Je zocht naar: "Italië"

De schilderijen van Maarten van Heemskerck zijn in musea over de hele wereld te bewonderen, maar bijna niemand weet dat de schilder ook in zijn geboortedorp een kunstwerk naliet. Mariska Doesburg, kunsthistorica en journaliste, ging voor Ciao tutti naar Heemskerk, op zoek naar de ‘vergeten obelisk’. Carel van Mander noemt de obelisk al in zijn Schilderboeck, in de levensbeschrijving van Maarten van Heemskerck. ‘Te Heemskerck op ´t kerckhof liet hij op zijn vaders graf richten een blauw steene piramide, oft graf-spits.’ Van Mander noemt het monument een piramide, wat gebruikelijk was in zijn tijd. Maar liefst vier eeuwen stond de obelisk buiten, trotseerde hij de felste zon en de koudste winters. De obelisk was altijd zichtbaar voor wie langs de Dorpskerk fietste of liep. Als het kerkhofje rondom de kerk open was, kon je hem zelfs aanraken. Het monument had echter zwaar te lijden onder de weersomstandigheden. In 1990 werd de obelisk dan ook naar het portaal van de...

Voor in de koffer: een nieuwe uitgave van Robert Harris’ boek Pompeii, dat al in 2003 voor het eerst verscheen. In dit spannende boek neemt Harris je mee naar een hete, broeierige week aan het eind van augustus 79. De beste plaats om aan de hitte te ontsnappen is de prachtige baai van Napels. Langs de kust vertoeven de rijken van het Romeinse Rijk in hun pompeuze villa’s. Maar er zijn onheilspellende waarschuwingen die niet genegeerd kunnen worden. Bronnen en rivieren drogen op, mensen verdwijnen, en het grootste aquaduct ter wereld, het enorme Aqua Augusta, stroomt ineens niet meer. Een fragment uit Pompeii Robert Harris vertelt op unieke wijze het verhaal van de vooravond van de uitbarsting van de Vesuvius. Een fragment: ‘Ze verlieten het aquaduct twee uur voor zonsopgang. Bij maanlicht klommen ze de heuvels boven de haven in – zes mannen in ganzenpas, de ingenieur voorop. Hij had ze zelf uit hun bed getrommeld – een en al stijve ledematen en gemelijke, onuitgeslapen...

Pinokkio, geboren en getogen in Collodi, in de heuvels van Toscane, heeft nu ook een plekje aan de Nederlandse kust. Op de boulevard van Scheveningen is, ter hoogte van museum Beelden aan Zee, een groot buitenterras aangelegd. Op een balkon, trappen en eilandjes zie je drieëntwintig sprookjesachtige beelden, met onder meer een heuse Pinokkio, in handen van Geppetto, die nog de laatste hand moet leggen aan de marionet. SprookjesBeelden aan Zee, zoals de gratis toegankelijke beeldentuin op de boulevard heet, bestaat uit drie grote en twintig kleinere beelden. De enorme Haringeter, die qua uiterlijk ook wel wat weg heeft van de Italiaanse Pinokkio, is dankzij zijn hoogte van twaalf meter al van veraf te zien. Maar ook bij de andere beelden denken we soms de invloed van Pinokkio te herkennen. Bij Horen, zien en zwijgen bijvoorbeeld, maar ook bij het poppetje bij het rechteroor van het sprookje De leeuw en de muis. De bronzen beelden, met een huid van glanzend patina, zijn een creatie...

Als je de kerk van Oudenbosch (in Noord-Brabant) bewondert, moet je twee keer met je ogen knipperen. Sta je nu in een Brabants dorpje of midden in Rome? De koepelkerk lijkt als twee druppels water op de Sint-Pieter, zowel van de buitenzijde als van binnen. Een kopie van de Sint-Pieter in Rome Pastoor Hellemons was zo onder de indruk van de Sint-Pieter dat hij in eigen parochie precies zo’n zelfde kerk wilde laten bouwen. Ondanks dat Oudenbosch toen slechts 3500 inwoners had, wilde hij een kerk die niet onderdeed voor de thuisbasis van de katholieke kerk. Hij had ontelbaar vaak door de Sint-Pieter gedwaald en wist precies welke elementen van deze basiliek ook in ‘zijn’ kerk aanwezig moesten zijn. Mgr. Van Hooydonk, de eerste bisschop van Breda, gaf in 1864 toestemming voor dit bijzondere bouwplan. De eerste steen voor de H.H. Agatha en Barbara werd gelegd in 1867, met als bouwmeester de beroemde architect Pierre Cuypers (die ook verantwoordelijk was voor onder meer het...

Ter ere van La Festa della Donna zetten we vandaag een inspirerende Italiaanse dame in het zonnetje: Oriana Fallaci. Fallaci (1929-2006) verwierf internationale bekendheid als journalist, auteur en opiniemaker. Al jong ontdekte ze dat het leven vaak ook een strijd is en vanaf haar eerste baan in de journalistiek bleek ze geïnspireerd door de pijnlijke waarheden uit haar eigen leven. Haar liefdesleven bijvoorbeeld was altijd vol drama en verdriet – een onuitputtelijke inspiratiebron voor haar romans maar ook de drijvende motor achter haar feministische houding en tomeloze ambitie. Onlangs verscheen bij Xander Uitgevers het boek Oriana, een vrouw. Dit veelbewogen verhaal van een sterke, complexe maar bovenal inspirerende vrouw en is de eerste en enige biografie van Fallaci die is geschreven met medewerking van haar familie. Een fragment uit Oriana’s jeugd Speciaal voor La Festa della Donna selecteerden we een bijzonder fragment uit Oriana’s jeugd: ‘Van jongs af aan wordt ze...

Toen we door Consorzio Albeisa werden uitgenodigd voor een culinaire tour door de Langhe, een van de wijnstreken in de regio Piemonte die op de Werelderfgoedlijst van Unesco staan, werden Nadines smaakpapillen meteen geprikkeld. Het beloofde namelijk een tongstrelende trip te worden, met veel proeverijen, bezoeken aan bijzondere wijngaarden én een truffeltocht. Geniet je mee van dit lekkere weekend in de Langhe? Neive – een van de mooiste dorpjes van Piemonte Nadine: ‘Samen met zeven andere journalisten strijk ik neer in Neive, een schattig dorpje in het hart van de Langhe. Het behoort tot de borghi più belli d’Italia, de mooiste dorpjes van Italië in Piemonte, net als Barolo. Ik logeer bij Guesthouse Vinoland, een knus viersterren pension en tevens een uitgebreide wijnshop/bar, een waar walhalla voor de echte wijnliefhebber. Je vindt hier met name wijnen van lokale producenten. Naast het kopen van de wijnen is het ook mogelijk om een wijnproeverij te boeken in de...

Lilli groeit op in het Genua van de jaren vijftig, met een strenge moeder, een ernstig zieke vader en een heleboel zussen. Als ze het huis vol vrouwen ontvlucht, ontmoet ze Ida, een straatschoffie van wie Lilli haar ogen niet af kan houden. Dankzij Ida leert ze de Straatratten kennen, bij wie ze na het overlijden van haar vader haar toevlucht zoekt. Bij hen ontdekt ze hoe goed het voelt dat ze als jongen wordt gezien. Ook leert ze bij hen de liefde kennen – en de strijd die ze daarvoor zal moeten voeren. Het verhaal van Sara’s oudtante Lilli De Italiaanse Sara De Martino raakte geïnspireerd door het verhaal van haar oudtante, dat ze beetje bij beetje wist te ontrafelen. ‘Mijn zoektocht begon na de uitvaart van mijn oudtante Lilli, een van negentien zussen,’ zo vertelde Sara aan vertaalster Henrieke Herber die de schrijfster opzocht in Genua. ‘Ik kreeg een doos met foto’s in handen, waarvan de meeste doormidden waren gescheurd. Alleen Lilli stond er nog maar op. Wie was...

Eeuwenlang was het Castello di Avio (ook wel aangeduid als het Castello di Sabbionara) een van de belangrijkste versterkte plaatsen langs de toegangsweg vanuit Italië naar de Brennerpas. Het was een miniatuurstadje, schuin oplopend tegen de bergwand gelegen, eigendom van een adellijke familie. In een paar gebouwen zijn nog prachtige fresco’s uit de veertiende eeuw te bewonderen. Marc bezocht het kasteel en liep de trappen op naar de Camera d’Amore. Een van de oudste kastelen in Trentino-Alto Adige Marc: ‘Als je over de autostrada van Verona richting Trento rijdt, zie je het Castello di Avio na een minuut of twintig rijden aan je linkerhand opdoemen. Het dal dat de rivier de Adige heeft getrokken tussen de beboste uitlopers van de Alpen, is hier nog breed. Aan de onderkant van de helling, hoog boven de huizen van de gehuchten Avio en Sabbionara, ligt het Castello di Avio, dat teruggaat tot de twaalfde eeuw. Het is een van de oudste kastelen in de regio Trentino-Alto Adige,...

Als je vakantie viert bij Langhe Harmonia, kom je niet alleen helemaal tot rust maar geniet je ook van een plek die de liefde voor het landschap van de Langhe combineert met passie voor muziek. Elk appartement heeft een eigen terras vanwaar je dankzij de ligging op zevenhonderd meter hoogte geniet van een onvergetelijk uitzicht, met zover je maar kunt kijken rollende wijngaarden, sfeervolle dorpjes en hazelnootboomgaarden. De naam is echter niet alleen gekozen vanwege dit harmonieuze landschap, maar ook omdat op deze plek barok- en klassieke muziek een belangrijke rol spelen, harmonieus ten gehore gebracht met historische instrumenten. Langhe Harmonia was vroeger het historische landhuis van de familie Granata. Nu is het naast een heerlijk vakantiehuis ook de zetel van de Fondazione Bizzi – Granata, die jonge musici ondersteunt en andere sociale activiteiten organiseert. Het muzikale project brengt de geschiedenis van Villa Bossi – Bizzi, waar de klavecimbels worden gebouwd die...

Ben je verliefd op Puglia of vier je deze zomer vakantie in de hak van de Italiaanse laars? Duik dan in Passie in Puglia, de nieuwe roman van Liza van der Peijl, die eerder Amore in Amalfi schreef, en ontdek hoe betoverend mooi deze regio is. Namens uitgeverij Oceaan mogen we alvast een voorproefje delen én vijf lezers trakteren op een exemplaar van Passie in Puglia. Van mislukte auditie tot mysterieuze flessenpost Na een vernederende auditie lijkt de droom van violiste Tessa voorbij. Haar beste vriendin bedenkt een plan om haar zelfvertrouwen weer een boost te geven: een cruise organiseren langs de zonovergoten kust van Puglia, met een sprankelend eindconcert als afsluiting. Terwijl ze met een groep enthousiaste deelnemers tussen de glinsterende golven en kleurrijke dorpjes repeteert, vindt Tessa mysterieuze flessenpost met geheimzinnige zinnen en fragmenten van een onbekend muziekstuk. Wie stuurt haar deze raadselachtige berichten? Zijn ze afkomstig van Giulio, de onweerstaanbare...

Na het grote succes van De brievenbezorgster van Puglia is nu ook de tweede roman van Francesca Giannone vertaald: De zeepmaakster van Salento. Perfect om je deze zomer mee te laten voeren naar het zuiden van Puglia! Namens uitgeverij Wereldbibliotheek delen we alvast een voorproefje én mogen we drie lezers trakteren op een exemplaar van dit prachtige boek. Lorenzo en Agnese hebben eind jaren vijftig de droom om de zeepfabriek die al generaties in de familie is tot een groot succes te maken. Wanneer hun vader echter besluit de fabriek te verkopen, staan broer en zus voor een keuze die hun band zwaar op de proef stelt. De gevoelige Agnese wil haar thuis en zekerheden niet opgeven, maar de trotse Lorenzo ziet blijven als verraad en vertrekt, vastbesloten om de fabriek terug te krijgen. Het zorgt voor een pijnlijke breuk tussen broer en zus, die hen elk een andere, onverwachte richting op stuurt. Wie van hen heeft de juiste keuze gemaakt, wie van hen zal de ware liefde leren kennen?...

’s Ochtends zit je in alle vroegte nog met een kopje koffie aan je eigen keukentafel, vol voorpret voor een reis vol verrukkelijke ervaringen. Na een kort ritje met de taxi naar Schiphol en een voorspoedige vlucht over de Alpen blijkt het decor van de prachtige wijngaarden in Piemonte nog mooier dan je die ochtend had kunnen bedenken… Castello di Grinzane Cavour Het Castello di Grinzane Cavour ligt dan ook op een perfecte plek, hoog op een heuvel in de buurt van Alba, aan de weg naar Barolo, met zo ver je kunt kijken de frisgroene heuvels van de Langhe, een van de wijngebieden van Piemonte die op de Werelderfgoedlijst van Unesco staan. Hoewel Grinzane Cavour nu een heel sereen plaatsje is, heeft het een lange en fascinerende geschiedenis, waarin een grote rol is weggelegd voor de naamgever van het plaatsje: graaf Camillo Benso Cavour. Voor we daar dieper op ingaan, nemen we je eerst mee naar In Vigna, het openluchtparcours rondom het kasteel, waar je meer leert over het werk...