Je zocht naar: "Italië"

Op de laatste dag van de Kinderboekenweek verscheen een nieuw Gouden Boekje: Scapino, de ontsnappingskunstenaar. Niemand minder dan Arthur Japin en Charlotte Dematons, beiden grote dansliefhebbers, hebben het verhaal van deze van oorsprong Italiaanse figuur op een unieke manier tot leven gewekt, in woord én beeld. Personage uit de commedia dell’arte Scapino was een personage uit de commedia dell’arte, een eeuwenoude theatervorm uit Italië. De Scapino-figuur gaf al dansend uitleg bij de voorstellingen. Zijn naam is een afgeleide van het Italiaanse woord scappare (ontsnappen). Scapino staat dan ook bekend om zijn neiging om te vluchten als het hem te heet onder zijn voeten wordt. Onder deze naam verschijnt het personage in het toneelstuk Don Gastone di Moncada van Giacinto Andrea Cicognini, geschreven in de eerste helft van de zeventiende eeuw. Later nam Molière hem als voorbeeld voor het toneelstuk Les Fourberies de Scapin (Het bedrog van Scapino). Arthur Japin maakt een...

Wandelen in de Cilento, het op een na grootste nationale park van Italië en door Unesco benoemd tot Werelderfgoed, is de beste manier om deze prachtige, lang verborgen streek te ontdekken. Al lopend ervaar je niet alleen de schitterende natuur van de bergen in het binnenland, maar ontdek je ook bergdorpjes waar de tijd lijkt stil te staan en ontmoet je trotse locals die je gastvrij ontvangen en hun tradities en heerlijke gerechten, volgens la dieta mediterranea, met je zullen delen. Wandelaars die de Cammino di San Nilo al hebben gemaakt, noemen de gastvrijheid en de ontmoeting met de bewoners als een van de onvergetelijke ervaringen van deze tocht. Hans en Marga delen vanuit hun huis in de Cilento graag meer details van deze wandeling, zodat ook jij de schoonheid van de Basso Cilento, het ongerepte, zuidelijke gedeelte van de Cilento, kunt ontdekken! Wie was de heilige Nilo? Hans en Marga: ‘De Cammino di San Nilo volgt het spoor van de Byzantijnse monniken die zich hier na...

Niet voor niets heet Luik ‘de vurige stede’. Het is de meest mediterrane stad van België, mede door de vele Italianen die er wonen. Sinds de jaren vijftig zijn ze vanuit de laars naar België gekomen, hoofdzakelijk vanwege de mijnindustrie. Op dit moment wonen er circa honderdduizend Italo-Belgen in Luik. Dat zie je terug in de producten, winkels en restaurants en op de beroemde zondagsmarkt La Batte. Marlou verruilde Vieste een paar dagen voor deze vurige stad en neemt je mee naar de beste adresjes voor een Italiaans dagje of weekendje Luik. Marlou: ‘Al vijftien jaar is Luik mijn favoriete stad in België. Ik kom er dan ook meerdere keren per jaar en ken er inmiddels goed de weg. Tijdens elk bezoek ontdek ik nieuwe Italiaanse pareltjes, waarvan ik er graag een aantal met jullie deel. Maison Barrile Mijn dag start ik het liefst bij Maison Barrile (Féronstrée 77), een bakkerij/traiteur met een heel scala aan Italiaanse lekkernijen, allemaal geselecteerd door eigenaar Enzo...

Te midden van een magisch berglandschap in Val di Non staat het prachtige hotel Gasthof Zum Hirschen. Als je deze vallei voor het eerst bezoekt, kun je direct kennismaken met de ongerepte natuur, van dichte bossen en alpenweides tot bergreuzen en oorverdovende watervallen. Niet voor niets noemt de lokale bevolking dit stukje Zuid-Tirol ook wel ‘klein Canada’. Het is een waar paradijs voor iedereen die op zoek is naar outdoor activiteiten en ontspanning. Na een prachtige autorit door Val di Non arriveert Erwin in het dorpje Senale, dat bestaat uit een verzameling huizen, het hotel en het Santuario della Madonna di Senale, omringd door sappig groene alpenweides. Het langzame tempo van het dorpsleven vormt een welkom tegenwicht voor de hectiek van het moderne leven. De rust in Senale wordt alleen onderbroken door de kerkklokken. Bij aankomst ontmoet ik de eigenaren van het hotel, broer en zus Mirko en Ingrid Mocatti, de derde generatie die het familiehotel runt. Eeuwenoude...

Herbeleef de warmte van vervlogen tijden en de charme van Zuid-Tirol. Waar ooit het vuur van een smederij oplaaide, laaf je je tegenwoordig aan een droombestemming vol historie. Essa Suites is de perfecte plek voor een vakantie in Caldaro (Kaltern), voor iedereen die wil genieten van natuur en ontspanning, in elegante suites vol geschiedenis, centraal gelegen en toch omgeven door wijngaarden. Deze luxe vakantiewoningen zijn de ideale plek om de dagelijkse drukte even achter je te laten. Op minder dan vijf minuten lopen van het Piazza del Mercato in Caldaro (waar je ook makkelijk met het openbaar vervoer kunt komen) dompel je jezelf onder in de serene sfeer van Essa Suites. Op reis in je eigen suite Elk van de acht suites van Essa Suites is een waar toevluchtsoord, een exclusieve plek om je even heerlijk terug te kunnen trekken. Tegelijkertijd vormen ze het startpunt van een wonderlijke reis rond de wereld. Binnen de muren van de oude smederij vertelt elke suite namelijk over verre...

Waar het berglandschap afgelopen januari nog was gehuld in een deken van sneeuw is de Alpe di Siusi (Seiser Alm in het Duits), waar Sporthotel Floralpina staat, in het voorjaar veranderd in een frisgroene oase, omringd door de spectaculaire rotsige bergtoppen waar de Dolomieten bekend om staan. Door strenge regelgeving is het gebruik van auto’s en motoren op de Alpe di Siusi zeer beperkt, zodat bezoekers van de grootste Alpenweide van Europa in alle rust kunnen genieten van de betoverende natuur. Voor aankomst bij Sporthotel Floralpina heeft Erwin dan ook de gegevens van zijn auto doorgegeven aan het hotel, voor een digitaal toegangsbewijs tot de Alpe di Siusi. Eenmaal bij het hotel staat manager Petra hem al op te wachten. Nog geen half jaar geleden nam Erwin hier na een heerlijk winters verblijf afscheid van Petra, niet wetende dat hij dit voorjaar weer terug zou komen. De sneeuw is verdwenen en heeft plaatsgemaakt voor Alpenweiden in alle kleuren groen, met duizenden bloemen,...

Heerlijk op vakantie in Italië, maar ook op een terras in eigen land of thuis in de tuin of op je balkon: deze verfrissende alcoholvrije drankjes die worden gemaakt onder de Italiaanse zon. Of je nu kiest voor LemonSoda, chinotto, cedrata of aranciata van bijvoorbeeld Lurisia, Polara of Tomarchio, ze zorgen allemaal voor een prikkelend pauzemomentje tijdens de warme Italiaanse zomer. LemonSoda Het sprankelende LemonSoda combineert al ruim negentig jaar lang het beste van Piemonte, dankzij het mineraalwater uit de bronnen van Crodo, met de sappigste Siciliaanse citrusvruchten. De legende vertelt over een kleine groep kruisvaarders die terugkeerde uit Palestina. Uitgeput kwamen ze door Crodo, een mooi en vredig dorpje met een rots waaruit een straal zeer zuiver water stroomde. Dankzij dit water voelden de kruisvaarders zich zo goed als herboren en hadden ze genoeg energie om hun weg naar huis te vervolgen. Dit verkwikkende water is een van de basisbestanddelen van LemonSoda....

Aan de voet van de Monte Penegal, een van de hoogste toppen van de Val di Non, prijkt Hotel Stroblhof. Erwin mocht op dit schitterende historische landgoed overnachten en neemt je graag mee naar dit idyllische lustoord in Appiano (Eppan an der Weinstraße). Erwin: ‘De autorit naar Stoblhof voert door het glooiende landschap van Appiano, iets ten zuiden van de stad Bolzano. Appiano is eigenlijk een verzameling van een aantal kleine dorpskernen, waarvan San Michele de belangrijkste is. Het landschap wordt gedomineerd door wijnranken en fruitbomen, die abrupt overgaan in de steile rotswanden van de Monte Penegal. Al meanderend door het heuvellandschap zie ik wijnhotel Stroblhof opduiken. Genesteld in een groen hart van wijngaarden staat de prachtige historische hoeve waar ik mag verblijven. Een plek die je thuis noemt Bij aankomst ontmoet ik Anna, die als vierde generatie leiding geeft aan het hotel en er samen met haar moeder en tante voor zorgt dat het de gasten aan niets ontbreekt....

In de nieuwe reisgids Milaan, sprankelende metropool met een vleugje dolce vita biedt Pascal Horbach een boeiende inkijk in het moderne Milaan: een stad waar het beste van Italië samenkomt. Pascal, die als producer en journalist in Italië woont en werkt, neemt je mee op ontdekkingstocht door de stad. Je ontdekt niet alleen de bekende(re) bezienswaardigheden, maar ook de verborgen parels van Milaan, waarvan Pascal in dit artikel alvast een voorproefje geeft, met vier tips die je niet mag missen. Via Abramo Lincoln – het Murano van Milaan Tussen Piazza Cinque Giornate en Piazza Tricolore ligt de Via Abramo Lincoln, omlijst door kleurrijke, charmante huisjes met kleine tuintjes. Met bijnamen als het Notting Hill van Milaan, de Regenboogwijk en het Murano van Lombardije trekt het steeds meer bezoekers. In 1889 moesten hier betaalbare arbeidershuisjes verrijzen voor ruim drieduizend personen. Financiële tekorten en twee wereldoorlogen gooiden roet in het eten. Er zijn uiteindelijk...

In 2023 was La portalettere het bestverkochte boek in Italië. Er werden meer dan zeshonderdduizend exemplaren verkocht. Ook wij genoten van dit prachtige verhaal van Francesca Giannone, tijdens een lange treinreis door de laars. Nu is deze meeslepende familiesaga ook in het Nederlands vertaald. Namens Uitgeverij Wereldbibliotheek mogen we een fragment delen uit De brievenbezorgster van Puglia. De eerste vrouwelijke postbode van Lizzanello In De brievenbezorgster van Puglia neemt Francesca Giannone je mee naar Puglia, in het zuiden van Italië. De Noord-Italiaanse Anna verhuist in de zomer van 1934 met haar gezin naar Lizzanello, het geboortedorp van haar man Carlo. Anna is een opvallende verschijning in het traditionele dorp. Ze draagt een broek, houdt van lezen en is nieuwsgierig. Dan wordt ze ook nog eens de eerste vrouwelijke postbode van het dorp, tegen de wil van Carlo. Gesteund door haar zwager Antonio, die Anna begrijpt en haar vanop afstand bemint, strijdt Anna voor haar plek...

Paul is met zijn vrouw Lianne namens Ciao tutti op bezoek bij een van de beste Italiaanse restaurants van Amsterdam: Bussia, dat gerund wordt door J.P. en Nathalie. De naam Bussia is ontleend aan een plaatsje in de fameuze Barolo-wijngaarden in Piemonte. Paul: ‘Je hebt van die restaurants waar de meest fantastische gerechten voorbij komen, waar de entourage helemaal klopt en waar ze een puike, kundige bediening hebben. Waar je bovendien het gevoel hebt dat de mensen die er werken échte passie voor hun werk hebben en waar je nog ware kunstwerkjes op je bord treft. Zo’n restaurant is Bussia! Bussia iligt in een typisch Amsterdams pand aan de Reestraat, een van De 9 Straatjes, een erg gezellige en levendige buurt die tussen de vier grachten tegen de Jordaan aan schuurt. Met een grote zwaai gaat de deur al voor ons open. Nog voordat we de deurklink vast hebben kunnen pakken, worden we van binnen uit al gespot en wordt de deur voor ons open gedaan. ‘Goedenavond en welkom bij...

Venetië is prachtig. Niet alleen om doorheen te wandelen, maar ook als magisch decor voor romans en thrillers. We tippen daarom vijf nieuwe boeken over Venetië, zodat je thuis of op vakantie heerlijk kunt genieten van Venetiaanse verhalen. De glasmaakster – Tracy Chevalier Tracy Chevalier schetst in haar nieuwste roman De glasmaakster een virtuoos portret van een vrouw, een familie en een stad die net zo eeuwig zijn als hun glas. Venetië, 1486. Aan de overkant van de lagune ligt Murano. De tijd stroomt hier anders – net als het glas waar de meesters van het eiland hun leven lang mee leren werken. Het is niet de bedoeling dat vrouwen met glas werken, maar Orsola Rosso lapt de regels aan haar laars om haar familie van de ondergang te redden. Ze werkt in het geheim omdat ze weet dat haar glazen kralen perfect moeten zijn om door mannen geaccepteerd te worden. Maar perfectie kan een mensenleven duren. De lezer volgt Orsola op een tijdreis door de eeuwen heen terwijl ze haar...