Trentino-Alto Adige

Cantina Bolzano (of Kellerei Bozen) is sinds de herfst van 2018 te herkennen aan de enorme kubus die even buiten het centrum van Bolzano tussen de wijngaarden prijkt. De kubus wordt ’s avonds prachtig verlicht, zodat de nerven van de bladeren van de wijnranken nog mooier uitkomen. foto: Cantina Bolzano Wij waren er op een strakblauwe septembermiddag, vlak voor de start van de druivenoogst. Het was nog rustig in de cantina, zodat een van de medewerkers alle tijd had voor een rondleiding én een proeverij. Kijken en proeven jullie mee? Meer dan tweehonderd wijnboeren De kubus van Cantina Bolzano is …

Tijdens ons verblijf bij Boutique Hotel Zenana in San Candido neemt eigenaresse Anna ons mee naar een van de populairste plekken in de Dolomieten: het Lago di Braies – of de Pragser Wildsee, zoals de Duitse naam luidt. Cappella di Lerschach in Dobbiaco Vanwege de enorme populariteit van dit bergmeer, rijden we er aan het einde van de middag naartoe, zodat het niet meer zo heel druk is. We maken eerst nog een tussenstop bij de Cappella di Lerschach in Dobbiaco, die in 1958 werd ingewijd, met San Giuseppe, de heilige Jozef, als beschermheilige. Zeker in het gouden namiddaglicht is …

Benvenuti in Bolzano of Bozen, de hoofdstad van de provincie Alto Adige, die wij in het Nederlands beter kennen als Zuid-Tirol. De stad ligt in een vallei, waar de omliggende witte bergen zorgen voor een fenomenaal decor waarin de sprookjesachtige  binnenstad mag schitteren. Bolzano – stad van twee culturen Bolzano is dé ontmoetingsplek van de Italiaanse en Duitse taal en cultuur. Het is een stad waar het traditionele  bergleven van de Alpen samensmelt met de gemoedelijke mediterrane levensstijl. Een stad waar je het beste van twee werelden vindt. Het is tevens het decor van onze nieuwste City Walk, waarin we …

Bolzano staat bekend om het museum voor Ötzi, het grootse Piazza Walther en de kleurrijke markt op het Piazza delle Erbe, maar er is nog veel meer te ontdekken in deze charmante stad in Zuid-Tirol. We werken aan een uitgebreide City Walk, maar delen alvast vijf tips die je zeker moet opslaan voor je bezoek aan Bolzano. Vergaap je aan de fresco’s van de Domenicanen In de Chiesa dei Domenicani (aan het Piazza Domenicani) bewonder je een aantal middeleeuwse fresco’s (met onder meer het verhaal van Joris en de Draak), maar het mooiste kleuren-spektakel wacht in de naastgelegen Cappella di …

Binnen twee uur in de Dolomieten om te gaan skiën? Het klinkt echte wintersportliefhebbers vast als muziek in de oren… Sky Alps vliegt tijdens het winterseizoen (vanaf 21 december 2022) drie keer per week van Antwerpen naar Bolzano. Je hoeft dus geen uren meer in de auto te zitten om bij je wintersportbestemming in Italië aan te komen. Wat een luxe! Ciao tutti’s Felice mocht aanwezig zijn bij de inauguratie van de eerste Sky Alps-vlucht, om vervolgens te genieten van twee dagen op de skipistes van Alta Badia. Natuurlijk laat ze jou meegenieten van deze prachtige wintersportreis naar de Dolomieten! …

Van de Sellaronda gaat het hart van iedere wintersportliefhebber sneller kloppen! Deze skitocht rondom het Sella-massief, in de Dolomieten, in Zuid-Tirol, beslaat maar liefst veertig kilometer en biedt de gemiddelde én gevorderde wintersporter alles waar ze van dromen. Droom alvast even weg bij perfect geprepareerde pistes, oogverblindende vergezichten én een ruime keuze aan berghutten met culinaire hoogstandjes op het menu! Sellaronda : vier valleien, vier passen, twee routes De route van de Sellaronda voert je langs vier valleien, vier passen (Campolongo, Pordoi, Sella, Gardena) en drie provincies (Bolzano, Belluno en Trento). Aan dit rijtje cijfers kunnen we zesentwintig kilometer aaneengesloten …

Naast de Passeggiata di Sant’Osvaldo is ook de Freud Promenade een mooie wandeling die je vanuit Bolzano kunt maken. Hiervoor neem je vanuit Bolzano eerst de kabelbaan naar Soprabolzano, waar je net als Saskia in de voetsporen van Freud kunt treden. Met de kabelbaan naar Soprabolzano Saskia: ‘Vanuit Bolzano neem ik samen met Susanne van Südtirol – Alto Adige (waar je alle informatie voor je vakantie in Zuid-Tirol vindt) de Funivia del Renon (Rittner Seilbahn), die in mei 2009 in gebruik werd genomen. Een gesloten cabine brengt je in twaalf minuten van Bolzano naar Soprabolzano (Oberbozen). Ik heb enorm last …

Je kunt in Bolzano heerlijk struinen door de stad of een wandeling maken langs de rivier de Talvera. In een deel van de brede rivierbedding die in de loop der tijd door de Talvera is uitgesleten, vind je een groen park met uitzicht op Castel Mareccio. Het park omvat veel bomen, bloemen en planten, maar er zijn ook genoeg groene plekken om lekker te lezen, een dutje te doen of te picknicken. Als je vanaf de Ponte Talvera vertrekt, bereik je in ongeveer twintig minuten de Ponte Sant’Antonio. Vanaf deze brug kun je weer terugwandelen door het park langs de …

In de Val di Non, in het Parco Naturale Adamello-Brenta, in het noorden van Italië, schittert een van de mooiste bergmeren van de Dolomieten: het Lago di Tovel. Het is tevens het grootste natuurlijke bergmeer van Trentino en dus zeker een stop waard tijdens je vakantie in de Dolomieten. Het meer, dat op 1178 meter hoogte ligt, biedt naast een heerlijke plek voor een verkoelende duik ook ongerepte natuur, gevarieerde flora en wilde dieren. Natuurliefhebbers kunnen hier hun hart ophalen, want de schilderachtige omgeving staat garant voor veel wandelplezier en unieke vergezichten. Elk seizoen een prachtig plaatje Het meer werd …

Bressanone (of Brixen in het Duits) is de oudste stad van Zuid-Tirol. Je bewondert er de werkelijk schitterende kloostergang van de Duomo, een historisch hotel waar ooit een olifant overnachtte, pittoreske steegjes en – even buiten de stad – een Augustijner abdij vol pracht en praal. Drink koffie bij een klassieke konditorie Je dag begint in Bressanone niet bij een Italiaanse koffiebar, maar bij een konditorei. Aanrader is Konditorei Pupp (Via Mercato Vecchio 37), met cappuccino’s en cornetti als ontbijt en later op de dag ook heel veel verschillende soorten taart. Een alternatief is Café Am Gries (Via San Albuino …

Glorenza is het kleinste stadje van Zuid-Tirol. Er wonen slechts 882 mensen! Ook is Glorenza een van de borghi più belli d’Italia. Bijna elk hoekje van dit plaatsje is een foto waard! In 1163 werd Glorenza (of Glurns in het Duits) voor het eerst in een oorkonde genoemd. In 1291 verleenden de graven van Tirol het stadje marktrechten. De zouthandel en tolgelden zorgden voor grote welvaart, maar helaas duurde die voorspoed niet voor eeuwig. Tijdens de legendarische Slag bij Calven in 1499 zegevierden de Zwitserse Graubündenaren over de Habsburgse troepen. Als vergelding werd Glorenza geplunderd en geheel verwoest. Bij de …

Benvenuti a Vipiteno, een van de borghi più belli in Trentino-Alto Adige. Dit plaatje van een plaatsje, dat in het Duits Sterzing wordt genoemd, ligt op bijna duizend meter hoogte, op het kruispunt van de Brennerpas, Jaufenpas en Penserjoch. Gedurende de Romeinse overheersing wordt voor het eerst melding gemaakt van de nederzetting Vipitenum. In 1180 komt het plaatsje onder de oud-Beierse naam Sterzengum voor het eerst in een oorkonde voor. Graaf Meinhard II van Tirol verleent Vipiteno in 1280 stadsrechten en handelsprivileges en zet daarmee de aanzet tot grote bloei. In de vijftiende eeuw wordt de zilverwinning een belangrijke bron …

Diep verscholen in de groene bossen van de Valle Aurina en de Val di Riva in Trentino-Alto Adige stroomt de Riva. Deze rivier ontspringt op de flanken van de Cima di Riva, een berg van ruim 2700 meter hoog nabij de grens met Oostenrijk, en vloeit net buiten het dorpje Campo Tures samen met de Aurino. Niet ver van het punt waar de Riva in de Aurino stroomt, bevinden zich de Cascate di Riva. Erwin neemt jullie mee voor een wandeling langs de watervallen en daalt vervolgens op spectaculaire wijze af, terug naar het dal. Erwin: ‘Net buiten het dorpje …

Bij de Dolomieten denk je direct aan ruige en steile rotspartijen die hoog boven het groene berglandschap uitsteken. De bergketen, die sinds 2009 op de Werelderfgoedlijst van Unesco prijkt, is voor velen het mooiste berggebied van Europa. De misschien wel bekendste pieken zijn die van de Tre Cime di Lavaredo (of de Drei Zinnen). Erwin neemt je mee op een wandeling rond deze indrukwekkende rotsformatie op de grens van de regio’s Trentino-Alto Adige en Veneto. Erwin: ‘Het is nog vroeg als ik vertrek naar de Tre Cime di Lavaredo (of de Drei Zinnen, zoals de bergformatie in het Duits heet). …

San Candido (Innichen in het Duits) is een sfeervol bergdorpje. Het vormt het kloppend hart van de Val Pusteria, in Zuid-Tirol. Het wordt ook wel il paese dei due campanili genoemd, het dorp van de twee klokkentorens, aangezien de kathedraal, een van de mooiste kerken van de regio, twee klokkentorens heeft. Het dorpje wordt omringd door de Dolomieten, waardoor het uitzicht vanaf elk punt meer dan indrukwekkend is. Het is een paradijs voor liefhebbers van lange wandelingen en natuurlijk voor wintersporters, die hier een perfecte combinatie vinden van sneeuwpret en de Italiaanse warmte en gastvrijheid. Vanuit Zenana Boutique Hotel, dat …

Ga je op vakantie in het noorden van Italië, dan mag je de Dolomieten niet overslaan. Deze bergketen in de zuidelijke Italiaanse Alpen, in het noorden van Italië, staat sinds 2009 op de Werelderfgoedlijst van Unesco. In totaal beslaan de Dolomieten meer dan 140.000 hectare, met achttien toppen die zich als drieduizend meter hoge torens verheffen boven het omliggende landschap. Ze kijken uit over een van de mooiste berglandschappen ter wereld, met steile bergwanden en verleidelijke valleien. Tom van Galekkeropvakantie.nl deelt in deze blog de mooiste bezienswaardigheden van de Dolomieten, die je absoluut moet bezoeken als een vakantie in het …

Tijdens een bezoek aan het Museo Provinciale degli Usi e Costumi dell’Alto Adige in Teodone (bij Brunico) reis je even terug in de tijd. Het is een van de mooiste openluchtmusea in Europa, waar je ontdekt hoe het boerenleven in de bergen was. Het middelpunt van het museum is het barokke Mair am Hof, dat in 1690 werd gebouwd in opdracht van de familie Sternbach. Het laat zien hoe de adel op het platteland leefde. Je kunt de keuken en de wijnkelder bezoeken en ademloos naar de met stucwerk versierde plafonds kijken. Daaromheen bewonder je op een oppervlakte van ruim …

In het noordelijkste puntje van Italië ligt het kleine dorpje Predoi (Prettau in het Duits), in de Valle Aurina. Door deze groene vallei meandert het bergriviertje de Aurino. De vallei is uniek in Italië omdat deze aan drie zijden wordt omsloten door Oostenrijkse regio’s (Noord-Tirol, Oost-Tirol en Salzburg), met reusachtige bergtoppen die wel tot 3488 meter reiken. In de flank van een van deze reuzen ligt een oude kopermijn verscholen, die je sinds 2009 kunt bezoeken. Erwin neemt jullie mee naar de oude mijn diep in de berg – op een spectaculaire manier! Erwin: ‘Net buiten het dorpje Predoi tref …

Op 24 juni opende het Parco Archeo Natura di Fiavè de deuren in de Noord-Italiaanse regio Trentino Alto-Adige. Dit archeologisch park maakt deel uit van het ruim drieduizend jaar oude paalwoningendorp Fiavè, dat op de Werelderfgoedlijst van Unesco staat. Je maakt er een avontuurlijke reis door de tijd, dankzij een indrukwekkende reconstructie van het prehistorische dorp, gebaseerd op de vondsten van jarenlange opgravingen in het gebied. Prehistorische paalwoningen Fiavè is een van de ruim honderd plaatsen in de Alpen waar prehistorische palafitte, paalwoningen, zijn teruggevonden. Samen zijn deze paalwoningen in 2011 door Unesco tot werelderfgoed zijn uitgeroepen. Het unieke paalwoningendorp …

Fietsfanaten opgelet! In het noorden van Italië stap je op de pedalen voor de nieuwe fietsroute DoGa, van de Dolomieten naar Riva del Garda. Over een afstand van 110 kilometer fiets je van de bergen naar het Gardameer. DoGa – op de fiets van Val di Sole naar Riva del Garda DoGa is de afkorting voor Dolomieten – Garda, het begin- en het eindpunt van deze fietsroute. Je start in Malè, in de Val di Sole. De finish ligt ruim honderd kilometer verderop, in Riva del Garda, aan de noordkant van het Gardameer. Tijdens de eerste kilometers geniet je van …

Chiara reisde deze zomer zoals elk jaar naar haar familie op Sicilië. Dit keer niet per vliegtuig, maar per auto, met genoeg tussenstops om de reis ook voor haar driejarige zoontje aangenaam te maken. De 2500 kilometer tussen Amsterdam en Syracuse werden met name voor de kleine reiziger op de achterbank in korte etappes verdeeld. Na de eerste stop in Duitsland zocht Chiara naar een bijzondere plek in de regio Trentino-Alto Adige, voor een tweede pleisterplaats op weg naar het zuiden. Monte di Mezzocorona – midden in de bergen Die vond ze vlak bij het plaatsje Mezzocorona (what’s in a name?), …

De trein tuft door de Dolomieten. Deze bergen zijn geen onbekend terrein voor Felice; ze vierde hier van jongs af aan haar vakanties. Vroeger zat ze achter in de auto bij haar ouders, dit keer maakt ze gebruik van de trein. Het landschap schiet aan haar voorbij. Onderuitgezakt in de trein kun je heerlijk genieten van de vergezichten, de pittoreske dorpjes en de wijnranken. Geen files, tolwegen of gestreste vakantiegangers te bekennen. De eindbestemming van vandaag: San Vigilio di Marebbe, een pittoresk dorp met een juweeltje van een rifugio (berghut/hotel), verscholen tussen de bergen. Felice gaat het liefst op pad …

Marco Balzano (Milaan, 1978) vertelt in Ik blijf hier het indrukwekkende verhaal van het Zuid-Tiroolse Curon, of Graun im Vinschgau, zoals de Duitse naam luidt. Nadat Mussolini er in 1923 aan de macht komt, wordt de Duitstalige streek geïtalianiseerd, wat onder meer betekent dat de inwoners van bergdorpen als Curon hun eigen taal niet meer mogen spreken. Het Duits wordt zelfs van de grafstenen gewist. Maar intussen hangt de bewoners nog een andere bedreiging boven het hoofd: een groot energiebedrijf wil de grond onteigenen om een stuwdam te bouwen, een plan dat op steun van Mussolini kan rekenen. De komst …

De Sasso Lungo is een bergmassief met een opvallend langgerekte vorm. Het ligt net aan de rand van Val Gardena, op de grens met Val di Fassa, in de Italiaanse Dolomieten. Dit jaar staat in het teken van het honderdvijftigste jubileum van de eerste beklimming van de Sasso Lungo. De Sasso Lungo maakt gek genoeg als enige gebergte in die streek geen deel uit van de Werelderfgoedlijst van Unesco. Dat komt door de lift die er aanwezig is en die voor Unesco reden is om de Sasso Lungo niet toe te voegen aan het Italiaanse werelderfgoed. Deze lift mag dan een …