Achter de voordeur van Villa Panza in Varese – een achttiende-eeuwse villa met antieke meubels en een prachtige geometrische tuin – gaat een museum vol hedendaagse kunst schuil, zo ontdekte Marc Leijendekker toen hij de villa binnenstapte. Panza’s originele puurheid Marc: ‘Villa Panza ligt aan een rustig pleintje in het hart van Varese. Decennia lang was dit het thuis van Giuseppe Panza di Biumo, de belangrijkste Italiaanse verzamelaar van moderne Amerikaanse kunst. Giuseppe Panza di Biumo werd in 1923 geboren in een welgestelde familie. Hij wilde in zijn villa – bestaande uit drie verdiepingen en twee vleugels – een harmonisch …
Lees meer »Archief per maand: juni 2023
Bezoek de prachtige ondergrondse tempel van Damanhur in Piemonte
We bezochten al veel tempels in Italië, zoals de Griekse tempels in de Valle dei Templi bij Agrigento (Sicilië) en bij Paestum (Campanië), de Romeinse tempels in Pompeï (Campanië) en de Tempio del Valadier, verstopt in de grotten (Le Marche). Maar de bijzonderste tempel van Italië ligt in de regio Piemonte, zo’n vijftig kilometer ten noorden van Turijn. Een unieke plek waar we je virtueel graag mee naartoe nemen! Het achtste wereldwonder In de buurt spreken ze over deze tempel als ‘het achtste wereldwonder’. Als je door de ondergrondse tempelruimtes dwaalt, kun je dit alleen maar beamen. Het is bijna …
Lees meer »Pittige linguine ai frutti di mare uit het kookboek van Pien laat haar eten zien
Piens salade van gegrilde perziken met burrata staat hier ’s zomers minstens één keer per week op tafel en ook veel van haar andere gerechten staan hier regelmatig op het menu. Voor inspiratie voor een etentje met vrienden of familie scrollen we vaak door Piens Instagramaccount of nemen we haar kookboek Pien laat haar eten zien ter hand. Dankzij de zonnige fotografie, sfeervolle verhalen en mooie vormgeving voelt het alsof je aanschuift bij Pien zelf, die je meteen leert hoe je de tafel mooi dekt en hoe je zonder stress een etentje voor je vrienden verzorgt waar ze nog lang …
Lees meer »Drie tips voor het maken van de perfecte pizza van La Pizzata di Luca
Tijdens onze reizen in de laars schuiven we altijd graag aan bij een authentieke pizzeria, waar we genieten van misschien wel het bekendste gerecht van Italië: de pizza. Ook thuis genieten we met regelmaat van een zelf gebakken pizza. Luc van La Pizzata di Luca geeft Erwin daarom drie fijne tips, waardoor je thuis de perfecte pizza op je bord kunt toveren. Kies bloem met de juiste W-waarde Erwin: ‘Een goede voorbereiding is het halve werk – en dat is zeker het geval bij de voorbereiding van het pizzadeeg. Het deeg moet voor het in de oven kan, eerst rijzen. …
Lees meer »Het Romeinse Limespad #5 – van Woerden naar De Meern
Op een zonnige lentedag beginnen Marloes en Thijs in Woerden aan de volgende etappe langs de Romeinse limes, van Woerden naar De Meern. Marloes: ‘Woerden is een van de gemarkeerde plekken op de fameuze Peutingerkaart die de Romeinen gebruikten om zich in hun rijk te oriënteren. Uiteraard heette het toen nog geen Woerden en was er ook nog geen sprake van een stad. Wel was er een fort het castellum Laurium geheten. In 2006 zijn de restanten daarvan teruggevonden, toen er een parkeergarage werd gebouwd. Tot verbazing en vreugde van de archeologen werd er ook een boot gevonden waarvan de …
Lees meer »Geniet van cinema all’aperto in Italië – de mooiste films onder een zomerse sterrenhemel
’s Zomers geniet je in Italië op veel plekken van cinema all’aperto: films in de openlucht, onder een schitterende sterrenhemel. Heerlijk om je even helemaal te verliezen in een bijzonder verhaal, in een unieke omgeving. We hebben de mooiste openluchtfilmfestivals in heel Italië voor je op een rijtje gezet! Sotto le stelle del cinema – Bologna Het Piazza Maggiore in Bologna wordt elke zomer omgetoverd tot een grote openluchtbioscoop. Dit jaar worden er maar liefst vijftig filmavonden georganiseerd, met een gevarieerd programma, met onder meer Caro diario, Ennio, Vacanze romane en Il Gattopardo. foto: Cineteca di Bologna Apriti Cinema – …
Lees meer »Astolfo – de nieuwe film van Gianni di Gregorio
Vanaf 13 juli geniet je in de bioscoop van Astolfo, de nieuwe film van regisseur Gianni di Gregorio, die eerder ons hart veroverde met de film Pranzo di Ferragosto. Astolfo is een zomerse komedie vol romance, waarvoor Di Gregorio niet alleen het scenario schreef en de regie deed, maar ook – net als in Pranzo di Ferragosto – de hoofdrol speelt, geflankeerd door Stefania Sandrelli. Een zwerver, kok en klusjesman als huisgenoten De goedhartige Astolfo, een gepensioneerde professor die uit zijn Romeinse appartement is gezet, besluit zijn intrek te nemen in een oud adellijk maar vervallen palazzo, het laatste overblijfsel …
Lees meer »Zes Italiaanse boeken voor deze zomer
Na alle boekentips van afgelopen week delen we nóg eens zes Italiaanse boeken voor deze zomer: De tranenmaker – Erin Doom Dit is dé BookTok-sensatie uit Italië – een onweerstaanbare leeservaring voor fans van Colleen Hoover en Twilight, van de hand van Erin Doom, pseudoniem voor Matilde, een jonge vrouw uit de regio Emilia-Romagna die haar rechtenstudie afrondde, maar die verder niets over haar leven prijsgeeft. Ze tekende de legende van de tranenmaker op, in een combinatie van dark fantasy en romantiek, hetgeen resulteert in een betoverende roman. De tranenmaker was in Italië een enorme bestseller, waarvan ook de filmrechten …
Lees meer »Dochter van mijn ziel – een roman die je meevoert naar het zuiden van Sardinië
De roman Dochter van mijn ziel speelt zich af tegen de achtergrond van het dorpsleven op Sardinië. De roman raakt de kern van relatieverslaving en zelfverlies, en stelt de prangende vraag: hoe ver ga je voor de liefde? Namens Claudia Biegel mogen we een fragment uit haar boek delen. Dochter van mijn ziel In Dochter van mijn ziel vergezel je Paola, die besluit om vanuit Utrecht naar het zuiden van Sardinië te reizen, om de begrafenis van haar vader bij te wonen. Op het eerste gezicht lijkt er niets veranderd in het dorp waar ze vroeger alle zomers doorbracht. Dat …
Lees meer »Paolo Cognetti brengt een ode aan dichteres Antonia Pozzi
Antonia Pozzi werd in 1912 geboren in Milaan, als dochter van een advocaat en een gravin. Hoewel ze in een beschermde omgeving werd grootgebracht, kreeg ze toch de kans om ervaringen op te doen die voor andere vrouwen uitgesloten waren: studeren aan de universiteit, reizen door Europa en bergen beklimmen. Ze verkende de wereld met een vurig verlangen, en ontdekte zichzelf door middel van fotografie en poëzie. Ze had vele liefdes en depressies, maar altijd bleven de bergen haar toevluchtsoord. Uit wanhoop over het sombere politieke klimaat in Italië en de rest van Europa, pleegde ze in 1938 zelfmoord. Paolo …
Lees meer »Het ongelukskind – roman over een bijzondere vriendschap in turbulente tijden
Met Het ongelukskind schreef Beatrice Salvioni een prachtig debuut over een bijzondere vriendschap tijdens het Italië van Mussolini. Francesca is het enige kind van een keurig en welgesteld echtpaar. Elke zondag ziet ze vanaf de brug een meisje in de rivier met twee jongens spelen. Haar rok is opgetrokken en haar benen zitten onder de schrammen. Haar uitstraling fascineert Francesca en ze droomt ervan om vriendinnen te worden, ook al denkt iedereen in de stad dat het meisje vervloekt is. Ze noemen haar het ongelukskind. Als Francesca op een dag een bakje kersen steelt, lukt het haar eindelijk om met het …
Lees meer »Een magische vlucht – de nieuwe roman van Giovanna Giordano
In Een magische vlucht neemt Giovanna Giordano je mee naar 1935. Italiaanse soldaten voeren ver van huis oorlog om land te veroveren. Italië heeft koloniën nodig om mee te tellen op het wereldtoneel, volgens leider Benito Mussolini. De jonge Italiaanse piloot Giulio Giamò vertrekt naar Eritrea en Abessinië, het huidige Ethiopië. Met zijn vliegtuig brengt hij de soldaten nieuws en post, de sultans geheime berichten en bezorgt hij de koning van Abessinië de oorlogsverklaring van Italië. Giulio ontmoet er bijzondere mensen, zoals de slaaf Tsahai, de melancholieke kapitein Mondio met zijn pratende papegaai Pappamondo, de hofnar Meleku. Vanuit de lucht …
Lees meer »De geschiedenis – historisch meesterwerk van Elsa Morante
Na de prachtige nieuwe uitgaven van Het eiland van Arturo en Leugens en tovenarij is er nu ook een nieuwe editie van De geschiedenis, waarin Elsa Morante je kennis laat maken met Ida Mancuso. Ida is onderwijzeres en weduwe. Ze woont met haar zoon Nino in Rome. Op een januarimiddag in 1941 wordt ze verkracht door een Duitse soldaat op doorreis naar het front in Noord-Afrika en negen maanden later wordt Useppe geboren. Lang zal het jongetje niet leven, maar zijn korte bestaan is zonnig en betoverend, ondanks de kou, honger en ellende van de oorlog. Zeldzaam vroegrijp als Useppe …
Lees meer »Gemaakt op reis – Nederlandse jongeren op Grand Tour in de zeventiende eeuw
Rijke jongeren gingen in de zeventiende eeuw op Grand Tour. Deze educatieve reis bracht hen onder andere naar Frankrijk en Italië. Vaak hielden de jonge reizigers een reisjournaal bij, waarin ze schreven over hun ervaringen met nieuwe en vreemde personen, plaatsen en culturen. Alan Moss dook in een groot aantal van deze reisjournalen. In Gemaakt op reis brengt hij in kaart hoe jonge reizigers reflecteerden op hun eigen identiteit en hoe zij een gunstig beeld van zichzelf presenteerden, als wereldburger en vrome protestant, voor familie die thuis meelas en meeleefde. Buiten zichzelf van verrukking We delen een fragment uit Gemaakt …
Lees meer »P.S. Kom naar Italië – het nieuwe boek van Nicky Pellegrino
Perfect voor de zomer: P.S. Kom naar Italië, het nieuwe boek van Nicky Pellegrino, dat je meeneemt naar Puglia. Of je het nu leest op vakantie in Italië, in je eigen tuin of op het terras – Nicky Pellegrino weet je wederom te betoveren met haar heerlijke vertelstijl. We mogen namens uitgeverij De Fontein alvast een voorproefje delen. P.S. Kom naar Italië Wanneer Belle haar gelukkige leven uit elkaar ziet vallen, vindt ze dankzij een online praatgroep begrip en steun bij de Italiaanse Enrico. Hun vriendschap wordt een belangrijk onderdeel van haar leven. Als Enrico haar een bericht stuurt en afsluit …
Lees meer »Wandel met onze nieuwste podcast door Bologna!
In de nieuwste Ciao tutti-podcast neemt Saskia je mee op een heerlijke ontdekkingstocht in Bologna. Wandel door de stad van piazza’s, pasta en portici Bologna is de stad van grootse piazza’s, van verse pasta en van kilometers aan portici, van scheve torens en van mortadella. Bologna heeft niet voor niets de bijnaam la grassa, ‘de vette’. Die bijnaam dankt de stad met name aan de verse pasta, en dan vooral aan de gevulde variant, aan de tagliatelle al ragù, aan de mortadella, aan de lasagne… Bologna is met recht ‘de buik van Italië’. Een tweede bijnaam van Bologna is la …
Lees meer »Bolognina en het Memoriale della Shoah – Bologna
‘In Bologna heb je geen haast, daar heb je tijd voor eten, drinken en de cultuur. Het is dé stad voor levensgenieters,’ zo schrijft Ciao tutti’s Simone in haar reisgids over Bologna die begin deze maand van de persen rolde. Namens Simone en Edicola Publishers mogen we alvast een voorproefje delen uit deze reisgids. Bolognina – klein Bologna Simone: ‘Nog relatief onbekend, maar zeker niet te missen tijdens je bezoek aan Bologna is de wijk Bolognina. Letterlijk vertaald betekent het ‘klein Bologna’. Deze wijk ligt direct achter het station en je vindt er een aantal interessante historische monumenten, muziekclubs, musea, …
Lees meer »Ontdek Italië met de camper met de tips in Camperfood en fijne plekken
We krijgen vaak de vraag of we tips willen delen voor het reizen met een camper in Italië, maar aangezien niemand van ons een camper heeft, is dat lastig. Gelukkig is er nu het boek Camperfood en fijne plekken – Italië van Els Sirejacob en Bram Debaenst, bomvol fijne adresjes voor wie met de camper door Italië reist én heerlijke recepten. Met de camper door Italië Els en Bram zijn allebei echte campermensen: reizen draait voor hen om eenvoud, vrijheid, natuur en leven in het moment. En om lekker eten natuurlijk: als foodstylist/receptenschrijver en foodfotograaf volgen ze allebei liefst zoveel …
Lees meer »Proef de zomer met de mooiste Italiaanse rosé van Vino e Basta!
Nu het ook officieel bijna zomer is, is het tijd om een mooie fles Italiaanse rosé koud te leggen. Perfect tijdens de aperitivo, een zomerse lunch, een gezellige barbecue of een lekker laat diner op een zwoele zomeravond. Vino e Basta deelt daarom vijf tips voor rosé en rosé-bubbels uit verschillende Italiaanse regio’s (mét een kortingscode voor gratis verzending). Salute! Rosato – charmante rosé van Malenchini uit de Chianti in Toscane We beginnen in de Chianti, een van onze favoriete wijnstreken in Toscane. Zo’n dertig kilometer ten zuiden van Florence ligt de prachtige Villa Medicea di Lilliano. Hier plantte de …
Lees meer »Luca Signorelli – de mooiste werken van deze grootse schilder uit Cortona
Cortona viert deze zomer de vijfhonderdste sterfdag van Luca Signorelli met Signorelli 500, een prachtige expositie waarin het werk van deze schilder uit de renaissance centraal staat. Ter ere van deze expositie treden we in dit artikel virtueel in de voetsporen van Signorelli en bewonderen we zijn werk in onder meer Città di Castello, Orvieto en Rome. Thuis in Cortona Luca Signorelli werd halverwege de vijftiende eeuw geboren in Cortona (Toscane), als Luca d’Egidio di Ventura. Hij overleed in 1523, eveneens in Cortona, waar hij ligt begraven in de San Francesco. In het lokale Museo Diocesano, aan het Piazza del …
Lees meer »Het verhaal van het iconische modehuis Versace
‘Laat je niet leiden door trends. Bepaal zelf wie je bent en wat je uit wil dragen met de manier waarop je je kleedt,’ aldus Gianni Versace. Het modehuis Versace zorgde in de afgelopen decennia voor een groot aantal modemomenten. Lady Diana in een ijsblauwe zijden jurk op de cover van Harper’s Bazaar, Elizabeth Hurley struinend over de rode loper met een jurk met gouden veiligheidsspelden, de meer dan diepe V-nek van Jennifer Lopez’ groene jurk bij de Grammy’s en de drie gouden outfits van Lil Nas X bij het Met Gala. Little Book of Versace Stylist en journalist Laia …
Lees meer »Prada – van de eerste boetiek in Milaan tot de Space Outlet in Montevarchi
Prada is een van de bekendste Italiaans modemerken. De allereerste Prada-winkel opende precies honderdtien jaar geleden de deuren, in de Galleria Vittorio Emanuele II, de chique winkelgalerij naast de Duomo van Milaan. Initiatiefnemers waren de broers Mario en Martino Prada. Vandaar ook de originele naam Fratelli Prada op het winkelpand, met in de collectie in eerste instantie vooral leren tassen en reisaccessoires. Van Fratelli Prada tot Fondazione Prada De zonen van Mario voelen er niets voor om het bedrijf van hun vader over te nemen. Na Mario’s overlijden in 1958 neemt dochter Luisa de honneurs waar. In 1971 stapt ook …
Lees meer »Bewonder de majolica kunstwerken van de familie Della Robbia uit Florence
In Italiaanse kerken en musea stuit je geregeld op kunstwerken van majolica: borden, schalen, vazen en reliëfs met Madonna’s en andere Bijbelse figuren van aardewerk, die kobaltblauw, smaragdgroen en feloranje werden gedecoreerd. Prachtige altaarstukken en andere meesterwerken van majolica Het was vooral de familie Della Robbia uit Florence die zich specialiseerde in geglazuurd terracotta, een techniek die zelfs door Luca della Robbia uitgevonden zou zijn en die door zijn neef Andrea della Robbia geperfectioneerd werd. Ook Andrea’s zonen werkten in het atelier aan onder meer wapenschilden, huiselijke decoraties en belangrijke religieuze commissies. De Della Robbia’s vervaardigden talloze prachtige altaarstukken en …
Lees meer »De hoogtepunten van de Biennale Architettura 2023 in Venetië
Op 20 mei 2023 is de Biennale Architettura van start gegaan, de internationale architectuurtentoonstelling die elke twee jaar in Venetië wordt gehouden. Dit is de achttiende editie, met als thema The Laboratory of the Future. Marian van Venetian Steps bezocht een aantal verschillende paviljoens en deelt de hoogtepunten van de Biennale Architettura 2023. The Laboratory of the Future Marian: ‘Architect Lesley Lokko is de curator van deze architectuurbiennale. Ze is geboren in Schotland en bracht haar jeugd door in Ghana (waar haar vader vandaan komt) en in Schotland (het thuis van haar moeder). Lokko studeerde aan Oxford University en in …
Lees meer »