Ga op pad met onze City Walks!

13x doen in Abruzzo

In het voorjaar van 2016 lieten we jullie kennismaken met Ilona en John, die naar de regio Abruzzo verhuisden en er de prachtige bed & breakfast Casa La Farfalla Bianca openden. Na hun eerste succesvolle seizoen delen Ilona en John hun ervaringen met ons – mét dertien heerlijke tips voor een vakantie in Abruzzo.

Casa-La-Farfalla-Bianca-bed-breakfast-Abruzzo

Ilona & John: ‘Als we eraan terug denken, lijkt de opening een eeuwigheid geleden. We zijn zo veel gasten, verhalen, avonden bij de vuurkorf en kamerwisselingen verder…

opening

Met de verbouwing nog letterlijk in ons lijf was daar in mei 2016 ineens de opening van onze bed & breakfast. Een ongeloofwaardig gevoel dat de verbouwingstijd erop zat en we een onze gasten mochten verwelkomen. Meteen een week waarin alle kamers bezet waren en we dus alles behalve rustig op konden starten. Het seizoen is begonnen!

Voor ons is het een enorme mijlpaal, als de eerste gasten enthousiast hun kamers hebben gezien en de dag erna voor het ontbijt aanschuiven in de tuin. Vanuit ons keukenraampje kijken we naar buiten en staan we even heel bewust te genieten van het moment waar we maanden naar uit hebben gekeken. Terwijl de gasten volop genieten van hun ontbijtje, genieten wij volop mee.

de eerste gasten

Het was overigens wel druk, die eerste ontbijtjes. Nu, een half jaar later, lachen we erom en zijn de taakjes goed verdeeld. We hebben samen écht onze draai gevonden.

Dat moest ook wel, want een verbouwing in een vreemd land, een andere taal en een andere (arbeids)cultuur valt niet altijd mee. Gelukkig mochten we na maanden van klussen een prachtig resultaat bewonderen. Vijf maanden stof, kou, spierpijn en herrie waren meer dan de moeite waard – en wat zijn we trots op onszelf en iedereen die ons geholpen heeft om alles precies te maken zoals we voor ogen hadden.

De eerste boodschap in ons gastenboek was dan ook spannend. Wij waren helemaal happy, maar wat zouden de gasten van Casa La Farfalla Bianca vinden? Gelukkig staat het inmiddels vol prachtige teksten. Wie ons gastenboekje doorleest, zal meteen zien hoe vaak onze heerlijke bedden en kamers benoemd worden. Yes! Dat was ons streven. Comfort, rust en een heerlijk ‘thuisgevoel’ waren de woorden die boven aan ons lijstje stonden tijdens de ontwerpfase.

de kamers

We zijn dik tevreden met de kamers, die alle drie een prachtig maar vooral uniek uitzicht hebben, op de bergen, de zee of het platteland. Het blijft een feestje om elke keer weer nieuwe gasten hun ‘thuis voor de komende dagen’ te laten zien – en vooral om hun reactie te zien!

Maar ook wij worden regelmatig verrast. Niet alleen door de pareltjes in de buurt, maar vooral door de gastvrijheid van de Abruzzesi. De allereerste keer was met Pasen. Er zijn feestdagen in Italië die je niet alleen mag vieren, zo vonden een paar ontzettend lieve mensen in onze buurt. We werden uitgenodigd bij hen Pasen te komen vieren. Aangekomen bij het huis van deze voor ons wildvreemde mensen, werden direct de taken verdeeld. De vrouwen de keuken in, de mannen alle tafels en stoelen klaar zetten voor de lunch.

We voelde ons meteen welkom en thuis en het ene na het andere traditionele gerecht werd op tafel gezet. Alsof we zo in een Italiaanse pastareclame waren beland. Eten, drinken, muziek en zang – alles kwam samen op deze heerlijke dag. Lichtelijk aangeschoten van de zelf gemaakt notenlikeur hebben we onze nieuwe vrienden uitgenodigd om Pasen 2017 bij ons te komen vieren.

pasen2016

Na het huis namen we de tuin onder handen, zodat het nu een heerlijke plek is om te genieten van het ontbijt, een boek, de stilte of een goed glas wijn. Vergeet ’s avonds niet even omhoog te kijken, naar de prachtige sterrenhemel.

We kregen ook gezinsuitbreiding. In onze tuin horen namelijk echt kippetjes. Dus na de verbouwing van onze casa hebben we ook een villaatje gebouwd voor onze zes kippen. Onze dames maken de ontbijtjes compleet met hun heerlijke vers gelegde eitjes. Je mag natuurlijk ook zelf een eitje uitzoeken. En wees niet bang, we hebben geen haan die je ’s ochtends vroeg al wakker maakt…

tuinkippenhok

En alsof ons sprookje nog niet compleet is, verwachten wij in december ons eerste kindje! Wij kunnen wel zeggen dat al onze dromen dit jaar in vervulling zijn gegaan. Wij kijken terug op een geweldig eerste seizoen met ontzettend leuke, verrassende, inspirerende gasten en hopen dat 2017 ons net zoveel vreugde en geluk gaat brengen als 2016.

Casa-La-Farfalla-Bianca-kindje-op-komst (1) Casa-La-Farfalla-Bianca-kindje-op-komst (2)

Daarom delen we alvast een dertiental must sees in de omgeving van Casa La Farfalla Bianca, zodat je je voor volgend jaar al kunt verheugen op een unieke vakantie!

Anversa degli Abruzzi
Midden in de bergen ligt dit prachtig dorpje, waar veel van onze gasten na een dagtripje dat wij graag voor hen uitstippelen, zijn geëindigd bij Ristorante La Fiaccola. Op het menu staan huisgemaakte pasta’s, kazen en andere lekkernijen, allemaal rechtstreeks uit eigen keuken met producten van de lokale boertjes. Absoluut de moeite waard om te bezoeken voor het eten maar zeker ook voor de prachtige omgeving! Het is echt een van onze favoriete plaatsjes.

Anversa degli Abruzzi

Bakker Franco
Franco is onze held! Iedere ochtend vroeg z’n bedje uit om voor ons (en de rest van het dorp) heerlijk vers brood te bakken. ’s Ochtends, nog voor de gasten wakker zijn, volgt een vast ritueeltje. Eerst een bakkie koffie op de hoek en vervolgens het laatste nieuws te horen krijgen in de rij bij de bakker. Heerlijk!

bakker

De mooiste bergdorpjes
‘Wij zouden zo graag een typisch Italiaans dorpje willen zien,’ zo zeggen veel van onze gasten. Ons antwoord: ‘Boek dan gerust een weekje bij, want als je die allemaal wilt bezoeken gaan jullie echt tijd tekort komen.’ Scanno, Casoli, Crecchio, Pretoro en Guardiagrele zijn zomaar een kleine greep uit de vele dorpjes om ons heen. Geen hordes toeristen en souvenirwinkeltjes, maar het leven zoals het is. Bellissimo!
 Uitstapje Bergdorpje

Campo Imperatore
Nieuw-Zeeland in Europa! Een feest der herkenning voor iedereen die tijdens een eerdere reis in Nieuw-Zeeland is geweest. De gelijkenissen van de hoogvlaktes, de stilte en uitgestrekte omgeving is voor velen een grote verrassing. Bijzonder om dit te ervaren in Italië; op nog geen uur rijden van onze B&B waan je jezelf in een ander werelddeel.

campo imperatore

Francavilla by night
Wie het toch net wat te rustig vindt bij ons kan heel makkelijk en snel de bruisende kustplaats Francavilla al Mare bezoeken. Op een half uurtje rijden vind je hier tal van (vis)restaurants, beach clubs, typische Italiaanse boetiekjes en een heerlijke boulevard om te flaneren. Deze plaats is erg populair onder de Italianen maar verwacht geen hordes toeristen uit andere landen. Hier kun je lekker een avondje mee proeven van hoe de Italianen il dolce far niente beleven.

francavilla by night

Grotte del Cavallone
Heel anders maar ook zeker de moeite waard is een bezoek aan de grotten van Cavallone. Met een kabelbaantje in de vorm van een vogelkooi ga je de berg op om vervolgens met een (Engels sprekende) gids de grotten te bezichtigen. Ook voor kinderen is dit een geweldige belevenis. Reken maar dat ze ‘s avonds uitgeteld in hun bedje liggen van alle indrukken. Zo kunnen papa en mama nog een heerlijk wijntje drinken in de tuin.

grotte del cavallone

Kustlijn
Niet voor niets zijn de inwoners van Abruzzo zo trots op hun kustlijn. Er is voor ieder wat wils: zandstranden met hun bedjes en parasolletjes maar ook rustige verstopte baaitjes waar het heerlijk toeven is. Deze baaitjes zitten vaak goed verstopt maar gelukkig kunnen wij na onze ontdekkingstochten van de afgelopen jaren verschillende van deze geheime plekjes met je delen.

Niet te vergeten: de unieke trabocchi-kust waar je heerlijk en romantisch kunt dineren ‘op zee’. De boeren van vroeger waren bang om op zee te vissen en bouwden daarom deze unieke vissershutten. Enkele daarvan zijn nu omgebouwd tot de meest bijzondere restaurantjes. Zeker doen als je een visliefhebber bent!

kust

Lago di San Domenico & Lago di Scanno
Als je Abruzzo bezoekt, mag je deze twee pareltjes niet overslaan! De betoverende omgeving heeft een magisch effect en een enorme wow-factor. Zelden komen onze gasten zo enthousiast terug als van een dagtrip naar deze twee meren. De schoonheid van deze omgeving is niet vast te leggen met je fototoestel. Dit moet je echt met eigen ogen zien!

Lago di San Domenico Lago di Scanno

Pizzabakker Francesco
Nu we hier een tijdje wonen, leren we steeds meer mensen uit de omgeving kennen en bereiden we ons netwerk uit. Nieuwe contacten bieden ook nieuwe samenwerkingen. Zo maakten we kennis met Francesco, de meest passionele pizzabakker die je je maar kunt voorstellen. Hij spreekt daarbij ook nog eens goed Engels. Een supercombinatie om onze gasten de kneepjes van het pizzabakken te leren.

Door deze leuke leerzame workshop zijn er al heel wat gasten met een flinke koffer vol kennis richting Nederland vertrokken om daar de pizzakunsten voort te zetten. Een echt goede pizza bakken is namelijk moeilijker dan gedacht. Gelukkig is er na al het harde werk de beloning van een perfecte pizza met een knapperig korstje en gesmolten mozzarella…

pizza bakken

Roberto’s ristorante
Vele van onze gasten zijn inmiddels bekend met onze grote vriend Roberto en zijn heerlijke kookkunsten. Samen met zijn moeder, zus en andere familieleden runt hij Ristorante Santa Lucia, een typisch Italiaans familierestaurant.

Verwacht geen culinaire hoogstandjes, maar pure en eerlijke gerechten die al generaties lang met liefde bereid worden. Niet alleen een feestje om de gerechten op te eten maar zeker ook om te kijken hoe ze in de open keukens worden bereid.

Ristorante Santa Lucia

Relaxen aan de rivier
Het geluid van een stromende rivier, de serene rust om je heen, de bergen op de achtergrond en een rugzakje gevuld met lekkere snacks om de dag door te komen. Voor ons de ultieme invulling van een vrije middag!

riviertje

Wandelparadijs
Trek je wandelschoenen aan, neem een flesje water mee, de pas d’r in en ontdekken maar. Door maar gewoon te gaan lopen hebben we al vele mooie wandelpaden ontdekt, allemaal dicht bij huis. Een watervalletje, een oude klooster, de bossen en de wijnvelden vormen ons wandelparadijs – heel wat anders dan een garageplein, de supermarkt en het voetbalveldje van vroeger.

wandelen rondom huis

Wijn proeven bij Feuduccio
Op loopafstand van Casa La Farfalla Bianca ligt het schitterende wijnhuis van Feuduccio. Angela, de Engelssprekende gids, leidt je graag rond door de adembenemende wijnkelders van dit huis. Een absolute aanrader met als afsluiting een heerlijke proeverij op een prachtige locatie.’

Casa-La-Farfalla-Bianca-bed-breakfast-Abruzzo (17)

Wil je meteen je koffers pakken? Je vindt Casa La Farfalla Bianca aan de Via Orni 17 in Canosa Sannita. Reserveren kan via deze link. Meegenieten op afstand? Dat kan via de Facebookpagina!

Ontdek onze droomplekken in Italië!

Een reactie

  1. Een heel mooi stukje over Abrruzzo. Wat ik mistte is de mooie omgeving van Pennapiedimonte en Faro San Martino (grootste pastafabrieken, Cecco) geweldige wandelgebieden.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *