Napels Gasparotto, de koning van de panciotto
Niet alles is altijd wat het lijkt. En dat is vooral in Napels vaak het geval. Het winkeltje van Gaspare in een piepklein hoekje van het Piazza Dante is daar een goed voorbeeld van: in de openlucht, bestaand uit een paar kledingrekken, geïmproviseerde toonbank en heel veel reclameborden.
Joël en Iris van Ontdek Napels komen er soms meerdere keren per dag langs. Deze keer stopten ze er voor een langer praatje, zodat ook jij kennis kunt maken met Gasparotto, il re del panciotto.
Il panciotto
Gaspares winkel hangt er vol mee. Il panciotto, of zoals wij in het noorden zeggen: het gilet. Een klassiek kledingstuk dat al stamt uit de zestiende eeuw, maar dat je in Napels nog steeds veel gedragen ziet worden op straat (op een casual manier).
Gaspare vertelt dat zijn favoriete kledingstuk in de jaren vijftig en zestig een revival maakte, doordat filmsterren het begonnen te dragen.
Gasparotto, il Re del panciotto
Achter het Piazza Dante vind je een kleine straat die Cavone genoemd wordt, in...
Reizen door Italië De mooiste automusea in Italië – van Alfa Romeo tot Fiat, van Ferrari tot Maserati
Italië is het land van mode en design, van pizza en pasta, van cappuccino en gelato, maar ook van bijzondere auto’s. We zijn dol op de authentieke Fiat Cinquecento’s die je overal ziet opduiken, maar houden ook van flitsende Ferrari’s en meesterlijke Maserati’s.
In Italië vind je deze auto’s niet alleen op straat of op het circuit, maar ook in het museum. We tippen de mooiste automusea in heel Italië, voor een onvergetelijk uitstapje voor autoliefhebbers!
Museo Storico Alfa Romeo (bij Milaan)
Net buiten Milaan, aan de Autostrada A8 tussen de dorpen Lainate en Arese, staat het hoofdkwartier van het automerk Alfa Romeo, waar tevens het Museo Storico Alfa Romeo te vinden is.
Ongemerkt zullen vele vakantiegangers die met de auto naar Italië afreizen deze plek letterlijk links laten liggen. De hoogste tijd om voor je volgende vakantie een tussenstop te plannen en het museum te bezoeken. Erwin vertelt je in dit artikel wat je er precies allemaal kunt zien.
Museo...
Reizen door Italië Het zomerse zuiden – fotoreeks van de regio’s Calabrië, Campanië, Basilicata en Puglia
Ciao tutti’s Paul maakte in juli, samen met zijn vrouw Lianne, een rondreis door de onderste vier regio’s van de Italiaanse laars: Calabrië, Campanië, Basilicata en Puglia.
Om ons een impressie te geven én ons mee te laten genieten van dit prachtige stuk Italië onder in de laars, maakte hij schitterende foto’s. Het eerste deel van de fotoselectie lieten we begin deze week zien, deel twee volgt hieronder:
bootprocessie op het strand van Monasterace Marina – Calabrië
dames in Acciaroli, Cilento – Campanië
het piazza centrale van Maria di Castellabate, Cilento – Campanië
Terradura, Cilento – Campanië
landschap van Basilicata
Pietrapertosa (op een hoogte van duizend meter) – Basilicata
Castrocucco, Isolotto U’ Tuppu , Maratea – Basilicata
Craco, de verlaten stad – Basilicata
het avondlicht over de sassi van Matera – Basilicata
trulli-villa bij Ostuni – Puglia
het haventje van Gallipoli – Puglia
de dames gaan op stap, Gallipoli – Puglia
Italië dichtbij Cannoli & Canale – Siciliaans genieten op Het Kanaal in Den Haag
Als je het eiland Sicilië wel eens hebt bezocht, kunnen de cannoli je niet zijn ontgaan. Je ziet ze bij elke bar of pasticceria en ze staan steevast tussen de dolci op de menukaart bij de restaurants.
De cannolo (cannoli in meervoud) is een van de bekendste Siciliaanse specialiteiten – en zeker ook een van de bekendste uit Italië. In Nederland gebeurt het helaas maar zelden dat je cannoli tegenkomt op de menukaart. Daar willen Miranda en Jan van Jammici Cannoli graag verandering in brengen.
Om meer te weten te komen over de cannolo stapt Erwin samen met Miranda en Jan aan boord van de Koning Willem I van Willemsvaart in Den Haag, om al varend over Het Kanaal het geheim van een goede cannolo te ontdekken.
Erwin: ‘Ik heb met Miranda en Jan afgesproken bij de aanlegplaats van Willemsvaart, tegenover de ingang van Madurodam. Schipper Chris, die al sinds 2009 de wateren van Den Haag en Scheveningen bevaart, heeft zojuist de Koning Willem I aangemeerd zodat we veilig aan boord kunnen....
Italië dichtbij IJssalon Venezia opent de deuren in het Openluchtmuseum in Arnhem
Op 11 juni 2021 openen de deuren van IJssalon Venezia in het Nederlands Openluchtmuseum in Arnhem. Het is een zorgvuldig gereconstrueerde versie van de gelateria zoals deze er in de jaren zestig in Utrecht heeft uitgezien, met de originele toonbank en de kenmerkende neonverlichting.
Omdat het oude interieur van Venezia zeer kwetsbaar is, is ervoor gekozen het interieur zo natuurgetrouw mogelijk na te maken, met toevoeging van enkele originele elementen.
Eerste Italiaanse ijssalon in Nederland
De allereerste Italiaanse ijssalon van Nederland opende in Utrecht. Het was Guido De Lorenzo, een boerenzoon uit Tai di Cadore, een dorpje in de Dolomieten, die hier zijn geluk kwam beproeven.
Hij komt in 1928 naar Nederland, waar hij natuurlijk niet direct een ijssalon kan openen. Hij start met een ijskar, waarmee hij langs de deuren gaat. Het ijs valt in de smaak en twee jaar later, in 1930, kan Guido zijn droom waarmaken: een echte ijssalon.
Zijn Venezia opent de deuren aan de Voorstraat 80,...
Napels Voordelig cultuur snuiven in Napels met de Campania Artecard
Reis je binnenkort naar Napels of de regio Campanië en ben je geïnteresseerd in cultuur, geschiedenis en archeologie? Dan hebben Iris en Joël van Ontdek Napels een handige tip voor je, die je ook nog eens veel geld bespaart: de Artecard.
foto: Gaetano Balestra
Een aantal jaren geleden werden de Campania en Napoli Artecard geïntroduceerd door de regio Campanië. Met deze voordeelkaart kun je drie, zeven of 365 dagen lang het immense culturele erfgoed in Napels en de regio Campanië op een voordelige manier bewonderen.
Je kunt van alles bezoeken, zoals de opgravingen van Pompeï en Herculaneum, het archeologisch museum van Napels en Reggia di Caserta. Daarnaast is het openbaar vervoer naar de meeste plekken op de lijst eveneens inbegrepen in de prijs van de kaart.
Hoe werkt het?
Je kunt de Napels, Campania of 365 Artecard online kopen of bij een van de verkooppunten ter plekke. In Napels kun je onder andere terecht bij BOX office in de Galleria Umberto, op het centraal station, op...
Droomplekken voor een vakantie in Italië Beleef Italië met Italmania – prachtige locaties voor een heerlijke (rond)reis mét bijzondere ervaringen
Afgelopen week opende een gloednieuwe reisorganisatie de virtuele deuren: Italmania. Met Italmania helpt Alinda van Teeckelenburgh – zelf dól op Italië – je graag op weg met bijzondere (rond)reizen waar beleving van la bella Italia centraal staat, of je nu zelf een reis wil samenstellen of wil kiezen uit de door Alinda reeds samengestelde reizen.
Of je nu op zoek bent naar een kleurrijk huisje op Burano, naar een wijnlandgoed in Piemonte of naar een masseria in Puglia – Italmania regelt dat je er zorgeloos vakantie kunt vieren.
Italmania – beleef Italië!
Italmania staat bol van de bijzondere locaties, allemaal kleinschalig zodat je er geniet van een échte Italiaanse beleving. Een aantal van de accommodaties zul je wellicht herkennen, want we hebben onze favorieten natuurlijk aan Alinda doorgegeven. Genieten van de Italiaanse sfeer staat voorop – en dan met name weg van de massa en tussen de Italianen.
Alinda: ‘Tussen de accommodaties die je in ons aanbod vindt, zitten...
Reizen door Italië Zuid-Italië – de aarde zoals ze bedoeld is, aldus Francis Ford Coppola
Ciao tutti’s Paul maakte in juli, samen met zijn vrouw Lianne, een rondreis door de onderste vier regio’s van de Italiaanse laars: Calabrië, Campanië, Basilicata en Puglia.
Om ons een impressie te geven én ons mee te laten genieten van dit prachtige stuk Italië onder in de laars, volgt hieronder een eerste fotoselectie:
balkon in Tropea – Calabrië
bruiloft in Gallipoli – Puglia
Castelmezzano (op duizend meter) – Basilicata
‘Velden, wijngaarden en prachtige uitzichten, hier zie je de aarde zoals ze bedoeld is’ – Francis Ford Coppola over Basilicata
Isola Bella, Tropea – Calabrië
le chiesa di Specchia – Puglia
Martina Franca – Puglia
ontroerend tafereel in Pietrapertosa – Basilicata
toegang tot een taverna in Lecce – Puglia
Punta Licosa, Cilento – Campanië
Stio, Cilento – Campanië
waterval van Marmarico, Bivongi – Calabrië
Reizen door Italië Download de gratis Ciao tutti app voor de beste tips van én voor liefhebbers van Italië
Hoewel we de afgelopen tijd niet konden reizen, hebben we niet stilgezeten. Sterker nog: we hebben – virtueel weliswaar – kriskras door Italië gereisd om al onze tips te verzamelen voor onze gloednieuwe Ciao tutti app, die we in deze blog vol trots aan jullie presenteren.
Bijna 4000 tips voor je vakantie in Italië
Met deze app zijn alle tips die we de afgelopen jaren hier op Ciao tutti deelden nóg beter terug te vinden. Als je inzoomt op jouw vakantiebestemming, zie je op de kaart bij de plekken die wij de moeite waard vinden vanzelf rondjes verschijnen, met per plek onze review en meestal ook een button naar meer informatie – ofwel op Ciao tutti ofwel op een andere relevante website.
Je kunt op de kaart in- en uitzoomen om te zien wat er in de buurt allemaal nog meer te doen is. Let wel: door de hoeveelheid tips kan het soms even duren voor je alle rondjes ziet opduiken. Probeer niet te snel in/uit te zoomen, maar geef de app even de tijd je locatie te bepalen en alle tips...
Reizen door Italië Het parcours van de Giro d’Italia 2021 – van Turijn naar Milaan
Op zaterdag 8 mei gaat de Giro d’Italia 2021 van start met een tijdrit in Turijn. De renners zullen drie weken later, op zondag 30 mei, finishen in Milaan, na een tocht langs verschillende pareltjes in de laars.
In deze blog nemen we je mee op reis langs alle etappes van het parcours, waarbij we steeds een of meer highlights op de route uitlichten. Zo kun je je eigen Giro d’Italia samenstellen. Andiamo?!
Etappe 1 – tijdrit in Turijn
De eerste dag starten de renners in de voormalige hoofdstad van Italië. Nog altijd heeft Turijn een zeer koninklijke uitstraling. De renners fietsen onder meer langs de Po, door het Parco del Valentino en over de Ponte Umberto I.
Het Parco del Valentino, dat zich uitstrekt langs de Po, tussen de Ponte Umberto I en de Ponte Principessa Isabella, is het grootste park van Turijn. In totaal beslaat deze groene oase ongeveer 450.000 vierkante meter, met veel wandel- en fietspaden, grasvelden en kiosken waar je iets kunt drinken.
Midden in het park...
Napels Geniet van traditionele Napolitaanse muziek met Napulitanata
Iedereen kent in ieder geval één traditioneel Napolitaans liedje. Ja, ook jij! De meeste mensen weten alleen niet dat dit liedje zijn oorsprong vindt in de stad van de zon en de mandolino… We hebben het over ‘O sole mio.
Dit liedje, dat in 1899 voor het eerst werd gezongen, is ten gehore gebracht door onder anderen Andrea Bocelli, Enrico Caruso en Luciano Pavarotti. Het is echter een van oorsprong Napolitaans liefdesliedje. Het is geschreven in het Napolitaanse dialect (vandaar ook de ‘o, die in het Napolitaanse dialect staat voor het lidwoord il).
de partituur van ‘O sole mio uit 1898
foto: ARCHIsavio | Wikipedia
Om meer te weten te komen over dit liedje en andere traditionele Napolitaanse muziek, gingen Joël en Iris van Ontdek Napels op bezoek bij Napulitanata.
Kleine concertzaal in hartje Napels
Napulitanata is een kleine concertzaal in Napels, tegenover het archeologisch museum, in de voormalige opslagruimte van de taxistandplaats. Het werd in 2017 opgericht door...
Toscane Vespa – wereldberoemd Italiaans icoon met een eigen museum in Pontedera
De Vespa is een van de bekendste iconen van Italië. Of je nu door Rome, Napels of een klein dorpje loopt, overal zie je deze scooter voorbij zoeven.
We fotograferen ze graag als ze geparkeerd staan in pittoreske straatjes en genieten als we zien hoe Italianen schijnbaar moeiteloos door het drukke verkeer laveren. Ook op Ciao tutti zie je de Vespa dagelijks terugkomen; hij staat immers in ons logo.
In 2026 mag dit unieke Italiaanse icoon maar liefst tachtig kaarsjes uitblazen. Tijd om even stil te staan bij dit meesterwerk van Italiaans design, tijdens een bezoek aan het Museo Piaggio in Pontedera, in de provincie Pisa.
Tachtig jaar Vespa
Na de Tweede Wereldoorlog was het maken van vliegtuigen, waar Piaggio zich sinds 1917 op had toegelegd, geen optie meer. Enrico Piaggio vroeg zijn ingenieur Corradino D’Ascanio om iets nieuws te ontwerpen, iets dat gemakkelijk en goedkoop was en waarmee iedereen – mannen én vrouwen – zich zouden kunnen voortbewegen.
De magische handen van...