Je zocht naar: "Italië"

Saskia schreef eind vorig jaar al op Instagram hoe mooi het is dat we tijdens onze reizen in Italië elke keer oude bekenden mogen ontmoeten die ons keer op keer met open armen ontvangen en hun passie voor hun stukje van de laars met ons delen. Een van hen is Miriam Welsing, die al ruim dertig jaar in Florence woont en werkt. Met Miracoli Events organiseert ze bijzondere huwelijken en evenementen en daarnaast neemt ze je als gids graag mee naar unieke plekken in Florence, van palazzi waar je normaal gesproken niet kunt komen tot kleinere kerken en musea die grootse schatten herbergen. In dit artikel neemt Miriam je alvast virtueel mee op pad in haar Florence, met een wandeling door een van de mooiste straten van de stad. Achter elke muur schuilt geschiedenis Miriam: ‘In 1992 arriveerde ik met een grote rugzak op het station van Florence. Ik weet het nog goed, het was in juli en bloedheet, maar het voelde direct als een déjà vu, alsof ik hier eerder was geweest, in een ander leven....

In heel Italië mogen meer dan driehonderdvijftig dorpjes zich i borghi più belli d’Italia noemen, de mooiste dorpjes van Italië. Mooi zijn ze inderdaad, met hun sfeervolle straatjes, bijzondere pleinen en musea, fotogenieke doorkijkjes en hun lange, indrukwekkende historie. Bijzonder zijn ze ook, elk op hun eigen unieke manier. Van Alberona tot Maruggio In deze nieuwe Special neemt Saskia je mee naar de veertien mooiste dorpjes in Puglia, de hak van de Italiaanse laars, met allereerst Alberona, Bovino, Pietramontecorvino en Roseto Valfortore, allemaal in de Monti Dauni, in het noorden van de regio. Daarna volgen Vico del Gargano, Monte Sant’Angelo, Sammichele di Bari en Gravina in Puglia. In de Valle d’Itria, de vallei van de trulli, zijn ook twee borghi più belli te vinden: Cisternino en Locorotondo. Tot slot liggen in het zuiden Otranto, Presicce, Specchia en Maruggio, allemaal Pugliese pareltjes! Bestel deze SpecialOpent in een nieuw tabblad: Van lokale...

Naast de kleurrijke plaatsjes op Sardinië staat het eiland bekend om het feest van Sant’Efisio, dat begin mei wordt gevierd in Cagliari. Een must see als je in die periode op het eiland vakantie viert – of moeten we zeggen dé reden om begin mei op Sardinië te zijn? Efisio heeft Sardinië in 1652 gered van de pest. Als dank wordt er elk jaar op 1 mei een processie voor deze heilige gehouden. En niet zomaar een processie, nee, het is de langste processie ter wereld! Een indrukwekkende stoet eilandbewoners in vrolijke kleuren trekt door de straten van Cagliari, vergezeld door paarden en ossen die de mooiste karren en koetsen voorttrekken. Van de feloranje kostuums van de inwoners van Desulo tot de sobere zwarte jurken van de ragazze uit Tempio, van de goudkleurige kleding van de bewoners van Quartu tot de vissers van Cabras, die de tocht blootsvoets afleggen – je kijkt je ogen uit. De processie gaat vergezeld van de klanken van de launeddas, een typisch Sardijnse...

De kust van Ligurië staat bekend om de kleurrijke vissersdorpjes, vanwaar terrasvormige olijfboomgaarden langs de kust omhoog rijzen. Camogli is zo’n heerlijk oud vissersdorpje, dat samen met Portofino en Santa Margherita Ligure tot de parels van de Riviera di Levante gerekend wordt. Met de hoge smalle huizen in alle kleuren van de regenboog en de pittoreske haven waar houten boten dobberen op de golven, is Camogli misschien wel het sfeervolste plaatsje aan de Golfo Paradiso, een inderdaad paradijselijk stukje kust. Kerk met de voeten in zee Vooral het (kiezel)strand is zeer fotogeniek, mede vanwege de uitloper waarop de zonnig geel geschilderde Basilica di Santa Maria Assunta prijkt, met de kenmerkende klokkentoren die bijna met de voeten in zee staat. De Via Garibaldi, de boulevard met zijn gezellige terrasjes, nodigt uit tot een cappuccino of een aperitivo op het terras. Met een glas wijn in de hand de zon in de zee zien zakken; veel mooier wordt het niet… Ook in het...

Als je de tijd neemt om even stil te staan, goed te luisteren en echt om je heen te kijken, weten van oudsher heilige plekken je nog altijd te betoveren. Dat geldt ook voor de Monte di Portofino, die met zijn karakteristieke trapeziumvorm boven de kust uitsteekt, waardoor je het al van verre ziet. Het is opmerkelijk hoog; de top reikt maar liefst zeshonderdtien meter de lucht in, iets dat zo dicht bij zee uitzonderlijk is. In het voetspoor van de monniken In dit bijzondere natuurgebied slingert het Sentiero dei Monaci del Monte di Portofino, het pad van de monniken van de Monte di Portofino. Deze wandelroute verbindt bijzondere middeleeuwse kerken, kloosters en abdijen, met tussendoor ongekend mooi natuurschoon. De volledige route is te vinden via PortofinoTrek en via Wikiloc, maar wij nemen je virtueel alvast graag mee op pad. Met elke stap die je in de voetsporen van de monniken zet, ervaar je de wereld zoals de mensen die hier vroeger woonden dat deden, met hun onwankelbare geloof...

Dora Gatti, van oorsprong Romeinse maar sinds enige jaren woonachtig in Amsterdam, schrijft regelmatig een blog in het Italiaans. Deze keer over la piazza, het plein, en de rol die dit plein in het dagelijks leven van veel Italianen inneemt. Een aantal woorden (die in het verhaal vetgedrukt zijn) wordt onder aan de blog vertaald of verduidelijkt. ‘La lingua italiana ha molte espressioni che si riferiscono alla piazza, a significare la sua importanza per la vita della collettività: scendere in piazza (protestare), mettere in piazza (divulgare), far piazza pulita (eliminare), conquistare la piazza (imporsi negli affari), rovinare la piazza (fare cattiva pubblicità ad altri) e anche andare in piazza, che scherzosamente vuol dire diventare calvo (la calvizie è anche detta ‘piazza’). Ma andare in piazza significa anche uscire di casa e andare nel centro della città, per incontrare persone e svolgere diverse attività. Da sempre la piazza, come luogo in cui si intrecciano...

Riserva Cavagrande del Cassibile is een van de mooiste natuurreservaten van Sicilië, met spectaculaire landschappen. De hoofdrol is weggelegd voor een kloof van meer dan tien kilometer lang, uitgehouwen door de rivier Cassibile, die erdoorheen stroomt. Ciao tutti’s Annerike trok de wandelschoenen aan en maakte de afdaling naar de bodem van de kloof, waar een verfrissende verrassing wachtte. Landelijke taferelen op weg naar de Cavagrande Annerike: ‘Op aanraden van een local rijden we richting ingresso Mastra Ronna, als startpunt van onze wandeling door het natuurreservaat. Volgens hem is de route ernaar toe heel landelijk, maar ook heel mooi. Landelijk is het zeker, met smalle weggetjes omzoomd door lage stenen muurtjes, met daarachter heuvelachtige weidevelden. Het plaatje wordt pas echt compleet als er voor ons ineens tientallen koeien op de weg lopen, gevolgd door de boer die met een piepklein hondje de kudde naar een andere wei begeleidt. De laatste kilometer naar Mastra...

Ze zeggen dat er tijdens Olioliva in Imperia altijd één dag regen valt. Dat blijkt te kloppen, want als we op een vrijdagochtend begin november richting Imperia vertrekken, gutst het water langs de ramen. Maar zelfs dat kan de voorpret niet temperen. We zijn uitgenodigd door de Kamer van Koophandel van Imperia, voor een kijkje achter de schermen van een van de belangrijkste evenementen van de streek: het feest van de nieuwe olijfolie, een bruisend openluchtfestival vol geuren, kleuren en verhalen. Bloed, zweet en olijfolie Voor we de markt van Olioliva bezoeken, krijgen we een rondleiding bij Olio Raineri, een van de historische producenten van Imperia. In hun kleine museum volg je de evolutie van de olijfolieproductie, van de eerste handpersen en stenen molens tot de moderne technologie. Waar vroeger alles a sangue gebeurde, letterlijk ‘met bloed’, een uitdrukking die verwijst naar het werken met pure spierkracht van mens of dier, staan nu glimmende machines en blinkende...

Casa Christine is in alle opzichten een droomplek! Dit modern ingerichte vakantiehuis aan de noordkust van Sicilië is voorzien van alle comfort. Vanaf de prachtige infinity pool heb je een waanzinnig uitzicht op zee en op de Eolische Eilanden. Nooit uitgekeken op de prachtige panorama’s Het huis is grotendeels van glas gebouwd, zodat je overal kunt genieten van het prachtige uitzicht op zee. Buiten zijn er twee mooie grote terrassen om in alle rust naar de aanblik van de zee te kunnen staren. Je raakt hier niet uitgekeken, ook omdat het panorama elk moment van de dag weer anders is. Het huis heeft drie slaapkamers en drie badkamers, plus een woonkamer en een goed uitgeruste keuken met vaatwasser, Amerikaanse koelkast, oven, gasfornuis en Nespresso-apparaat. Verder biedt Casa Christine een barbecue, een buitendouche en privéparking. Het is een perfect vakantiehuis voor vier tot zes personen. Ideaal als je met familie of vrienden vakantie wil vieren! Siciliaanse schoonheid...

Of we nu brood of pizza bakken, pasta maken of een bakplaat vol koekjes in de oven schuiven, de kans is groot dat een van de belangrijkste ingrediënten de bloem van Mulino Caputo is. Er staan altijd verschillende soorten in onze voorraadkast, rechtstreeks vanuit Napels, waar Mulino Caputo meer dan honderd jaar geleden tot bloei kwam. Van de Verenigde Staten naar Napels Inmiddels staat met Antimo Caputo de vierde generatie van de familie aan het roer van Mulino Caputo. De geschiedenis van dit Napolitaanse merk begint met Antimo’s overgrootvader Carmine, die in 1919 samen met zijn broer Pasquale terugkeert vanuit de Verenigde Staten. De broers vestigen zich in Capua, trouwen met twee zussen en kopen een pastafabriek met een bijbehorende molen. Vijf jaar later kopen de Caputo’s een molen in Napels, het definitieve begin van Mulino Caputo. In 1939 kiest Carmines zoon Antimo (deze namen blijven ook in de volgende generaties in de familie) ervoor om het bedrijf te verplaatsen naar San...

Waarschijnlijk ken je de grote kerstboom van licht die elk jaar in aanloop naar Kerstmis op de Monte Ingino verschijnt, bij Gubbio. Maar wist je dat Terni ook zo’n schitterend symbool heeft dat je in december tegemoet straalt? Al voor je in Terni aankomt, zie je de Stella di Miranda hoog boven het stadje schitteren. De ster is vernoemd naar de Monte Miranda en staat al sinds 1976 in december aan de hemel boven Terni. De ster is een initiatief van een groep vrijwilligers die Terni een kerstsymbool wilde schenken dat al van veraf te zien zou zijn. Met honderden lampjes en meer dan negen kilometer aan kabels heeft de ster een diameter van meer dan dertig meter gekregen, waardoor het een van de indrukwekkendste (kerst)sterren van Italië is. Stralende ster boven Terni De montage gebeurt elk jaar opnieuw met de hand, in de eerste dagen van december. Tientallen inwoners van Terni zetten zich in om de lampjes en materialen naar de helling te brengen. Uiteraard organiseert men bij het...

Dit jaar bestaat MIRacoli, het in Florence gevestigde travel & event agentschap, vierentwintig jaar. In die tijd creëerde en beleefde Miriam Welsing heel wat ontdekkingen, ontmoetingen en momenten van verwondering in heel Italië. Al vanaf het begin was het doel van Miriam, de Nederlandse oprichtster en eigenaar van MIRacoli, om reizigers mee te nemen naar plekken waar authenticiteit en schoonheid samenkomen, voorbij de gebaande paden, voor belevingen die raken en die je een leven lang bijblijven. Onlangs ontdekte Miriam opnieuw zo’n unieke plek: Quintosapore, een paar kilometer buiten de bebouwde kom van Città della Pieve, in het noorden van Umbrië. Hier wacht een wereld waar natuur, duurzaamheid en gastvrijheid hand in hand gaan. van links naar rechts: Nicola Giuggioli, Miriam Welsing, Livia Giuggioli, Alessandro Giuggioli Ze neemt ons virtueel graag alvast mee naar Quintosapore en deelt hun prachtige visie op een manier van leven waarin verbondenheid met onze aarde centraal...