Toscane

Homestay – Italiaans leren bij je leraar/lerares thuis

Het zou voor Lisa een jaar worden met een grote impuls aan Italiaanse taal. In april zou ze vier weken lang een taalcursus volgen in Rome en begin juli zou ze nog een week naar Rimini gaan. Helaas gooide corona roet in het eten en konden beide reizen niet doorgaan. Gelukkig was er een alternatief: een verblijf bij een Italiaanse lerares thuis, in een dorpje even buiten Florence. Lisa genoot van deze bijzondere homestay en deelt in deze blog haar ervaring. Lisa: ‘Gelukkig heb ik al wel een goede basis (niveau B2) en volg ik ook door het jaar heen …

Lees meer »

Lago di Vagli en het verzonken spookdorp Fabbriche di Careggine

Een verzonken spookdorp dat uit het water herrijst, dat klinkt als een scène uit een spannende Netflix-serie. In Italië wordt dat volgend jaar echter werkelijkheid: in 2021 zal het Toscaanse dorpje Fabbriche di Careggine, dat zich nu nog onder de waterspiegel van het Lago di Vagli bevindt, uit het meer tevoorschijn komen. foto: Vagli Park In aanloop naar deze bijzondere gebeurtenis nemen we je alvast mee naar dit bijzondere meer, dat gelegen is in de Garfagnana, de streek ten noorden van Lucca. Hier vind je niet het welbekende, zacht glooiende landschap met de iconische cipressen en olijfboomgaarden, maar ruige bergen …

Lees meer »

Cipressen – diepgeworteld in het landschap van Toscane

Toscane zou zonder cipressen een deel van haar aantrekkingskracht verliezen, zo blijkt uit onderzoek van de Universiteit van Florence. Meer dan vijftig procent van de ondervraagden gaf aan dat de karakteristieke boom onmisbaar is in Toscane. Deze heuvel met cipressen bijvoorbeeld vind je bij San Quirico d’Orcia, vlak bij de Via Cassia, om precies te zijn bij Località I Triboli. Cipressen staan niet alleen symbool voor het Toscaanse landschap, maar ook voor het contact tussen hemel en aarde, tussen de doden en levenden. Vanwege hun enorme lengte (ze worden soms wel zestig meter hoog) reiken cipressen niet alleen letterlijk naar …

Lees meer »

De leeuwen van Florence – van de fiere Marzocco tot een onbewuste moordenaar

Maar weinig mensen weten dat Florence, net als Venetië, een leeuw als symbool heeft. Bijna iedereen kent de Franse lelie, die overal in de stad opduikt en zo al heel lang geleden het heersende symbool is geworden voor Florence, maar de leeuw als symbool lijkt vergeten. Vandaar dat we met deze blog een klein eerbetoon aan de Florentijnse leone brengen. De fiere Marzocco De belangrijkste leeuw, Marzocco genaamd, houdt fier de wacht voor het Palazzo Vecchio, links van de David van Michelangelo. Zijn naam zou een afgeleide zijn van Martocus, de kleine Mars. Het beeld is vervaardigd door Donatello, die …

Lees meer »

Giro di Toscana – puzzelen in Toscaanse sferen

Ben je net als Saskia verliefd op Toscane, met haar schitterende landschap, grote kunstenaars en voortreffelijke keuken? Dan kun je je hart ophalen aan al het moois in dit puzzelboekje, met la bella Toscana in de hoofdrol. Zonder zware bagage, verhitte wangen of zere voeten geniet je van heuvels vol wijnranken, cipressen, zonnebloemen, middeleeuwse plaatsjes, meesterlijke kunstwerken, knapperige koekjes, mysterieuze doolhoven en kleurrijke beelden. Het enige dat je nodig hebt, is een potlood (met gum) of een pen, een luie stoel en wat tijd voor jezelf. Je kunt dit kleurrijke, papieren Toscaanse puzzelboekje via deze link bestellen (80 pagina’s op …

Lees meer »

Waarom zie je in Siena de wolvin met Romulus en Remus?

Wie goed oplet tijdens een wandeling door Siena, ziet de wolvin overal in de stad opduiken. Je ziet haar rondom de Duomo, op de magnifieke mozaïekvloer in de Duomo, maar ook in en om het Palazzo Pubblico (het stadhuis aan het Piazza del Campo) en bij de stadsmuren. Waarom de wolvin met Romulus en Remus in Siena te vinden is? Het verhaal wil dat Siena is gesticht door de zonen van Remus. Remus kennen we allemaal van het verhaal van de stichting van Rome. Hij zou samen met zijn broer Romulus door een wolvin zijn opgevoed. Later streden beide broers om …

Lees meer »

Elk palazzo in Siena heeft zijn eigen paardjes

Siena is de stad met het mooiste plein ter wereld, maar het is ook en vooral de stad van de Palio, waarbij tien paarden – van tien verschillende stadswijken – drie rondes lang over dat prachtige plein racen, terwijl de wijkbewoners zich schor schreeuwen en heel wat tranen laten, van verdriet of van blijdschap. De paarden zijn in Siena echter niet alleen tijdens de Palio in beeld. Wie goed kijkt, ziet ze het hele jaar door in de stad opduiken. Niet rennend over het Piazza del Campo, maar bevroren in de tijd aan de muren van verschillende palazzi. Ze ‘bewaken’ …

Lees meer »

Estate in Toscana – swingende zomer in Toscane met Duova en Blebla

Met de heerlijke zomerhit Estate in Toscana zorgen Duova en Blebla voor heel wat muzikale voorpret voor een vakantie in Toscane. In een oud Volkswagenbusje toeren ze door Toscane, waarbij ze een hele reeks aan prachtige plekken noemen, die we in deze blog voor je op een rijtje hebben gezet. Maar geniet voor je aan de tour begint eerst van hun swingende song: Si parte, we vertrekken! Al luisterend naar dit nummer, maak je een schitterende reis door Toscane. Zeker als je onderstaande links naar onze artikelen met meer informatie en tips erbij neemt, waan je je even in la …

Lees meer »

Wandel in de voetsporen van Dante door Florence

Als je door Florence loopt, kun je niet om Dante heen. Veel plekken herinneren aan zijn leven in de stad, zijn ontmoeting met Beatrice en zijn inspiratie voor La Divina Commedia. In dit artikel wandel je door de stad zoals Dante die nog gekend moet hebben…. De doopkapel van Florence De Dante-wandeling begint in het hart van de stad, bij het Battistero, de doopkapel. Hier werd Dante op 26 maart 1266 gedoopt. Dante droeg deze doopkapel een warm hart toe, zoals hij laat blijken in zijn beroemde werk La Divina Commedia. In Firenze – Anekdotische reisgids voor Florence vertelt Luc …

Lees meer »

Suona il Sunto – bijzonder klokgelui in Siena

Hét symbool van Siena is de Torre del Mangia, de toren die hoog oprijst boven het Piazza del Campo en al van veraf te zien is. De naam van de toren is een afkorting van de bijnaam van een van de klokkenluiders, Giovanni di Balduccio, die Mangiaguadagni werd genoemd (‘eet zijn verdiensten’) omdat hij altijd zijn hele maandloon uitgaf aan lekker en overvloedig eten. Hoewel de toren bijna op het laagste punt van de stad staat, steekt hij hoog boven alle andere gebouwen uit. Wanneer het nog niet te heet of te druk is, beklim dan alle treden van deze …

Lees meer »

La Locanda – il dolce far niente in de heuvels van de Chianti

Il dolce far niente in het hart van de Chianti – daarvoor ben je bij La Locanda aan het juiste adres. Dit hotel ligt vlak bij het middeleeuwse dorpje Volpaia. Dankzij de ligging van dit country hotel, hoog op een heuvel, geniet je zover je kunt kijken van het klassieke Toscaanse landschap dat ieders hart sneller doet kloppen: eindeloze rijen wijnranken, velden vol olijfbomen en metershoge cipressen die richting de hemel reiken. Il dolce far niente Guido, de eigenaar van La Locanda, heeft een heerlijk vakantieverblijf gecreëerd. Je zou met gemak de hele dag op La Locanda kunnen blijven, om op …

Lees meer »

De koepel van de Duomo – dé blikvanger van Florence

De koepel van de Duomo van Florence is al van veraf te zien, maar hoe vaak je dit meesterwerk ook aanschouwt, indrukwekkend blijft het. Dit jaar zelfs nog een beetje meer, want in Florence vieren ze dat precies zeshonderd jaar geleden werd gestart met de bouw van de koepel, dé blikvanger van de stad. Beklim de koepel van de Duomo van Florence Wil je de koepel beklimmen, voor een prachtig uitzicht over Florence en de omliggende heuvels? Of om dit meesterwerk zelf eens van dichtbij te bewonderen, van de warmrode bakstenen tot de ingenieuze constructie, waarover we je in dit …

Lees meer »

InToscane – schitterende appartementen bij San Donato in Poggio

Op een klein maar prachtig gelegen wijngoed in de Chianti Classico, tussen cipressen, wijngaarden, bossen en olijfboomgaarden, wijst Jacqueline Morel van InToscane ons op een rustieke fattoria, boerderij, met ruime en comfortabele appartementen (voor twee tot acht personen). InToscane verhuurt deze locatie al vijfentwintig jaar. Jacqueline: ‘Elke keer is er weer wat verbeterd en is deze plek nog een beetje mooier gemaakt. Het blijft een feest hier vakantie te vieren, ook al voelt het voor mij inmiddels meer als een tweede thuis. Je zult net als ik meteen verliefd zijn op dit stukje Toscane. Dankzij de ligging van de mooi …

Lees meer »

Sovigliano – charmante agriturismo in Tavarnelle Val di Pesa (Chianti)

Midden in de Chianti, ongeveer halverwege tussen Florence en Siena, ligt Agriturismo Sovigliano. De agriturismo is een echt familiebedrijf, dat sinds de jaren tachtig wordt gerund door de Italiaanse Claudia en haar ouders. Voor de familie is deze idyllische plek de verwezenlijking van een lang gekoesterde droom: een prachtige plek in Toscane die ook een tweede thuis is voor gasten. Als een warm, huiselijk welkom in een authentiek Toscaans huis is waar je naar op zoek bent, zonder dat het aan comfort en een prachtige omgeving ontbreekt, dan ben je bij Sovigliano zeker aan het juiste adres. Sovigliano wordt omringd …

Lees meer »

Ontdek het Toscane van Louis Couperus

Schrijver Louis Couperus (1863-1923) was een zonaanbidder. Niet in de moderne betekenis van badgast in korte broek, maar in de letterlijke zin: hij aanbad de zon, die hij beschouwde als bron van warmte, liefde en gelukzaligheid. Couperus werd geboren onder de zware grijze luchten van Den Haag, vertrok op z’n negende met zijn familie naar Nederlands-Indië en kwam zes jaar later weer terug naar de hofstad. Die paar jaar tropenzon hebben gemaakt dat Couperus zijn leven lang heeft gesmacht naar het zonlicht. ‘Italië werd voor mij een tweede vaderland, vaak zonniger in àlle opzichten dan mijn eigen land, en gaf …

Lees meer »

De beste tips voor een dagje Pistoia – een pareltje in Toscane

Florence, Siena, San Gimignano, Lucca, Cortona… Toscane kent prachtige steden en dorpen. Minstens zo mooi, maar nog lang niet zo bekend is Pistoia, een stadje tussen Lucca en Florence. We nemen je er in deze blog mee naartoe en delen de beste tips voor een dagje in dit Toscaanse pareltje. Het kleine Florence ‘Het kleine Florence’, zo wordt Pistoia ook wel genoemd. Het heeft namelijk alles wat een dagje Florence zo heerlijk maakt, maar dan zonder de drukte. Je vindt er een levendig piazza met fijne adresjes voor aperitivo en diner, een kleurrijke markt, de prachtige koepel van de Madonna …

Lees meer »

B&B All’Ombra del Tiglio in Pistoia – in de schaduw van de linde

Niets heerlijkers dan je dag beginnen met het uitgebreide ontbijt van All’Ombra del Tiglio, een fantastische bed & breakfast even buiten Pistoia. Na een vers gezette cappuccino, broodjes, vers fruit en ander lekkers nestel je je in de schaduw van een van de bomen in de tuin om een boek te lezen of plannen te maken voor een tour door Toscane. In de schaduw van de linde (de letterlijke betekenis van all’ombra del tiglio) is het heerlijk vertoeven, maar ook binnen hangt een heerlijke sfeer. De prachtig ingerichte kamers zijn alle drie anders maar alle drie even sfeervol en ademen in …

Lees meer »

Pitigliano – stad van tufsteen in het zuiden van Toscane

Het is altijd heerlijk indrukwekkend om vanuit de verte een Italiaans dorpje te naderen. De campanile, klokkentoren, springt vaak als eerste in het oog. Langzaam ontvouwt de schoonheid van het dorp zich en terwijl je steeds dichterbij komt, zie je meer en meer details. Van de silhouetten van kerken en palazzi tot rondvliegende zwaluwen, pratende oude mannetjes en ijsjesetende bambini als je eenmaal midden op het dorpsplein bent aanbeland. Tijdens een reis door een onbekende streek kunnen we ons altijd erg verheugen op weer een tochtje naar een nieuwe plek. Welk uitzicht zal er nu weer in ons geheugen gegrift …

Lees meer »

10 kleine maar fijne campings in Toscane

Ben je op zoek naar een rustige, kleinschalige camping in Toscane? We tippen in dit artikel tien kleine maar fijne campings in deze populaire regio, die vaak verscholen liggen op het fotogenieke platteland, tussen wijnranken en olijfgaarden, vlak bij charmante Toscaanse dorpjes. Agricampeggio Podere Pianetti Een pareltje is Agricampeggio Podere Pianetti in Castagneto Carducci, aan de Toscaanse kust. Deze agriglamping biedt plek aan twintig tenten, caravans en campers. Je kunt ook een van de luxe lodgetenten, stacaravans of appartementen boeken. Voor kinderen is er een speciaal ondiep zwembad, waar ze veilig kunnen spelen en zwemmen. Voor volwassen gasten zijn er …

Lees meer »

Sant’Antonio Country Resort – vakantie vieren in een voormalig klooster bij Montepulciano

Stel je voor dat je een lekker lang weekend kunt relaxen of vakantie kunt vieren in een voormalig klooster uit de dertiende eeuw, in het zonnige zuiden van Toscane, omringd door glooiende heuvels en een prachtig uitzicht op de betoverende Val d’Orcia… Te mooi om waar te zijn? Nee hoor, op het landgoed van Sant’Antonio Country Resort wordt dit sprookje werkelijkheid! Eigenaren Nico en Elena zorgen graag dat het je aan niets ontbreekt. Ze hebben allerlei suggesties voor als je de omgeving wil verkennen: schitterende wandel- en fietsroutes, (wijn)proeverijen, kookworkshops… Ze kennen de beste plekken en adressen! Natuurlijk leggen ze …

Lees meer »

La Valentina Nuova – authentieke agriturismo in de Maremma

Alleen al de majestueuze oprijlaan van Agriturismo La Valentina Nuova ziet er veelbelovend uit. Nadat je onder de erehaag van bomen bent doorgereden, wacht deze droomplek in het groen… De drie viervoeters van de agriturismo staan nieuwe gasten al nieuwsgierig op te wachten als ze hun auto parkeren, waarna eigenaresse Paola het stokje overneemt en je verwelkomt op haar landgoed. Paola is meer dan trots op de plek waar ze haar agriturismo heeft, midden in het natuurgebied van de Maremma, in het zuiden van Toscane. De boerderij is al meer dan honderd jaar in de familie en zo kreeg Paola …

Lees meer »

Ga op zoek naar de buchette del vino (wijnraampjes) in Florence

Onze favoriete bezienswaardigheid in Florence is niet de koepel van de Duomo (hoe indrukwekkend ook), de Ponte Vecchio of Botticelli’s Venus in de Galleria degli Uffizi. Voor het ontdekken van onze meest geliefde Florentijnse must see moet je juist in de smalle straatjes wezen. Het valt je in eerste instantie misschien niet op, maar wie er eenmaal oog voor heeft, zal dit stukje historie overal ontdekken. Kijk maar eens goed naar de enorme palazzi. Zie je in de gevel een klein ‘raampje’? Dat is precies wat we bedoelen. Deze kleine ‘raampjes’, die in Florence buchette del vino worden genoemd, zijn door …

Lees meer »

10 films met Toscane als decor

De heuvels in alle tinten groen, de zon die op de wijnranken en olijfbomen schijnt, de karakteristieke dorpjes met hun smalle straatjes, indrukwekkende palazzi en fascinerende geschiedenis… Toscane biedt altijd weer een fantastische aanblik. Niet alleen wij worden elke keer weer geïnspireerd door het typisch Toscaanse landschap; ook filmmakers maakten en maken dankbaar gebruik van het fantastische decor dat Toscane heet. Vanochtend noemden we al de nieuwe Netflix-serie 6 Underground, in deze blog tippen we tien films die zich stuk voor stuk afspelen in la bella Toscana. Heerlijk als voorpret voor je vakantie bij de populaire Camping Norcenni Girasole Club of …

Lees meer »

De schildpadjes van Piazza Santa Maria Novella

De Santa Maria Novella is een van de grootste kerken van Florence. De bijzonder mooie gevel is een ontwerp van de hand van Leon Battista Alberti. Toch is het niet zijn naam die je in het steen ziet staan. Het is de opdrachtgever Giovanni Rucellai (Iohanes Oricella (de Latijnse versie van de naam Rucellai) die op de gevel vereeuwigd is. We komen vandaag niet voor de kerk maar voor een bijzondere bezienswaardigheid op het Piazza Santa Maria Novella, het plein waaraan de kerk te vinden is. Dit plein werd in de tijd dat Cosimo I de’ Medici de baas was over …

Lees meer »