Tijdens onze Zomerlezen Zesdaagse tippen we elke dag een nieuw boek, perfect voor in de koffer maar net zo heerlijk om thuis bij weg te dromen en te genieten van Italiaanse sferen. Vandaag delen we een fragment uit het nieuwe boek Het huis met de spiegels van Cristina Caboni, dat zich afspeelt in Positano, aan de Amalfikust.
De prachtige villa in Positano is de enige plek die Milena haar thuis kan noemen. Ze kent er elk hoekje, van de majestueuze ingang met de twaalf spiegels tot het ronde trappenhuis met de houten versieringen.
Toch lijkt het huis dingen voor haar te verbergen, dingen waar haar grootvader niet over wil praten. Milena is ervan overtuigd dat hij een groot familiegeheim achterhoudt en vindt in haar zoektocht een doorgang naar een verborgen kamer, vol oude foto’s van haar grootmoeder.
Milena vertrekt naar het land waar haar grootmoeder haar dromen najaagde en ook verloor, op zoek naar haar verhaal. Stukje bij beetje ontrafelt ze het mysterie van het huis met de spiegels en haar bewoners, al kunnen sommige geheimen beter voor altijd verborgen blijven…
Benieuwd naar dit verhaal? Via deze link lees je alvast een fragment uit Het huis met de spiegels.
Het huis met de spiegels | Cristina Caboni | vertaald door Esther Smit-Schiphorst | ISBN 9789401612517 | € 15,- | Xander Uitgevers | bestel Het huis met de spiegels via deze link bij bol.com
Meer lezen van Cristina Caboni?
De dromenweefster voert je mee naar onder andere Bellagio, Como, Milaan, Sardinië en Parijs. Via deze link lees je een fragment.
De verloren brief is een aanrader voor liefhebbers van romantiek, (oude) boeken en la bella Roma. Een fragment lees je alvast in deze blog.
In De dochter van de parfumeur voert Cristina Caboni je mee naar Parijs, terwijl je in De bloementuin naar Toscane reist en in De bijenkoningin Sardinië bezoekt.
Oh, deze zou ik heel graag willen winnen. We zouden naar Italië gaan, maar door gezondheidsproblemen gaat dit niet door. Hoe lekker zou het zijn om nu toch nog weg te kunnen dromen bij de plek waar we eigenlijk heen zouden gaan?
Het lijkt me geweldig om dit boek te lezen tijdens onze kampeervakantie in Le Marche. Half augustus gaan we er naar toe. Heb Italië zo gemist…
Dit boek staat bij hebban al op mijn lijstje ‘ wil ik lezen.’ Ben een echte Italië fan. De operatie van mijn man is door corona uitgesteld. Hij is nu 15 juli aan de beurt. Dus lijkt het mij heerlijk dit boek te lezen in onze eigen achtertuin. Kom ik toch nog een béétje in Italiaanse sferen.
Door dit boek zou ik weer volop herinnerd worden aan ’n archeologische werkweek in Paestum tijdens welke wij met een groepje een dagtrip maakten naar Salerno en Positano. Wij genoten met volle teugen van de boottocht naar de kleurrijke plaatsjes aan de Amalfikust. Een boek om te lezen in de zomerse zon aan de Mediterraneo omringd door azuurblauw water, geurende oleanders en bougainville.
Geen vakantie in Italië
Genieten van een boek over italie
Dus we gaan wel op reis naar Italië
Wat een mooie reis zal het worden in dit Corona jaar
Ik snak naar het lezen van ‘Het huis met de spiegels’.
We hebben besloten om deze zomer vakantie thuis te nemen. En wat gebeurt er? ik zit voortdurend te werken op mijn laptop. Ik slaag er niet in om te deconnecteren. Dit boek zal me helpen en me laten wegdromen over deze costiera amalfitana…
Nu het aantal mensen met Corona weer toeneemt in Italië gaat onze geboekte vakantie niet door. Om mij toch een beetje in Italië te wanen zou dit prachtige boek heel goed passen bij een doppio in mijn eigen tuintje
Ik lees heel graag (en gretig) boeken die ‘ergens over gaan’, die behalve genoeglijke uurtjes ook enig nadenken vergen.
Lijkt mij een mooi boek om in “tuinia”te lezen.
Bij het lezen van dit boek kan ik op elke plek in de wereld ‘het Italië’ naar mij toe halen. De omgeving, het landschap, de geur van de Gerechten, de prachtige taal. Italië, ik ben blijvend verliefd.
Ik zou het boek willen lezen op mijn favoriete plekje in Umbria, mijn tweede thuis. Omgeven door olijfbomen in de heuvels; ik verlang zo naar die plek. Hopelijk kan het later deze zomer nog en dan genieten samen met dit boek.
Deze proloog smaakt naar meer, ik zou heel graag verder lezen …
Italie een beetje thuis halen.
Wedstrijd boek Cristina Caboni : Ik zou haar nieuwe boek willen lezen op een bankje in Venetië, een van de Italiaanse steden die mijn hart gestolen heeft een twintigtal jaren geleden. Als je een beetje moeite doet en wat buiten de toeristische plekken gaat, ontdek je het echte Venetië, waarover je ook kan lezen inde boeken van Donna Leon. De geur van het water, de lekkere smaak van een pasta met verse vongole, mooie pentekeningen, authentieke winkeltjes met curiosa in Burano-glas…. Genieten!!
Ik zou dit boek lezen in de zo’n in mijn achtertuin en waan
mij dan vast in
Italië!
Mijn dochter van 20 heeft het al jarenlang over Positano. Ze is verliefd geworden puur door foto’s uit een tijdschrift. Ze heeft hard gespaard om er dit jaar eindelijk naar toe te gaan met een vriendin. Maar door corona is het nu de vraag of ze wel gaat. Het zou fijn zijn als ze in ieder geval een mooi boek kan lezen waarbij ze kan wegmijmeren….
Het boek Het huis met de spiegels zou ik graag tijdens onze staycation thuis in onze tuin willen lezen
Met pijn in mijn hart deze zomer vakantie noord Italië moeten annuleren vanwege covid 19 …
Laatst zag ik de film under the Tuscan sun en ja hoor daar was ze weer in Positano zoooo romantisch daar ..
Dit jaar blijven we thuis dus dit boek wordt dan verslonden in eigen tuin..!
Het liefst zou ik het boek lezen op een een heerlijk plekje ergens in Toscane. Helaas gaat het dat niet worden dit jaar.
Blijven in Nederland, boot gehuurd. Dus daar ga ik het boek lezen. Lekker op het achterdek.
Ik moet dit boek lezen in mijn achtertuin. Helaas niet in Italië, onze reis is geannuleerd. Gelukkig is onze tuin Italiaans ingericht.
Daar past dit boek dus bij.
Dan ga ik in mijn ‘hangstoel’ zitten waarbij de zon de kans krijgt om door de bladeren heen te schijnen maar waar je toch heerlijk in de schaduw kan zitten. Dan geniet ik van het zonnetje, van de rust, van het lezen en waan me even in Positano….
Wat lijkt me het leuk om dit boek dit jaar in “nel mio giardino” te mogen/kunnen lezen, hopelijk met veel zon, want de Italiaanse moeten we dit jaar helaas missen. We zouden eind Juni naar Sardinie gaan en helaas is alles geannuleerd. Dus met dit boek kunnen we nog nagenieten van onze heerlijke vakantie van vorig jaar aan de Amalfi kust.
Voor mijn schoondochter Charissa die is gek op deze boeken
Hallo
Ik ga dit boek lezen aan zee,dit jaar geen vakantie,dus ik ga mij inleven door dit boek in italie,bedankt
Mijn uitgestelde vakantie naar Napels Procida en Ischia gaat hopelijk in september wel door..dus lijkt mij het héérlijk om dan s’avonds voor het slapen gaan dit boek te lezen.Positano ben ik 50jaar geleden geweest dus misschien kan ik nog n dagje daar doorbrengen om mijn herinneringen terug te brengen.
tanti saluti
Ik zou dit boek het liefste lezen op het balkonnetje van ons appartement in Pietra Liguree. Met in de verte de zee en boven ons uitzicht op Ranzi. Maar helaas pakt het dit jaar anders uit. Zitten door de corona crisis voorlopig vast in Australië. En als ik terugkom, moet ik 8 weken hyperbare zuurstoftherapie hebben. En wat is er dan fijner om heerlijk weg te dromen in zo’n prachtig boek, dat zich in mijn favoriete vakantieland afspeelt, in de twee uur dat ik daar dagelijks zit.
Ik zou het boek graag willen krijgen omdat wij de wandeling IL Sentiero Degli Dei (het pad van de goden) hebben gelopen naar aanleiding van het digitale boekje Napels & De Amalfikust. Het was een prachtige wandeling met eindpunt Positano.
Graag zou ik het boek ‘het huis met de spiegels’ van Vristina Carboni willen winnen en lezen.
Dag, we hebben als gezin geweldige hetinneringen aan de Amalfikust, waar we gezeild hebben in een flottielje. Nieuwe vrienden gemaakt waarmee we later nog een keer zijn gaan zeilen vanuit Salerno. Zeilen, ‘s avonds aan lange tafels op de kade, vanaf strand naar tempels gezocht. Bijna op rotsen geslagen met boot in storm…ik zou er een roman over kunnen schrijven…
Dit lijkt me een heerlijk boek om op mijn gepimpte balkon ” in italian style”, te lezen, als alternatief voor een bezoek aan Napels en de Amalfi kust.
Ik begin in september aan mijn achtste jaar Italiaans. Wij gaan minstens 1 x per jaar, soms meer. Twee jaar geleden waren wij aan de Amalfikust. Prachtig!!!! Dit boek zou ideaal zijn om de sfeer in deze prachtige streek nogmaals te beleven. Italië op zijn best.
Wij wilden ondanks alles toch afreizen naar het Gardameer, maar ik vrees dat het deze zomer toch nog een staycation zal worden ! Met deze lectuur kan ik misschien toch nog wat wegdromen ,
Zou dit boek graag winnen om me toch een beetje in Italië thuis te voelen. Dit jaar zouden we sowieso niet gaan ivm een scoutingzoon die naar de jamboree zou gaan. Deze is verplaatst naar volgend jaar en dus moeten we onze vakantie naar dit mooiste land nog een jaar uitstellen helaas!
Zin in lezen. Zin in Italië. Daarom dus.
In mn droomhuisje gelegen in Positano, dat geen spiegels binnen heeft maar van buiten: alle buitenwanden zijn van spiegels , zodat mn tiny house helemaal op zou gaan Positano
Thuis; helaas volgend jaar weer naar Italië ; dus nog even wachten en dan is het boek lezen natuurlijk alvast erg fijn !
Klinkt als erg leuk verhaal. Helaas onze vakantie naar italie geannuleerd, had heerlijk geweest om hem daar te lezen. Ik zou hem nu meenemen naar Duitsland. Daar gaan we in september nog een weekje naartoe. Waan ik me toch nog een beetje in Italië 🙂
Oh heel graag ben gek van Italië en vorig jaar aan de prachtige Amalfikust geweest. Lees ook graag boeken die zich afspelen in Italië grote fan ook van Nicky Pellegrino. Ook al gelezen van Cristina Caboni : De bloementuin en De verloren brief. Gezien we dit jaar onze vakantie in eigen land doorbrengen zou het mooi.zijn om toch te kunnen wegdromen bij een boek over Italië.
Als het weer safe is om te reizen willen we graag terug naar het mooie Puglia. Wat lijkt het me heerlijk dit boek dan mee te nemen om te lezen tijdens een middagje zwembad met uitzicht op zee.
Heerlijk je wanen in Italië met dit boek, het blijft nog afwachten of begin oktober haalbaar is
Ik zou dit boek héél graag willen lezen om mij dit jaar tóch nog een beetje in Italië te kunnen voelen, onze reis naar Puglia zal waarschijnlijk niet doorgaan dit jaar wegens corona.
Ik wil Italië voelen, proeven en zien in mijn dromen. Er niet te kunnen zijn doet zeer en misschien kan dit boek de (liefdes) pijn een beetje verzachten.
Het is nog twijfelachtig of we dit jaar in lievelings vakantieland Italië geraken. Dan als goede afleiding een heerlijk boek om bij weg te dromen. Amalfikust staat al een poosje op de Bucket
List.
Ik heb heel mooie herinneringen aan mijn reis naar Positano zo’n 20 jaar geleden. Misschien borrelen die wel op wanneer ik het boek op mooie zomervonden in mijn tuin zou kunnen lezen….
Aangezien wij niet op vakantie gaan naar het buitenland heb ik mezelf een zonnebed voor in de tuin kado gedaan. Zodat ik heerlijk in mn eigen tuin net kan doen alsof ik aan het strand lig, heerlijk mn boek te lezen Wegdromen en daar zou dit boek heel goed bij helpen
Heerlijk lezen op het strand van Varigotti. Mooiste plekje aan de Ligurische kust. En dan wegdromen over het mooiste stukje aan de Amalfi kust.
Italië , wat ben je mooi!!
Ik zou het boek graag lezen omdat is van Positano hou
Ik verlang zo naar Positano…
#MagicMoments: Italy, zomer, vakantie. Dit jaar je in Italië wanen, maar volgend jaar hopelijk weer live. Kan niet wachten.
a casa mia