Umbrië

Ciao tutti City Walks in Perugia en Orvieto

Umbrië wordt wel het groene hart van Italië genoemd, maar de regio kent ook een aantal schitterende steden en dorpen. Onze favorieten: Perugia en Orvieto, waar we jullie graag rondleiden aan de hand van een unieke wandelroute. We nemen je zowel in Perugia als in Orvieto mee op pad langs alle moois, met natuurlijk tussendoor lekkere adresjes, bijzondere verhalen en fijne tips. De ideale manier om de mooiste en lekkerste plekken van Perugia en Orvieto te leren kennen! Prachtig Perugia Perugia is de hoofdstad van Umbrië. Deze middeleeuwse stad ligt hoog op een heuvel en dat betekent dat je op …

Lees meer »

10x het mooiste van Umbrië

Op uitnodiging van de regio Umbrië reizen we komende dagen door deze groene regio in het hart van Italië. Voor we komende dagen op pad gaan in Perugia, Orvieto en op het Umbrische platteland, laten we je in deze blog alvast 10 schitterende plekken in Umbrië zien: De mooiste fresco’s van Giotto Een eerste must see in Umbrië is de San Francesco in Assisi. We kunnen uren kijken naar de fresco’s van Giotto. Prachtig is vooral De preek voor de vogels (in de Bovenkerk). Franciscus komt langs een groep vogels die niet wegvliegen als hij nadert. Hij begint tegen de dieren …

Lees meer »

Villa La Farfalla

Op de grens tussen Umbrië en Le Marche staat een indrukwekkend gebouw verdekt opgesteld tussen de heuvels en het weelderige groen. Villa La Farfalla dateert uit 1550 en de rustieke charme en de eeuwenoude historie overspoelen je op het moment dat je de drempel over stapt. De voormalige woonkeuken bevat een originele haard die vanaf 1570 trouw de verschillende bewoners verwarmt. Nu mogen ook de gasten hiervan genieten. Villa La Farfalla is namelijk een veelzijdige B&B waar je terecht kunt voor een fantastische vakantie. Toen Miranda en Raymond in 2009 begonnen met hun avontuur, moesten ze alles verbouwen en alle voorzieningen …

Lees meer »

Gubbio – middeleeuwse parel in Umbrië

Emie woont samen met haar man zeven maanden per jaar in Umbrië. Vandaag neemt ze ons mee naar een van de mooiste stadjes in deze regio, Gubbio. Emie: ‘Heb ik eigenlijk al wel eens verteld wat een prachtige stad Gubbio is? We wonen weliswaar op een berg, maar zodra we ons pad aflopen kijken we recht op deze fraaie middeleeuwse stad. La città più medievale dell’Italia willen de Italianen ons doen geloven, de meest middeleeuwse stad van Italië. En waarom zouden we hen niet geloven? Zoals we zo vaak in Italiaanse steden zien, ligt ook Gubbio tegen een berg, de …

Lees meer »

Beleef de middeleeuwen in Bevagna

Bevagna, een van de borghi più belli d’Italia, de mooiste dorpjes van Italië, rust op oude Romeinse fundamenten. Een stevige basis, die het stadje heeft doen uitgroeien tot een van de pareltjes van Umbrië. Het oudst zijn de resten van het Romeinse theater, dat hier al in de tweede eeuw werd gebouwd en waar veel tragedies en komedies zijn opgevoerd. Ook het thermencomplex is deels bewaard gebleven en na een grootschalige restauratie in 1995 echt een bezoek waard. De van mozaïek gemaakte zeegoden, zeeslangen, dolfijnen, vissen en fantasiedieren doen je bijna geloven echt in het water te kunnen spartelen. Een …

Lees meer »

Giotto’s mooiste fresco’s in de San Francesco in Assisi

We nemen vandaag een kijkje in de San Francesco in Assisi, aan de hand van de zes mooiste fresco’s van Giotto, in zowel de Beneden- als de Bovenkerk. De geboorte van Christus (Benedenkerk) Op het fresco De geboorte van Christus zien we Jezus in de stal, met de os en de ezel. Jozef is in gedachten verzonken. Maria draagt Christus in haar armen, terwijl de os en de ezel vertederd toekijken. Op de voorgrond is Christus een tweede maal afgebeeld, op de arm van een vrouw die het kind baadt. De kribbe bevindt zich voor een hoge berg, waar tussen …

Lees meer »

Met Antoine Bodar door het land van Franciscus

Voor een televisiedrieluik van de RKK reisde priester en kunsthistoricus Antoine Bodar in de voetsporen van Franciscus door Umbrië. Bodar volgde Franciscus’ leven van zijn jeugd in Assisi, zijn bekering en roeping, zijn ontmoetingen, de stichting van zijn orde van de minderbroeders tot de ontvangst van de stigmata op de berg La Verna en zijn vroege dood in Portuncula. Bodar reisde naar stadjes als Gubbio, Foligno, Bevagna en Spoleto, door de ruige natuur waar Franciscus in de vogels en de andere dieren God ontdekte. Hij geeft een spirituele kijk op Umbrië, op de plaatsen en het landschap waarmee Franciscus zich …

Lees meer »

Ondergedompeld in het dorpsleven van Scheggino

Annerike logeerde afgelopen zomer bij albergo diffuso Antica Torre del Nera, in het Umbrische dorpje Scheggino. In deze blog doet ze verslag van haar verblijf bij dit bijzondere vakantieadres. Annerike: ‘In hevig noodweer komen we laat in de middag aan in het dorpje Scheggino. ‘Benvenuto al nostro Albergo Diffuso Antica Torre del Nera!’ We zien geen hand voor ogen wanneer de receptioniste ons naar ons appartement brengt – dankzij de stromende regen. Albergo diffuso? Vooral het woord ‘diffuso’, wat zowel verstrooid als verspreid betekent, kan ik niet goed plaatsen. Maar diffuso of niet, onze albergo is in elk geval prachtig! …

Lees meer »

Sensational Umbria

Dankzij een van onze lezers hebben we genoten van Sensational Umbria, een bijzonder mooie fototentoonstelling in Perugia. De expositie laat tal van foto’s van Umbrië zien, gemaakt door de beroemde fotograaf Steve McCurry, die al een aantal keer in de prijzen viel bij World Press Photo. Tot 11 januari 2015 zijn in Perugia schitterende foto’s van zijn hand te zien die allemaal in Umbrië zijn gemaakt. Een aantal foto’s komt uit zijn privéarchief, allemaal geven ze die unieke sfeer van Umbrië zo goed weer. McCurry zelf zegt tijdens zijn reizen door dit ‘groene hart van Italië‘ vooral geraakt te zijn …

Lees meer »

Perugia, het hart van Umbrië

Collega-blogger Lucia Parpaglioni schrijft op haar website I Viaggi dei Mesupi over haar reizen en ervaringen in binnen- en buitenland. Voor Ciao tutti tipt ze regelmatig juweeltjes in Rome en Italië, haar thuis. Vandaag neemt ze ons mee naar Perugia: ‘Als Umbrië het hart van Italië is (weten jullie dat men dat niet alleen zegt omdat de regio in het centrum van Italië ligt, maar ook omdat de vorm van Umbrië aan een hart doet denken?), is Perugia het hart van Umbrië. Een hart omringd door schitterende valleien, die je vanaf tal van uitkijkpunten in de stad kunt bewonderen. Perugia …

Lees meer »

Montefalco – het balkon van Umbrië

Montefalco, Valkenberg, doet zijn naam alle eer aan. Vanwege de ligging op een hoge heuvel heb je vanaf dit ommuurde stadje een schitterend uitzicht over een groot stuk van het dal van Spoleto. Zijn de fresco’s van Giotto in de San Francesco in Assisi een must voor elke bezoeker van Umbrië, de fresco’s van Gozzoli in de San Francesco in Montefalco zijn dat evenzeer. Gelukkig is het hier een stuk rustiger dan in het drukke Assisi, zodat je de details veel beter in je op kunt nemen. Gozzoli schilderde de fresco’s in 1452. Nog steeds zijn ze voorzien van vrolijke, …

Lees meer »

Liefdesmarathon in Terni

Bijna is het zover, Valentijnsdag! Volgens een van de verhalen ligt de oorsprong van deze dag in Umbrië, het groene hart van Italië. In Terni, om precies te zijn, een klein stadje tussen Rome en Perugia. Hier leefde een jonge Romeinse bisschop die, ondanks het feit dat hij dagenlang werd gemarteld, weigerde om zijn geloof op te geven. Deze bisschop, Valentino geheten, stierf op 14 februari 269. Op de dag voor zijn executie zou hij een afscheidsbriefje hebben geschreven voor de dochter van een medegevangene op wie hij verliefd was geworden. Hij ondertekende het briefje met de woorden del tuo Valentino,van …

Lees meer »

Unieke kijk op het Lago Trasimeno bij San Feliciano

Umbrië biedt niet alleen een unieke kijk op Italië in het groen, zoals we vanochtend zagen, maar ook op het Lago Trasimeno. In San Feliciano, een van de dorpjes aan de oostelijke oever van het meer, vind je bij een van de barretjes aan het water een heerlijk terras waar je van een geweldig uitzicht over het meer kunt genieten. Een geweldige ervaring, maar dat is nog niet alles… Vlak bij hangt er namelijk een lege lijst tussen de bomen: Een grapje van een van de barista’s? Een idee van de gemeente? Geen idee hoe die lijst er is gekomen (een …

Lees meer »

Het groene hart van Italië

Het groene hart van Italië, zo wordt Umbrië vaak genoemd. Deze bijnaam is te danken aan het vele groen in de regio, van de uitgestrekte bossen tot de zeker in het voorjaar in alle tinten groen gekleurde heuvels, met op tal van plekken zilvergroene olijfbomen en heldergroene wijnranken. Ciao tutti geeft drie groene tips voor deze regio! 1 Het groen in Umbrië wordt hier en daar opgefleurd door een zee aan kleurrijke bloemen. Vooral in het zuidoosten van Umbrië, vlak bij Norcia, op de Piano Grande, kun je (zo ongeveer van eind mei tot half juli) door deze kleurenpracht wandelen. …

Lees meer »

In de voetsporen van Franciscus van Assisi

Een min mannetje om te zien ‘Het was een min mannetje om te zien en mooi was hij ook niet, maar zijn woorden hadden een grote indringende kracht,’ schrijft een student uit Bologna wanneer hij daar voor het eerst Franciscus van Assisi (1181-1226) hoort spreken. Franciscus was als zoon van een welgesteld lakenkoopman in de wieg gelegd voor een genoeglijk leven. Maar hij koos voor een volstrekt ander leven. Vandaag de dag zijn er nog steeds mensen die zich laten inspireren door de woorden van Franciscus en zijn keuze voor armoede, eenvoud en verbondenheid met de natuur; duurzaamheid, zoals wij nu …

Lees meer »

BellaUve Spa in Torgiano – weldadig weken in wijn

Vanochtend genoten we van een van de bijzondere wijnen van Umbrië: de Sagrantino di Montefalco. Bij BellaUve Spa gebruiken ze de druiven echter niet om er wijn van te maken, nee, hier word je zelf gemarineerd in wijn! Druiven, druivenbladeren en wijn worden ingezet voor vinoterapia – wellnessbehandelingen op basis van wijn. Zo kun je hier baden in druivensap, genieten van pakkingen met druivenpitten of -bladeren of een massage met Sangiovese-most ondergaan. Uiteraard onder het genot van een glas wijn om ook de inwendige mens te onderwerpen aan vinoterapia. Een weldadig genot, zoals onderstaande foto’s laten zien: Benieuwd? De BellaUve …

Lees meer »

De grootste kerstboom ter wereld staat in… Umbrië!

In Gubbio, een prachtig stadje in Umbrië, staat de grootste kerstboom ter wereld. Van de voet tot aan de ster bovenaan meet deze boom, die zich nestelt tegen de Monte Ingino, maar liefst zo’n 700 meter! Deze schitterende kerstboom is elk jaar weer in al zijn glorie te aanschouwen. Alhoewel, van een echte boom is geen sprake, en van staan eigenlijk ook niet, want het gaat om lange kabels waar gekleurde lichtjes aanhangen, waardoor zodra het donker wordt de illusie wordt gecreëerd dat er een gigantische kerstboom staat. Het optuigen van de kerstboom is een hele klus; het vergt zo’n …

Lees meer »

Benedictijnen brouwen bier

Na de regels van Benedictus, de truffels en de linzen uit Umbrië naar recept van Nigella toosten we deze zondagmiddag op la dolce vita met een glas door de Benedictijnen uit Norcia gebrouwen bier. Hoewel in veel kloosters, ook in Italië, al eeuwenlang bier wordt gebrouwen, is deze traditie hier in Norcia pas afgelopen augustus weer nieuw leven ingeblazen. En met succes, want de drieduizend flesjes bier die voor de opening werden gebrouwen, waren in een paar dagen tijd uitverkocht of cadeau gedaan – aan onder anderen de paus. Gelukkig is er inmiddels weer een nieuwe voorraad flesjes beschikbaar en kunnen …

Lees meer »

Pozzo di San Patrizio – via bordeeltrappen naar het vagevuur

In de prachtige roman De boekhandelaarster uit Orvieto, waarmee ik jullie vanochtend kennis liet maken, brengt Mathilde een bezoek aan de waterput van Sint-Patricius: ‘Hoewel hij uit 1527 stamt, is de waterput echt heel futuristisch uitgerust, Hij heeft een spiraalvormige structuur met twee trappen die identiek is aan die van DNA, dat echter pas vier eeuwen daarna ontdekt zou worden. Clemens VII nam zijn toevlucht tot Orvieto nadat de landsknechten Rome bestormd hadden. De paus was geobsedeerd door het idee dat hij verstoken zou zijn van watervoorzieningen, dus gaf hij architect Antonio da Sangallo de Jongere opdracht een waterput te …

Lees meer »

Un bacio da Perugia

Een kus uit Perugia staat inmiddels wereldwijd symbool voor de liefde. Dit jaar worden er precies negentig jaar kussen van chocolade uitgewisseld op Valentijnsdag, verjaardagen, huwelijken, jubilea, vader- en moederdag – of gewoon tussendoor, om te zeggen dat je van iemand houdt. Wie vakantie viert in Italië, komt de in zilverfolie verpakte kusjes overal tegen. De populaire chocolaatjes uit Perugia, bestaande uit een hele hazelnoot omringd met melkchocolade en stukjes noot, vormen wellicht een van de bekendste Italiaanse producten in binnen- en buitenland, omgeven door een zweem van romantiek die door het moederbedrijf graag in stand wordt gehouden. De ontstaansgeschiedenis …

Lees meer »