Naar hoofdinhoud Naar navigatie

Je zocht naar: "wijn"

Boeken uit & over Italië

Tussen twee werelden – Franco Faggiani

Vers van de pers: het boek Tussen twee werelden, de debuutroman van Franco Faggiani, waarin de vijftigjarige Leo worstelt met het verdriet om de dood van zijn vrouw Chiara. Dan ontmoet hij Martino: een eenkennige, autistische jongen. In leeftijd en afkomst verschillen ze, maar hun zwijgzame en mysterieuze karakter is hetzelfde. Leo besluit de zorg voor Martino op zich te nemen. Om te ontsnappen aan hun problemen verhuizen ze samen van Turijn naar een afgelegen huis in de Piemontese Alpen. Daar leven ze in hun eigen tempo, ver weg van de stad. En juist in de eenzaamheid van de bergen ontwikkelen ze hun eigen, eenvoudige en oprechte leven. Tussen twee werelden | Franco Faggiani | vertaald door Saskia Peterzon-Kotte | ISBN  9789056726164 | uitgeverij Signatuur | bestel Tussen twee werelden via deze link bij bol.com (ook verkrijgbaar als e-book) Faggiani’s tip: lees dit boek bij Barba Gust Franco Faggiani woont in Milaan, waar hij werkt als journalist. Hij werkte als verslaggever in...
Italië dichtbij

Hoera! We vieren negen jaar Ciao tutti in Italiaans Maastricht!

Het is feest! Afgelopen weekend vierde Ciao tutti alweer haar negende verjaardag! Saskia: ‘Ik had nooit durven dromen dat wat begon met een cappuccino en een notitieboekje in Rome, op een dag zou uitgroeien tot een blog die wekelijks meer lezers trekt dan in het Colosseum passen…. Zaterdag vierde ik negen jaar reizen, duizenden blogs, ontelbaar veel foto’s, kilo’s pasta & pizza, bijzondere ontmoetingen, onvergetelijke ervaringen, liters koffie, wijn & Spritz met het Ciao tutti-team in Maastricht. Daar doe ik hieronder verslag van, met ook voor jullie de Italiaanse (foto)speurtocht die ik had uitgestippeld. Maar eerst wil ik jullie bedanken, lezers, fans & Italiëliefhebbers die regelmatig een kijkje komen nemen op Ciao tutti en meegenieten van la bella Italia. Grazie mille! La Dolce Vita – Italiaanse koffiebar in Maastricht Waar kan een Italiaanse verjaardag beter beginnen dan in een échte Italiaanse koffiebar. We verzamelen bij La Dolce Vita (inmiddels helaas gesloten,...
Friuli-Venezia Giulia

La Collina delle Mignole – sfeervolle agriturismo in de heuvels van Friuli

De geur van koffie lokt ons naar de keuken. Paola heeft ons gedurende ons verblijf elke ochtend opnieuw verwend met een heerlijk ontbijt. Naast een moka vol verse koffie buigt de eettafel bijna door onder het gewicht van vers gebakken taarten, brood dat nog een beetje warm is van de oven, hartige lekkernijen (van vleeswaren tot romige mozzarella) en zoet beleg. Helaas vertrekken we straks weer. We zien een beetje op tegen het afscheid. Want hoewel we eraan gewend zijn vaak afscheid te nemen – dat brengt veel reizen nu eenmaal met zich mee – zal het afscheid van La Collina delle Mignole, en met name van Paola, Alessandro en Shaka, ons zwaar vallen. Deze agriturismo is écht een plek waar we ons meteen thuis voelden en waar we nog wel een paar weken zouden willen blijven. Als je onderstaande foto’s ziet en onze ervaringen leest, snap je meteen waarom. Fantastische plek in de heuvels van Friuli Het is een voor ons vrij onbekend gebied, dit stukje van de regio Friuli-Venezia...
Florence

Florence Vintage Sidecar Tour – op een motor met zijspan door Florence

Als we in Florence zijn, verblijven we het liefst in Oltrarno, de andere kant van de Arno, waar het op de meeste plekken veel minder druk is dan in het centrum. We logeren dan bij voorkeur bij Palazzo San Niccolò, een van onze favoriete plekjes in Florence. Saskia slaapt er graag in het tuinhuisje, Annerike boekte er deze winter een fijne suite. Het fijne aan een verblijf bij Palazzo San Niccolò is dat je niet alleen een goed bed en een fijne douche tot je beschikking hebt, maar ook heel veel tips krijgt om je verblijf nog onvergetelijker te maken. Eigenaren Federico en Annalisa hebben samen met hun collega’s een heel scala aan activiteiten samengesteld, onder de noemer Your Place In Florence. Zo kun je een kookworkshop volgen, leren hoe je terracotta maakt, schilderen, wijn proeven in de Chianti, een rondrit maken met een Fiat 500-tour óf met een motor met zijspan. Federico nodigde Annerike uit voor misschien wel de meest unieke activiteit in het aanbod: de Florence Vintage...
Sicilië

Casa Sabir – luxe appartement in Ortigia, het oude stadshart van Syracuse

Als we Cicero moeten geloven, was het Siciliaanse Syracuse de mooiste stad van de antieke wereld. Nog altijd is het een schitterende stad. We hebben ons hart verloren aan met name Ortigia, het oude stadshart van Syracuse dat op een schiereiland in zee ligt. In de straatjes en op de pleinen van Ortigia blijf je foto’s maken. Je vindt er een grootse kathedraal en verschillende mooie kerken, maar de schoonheid ligt er ook voor het oprapen in smalle steegjes (met wapperende was, soezende katten en fotogenieke doorkijkjes) én op de levendige markt, een explosie, van kleuren, geuren en smaken. Lekker luxe appartement in Syracuse Boven die markt ligt ons tijdelijke thuis, Casa Sabir, een luxe appartement dat van alle gemakken is voorzien. Het appartement ligt op de eerste verdieping van een historisch palazzo, dat begin 1900 werd gebouwd. Onze Siciliaanse vriend Luca, bij wie we eerder logeerden in Modica, restaureerde een deel van het palazzo en toverde het om tot een comfortabel...
Cinque Terre

Borgo San Pietro – appartementen met zwembad bij de Cinque Terre

Op zoek naar een fijne plek voor je vakantie bij de Cinque Terre? Kies dan voor Borgo San Pietro, een kleine oase tussen de olijfbomen in het heuvellandschap aan de kust van Ligurië. Hier is de drukte van de vijf dorpjes ver weg, maar dankzij de goede verbindingen ben je er zo. Borgo San Pietro is behalve een perfecte uitvalsbasis voor je bezoek aan de Cinque Terre ook ideaal gelegen om Portofino en andere pareltjes aan de Ligurische Rivièra te ontdekken. En na een dag vol indrukken kom je heerlijk tot rust in het groen, met een duik in het zwembad, een glas wijn op het terras en uitzicht op de zon die langzaam in zee zakt. Het landgoed van Borgo San Pietro is meer dan drie hectare groot. Je kijkt uit over de uitgestrekte vallei van Deiva Marina, met aan de horizon de zee. Een groot deel van het land wordt ingenomen door olijfbomen, die elk jaar opnieuw een goede oogst opleveren waarvan heerlijke olijfolie wordt gemaakt. Op het terrein schittert ook het zwembad, dat is geopend...
Amalfikust

Tramonti – een oase van rust aan de Amalfikust

Wanneer je denkt aan de Amalfikust, denk je misschien aan alle bijbehorende prachtige plaatjes. Wellicht komen ook beelden van massa’s toeristen naar boven. Hoewel het aantal toeristen jaarlijks alleen maar toe lijkt te nemen, is het zeker nog mogelijk om in dit gebied te ontsnappen aan het massatoerisme. Felicia van SalernoTravel neemt je graag mee naar een stukje Amalfikust dat te herkennen is aan de hoge groene bergen die opdoemen achter de badplaats Maiori: de gemeente Tramonti. Felicia: ‘Voor mij persoonlijk is dit een bijzonder gebied in de provincie van Salerno. Mijn vader werd namelijk geboren in een van de dertien dorpen waar deze gemeente uit bestaat. Als kind bracht ik er vrijwel iedere zomer door. Het is het gebied waar mijn liefde voor de regio Campanië is ontstaan. Vaak raad ik mensen aan een kijkje in dit gebied te nemen wanneer ze de kans hebben. Want hoewel het met het openbaar vervoer erg moeilijk te bereiken is, is het zeker de moeite waard. Ik laat je dan ook...
Puglia

10x doen & proeven in Brindisi, bruisende havenstad in het zuiden van Puglia

Veel mensen laten Brindisi een beetje links liggen tijdens hun reis door Puglia, maar we raden je echt aan om de tijd te nemen om deze stad eens wat beter te verkennen. Wat een verrassing blijkt Brindisi, met heel wat mooie plekjes die we in deze blog met je delen. Geniet van de kleurrijke markt op het Piazza Mercato Saskia: ‘We beginnen met kleur, op de kleine groente- en fruitmarkt op het Piazza Mercato. Een wandeling tussen de kramen met verse artisjokken, aubergines, courgettebloemen, kaki’s en paprika’s is een dosis vitamine C in het kwadraat. Niet alleen vanwege het lekkere fruit dat je er ongetwijfeld koopt, maar ook en vooral vanwege de marktlui, die je hartelijk verwelkomen en graag een praatje maken. Instant geluk! De markt wordt overigens al sinds 1911 op deze plek, tussen het Piazza Vittoria en de Chiesa delle Anime, gehouden. Elke ochtend (behalve op zondag) kun je er terecht voor je inkopen en mooie foto’s van de kramen vol lekkers. Tip: rondom het Piazza...
Puglia

Grottaglie – tips van fratello Frans

Frans van Munster woont tussen de olijfbomen in Puglia. Vanuit dit aardse paradijs onderhoudt hij al jarenlang een heerlijke briefwisseling met zijn zus Karin. Een deel van die brieven werd gebundeld in het kook/lees/kijkboek Fratello e Sorella. Frans deelt elke maand ook een mooi verhaal op Ciao tutti. Vorige keer nam hij ons mee naar Taranto, volgens velen de minst mooie stad van Puglia, dit keer gaan we naar Grottaglie. Frans: ‘Grottaglie is ook weer zo’n Pugliese stad waar je weinig over hoort maar die bijzonder veel te bieden heeft. Vanaf ons huis is het een half uurtje met de auto. Het eerste stuk nog bosachtig en groen, maar al gauw rijden we door een onherbergzaam, rotsachtig landschap dat bezaaid is met zwerfkeien. We zien nu ook hoe hoog we eigenlijk zitten. Aan de wijde horizon ligt, vierhonderd meter lager, de spiegelende zee en de grote stad Taranto. De lage struiken van de macchia mediterranea hebben de verschroeiende temperaturen in de zomer, het gebrek aan water in...
Abruzzo

B&B Dolce Far Niente – zalig niets doen in Abruzzo

Op zoek naar een uniek, kleinschalig vakantieadres in de regio Abruzzo? Bij B&B Dolce Far Niente kun je – zoals de naam al doet vermoeden – heerlijk ontspannen, maar er is ook heel veel te doen als je graag op pad gaat. De ideale mix van zalig niets doen en genieten van de prachtige natuur van dit nog vrij onontdekte stukje Italië. B&B Dolce Far Niente ligt centraal tussen de twee schatten van Abruzzo: de bergen en de kust. Het is hiermee een prima uitvalsbasis om deze regio te ontdekken, zeker nu Abruzzo nog niet wordt overspoeld door toeristen. Het is een goed bewaard geheim, hetgeen de charme van de dorpjes zeker ten goede komt. De bed & breakfast, die wordt gerund door de Nederlandse Nicole en Marco en hun witte herder Flup, ligt midden in het groen, op enkele kilometers afstand van het dorp Penne. Het is een heerlijke plek met een nieuw zwembad en een geweldig uitzicht. De bed & breakfast prijkt namelijk op een heuvel die aan de ene kant uitzicht biedt op het Lago di Penne...
Rome

Easy Budget Colosseo – een fijn hotel op een steenworp afstand van het Colosseum in Rome

Op zoek naar een fijn hotel in Rome? Boek dan een kamer bij Easy Budget Colosseo, een gloednieuw hotel in de wijk Celio, op 300 meter van het Colosseum, met comfortabele kamers en een uitstekende service voor een budgetprijs. We sliepen al eens eerder in de wijk Celio, aangezien het een perfecte uitvalsbasis is voor je verblijf in Rome. Het is supercentraal, waardoor je bijna alle bezienswaardigheden, monumenten en musea te voet kunt bereiken, maar ook de metro is dichtbij (halte Colosseo). Nog nooit eerder sliepen we echter zo luxe én betaalbaar tegelijk. Dat is precies het idee dat eigenaar Gianmarco voor ogen had: een comfortabele hotelkamer op niveau, op een perfecte plek, die voor iedereen betaalbaar is. Elke gast moet zich niet alleen welkom voelen, maar ook en vooral in de watten worden gelegd. Daarvoor bedacht Gianmarco allerlei extra’s: van lekker dikke matrassen tot een ontspannende kleurencombinatie, van speciale services (denk aan ontbijt op de kamer en draagbare wifi...
Friuli-Venezia Giulia

Agriturismo Pian dei Tass – vakantie vieren tussen de appels in Friuli-Venezia Giulia

Na aankomst bij Pian dei Tass – een authentieke appelboerderij in de heuvels rondom Barcis (Pordenone) – kun je je in alle rust even ‘settelen’ in je appartement, waarna de eigenaren je graag meer vertellen over het gebied en wat er zoal te ontdekken valt. Pian dei Tass is een biologisch boerenbedrijf, waar appels worden verbouwd die tot appelsap worden verwerkt, dus dat moet je sowieso proeven! Het is een bijzondere plek, al sinds mensenheugenis in handen van dezelfde Italiaanse familie. Een familie die met hart en ziel houdt van het gebied waar zij en hun voorouders altijd hebben gewoond, dat merk je al snel. Ze zullen je vrijwel zeker weten te overtuigen van de schoonheid en magie van het gebied. Naast de liefde voor het land bieden de eigenaren je altijd een grote glimlach. Ze helpen je graag met wat je maar wilt en zorgen er met zichtbaar plezier voor dat het je tijdens je vakantie aan niets zal ontbreken. Ze laten je meegenieten van de rust waar zij inmiddels aan...