Naar hoofdinhoud Naar navigatie

Je zocht naar: "Italië"

Boeken uit & over Italië

Paolo Cognetti brengt een ode aan dichteres Antonia Pozzi

Antonia Pozzi werd in 1912 geboren in Milaan, als dochter van een advocaat en een gravin. Hoewel ze in een beschermde omgeving werd grootgebracht, kreeg ze toch de kans om ervaringen op te doen die voor andere vrouwen uitgesloten waren: studeren aan de universiteit, reizen door Europa en bergen beklimmen. Ze verkende de wereld met een vurig verlangen, en ontdekte zichzelf door middel van fotografie en poëzie. Ze had vele liefdes en depressies, maar altijd bleven de bergen haar toevluchtsoord. Uit wanhoop over het sombere politieke klimaat in Italië en de rest van Europa, pleegde ze in 1938 zelfmoord. Paolo Cognetti vertelt in Antonia het verhaal van deze – ook in Italië – zo goed als vergeten dichteres. Door middel van foto’s, dagboekaantekeningen, brieven en gedichten komt Antonia Pozzi weer tot leven. Cognetti vermengt zijn woorden met de hare, en schetst een helder en delicaat portret van de jaren twintig en dertig van de vorige eeuw, en van een inspirerende kunstenares. ...
Boeken uit & over Italië

De geschiedenis – historisch meesterwerk van Elsa Morante

Na de prachtige nieuwe uitgaven van Het eiland van Arturo en Leugens en tovenarij is er nu ook een nieuwe editie van De geschiedenis, waarin Elsa Morante je kennis laat maken met Ida Mancuso. Ida is onderwijzeres en weduwe. Ze woont met haar zoon Nino in Rome. Op een januarimiddag in 1941 wordt ze verkracht door een Duitse soldaat op doorreis naar het front in Noord-Afrika en negen maanden later wordt Useppe geboren. Lang zal het jongetje niet leven, maar zijn korte bestaan is zonnig en betoverend, ondanks de kou, honger en ellende van de oorlog. Zeldzaam vroegrijp als Useppe is, beschikt hij over een dieper inzicht dan de volwassenen, die blind door een van de afschuwelijkste tijden van het verleden strompelen. De geschiedenis gaat over de geschiedenis in de dubbele betekenis van het woord. Elsa Morante vertelt niet alleen het verhaal van een eenvoudige vrouw, ook beschrijft ze hoe simpele, onschuldige mensen door de loop van de tijd worden vermorzeld. Een fragment uit De...
Gardameer

Voorjaar aan het Gardameer – kamperen op Camping Bella Italia

Samen met haar gezin genoot Willemijn van een heerlijk weekje kamperen aan het Gardameer. Vanaf Camping Bella Italia bezochten ze onder meer Verona, Sirmione en Lazise. Ze genoten daarnaast vooral ook van het zwembad op de camping, alle speel- en springtuinen én het ‘zwanenmeer’. Willemijn laat je in dit verhaal meegenieten van een heerlijke voorjaarsvakantie aan het Lago di Garda, met veel tips voor als je zelf ook aan of in de buurt van het Gardameer vakantie viert! Van de Noordzee naar het Gardameer Willemijn: ‘Terwijl het in eigen land gevoelsmatig nog winter is, wacht ons in Peschiera del Garda de lente. Met dat fijne vooruitzicht stappen we op een vroege, druilerige donderdagochtend in Den Haag in de auto. De afstand van de Noordzee tot het Gardameer bedraagt zo’n twaalfhonderd kilometer. Maar in één keer doorrijden om in elk geval voor middernacht ergens in een osteria aan de pasta te zitten, zoals we vroeger zo vaak deden, is er niet meer bij sinds de autobezetting...
Italië dichtbij

Belle Cose – kleding, armbandjes en andere accessoires fatte con amore

Tijdens ons verblijf bij Hartje Puglia ontmoetten we Isabella De Martino, die net als wij ons hart heeft verloren aan Italië in het algemeen en Puglia in het bijzonder. Hoewel ze druk bezig is met haar afstudeerscriptie over gastronomisch toerisme in Italië voor haar studie Tourism Management aan de Breda University of Applied Sciences, runt ze ook Belle Cose, haar eigen webshop met kleding en accessoires met een Italiaanse touch. Belle Cose – fatte con amore De naam Belle Cose is natuurlijk allereerst een verwijzing naar Isabella’s voornaam, maar het is ook perfect van toepassing op alle T-shirts, hoodies, (strand)tassen en armbandjes in haar collectie. Het zijn namelijk stuk voor stuk belle cose, mooie dingen, gemaakt met liefde – fatte con amore – en met een duidelijke Italiaanse stijl en signatuur. Isabella’s ogen stralen als ze over haar webshop vertelt en ons de hoodies en armbandjes showt. Terwijl we na een wandeling door de witte straatjes van Locorotondo...
Le Marche

Villa Verdicchio – vakantie vieren & wijn proeven in de lekkerste wijnstreek van Le Marche

Benvenuti bij Villa Verdicchio, een nieuwe bed & breakfast voor wijnliefhebbers en levensgenieters bij Cupramontana, in het hart van de prachtige Verdicchio-wijnregio in Le Marche. Deze B&B for winelovers huist in een historische boerderij die gebouwd werd rond 1850, gevuld met verhalen van weleer maar mét het comfort van nu. Na jaren verbouwen is de boerenhoeve nu een unieke bed & breakfast, omringd door de wijngaarden, waar de druiven groeien voor de Verdicchio dei Castelli di Jesi, en olijfboomgaarden. Je kunt er heerlijk dwalen in het groen of vanuit je hangmat uitkijken over de heuvels vol wijnranken. Elke avond geniet je van een prachtige zonsondergang, elke keer weer een uniek schouwspel. Een onbekende(re) wijnstreek in Italië Lena en Roberto, de eigenaren van Villa Verdicchio, reisden de hele wereld over, op zoek naar de mooiste wijnstreken. Hun ideale wijnreis is een combinatie van wijn, gastronomie, cultuur en natuur. Ze maakten onder meer wijnreizen naar Nieuw-Zeeland,...
Boeken uit & over Italië

Waar de wind de aarde raakt – Ilaria Tuti

Ilaria Tuti woont en werkt in Friuli-Venezia Giulia, in het uiterste noordoosten van Italië. Ze schreef eerder onder meer het prachtige Bloemen van steen. Haar meest recente roman, Waar de wind de aarde raakt, was in Italië een grote bestseller en is er nu ook in Nederlandse vertaling. We delen een fragment uit dit eveneens schitterende verhaal. Waar de wind de aarde raakt In de eerste twee decennia van de vorige eeuw studeren in Engeland de eerste vrouwen af als chirurg. Door hun mannelijke collega’s worden ze verbannen uit de reguliere operatiekamers. De jonge vrouwen gaan hun vak uitoefenen in de armste wijken van Londen en andere grote steden. Als de oorlog uitbreekt willen de vrouwen, net zoals de mannelijke artsen, hun land dienen. Een kleine groep vertrekt naar het westelijk front in Frankrijk om een ziekenhuis nabij het oorlogsgebied op te zetten. Een van de vrouwen is Caterina, een jonge arts van Italiaanse afkomst. Terwijl het ziekenhuis langzaam maar zeker volstroomt...
Boeken uit & over Italië

De moeder – het derde onderzoek van commissaris Gelsomino

Na In jouw bloed en De beet van de tarantula komt commissaris Gelsomino, een creatie van de Italiaanse schrijver Marco Lugli, terug in De moeder, een spannende roman die je meevoert naar de Salento, de streek in het diepe zuiden van de regio Puglia. Een lijk bij de Keien van de Oude Vrouw Hoewel de lockdown in Italië er bij veel mensen flink heeft ingehakt, komt commissaris Luigi Gelsomino na een lange periode van gedwongen rust juist ontspannen weer terug op het hoofkantoor van politie in Lecce. Hij krijgt er bezoek van een helderziende die vertelt dat hij heeft gedroomd over een dode die zijn eigen graf heeft aangewezen. De paragnost brengt ook een boodschap van Loredana, de overleden vrouw van Gelsomino. Luigi Gelsomino is sceptisch maar treft bij hem thuis een tweede bericht van Loredana aan en vindt bovendien daadwerkelijk een lijk op de aangewezen plek, bij I Massi della Vecchia, ‘de keien van de oude vrouw’, een met allerlei mythen omgeven plek op het platteland. Het...
Boeken uit & over Italië

Grote reizen, kleine reizen – Sandro Veronesi

Vandaag maken we een bijzondere reis in het gezelschap van Sandro Veronesi, een van de bekendste schrijvers uit Italië. Hij neemt ons mee op grote én kleine reizen, in het net verschenen boek Grote reizen, kleine reizen. Als Sandro Veronesi eindelijk tussen de ruïnes van Machu Picchu staat, een ervaring waar hij jarenlang naar heeft uitgekeken, komt de ‘blasfemische gedachte’ bij hem op dat in dezelfde periode dat hier gebouwd werd (rond 1450) in Italië de renaissance op haar hoogtepunt was. De koepel van de Santa Maria del Fiore in Florence was al vijftien jaar af, stelt hij niet zonder trots vast. Veronesi reist, kijkt en beleeft op een zeer persoonlijke manier de steden en landen die hij aandoet. Iedere reis, of hij nu Lissabon, Moskou, Parijs of Amsterdam bezoekt, is ook een confrontatie met zichzelf. Zijn eerste reizen noemt hij rouwreizen, omdat hij al reizend het gat dat na de dood van zijn vader en moeder is ontstaan vult met ‘drukte en schoonheid’. Het verdriet...
Italië dichtbij

Twee keer goed nieuws voor pizzaliefhebbers: Chef’s Table Pizza op Netflix & Pizzeria Da Michele in Amsterdam

We hebben dubbel goed nieuws voor liefhebbers van pizza! Allereerst geniet je vanaf woensdag 7 september van de nieuwe serie Chef’s Table Pizza op Netflix. Later dit jaar opent dan ook nog eens de bekende Napolitaanse pizzeria de deuren in Amsterdam. We vertellen je graag meer over beide pizzanieuwtjes! Chef’s Table Pizza In deze nieuwe culinaire Netflix-serie maak je kennis met pizzabakkers Gabriele Bonci en Franco Pepe uit Italië, Chris Bianco, Ann Kim en Sarah Minnick uit de Verenigde Staten, en Yoshihiro Imai uit Japan. We zijn natuurlijk vooral benieuwd naar de Italiaanse verhalen. De pizza van Gabriele Bonci, die in Rome ook wel ‘de Michelangelo van de pizza’ wordt genoemd, is in elk geval bijna een reden op zich voor een stedentrip Rome. Zijn pizza proef je bij Pizzarium (Via della Meloria 43), maar ook op de Mercato Centrale (bij Station Termini). foto’s: Bonci.it Franco Pepe is de pizzaiolo van Pepe in Grani, een pizzeria in Caiazzo, een klein dorpje in de regio...
Boeken uit & over Italië

De kinderen van Villa Emma – over een Italiaans dorp dat een groep joodse kinderen wist te redden

In het boek De kinderen van Villa Emma stapt de jonge Natan in 1942 met veertig andere joodse kinderen uit de trein op het kleine station van Nonantola, in de buurt van Modena. Namens Xander Uitgevers mogen we een fragment uit deze aangrijpende, op waarheid gebaseerde roman delen. Op de vlucht voor de nazi’s De joodse kinderen zijn op de vlucht geslagen voor de nazi’s, een tocht die hen langs Hamburg, Wenen en Ljubljana leidde. In het Italiaanse dorpje worden ze opgevangen in een verlaten villa en eindelijk lijkt het erop dat het ergste voorbij is. Hier zijn geen getto’s, geen gele sterren, geen nachtelijke razzia’s… Maar toch is Natan niet zo makkelijk overtuigd. De herinnering aan zijn vader, die uit huis werd gehaald door de nazi’s, staat in zijn geheugen gegrift. Bovendien mist hij zijn moeder en broertje, die hij achter moest laten. Natan probeert sterk te zijn en er het beste van te maken. Dan slaat het noodlot opnieuw toe: de nazitroepen trekken het Italiaanse dorp...
Boeken uit & over Italië

Als ik terugkom – indringende nieuwe roman van Marco Balzano

Na zijn prachtige Ik blijf hier verrast Marco Balzano nu met Als ik terugkom, een indringende, maatschappelijk geëngageerde roman over een wereld die dichtbij is maar desondanks ver van ons af staat. Als badante naar Milaan Omdat haar man werkloos is en ze een goede opleiding voor haar kinderen wil, besluit de Roemeense Daniela als badante (een inwonende verzorgster van oudere mensen) in Italië te gaan werken. Maar wat gebeurt er met Daniela’s gezin wanneer zij naar Milaan vertrekt? Manuel lijdt erg onder zijn moeders afwezigheid en voert op school niets meer uit. Op een dag krijgt hij een brommerongeluk en raakt in coma. Dat ontwricht het uiteengeslagen gezin nog verder. Een fragment uit Als ik terugkom ‘Laten we bij het begin beginnen. Die ochtend werden we zoals altijd om zes uur wakker, waarna we het hele huis doorzochten om Moma te vinden. Op een gegeven moment begonnen we zelfs meubels te verplaatsen, alsof Moma een ring was of een bos sleutels. Toen het tot pappa...
Boeken uit & over Italië

Een meisje is als een kruik – een fragment uit De oranjebloesem van Viola Ardone

Na haar debuut De kindertrein ‒ een bestseller in Italië ‒ neemt Viola Ardone je in De oranjebloesem opnieuw mee naar Italië, om precies te zijn naar Sicilië. Namens Xander Uitgevers mogen we een fragment uit dit prachtige boek delen. Een meisje is als een kruik Het is 1960 en de vijftienjarige Oliva Denaro woont in een klein dorp op Sicilië. Ze leert graag moeilijke woorden, is goed in kikkers vangen en tekent stiekem filmsterren na uit tijdschriften. Toch is ze vaak jaloers op haar tweelingbroer Cosimino die veel meer mag dan zij, want zoals haar moeder haar steeds voorhoudt: ‘Een meisje is als een kruik: wie haar breekt, moet haar houden.’ Als de verstikkende, stilzwijgende familietradities Oliva dwingen haar lot te accepteren, komt ze in opstand. Ze besluit niet te trouwen met de man die vastbesloten is haar de zijne te maken, en geeft daarmee een allesbepalende wending aan haar leven. Op schitterende wijze beschrijft Viola Ardone de vaak knellende onderlinge...