Boeken: Lezen over Italië

In de roman Iedereen slaapt in de vallei van Ginevra Lamberti volg je de vrouwelijke lijn van een familie. Je maakt kennis met Augusta, opgesloten in de fatsoensregels van een klein dorpje, haar dochter Costanza, die dat benauwende dorpsleven ontvlucht maar zich vastketent aan een verslaving, en ten slotte kleindochter Gaia, die in een afkickkliniek ter wereld komt, net als de auteur zelf. Een deels autobiografisch verhaal Ginevra’s vader was in 1981 in San Patrignano beland, in die tijd de grootste verslavingskliniek van Italië. Haar moeder, die haar vader niet aan zijn lot wilde overlaten, besloot met hem mee te gaan …

Na het grote succes van Woordzoeker Italiaans, een heerlijke collectie van meer dan honderd woordzoekers om je woordenschat op te frissen of te vergroten als je net begonnen bent met Italiaans leren, is er nu ook Woordzoeker Latijn. Deze collectie van meer dan honderd woordzoekers is speciaal bedacht om je op een leuke en luchtige manier kennis te laten maken met het Latijn, de taal van het oude Rome. Duik in de Romeinse geschiedenis en cultuur De woordzoekers bevatten Latijnse woorden en zinnen met daaronder de Nederlandse betekenis. Elke puzzel heeft zijn eigen onderwerp, zoals eten en drinken, gezegden, hobby’s, …

Aan het einde van het meeslepende boek De assistente van de chirurg vertrekt Nora Beady naar Bologna, om daar medicijnen te studeren. Halverwege de negentiende eeuw hoogst ongebruikelijk voor een meisje, maar in de Italiaanse universiteitsstad is het gelukkig niet onmogelijk, zoals in Londen. Anna Manzolini (1714-1774) was namelijk al een briljant docente aan de universiteit van Bologna. Ze ontving wereldwijd veel roem vanwege haar anatomische wasmodellen. Ook de eveneens uit Bologna afkomstige natuurkundige Laura Bassi (1711-1778) gaf colleges. In Het hospitaal van leven en dood beland je samen met Nora in het Grande Ospedale della Vita e della Morte …

In De engel van de stad, het vijfde deel van de bloedstollende thrillerserie De witte stad van de Spaanse auteur Eva García Sáenz de Urturi, staat inspecteur Unai López de Ayala – alias Kraken – in een duister, mysterieus Venetië op een kruispunt in zijn leven. Kan hij eindelijk het verleden oplossen of moet hij zich richten op de toekomst? Een prachtig Venetiaans palazzo brandt af, terwijl daar een bijeenkomst plaatsvindt van de vereniging van Antiquarische Boekverkopers. De lichamen van de gasten zijn echter niet te vinden in het puin. Krakens moeder, Ithaca, was betrokken bij een brand die tientallen …

In haar internationale bestseller SPQR vertelt Mary Beard over duizend jaar Rome in de oudheid. Keizer van Rome gaat over de mannen die het Romeinse Rijk regeerden, van Julius Caesar (vermoord in 44 voor Christus) tot en met Alexandrus Severus (vermoord in 235 na Christus). Hoeveel macht hadden de keizers van Rome eigenlijk? Was het paleis werkelijk met bloed besmeurd? Mary Beard volgt de keizer van Rome thuis, bij het wagenrennen, bij gladiatorenspelen, op reis, op weg naar de hemel. Ze introduceert zijn vrouw(en) en minnaressen, rivalen en slaven, tegenstanders en generaals. Zijn epigonen en paladijnen. Zijn raadslieden en soldaten – …

Met de Italiaanse bakker Giacomo Botura als een van de hoofdrolspelers is De verhalenbakker een hartverwarmend verhaal over jezelf accepteren, de ingrediënten voor een goed leven en de kunst van het broodbakken. Heerlijk voor op een gure herfstavond! ‘Als je een goed brood kunt bakken, heb je ook begrepen welke ingrediënten je nodig hebt voor een gelukkig leven.’ Giacomo Botura, bakker In veel opzichten is brood bakken net een dans. Het ritmische kneden van het deeg, het draaien van de handen… Voormalig danseres Sofie vindt het fascinerend om naar de Italiaanse bakker Giacomo te kijken tijdens zijn werk. Eigenlijk was …

Collega-blogger Janine D’Augusta-Merema van Cities ’n Stories schreef afgelopen tijd naast haar blog ook aan een boek dat je meevoert naar onder meer Salerno en de Amalfikust: Op zoek naar Matteo. Het verhaal begint in de herfst, de finale speelt zich af onder een warme zomerzon in de mooie kustplaats Salerno. In de tussenliggende maanden volg je het leven van Naomi, die naar Italië is vertrokken om er te werken, op de voet en geniet je mee van haar belevenissen. Namens Janine mogen we alvast een fragment uit Op zoek naar Matteo delen! Een voorproefje uit Op zoek naar Matteo ‘Salerno …

Na de prachtige roman Het wolvennest volg je in Het huis met de gouden deur het leven van Amara nadat ze ontsnapt is uit het beruchtste bordeel van Pompeï. Ze is nu echter afhankelijk van de genegenheid van haar beschermheer, een man die ze misschien niet zo goed kent als ze ooit dacht… Tegelijkertijd wordt ze achtervolgd door de man die haar ooit bezat. Om vrij te zijn, moet ze net zo meedogenloos zijn als hij. Een voorproefje uit Het huis met de gouden deur Geniet alvast van een fragment uit Het huis met de gouden deur: ‘De kunstschilder houdt …

‘Wijn is een toverdrank, elke fles een verhaal geschreven in vloeibaarheid. Een glas is al voldoende om je mee te nemen op reis naar andere streken, naar herinneringen en toekomstdromen, naar betere seizoenen en naar andere mensen,’ aldus Onno Kleyn in de inleiding op Wijn van Kleyn – een boek vol klinkende wijnverhalen. Bruisende verhalen en anekdotes Wijn van Kleyn is allereerst een heerlijk verslag van Onno Kleyns kennismaking met wijn, tot de hals gevuld met verhalen en anekdotes, met daarnaast – bijna tussen neus en lippen door – veel informatie over het maken en drinken van wijn. Informatie die …

Je vertrouwde leven achterlaten om te gaan vechten voor je geloof in een ver, onbekend land. Dat is wat ruim drieduizend jonge Nederlanders tussen 1861 en 1870 deden toen zij naar Rome trokken en zich aansloten bij de zoeaven: het elitekorps van de paus. Zo ook Saskia’s betovergrootvader, van wiens reis naar Rome helaas niet veel bekend is. Gelukkig zijn er van andere zoeaven brieven en dagboekfragmenten bewaard gebleven, zoals van Frans Anghina uit Alkmaar, Bert Gijsbers uit Gemert, Pieter Jong uit Lutjebroek en Ignace Wils uit Ravenstein. In Martelaren voor de paus volgt historicus Koen de Groot deze vier …

Erin werkt als archeologe bij Naturalis in Leiden en houdt ervan om de geschiedenis tot leven te wekken via oude botten. Ze is net verloofd en het leven lijkt haar toe te lachen. Charlotte is patissier in Orléans. Taarten bakken is haar passie en ze is zo goed in haar vak dat ze mag meedoen aan een belangrijke wedstrijd. In Milaan tekent modeontwerper Max de mooiste jurk uit zijn carrière. Hij hoopt dat deze jurk het spektakelstuk zal zijn op de catwalk tijdens de fashionweek. Dan wordt Erins geluk ruw verstoord door de plotselinge dood van haar adoptiemoeder. Haar moeder …

In De zoon van Machiavelli laat Catharina Botermans je kennismaken met Bernardo, de zoon van de beroemde Niccolò Machiavelli. Bernardo moet zijn vader opvolgen in het stadsbestuur van het Florence van de zestiende eeuw. Maar hij voelt zich hier op geen enkele manier toe aangetrokken. Ook zijn zus Primavera bewandelt liever haar eigen pad. Durft Bernardo het oordeel van de buitenwereld naast zich neer te leggen en zijn vaders ijzeren wil te negeren? Op basis van ware gebeurtenissen en gedegen onderzoek schetst ze een overtuigend portret van deze nakomeling van Machiavelli, de grondlegger van de moderne politieke wetenschappen. Sandro Botticelli’s …

In Het honingpad, de nieuwe roman van Cristina Caboni, ontmoet je Alice, die op een bijzondere plek haar bijen houdt: op het dak van haar appartement in het prachtige Parijs. Als de bijenkorf op een dag leeg is, stort haar hele wereld in. Tot overmaat van ramp hoort ze kort na dit verlies dat haar zus is overleden. Ze heeft een brief achtergelaten waarin ze vraagt of Alice voor haar dochter wil zorgen. Om alles beter te begrijpen én de vader van het meisje te vinden, besluit Alice naar Sardinië te gaan, het eiland dat zoveel voor haar zus betekende. …

Ben je nog op zoek naar een heerlijk zomerboek of ben je toe aan een fijne Italiaanse serie? Duik dan in Hotel Portofino – waarbij je kunt kiezen uit de roman óf de miniserie die te zien is op NPO2 en NPO Plus. We geven van beide een voorproefje! Duik in het boek Hotel Portofino Hotel Portofino neemt je mee terug in de tijd naar de Italiaanse Rivièra, waar Hotel Portofino een stoet aan glamoureuze gasten uit de Britse upper class verwelkomt voor een heerlijke zomer. Kort na de opening stapelen de problemen zich echter al op voor eigenaar Bella …

Niet nu, niet hier is de ontroerende en poëtische autobiografische debuutnovelle van de Napolitaanse schrijver Erri de Luca. Kijkend naar oude foto’s die zijn vader maakte voordat hij blind werd, herinnert Erri de Luca zich in Niet nu, niet hier zijn jeugd in het naoorlogse Napels in een lange brief aan zijn moeder. Hij neemt ons mee in zijn bitterzoete herinneringen aan de donkere steeg waar hij zijn gelukkige kindertijd beleefde en aan het grote huis vol licht en kleur dat daarop volgde. De tijd werpt nieuw licht op de onbegrepen relatie tussen een moeder en haar stotterende zoon, de …

De wereldwijde bestseller De naam van de roos van Umberto Eco (1932-2016) is nog altijd ongekend populair. Miljoenen lezers genoten van de zeven dagen en nachten vol geheimzinnige verschrikkingen die de franciscaner monnik William van Baskerville en zijn metgezel Adson moesten doorbrengen in een geheimzinnige abdij in het noorden van Italië, in het begin van de veertiende eeuw. Ruim veertig jaar na verschijning van de eerste druk van De naam van de roos duik je in een geheel nieuwe versie van het verhaal. Niemand minder dan Milo Manara (voor wie Umberto Eco als groot stripliefhebber veel bewondering had) tovert Eco’s roman …

Na Ferragosto lijkt het restant van de zomer altijd een beetje door je handen te glippen. Voor je het weet, zit je weer in het ritme van werk-school-studie-sport en is het vakantiegevoel ver te zoeken. Met deze zeven boeken houd je dat zomerse gevoel lekker lang vast! Aan ons vooraf – Giorgio Fontana Deze zinderende Italiaanse familiesaga begint met Maurizio, een jonge soldaat tijdens de Eerste Wereldoorlog. Simpelweg omdat hij bang is, deserteert hij van het front bij Caporetto, in het uiterste noordoosten van Italië. Hij zoekt zijn toevlucht op een boerderij in de regio Friuli-Venezia Giulia en leert daar …

In De enige dochter, het laatste meesterwerk van Abraham Yehoshua, een van de grootste naoorlogse auteurs, beland je in Padova, tijdens de kerstvakantie rond de millenniumwisseling. Rachele Luzzatto is het enige kind in een joods gezin. Ze is nieuwsgierig en niet bang om voor haar mening uit te komen. Rachele bereidt zich voor op haar bar mitswa en dompelt zich onder in de gebeden en voorschriften van het joodse geloof. Tegelijk wil ze dolgraag met haar klasgenoten meedoen aan het kerstspel op school, met haar in de rol van Maria. Daar is haar vader faliekant op tegen. Dat zijn dochter …

Zin in een heerlijke thriller die zich afspeelt in Italië? Met Dodelijke cocktail van Nadine Barroso reis je mee naar de Riviera del Conero, een van de mooiste stukjes kust van Italië, in een zinderend verhaal met een verrassende ontknoping. Vijf vriendinnen beleven een zinderende zomervakantie. Maar wat zo heerlijk begint, eindigt in een nachtmerrie: slechts vier van hen keren terug naar huis. Wanneer Charlie jaren later een oude ansichtkaart ontvangt, wordt ze in een keer teruggeworpen in de tijd. Al twintig jaar lang dragen zij en haar oude vriendengroep een duister geheim met zich mee. Maar wie probeert hun …

Over commandant Salvatore Todaro doen er allerlei verhalen de ronde. Hij is een magiër, een fakir, een hypnotiseur die nooit slaapt: voor de bemanningsleden van onderzeeër Cappellini blijft hun commandant, sinds een eerdere verwonding gevangen in een ijzeren korset, een enigma. Todaro’s bemanningsleden hebben geen geheimen voor hem, van koraalvisser-monteur Stumpo, die alles weet over vrouwtjesoctopussen, tot luitenant Stiepovich, onafscheidelijk van zijn viool, en kok Giggino, die in extase raakt door nieuwe mogelijkheden met aardappels… Door hun ogen vertellen Sandro Veronesi en Edoardo De Angelis over het leven aan boord van een onderzeeboot in de Tweede Wereldoorlog: de monotonie, het …

Fons van den Broek en Edith Piguillet reizen met de trein door het zuiden van Italië. In Puglia loopt het spoor voornamelijk langs de kust, maar ook in het binnenland zijn regionale netwerken met stoptreintjes: in de Gargano, in de Valle d’Itria en in de Salento. Ook is er een netwerk dat Puglia verbindt met Basilicata, waar Fons en Edith ook mooie treinroutes uitstippelden, net als in het ruigere Calabrië, waar je af en toe overstapt op de bus naar dorpjes in het woeste binnenland. In de reisgids Met de trein door Puglia, Basilicata en Calabrië helpen Fons en Edith …

Nicola Pugliese schreef één verpletterende roman – Malacqua – en trok zich daarna terug uit het literaire leven. In deze roman zorgt een dagenlange regenbui in Napels voor instortende gebouwen, zinkgaten en wonderlijke gebeurtenissen. Malacqua werd in 1977 uitgegeven door Italo Calvino bij het prestigieuze Einaudi. Hoewel de gehele eerste druk van het boek al binnen enkele dagen was uitverkocht, mocht het op verzoek van de schrijver pas na zijn dood weer herdrukt worden. Eind juni verscheen de Nederlandse vertaling, als onderdeel van Schwob, een lijn van de mooiste vergeten klassiekers, waarin eerder ook De betovering van april verscheen. Ongenadige …

Jhumpa Lahiri koos Rome als de achtergrond voor Romeinse verhalen, een bundel met negen subtiele, groots geobserveerde verhalen, waarvan sommige de sfeer van een roman ademen. Getekend door een omgeving die tegelijkertijd gastvrij als vijandig is, beleven de personages in Romeinse verhalen soms plotselinge momenten van zaligheid, maar ook gewelddadige tegenslagen. De thema’s van de verhalen zijn onder meer ontworteling, ontheemd zijn, de zoektocht naar een identiteit en een thuis, het gevoel dat je een vreemdeling bent en alleen, maar juist daarom strijdbaar en vitaal. Een fragment uit Romeinse verhalen ‘Ik doe alsof ik ze niet in de gaten hou, …

Na haar roman Zoutman – waarin een mooie rol is weggelegd voor Trieste, de hoofdstad van Friuli-Venezia Giulia – keerde Sandra Konst terug naar deze prachtige regio in het noordoosten van Italië. Bij La Collina delle Mignole streek ze neer om een deel van haar nieuwe boek te schrijven, Huis van de herfst. We mogen namens Sandra alvast een voorproefje geven. Van Venetië naar het platteland vol pompoenen Voor Lucia is het leven een uitdaging. Haar werk in een restaurant in Venetië verloopt verre van vlekkeloos, vooral omdat ze haar vijfjarige zoontje Vito regelmatig mee moet nemen. De situatie wordt …