Italiaanse films & series Il Buco – een prachtige film over de ongerepte natuur van de regio Calabrië
Vanaf 23 juni geniet je in de bioscoop van Il Buco, een prachtige film over de ongerepte natuur van de regio Calabrië.
Abisso del Bifurto
In 1961 maakt een groep onverschrokken wetenschappers een expeditie naar de ongerepte Italiaanse regio Calabrië. Verborgen in het Pollino-gebergte ligt een nog niet in kaart gebrachte grot. Voor het eerst verkennen zij de bodem van de maar liefst zevenhonderd meter diepe Abisso del Bifurto.
Gadegeslagen door een oude schaapherder zakken de speleologen langzaam de donkerte in. Waar de herder de omgeving op zijn duimpje kent, tasten zij letterlijk in het duister. Door steentjes en brandend papier naar beneden te gooien, proberen ze te zien en horen hoe diep de afgrond is.
Hommage aan Calabrië
Met Il Buco herschept regisseur Michelangelo Frammartino (die eerder ook de schitterende film Le quattro volte regisseerde) op meesterlijke wijze een expeditie naar het binnenste van de aarde waar de tijd stilstaat en mens en natuur samenvloeien.
Het levert...
Italiaanse films & series Love & Gelato – maak een reis naar Rome dankzij Netflix
Vanaf 22 juni geniet je op Netflix van Love & Gelato, een heerlijke feelgood-film die je meevoert naar Rome. Ideaal om even digitaal te genieten van een bezoek aan de Eeuwige Stad!
Love & Gelato
Love & Gelato is de nieuwste film van de producenten van The Kissing Booth en To all the boys I’ve loved before. De film gaat over Lina Emerson (vertolkt door Susanna Skaggs), een Amerikaans meisje dat haar middelbare school net heeft voltooid.
Ze brengt haar zomer liever door met het voorbereiden van haar semester aan het MIT dan dat ze naar Rome vliegt om de laatste wens van haar moeder te vervullen. Maar eenmaal in Italië raakt ze verstrikt in een wervelwind van nieuwe ervaringen.
Ze gaat op zoek naar haar verloren gewaande vader, ze leert hoe ze gelato moet maken en misschien… wordt ze zelfs verliefd – en niet alleen op Rome!
Bekijk de trailer van Love & Gelato
Geniet alvast van de trailer van Love & Gelato:
Ontdek een aantal locaties uit Love & Gelato
Tijdens het bekijken van de...
Italiaanse films & series Nu te zien op NPO: het derde seizoen van L’amica geniale
Vanaf 17 juni geniet je op NPO 2 van het derde seizoen van L’amica geniale (‘De geniale vriendin’), naar de boeken van Elena Ferrante. Het gehele derde seizoen is vanaf donderdag 16 juni al te streamen voor abonnees van NPO Plus.
Wie vlucht en wie blijft
Na het succes van de eerste twee seizoenen van L’amica geniale volgt nu de verfilming van het derde boek, Wie vlucht en wie blijft.
Lila en Elena zijn nu volwassen vrouwen. Lila, die op haar zestiende trouwde en een kind kreeg, heeft inmiddels haar man, huis en luxeleven verlaten en werkt in een fabriek om rond te kunnen komen.
Elena heeft de universiteit doorlopen en een succesvolle roman geschreven. Voor haar staan de deuren open naar een andere wereld, ver weg van de Napolitaanse wijk waar ze opgroeide.
Beide vrouwen vechten tegen wat de wereld van hen verwacht: berusting in het moederschap, onwetendheid en onderwerping. Ze zoeken hun weg in de vrijheden en kansen die de jaren zeventig lijken te bieden. Hoe verschillend...
Italiaanse films & series Il Futuro – film naar een boek van Roberto Bolaño
Afgelopen weekend won de film La Grande Bellezza van regisseur Paolo Sorrentino de prijs voor de beste film tijdens de uitreiking van de Europese Filmprijzen in Berlijn.
De film viel een aantal keer in de prijzen, met ook een prijs voor de beste regie, de beste montage en de beste acteur (Toni Servillo). De prijs voor de beste Europese komedie had ook een Italiaans tintje; deze ging naar Susanne Biers romantische komedie Love Is All You Need, met een hoofdrol voor zowel Italië als Pierce Brosnan.
Vandaag gaat in de Nederlandse filmtheaters een andere prijswinnende film in première. Tijdens het Filmfestival Rotterdam won Il Futuro, waarvan het scenario gebaseerd is op het boek Una Novelita Lumpen van Roberto Bolaño, de Prijs van de Nederlandse Filmkritiek.
De Chileense regisseur Alicia Scherson laat de film idyllisch van start gaan, met een vrolijk geel gekleurde Fiat die in het mooiste Italiaanse licht over een slingerende weg rijdt – met vast en zeker een idyllisch uitzicht.
Die...
Italiaanse films & series Stemmen in de schaduw – waarom Italianen buitenlandse films nasynchroniseren
Il mio nome è Bond, James Bond. Niet alleen de verschillende Bond-acteurs hebben ongetwijfeld lang geoefend om zich zo authentiek mogelijk voor te stellen. Datzelfde geldt ook voor de stemacteurs die de nasynchronisatie voor hun rekening namen.
Erika vertelt je in dit artikel meer over de bijzondere Italiaanse traditie om buitenlandse films niet met ondertiteling te laten zien, maar volledig na te synchroniseren, door Italiaanse stemacteurs die hun hele carrière lang in de keel van een ander kruipen.
Het ontstaan van nasynchronisatie-traditie in Italië
Erika: ‘Italië is niet alleen het land van een rijke filmhistorie, maar ook het land van de nasynchronisatie. Deze traditie voert terug tot de jaren dertig van de vorige eeuw.
Het nasynchroniseren ontstond niet alleen vanuit het praktisch oogpunt – omdat destijds een substantieel deel van de Italiaanse bevolking analfabeet was – maar er zat ook een politieke reden achter. De regering kon de inhoud van de films zo beter...
Italiaanse films & series The Lost Leonardo – het onwaarschijnlijke verhaal achter Da Vinci’s Salvator Mundi
Vanaf 31 maart is de film The Lost Leonardo van de Deense regisseur Andreas Koefoed te zien in de Nederlandse bioscoop. Het is een onthullende en tegelijkertijd spannende film over de wereld van de kunsthandel.
De aanleiding voor The Lost Leonardo
In 2005 trekt een olieverfpaneel met een afbeelding van Christus de aandacht van twee kunsthandelaren. Achter de slordige restauratie menen ze de hand van een meester te zien. Voor ruim duizend dollar kopen ze het werk op. Binnen twaalf jaar is het vierhonderdvijftig miljoen dollar waard.
Leonardo da Vinci’s Salvator Mundi
The Lost Leonardo vertelt het onwaarschijnlijke verhaal achter Salvator Mundi, een lang verloren gewaand schilderij dat naar verluidt het werk was van Leonardo da Vinci.
Vanaf het moment dat het wordt gekocht in een obscuur veilinghuis in New Orleans, wordt het lot van de Salvator Mundi bepaald door politiek, hebzucht en macht. Het is een ongelofelijk verhaal dat zich ontwikkelt zich als een spannende detective....
Italiaanse films & series A Chiara – het laatste deel van de veelgeprezen Calabrië-trilogie van Jonas Carpignano
Vanaf 7 april geniet je in de bioscoop van A Chiara, het laatste deel van de veelgeprezen Calabrië-trilogie van Jonas Carpignano.
Na Mediterranea en A Ciambra neemt Carpignano je opnieuw mee naar het diepe zuiden van Italië, waar de ‘Ndrangheta, de Calabrese maffia, diep doordringt in het leven van Chiara en haar familie.
A Chiara
Samen met familie en vrienden viert Chiara Guerrasio de achttiende verjaardag van haar zus Giulia. Het vrolijke feest staat in schril contrast met de gebeurtenissen van de dag erna, als de auto van Chiara’s vader Claudio wordt opgeblazen en Claudio zelf spoorloos verdwenen is.
Moeder Carmela zwijgt en vraagt Chiara dat ook te doen. ‘Het is beter dat een meisje niet alles weet,’ aldus Carmela. Chiara wil echter weten wat er is gebeurd en gaat op onderzoek uit. Ze ontdekt de waarheid achter het welvarende leven van haar familie.
De verdwenen Claudio blijkt een speler te zijn in de ‘Ndrangheta, de Calabrese maffia die zich bezighoudt met...
Italiaanse films & series Het gezicht van Toni Servillo
Je gezicht spreekt boekdelen. Een mooi gezegde dat slaat op de non-verbale expressies van emoties – iets waar Italianen nog meer dan wij meesters in zijn. Met als ultieme maestro de Italiaanse steracteur Toni Servillo – wiens rol in de film La Grande Bellezza filmblogger Ron Serra inspireerde tot een unieke kijk op diens expressieve gezicht.
Ron: ‘Sinds de première van La Grande Bellezza is er werkelijk niemand te vinden die de rol van Toni Servillo als Jep Gambardella níét gedenkwaardig vindt. Het is alweer zijn vierde hoofdrol in een film van Paolo Sorrentino – een gouden combinatie, zo blijkt.
Het lijkt wel het bekende verhaal van de kunstenaar en zijn muze, behalve dan dat de rollen van Servillo zo monumentaal zijn dat ook hij de kunstenaar genoemd mag worden. En dat heeft alles te maken met zijn immer fascinerende gezicht.
Toni Servillo (links) en Paolo Sorrentino tijdens het filmfestival in Cannes
(© Pietro Coccia | Movieplayer.it)
Zes gelaatsexpressies
Woede,...
Italiaanse films & series Domina – schitterende serie over Livia, de vrouw van de Romeinse keizer Augustus
Naast elke grote man staat een sterke vrouw – en dat geldt zeker voor Livia Drusilla, de vrouw van de eerste Romeinse keizer, Augustus. Vanaf woensdag 2 februari kijk je op Canvas en VRT Nu naar de serie Domina, die je een uniek kijkje in Livia’s leven geeft.
Livia’s familie staat aanvankelijk lijnrecht tegenover Augustus en dreigt daaraan ten onder te gaan. De wereld van Livia lijkt in te storten.
Toch slaagt ze er later in een van de machtigste vrouwen in de Romeinse geschiedenis te worden en de ‘stammoeder’ van een hele keizerlijke dynastie, met beroemde en beruchte namen als Tiberius, Claudius, Caligula en Nero.
Hoe ze dat allemaal voor elkaar krijgt, zie je in de nieuwe historische fictieserie Domina: een verhaal over het spel om de macht in het oude Rome, voor een keer bekeken vanuit een vrouwelijk perspectief.
Een verhaal ook met een intensiteit, brutaliteit en sensualiteit die de serie ondertussen al de bijnaam Game of Romans bezorgde, een verwijzing naar de...
Boeken uit & over Italië Eten, bidden, beminnen (Eat Pray Love) – Julia Roberts in Rome
Vanaf vandaag is de film Eat, Pray Love, naar het boek van Elizabeth Gilbert dat in het Nederlands Eten, bidden, beminnen heet, dan ook eindelijk in de Nederlandse bioscopen te zien.
Als je de film helemaal onbevangen tegemoet wil treden, moet je eigenlijk niet verder lezen, maar aangezien velen het boek vast al kennen, kunnen we wel een tipje van de sluier oplichten…
La dolce vita
Op haar dertigste heeft Elizabeth, in de film vertolkt door Julia Roberts, alles wat een ambitieuze, hoogopgeleide vrouw zich zou kunnen wensen: een echtgenoot, een huis en een succesvolle carrière. Maar in plaats van gelukkig te zijn wordt ze overspoeld door paniek, verdriet en verwarring.
Na een bittere scheiding en een hevige depressie besluit ze dat het tijd is voor een zoektocht naar de dingen die ze mist in haar leven: plezier, toewijding en evenwicht. Om die te vinden, gaat ze in haar eentje op reis. Haar eerste bestemming is Italië, waar ze kennismaakt met la dolce vita en vooral met de...
Comomeer Lago di Beau – Beau van Erven Dorens ontvangt gasten aan het Comomeer – mét alle filmlocaties
In het najaar van 2021 verbleef Beau van Erven Dorens aan het Comomeer, voor de opnames van zijn nieuwe programma Lago di Beau.
Op zijn Instagrampagina schreef Beau: ‘Ik trek in dat programma een paar dagen op met twee bijzondere gasten in de buurt van het prachtige Comomeer in Noord-Italië. Een romantisch decor vol bergtoppen en pittoreske dorpjes, gelegen tussen de groene heuvels en het diepblauwe water. De ideale situatie voor contemplatie en mooie gesprekken! Heel veel zin in!’
Mooie gesprekken in de traditie van Villa Felderhof
Hiervoor verbleef Beau van Erven Dorens in een prachtig huis in Oreo, tussen Pognana Lario en Faggeto Lario, bijna recht tegenover de villa van George Clooney.
Ons schrijvershart gaat sneller kloppen als we de foto’s van het huis zien, dat The Writer’s Nest wordt genoemd. Alleen al die bibliotheek, met uitzicht op het water!
Helaas is de prijs zodanig hoog dat het voor ons bij dromen blijft, maar vanaf zondag 2 januari geniet je via je scherm...
Italiaanse films & series Geniet van het vijfde seizoen van Gomorra op Netflix – een bloedstollend slot
Na lang wachten kun je vanaf 18 december eindelijk het vijfde en laatste seizoen van Gomorra kijken op Netflix. Dit seizoen, met de titel De dag van afrekening, belooft een bloedstollend slot te vormen van een serie die ons uren aan de buis gekluisterd hield.
Salvatore Esposito keert in dit vijfde seizoen terug als maffiabaas Genny (Gennaro) Savastano. Hij komt oog in oog te staan met Ciro Di Marzio (vertolkt door Marco D’Amore), van wie lange tijd werd gedacht dat hij dood was.
Producent Riccardo Tozzi, die al liet weten dat het laatste seizoen spectaculair zou worden, heeft niets teveel gezegd. We zullen nog niet te veel verklappen, maar reserveer komende tijd maar wat uurtjes om de tien afleveringen van dit laatste seizoen te kijken.
Bekijk alvast de trailer:
Heb je de eerste seizoenen van Gomorra niet gezien? Je vindt ze op Netflix allemaal terug, net als de prequel L’Immortale, over de jonge jaren van Ciro Di Marzio.
Geen Netflix of wil je niet tot zaterdag wachten? Je...