Je zocht naar: "Italië"

Als er één kunstenaar met hart en ziel verbonden is aan Venetië dan is het Canaletto wel. Zijn Venetiaanse stadsgezichten geven perfect de sfeer van de stad weer. Canaletto was een fotograaf avant la lettre, die Venetië vastlegde in honderden onweerstaanbare snapshots. toegang tot het Canal Grande, Canaletto, Museum of Fine Arts, Houston Ook wat de beeldbewerking betreft gaat Canaletto bijna als een fotograaf van nu aan het werk. De schilder verfraaide zijn stadsgezichten net zo gemakkelijk als een hedendaagse Photoshopper. Staat er een gebouw in de weg? Dan schilderde hij het gewoon niet. Of hij paste de volgorde van de gebouwen aan. Een fluitje van een cent! Van decorstukken naar Romeinse ruïnes Antonio Canaletto werd geboren in Venetië, als zoon van een theaterdecormaker. Het lag voor de hand dat hij in zijn vaders voetsporen zou treden. Als puber reisde hij mee naar Rome om decors te maken voor de Romeinse opera. Maar al snel verruilde de jonge Canaletto de decorstukken voor...

In een vallei in het noorden van Toscane, aan de voet van de Apuaanse Alpen en de Apennijnen, ligt het historische Codiponte. In dit dorp vind je, tegen de heuvel aan gebouwd, een agriturismo met een rijk verleden: La Concia. Daar wacht Elena een warm welkom door Maartje, Davide en hun dochter Beatrice, de Italiaans-Nederlandse eigenaren van dit paradijs. Op deze bijzondere plek hebben zij zich met hart en ziel ingezet om het verleden in ere te herstellen. Vandaag de dag ontvangen ze er gasten die op zoek zijn naar een rustieke plek, midden in de natuur maar wel met hedendaags comfort. We nemen je mee naar dit prachtige, nog ongerepte stukje van Toscane en geven je een kijkje in dit serene vakantieoord. Andiamo? Elena: ‘Het dorp Codiponte kent een rijke historie. Het was een toegangsweg naar makkelijk begaanbare bergpassen richting zee en een belangrijke stopplaats langs de Via Francigena, de pelgrimsroute die vanuit Canterbury via Frankrijk naar Rome loopt. Er werd veel geld...

Ben je een bewonderaar van Botticelli? Dan mag je zeker de tentoonstelling Botticelli and Treasures from the Hamilton Collection in The Courtauld Gallery in Londen (die wordt georganiseerd in samenwerking met het Kupferstichkabinett in Berlijn) niet missen. Tijdens deze tentoonstelling zijn dertig pentekeningen te zien die Sandro Botticelli maakte als illustratie bij Dantes Divina Commedia. Uniek, want deze tekeningen worden zelden tentoongesteld en eigenlijk al helemaal niet uitgeleend. Ze behoren namelijk toe aan het Berlijnse Kupferstichkabinett, dat deze spectaculaire pentekeningen van Botticelli in 1882 kocht van de twaalfde hertog van Hamilton. Sandro Botticelli, Dante and Beatrice in the second planetary sphere of Paradise (Divine Comedy, Paradiso VI), around 1481-1495, pen and brown ink over metal pen on parchment, 32,5 x 47,6 cm © Staatliche Museen zu Berlin, Kupferstichkabinett / Philipp Allard Het museum kocht tegelijkertijd een serie prachtige middeleeuwse manuscripten....

Afgelopen dagen was Florence weer voor even ons thuis. Saskia en Mariska logeerden in een appartement van onze vrienden van Apartments Florence. Speciaal voor Saskia, die haar hart verloor aan de wijk Santo Spirito, hadden ze een appartement in de Via dello Sprone gekozen, zo goed als aan het gezellige Piazza della Passera. In deze blog laten we jullie even binnenkijken in dit appartement en nemen we jullie mee naar dit gezellige pleintje nét over de Arno, waarbij we natuurlijk ook de fijnste culinaire adresjes aan en om het plein tippen. Bij aankomst in de Via dello Sprone worden we eerst verwelkomd door het waterspuwende masker van Buontalenti. De Florentijnse kunstenaar maakte deze Fontana dello Sprone in 1608, ter gelegenheid van de huwelijksprocessie van Cosimo II de’ Medici en Maria Magdalena van Oostenrijk. Buontalenti woonde destijds overigens op een steenworp afstand, aan de Via Maggio 37, zodat hij ook zelf dagelijks kon genieten van zijn creatie. Vergezeld door de...

De zomer is als een warme deken over Florence heen gedaald. De gouden bal op de koepel van Brunelleschi weerkaatst de zonnestralen, terwijl de koepel zelf voor een aangename schaduw zorgt op het Piazza del Duomo. Vanaf de top van de koepel lacht het omringende heuvellandschap ons toe. Daar wacht dankzij lekker veel groen en een briesje enige verkoeling. Colli Fiorentini, here we come! Onze gids in dit heuvellandschap is onze vriend Eric, die we hebben ontmoet tijdens ons verblijf bij Villa La Palagina. Eric werkt sinds kort bij Villa Medicea di Lilliano, een droomvilla in de heuvels net even buiten Florence. De villa opent binnenkort haar deuren voor publiek, maar wij kregen alvast een sneak preview. Villa Medicea di Lilliano ligt op de top van een heuvel, met rondom een uitzicht waar we stil van worden. We zijn wel wat gewend, maar vanaf deze plek kijk je wel heel mooi uit over Florence en Toscane. De familie Malenchini, de eigenaren van het landgoed, hebben jaren gewerkt aan de...

Wakker worden van het kalme gebeier van de klokken van de San Domenico, die aangeven dat er weer een nieuwe dag in Siena in het verschiet ligt. Als je net als Saskia logeert bij Paradiso numero 4, kan de dag niet beter beginnen. Niet alleen vanwege deze bijzonder sfeervolle wekker, maar vooral vanwege het ontbijt dat er daarna op je wacht… Paradiso numero 4 is een kleine bed & breakfast in hartje Siena. De ingang van de B&B ligt aan de Via del Paradiso – de naam geeft al aan dat je op huisnummer 4 moet zijn. Op de vierde verdieping wacht dit kleine paradijsje op je en zal gastvrouw Paola je verwelkomen in de gezamenlijke ruimte, waar een boekenkast vol boeken over de streek, een mooie verzameling servies en persoonlijke foto’s van de ouders van Paola je vertellen dat dit een B&B met karakter is. Vintage items, oude foto’s en verse bloemen De inrichting is heel persoonlijk – je hebt bijna het idee bij vrienden te logeren in plaats van in een bed & breakfast. Zo zie je een...

Hoe vaak hebben we niet door Florence gewandeld, ons vergapend aan de enorme palazzi die zo groot zijn dat ze vaak het zonlicht uit de smalle straten van het centrum weren… Ontelbare keren hebben we ons afgevraagd wat er achter die enorme toegangsdeuren schuilgaat, of er in de cortile (binnenplaats) was wappert of dat er wellicht een prachtige fontein klatert. Stiekem droomden we ervan om even terug in de tijd te kunnen reizen, om te zien hoe het leven er in zo’n palazzo aan toe ging, bijvoorbeeld in de tijd van Michelangelo en de De’ Medici. In februari werd deze droom voor even werkelijkheid, toen we van Federico Bonechi de uitnodiging kregen om ter gelegenheid van het vijfjarig bestaan van Ciao tutti te komen slapen in ‘zijn’ Palazzo Belfiore. Voor even was dit prachtige veertiende-eeuwse palazzo in Oltrarno, ons favoriete deel van Florence, ons thuis. Palazzo Belfiore is in 2013 door Federico en zijn zus Francesca omgetoverd tot zeven verschillende appartementen, die je...

De schoonheid van de Eeuwige Stad combineren met de rust van het Italiaanse platteland? Het kan bij Tenuta Pantano Borghese, op slechts twintig minuten rijden van Rome. Op deze agriturismo kun je de geschiedenis bijna voelen: het landgoed is al meer dan vier eeuwen in familiebezit. Naast lekker ontspannen aan het zwembad en tripjes maken naar Rome kun je vanuit Tenuta Pantano Borghese ook heel gemakkelijk de ‘achtertuin van Rome’ ontdekken! Logeren op het landgoed van kardinaal Borghese Het landgoed werd in 1613 opgekocht door kardinaal Scipio Borghese en sindsdien is het in familiebezit gebleven. Tegenwoordig wordt er vooral vee gehouden op Tenuta Pantano Borghese, voor de productie van melk en kazen, maar er wordt bijvoorbeeld ook graan verbouwd. Mooi om te zien hoe de historie hier voortleeft… Agriturismo met appartementen én huwelijkslocatie De oude gebouwen op het landgoed zijn gerenoveerd zodat je er nu een receptie en verschillende appartementen vindt. Er is ook nog...

Willemijn mocht onlangs ontdekken hoe leuk Rome eigenlijk is in de winter. Terwijl je vanaf het voorjaar tot eind augustus vaak struikelt over de drommen toeristen, is de stad in januari en februari echt nog van de Romeinen. Natuurlijk zijn er toeristen, maar je hoort om je heen vooral veel Italiaans en het kan je zomaar gebeuren dat je in één keer door kunt lopen bij de ingang van beroemde musea en bezienswaardigheden. De uitnodiging voor deze fijne ontdekkingstocht door winters Rome kwam van The Beehive, een charmant en eco-vriendelijk hostel/hotel midden in de stad, een paar straten wandelen vanaf station Termini. The Beehive wordt gerund door Linda en Steve, een Amerikaans stel dat inmiddels moeiteloos voor een Italiaans koppel door kan gaan. In 1999 volgden ze hun hart en kwamen vanuit Los Angeles met niet veel meer dan hun twee katten naar Rome, om The Beehive te openen. De filosofie was simpel: het moest een plek worden waar de persoonlijke waarden van Linda en Steve naar...

Ciao tutti! Wat een bijzondere week was het vorige week voor Ciao tutti. Niet alleen omdat we een recordaantal nieuwe bezoekers mochten verwelkomen, maar ook omdat Saskia ontzettend in de watten werd gelegd in Florence. Saskia: ‘Op de vooravond van je verjaardag verrast worden door een butler die een prachtige frambozentiramisù komt brengen, vergezeld van een handgeschreven verjaardagswens van de general manager van het hotel – daar kun je alleen maar van dromen. Voor mij werd die droom afgelopen week werkelijkheid, dankzij een verrassing die Sophie had bekokstoofd met Edward Leenders, die het luxe Hotel Savoy in hartje Florence runt. Ik wist natuurlijk wel dat ik twee nachten in Hotel Savoy mocht slapen, maar toen ik naar mijn kamer werd gebracht, viel mijn mond open van verbazing. Voor me schitterde de Brunelleschi Suite, met een schitterend uitzicht op het Piazza della Repubblica, het middelpunt van Florence. Hoewel ik niet vaak met mijn mond vol tanden sta, wist ik nu even...

Dol op puzzelen én op de Italiaanse taal? Dan is het nieuwe puzzelboekje Italiaans taalpuzzelen van Denksport een must have voor deze zomer! Al puzzelend leer je meer over de Italiaanse taal. Begin je met de leg de link over bekende Italianen zoals Donatella Versace of stort je je liever op een (vertaal)woordzoeker? Keuze genoeg! Maak kans op Italiaans taalpuzzelen! Namens Denksport mogen we twintig Ciao tutti-lezers trakteren op dit gloednieuwe puzzelboekje. Hiervoor moet je wel eerst onderstaande culinaire filippine kraken (klik op deze link voor een pdf-versie van de puzzel die je uit kunt printen). Vertaal de Italiaanse woorden naar het Nederlands en zet deze in het diagram. Gelijke cijfers zijn gelijke letters. Bij juiste invulling lees je in de verticale balk een Italiaanse uitdrukking. Deze uitdrukking vul je voor 20 juli 2026 in in het berichtveld van onderstaand mail&winformulier. Vul bij Wat wil je winnen? Italiaans taalpuzzelen in en vergeet ook niet je naam en mailadres...

Cavour hield zich in Piemonte niet alleen bezig met wijn, zoals we zagen tijdens ons bezoek aan het Castello di Grinzane Cavour, maar ook met water. Zo gaf hij opdracht voor het aanleggen van het Canale Cavour, een irrigatiekanaal van ruim tachtig kilometer, van de Po in Chivasso (bij Turijn) naar Galliate, waar het uitmondt in de Ticino. Cavour heeft het naar hem vernoemde kanaal zelf nooit kunnen zien, want het verrees pas na zijn dood, tussen 1863 en 1866. Toch is het mede dankzij hem dat de uitgestrekte rijstvelden in de provincies Vercelli en Novara tot op de dag van vandaag kunnen profiteren van het water dat het kanaal brengt, dankzij een aantal hydraulische hoogstandjes die voor die tijd ongekend waren. Gouden driehoek vol weerspiegelende watervlaktes In deze triangolo d’oro, de gouden driehoek tussen Novara, Vercelli en Pavia, wordt rijst omgetoverd tot risotto. Dit deel van de Povlakte is de grootste rijstproducent van Europa. Midden in il paesaggio delle acque, het...