Toscane Canyoning in de Garfagnana – in het spoor van wolven en bandieten
Daar waar de blikken van de Apennijnen en de Alpi Apuani elkaar kruisen, ligt een dal vol verscholen voetpaden bezaaid met spannende verhalen.
Dit dal heet de Garfagnana maar wordt ook wel la terra di lupi e briganti, het gebied van wolven en bandieten, genoemd. Toen de turbulente regio in 1522 bij het hertogdom van de familie Este uit Modena werd gevoegd, werd de dichter Ludovico Ariosto tot gouverneur aangesteld.
Hij moest dit trotse volk, dat weinig moest hebben van zijn heerschappij en bovendien overliep van de bandieten, een lesje leren. Geen makkelijke taak. Hij klaagde hier dan ook over in brieven naar hertogin Matilde, waarin hij tevens zijn zorgen uitsprak over de toekomst van de vallei. Deze brieven, waarin Sillico en zijn meest beroemde inwoner, Il Moro, de bandiet der bandieten, vaak worden genoemd, zijn nog altijd te bewonderen in het Palazzo Carli in Sillico.
Il Moro had wel driehonderd man onder zich en was dus een zware kluif voor de gouverneur. Toen Ariosto de...
Chianti Casa di Beau – een nieuw seizoen vanuit het Castello di Cafaggio in Toscane
Vanaf 31 augustus geniet je zeven weken lang van Casa di Beau, waarin Beau van Erven Dorens in Toscane gesprekken voert met bekende gasten.
foto: Casa di Beau | RTL4
Casa di Beau is elke donderdagavond om 20.30 uur te zien bij RTL4. Het is het derde Italië-seizoen van Beau van Erven Dorens’ programma, na Isola di Beau, met als decor Sardinië, dat in het najaar van 2022 werd uitgezonden, en Lago di Beau, met het Comomeer als setting, dat in de eerste maanden van 2022 te zien was.
Waar in Toscane is Casa di Beau opgenomen?
Tijdens een klein voorproefje in de talkshow van Humberto Tan afgelopen woensdagavond, herkenden we meteen de locatie waar Beau dit jaar zijn gasten ontvangt. Het huis van Beau – Casa di Beau – is het Castello di Cafaggio, in Impruneta, stad van de terracotta.
Castello di Cafaggio ligt iets ten zuiden van Florence, als ware het de toegangspoort tot de Chianti. Op het landgoed van het kasteel worden zowel druiven als olijven geteeld, waar een volle rode wijn...
Lucca Parco di Pinocchio – Pinokkio’s pretpark in Collodi (vlak bij Lucca)
Als je aankomt in Collodi, een dorpje tussen Lucca en Pistoia, begrijp je meteen wie de bekendste inwoner van deze sprookjesachtige plek is. Collodi is namelijk de thuisstad van Pinokkio – of, zoals de Italianen schrijven, Pinocchio.
Je vindt er het in heel Italië bekende Parco di Pinocchio, waar het beroemde sprookje op allerlei manieren tot leven komt.
De avonturen van Pinokkio
Natuurlijk is het leuk om, voordat je erheen gaat, samen het boek te lezen waarop het park gebaseerd is: De avonturen van Pinokkio (in het Italiaans Le Avventure di Pinocchio).
Geppetto had heel wat te stellen met de houten pop die hij van een stuk pijnboomhout maakte. Zijn marionet, die hij Pinocchio noemde, kwam tot Geppetto’s grote vreugde tot leven en werd een avontuurlijk jongetje, door wie Geppetto voor hete vuren kwam te staan.
Het verhaal werd in 1883 geschreven door Carlo Collodi. Al meteen na verschijning was het een groot succes en in de loop der tijd is het in heel veel verschillende talen...
Toscane Toscane met kinderen – unieke reisgids bomvol tips voor een onvergetelijke vakantie
Ga je op vakantie naar Toscane? Dan mag je onze unieke digitale reisgids – met bijna duizend pagina’s bomvol tips voor een onvergetelijke vakantie met kinderen – niet missen!
Bestel Toscane met kinderen
Een greep uit al onze tips in Toscane
Toscane kent talloze sfeervolle dorpjes, stoere middeleeuwse kastelen en torens, kleurrijke kunst, kabelbanen en hangbruggen, schitterende stranden, pret- en waterparken, bijzondere musea, ijssalons en dierentuinen.
Saskia en Willemijn hebben meer dan honderd afwisselende tips voor je verzameld, voor een onvergetelijke vakantie in deze veelzijdige regio. Zo kun je dino’s en dolfijnen spotten en waan je je even een ridder of jonkvrouw of juist een Toscaanse Harry Potter.
Je ontmoet bijzondere dieren, treedt in de voetsporen van Leonardo da Vinci, ontdekt Michelangelo’s geheime tekening in Florence en eet een gelato bij een heuse ijskampioen. En wil je op safari in de stad? Zowel in Florence als in Siena ontmoet je bijzondere...
Florence Wat kun je doen als het regent in Florence?
Tijdens het schrijven van deze blog tikt de regen zachtjes tegen de Florentijnse ramen. Hoewel de zon in Florence heel vaak schijnt, is het niet altijd mooi weer. Daarom ging Esther van Mijn Florence op zoek naar de leukste dingen om te doen als het regent in Florence.
Bezoek een van de vele musea van Florence
Esther: ‘Een inkoppertje natuurlijk, maar in Florence kun je uitstekend een paar uur – of zelfs een hele dag – doorbrengen in een museum.
Natuurlijk kun je naar de wereldberoemde Galleria degli Uffizi met werken van onder anderen Botticelli en Leonardo da Vinci, maar met ook veel dieren om met kinderen te zoeken. Net zo bekend is de Galleria dell’Accademia, vooral vanwege zijn grootse ‘bewoner’: de David van Michelangelo.
Probeer echter ook eens een wat minder bekend museum. Een van mijn favorieten is het prachtige Bargello, dat is gehuisvest in het Palazzo del Bargello, waar vroeger de machtshebbers en de rechtbank van de stad gevestigd waren.
Naast dat het gebouw...
Toscane Museo Minerario di Abbadia San Salvatore – mijnmuseum in Toscane
Ontdek het Museo Minerario di Abbadia San Salvatore, een mijnmuseum in het zuiden van Toscane.
Een bezoek aan dit mijnmuseum is een ervaring die ons lang bij zou blijven. Niet vanwege het verhaal achter de bouw van de mijn, of vanwege het bijna magische proces waar een roodachtige steen genaamd vermiljoen omgetoverd wordt in vloeibaar kwikzilver, maar vanwege Paolo, een ex-mijnwerker die zesendertig jaar van zijn leven in die, zoals hij het noemde, ‘zwarte gevangenis’ heeft doorgebracht.
Toen hij zijn verhaal begon was hij bijna niet bij te houden, zo snel praatte hij. Over dat de Duitsers in 1897 hadden ontdekt dat dit gebied rijk was aan vermiljoen en dat de komst van de mijn betekende dat alle mannen van het dorp er gingen werken.
Eerst was het complex nog klein, maar langzaamaan groeide het steeds meer uit tot een plek waar uiteindelijk 1300 mijnwerkers met bloed, zweet en tranen het rode goud naar boven zouden brengen. Nu ligt de mijngroeve er bijna verlaten bij en...
Toscane Sentierelsa – een heerlijke wandeling langs de rivier de Elsa in hartje Toscane
Vier je vakantie in Toscane en wil je ter afwisseling van je bezoek aan Florence, Siena en San Gimignano een heerlijke wandeling in de natuur maken?
Dan is de Sentierelsa een aanrader, een wandelroute in het Parco Fluviale Alta Valdelsa, die ook met kinderen goed te doen is, zeker als je ook nog eens een frisse duik kunt nemen!
Startpunt van de Sentierelsa
De Sentierelsa slingert langs de rivier de Elsa, die haar naam geeft aan de hele vallei – de Val d’Elsa. Je kunt op twee plekken vertrekken: bij de Ponte di Spugna in Colle di Val d’Elsa (op nog geen vijf minuten lopen van het centrale plein en de bushalte) of bij de Ponte di San Marziale in Gracciano (een gehucht iets ten zuiden van Colle di Val d’Elsa).
In Colle di Val d’Elsa kun je parkeren bij Parcheggio Fontibona of Parcheggio Ascensore per il Centro Storico. Als je vertrekt van de Ponte di San Marziale kun je parkeren op Parcheggio Fluviale Elsa of Parcheggio Campo Sportivo San Marziale.
Je kunt heen en weer lopen...
Pistoia Radici Italiane – een pakket vol lekkers uit Florence, Pistoia, de Maremma of heel Toscane
Na lange reizen in Italië speelt de heimwee hier af en toe behoorlijk op. Gelukkig belde de postbode afgelopen week aan met een grote doos vol lekkers uit Toscane, een cadeautje van Radici Italiane, dat vanuit hun winkel in het Toscaanse Pistoia pakketten vol delicatessen verzorgt. Ideaal tegen de heimwee!
Thuis in Toscane
Saskia: ‘Mensen vragen me vaak naar mijn favoriete regio in Italië. Ga ik het liefste naar Puglia, naar Sicilië of naar Umbrië? Ondanks het feit dat ik die vraag eigenlijk niet kan beantwoorden, omdat elk stukje Italië me even lief is, ben ik in Toscane het meeste thuis.
Dat komt grotendeels door de tijd die ik in zowel Florence als Siena woonde, onder meer tijdens mijn zomerstudies Italiaans, de vrienden die ik daardoor in en rondom deze steden maakte en die ik nog elk jaar probeer te bezoeken.
Maar het komt ook omdat Toscane steeds op een mooie manier op mijn pad komt. Zo voerde mijn allereerste persreis voor Ciao tutti me naar Pistoia, waar ik toen...
Siena Elk palazzo in Siena heeft zijn eigen paardjes
Siena is de stad met het mooiste plein ter wereld, maar het is ook en vooral de stad van de Palio, waarbij tien paarden – van tien verschillende stadswijken – drie rondes lang over dat prachtige plein racen, terwijl de wijkbewoners zich schor schreeuwen en heel wat tranen laten, van verdriet of van blijdschap.
De paarden zijn in Siena echter niet alleen tijdens de Palio in beeld. Wie goed kijkt, ziet ze het hele jaar door in de stad opduiken. Niet rennend over het Piazza del Campo, maar bevroren in de tijd aan de muren van verschillende palazzi.
Ze ‘bewaken’ de grote ijzeren ringen die veel grote palazzi sieren, die vroeger gebruikt werden om paarden, ezels en andere dieren aan vast te binden. Vaak zijn de ringen versierd en hebben ze de vorm van paarden, al zie je ook wel slangen, draken, schapen, ezels en zeepaardjes.
In de wijk Chiocciola (‘slak’) in Siena vind je er zelfs één met een slak:
Als je er eenmaal één hebt gezien, duiken de paardenhoofden overal op....
Toscane Ontmoet Giambologna’s Kolos van de Apennijnen in het Parco di Pratolino in Toscane
Naast de Giardino delle Rose en de Giardino di Boboli in Florence staat ook het Parco di Pratolino op Unesco’s Werelderfgoedlijst. Het park ligt in de heuvels buiten Florence, aan de weg die van de Toscaanse hoofdstad naar Bologna leidt.
De tuin der wonderen
Het landgoed werd in 1568 gekocht door Francesco I de’ Medici. Hij gaf Bernardo Buontalenti de opdracht om er een schitterende villa neer te zetten, als verblijf voor Bianca Cappello, zijn minnares en later ook zijn tweede vrouw.
Kosten noch moeite werden gespaard. Zo weten we dat Francesco I de’ Medici in totaal meer dan 780.000 scudi neertelde voor het complex – het dubbele van wat de bouw van de Galleria degli Uffizi had gekost!
Buontalenti leefde zich dan ook uit; niet alleen op het ontwerp van de villa zelf maar ook op het park dat de villa omringt. Hij verzon tal van waterspelletjes en monumentale fonteinen om het park kleur te geven, waardoor deze plek in heel Europa al snel bekend stond als ‘de tuin der...
Siena La dolce vita in tien stappen – Italiaans leren in Siena
Op veler verzoek delen we vandaag het ervaringsverhaal dat Saskia optekende na haar studie in Siena, waar ze in de zomer van 2009 via Italstudio de unieke La dolce vita-cursus volgde.
Nog ver voor Ciao tutti, maar ook toen al tekende Saskia gelukkig achteraf een gedetailleerd verslag op voor Italstudio en de Scuola Leonardo da Vinci, met de titel La dolce vita in tien stappen, dat we hier vanmiddag integraal plaatsen.
‘Toen ik een van mijn vriendinnen vertelde over de talencursus die ik in Siena wilde gaan volgen, keek ze me een beetje raar aan. La dolce vita, dat is toch niet iets wat je kunt studeren?! Maar geloof me, als je eenmaal hebt geproefd van deze smakelijke cursus, zal de Italiaanse manier van leven je niet gemakkelijk meer loslaten.
La dolce vita moet niet verward worden met het beroemde dolce far niente. Om tijdens een cursus van vijf dagen alle onderdelen van de Sienese manier van leven te kunnen ervaren, moet je al je zintuigen op elk moment van de dag op scherp...
Toscane Op verkenning in de Valdarno – zeven kleine maar fijne musea in de groene vallei tussen Arezzo en Florence
Valdarno dankt zijn naam aan de rivier de Arno, die onder meer door Florence stroomt, onder de Ponte Vecchio door, op weg naar Pisa en de Tyrreense Zee. De Valdarno, letterlijk ‘de vallei van de Arno’, ligt grofweg tussen Arezzo en Florence, waar de Arno door het groen slingert, langs vrij onbekende maar fotogenieke dorpjes.
Balze, borghi & bellissimi rozen
Valdarno voldoet niet aan het beeld van de Toscaanse ansichtkaart, met cipressen en heuvels vol wijngaarden. De natuur is hier wat ongerepter, met als uniek fenomeen de balze: steile rotsformaties die zijn ontstaan door erosie.
Deze balze bestaan uit klei, zand en kalksteen en geven het landschap hier en daar een bijna buitenaards tintje, zeker in de Area Naturale Protetta delle Balze, een beschermd natuurgebied dat zich over meer dan tweeduizend hectare uitstrekt.
Leonardo da Vinci zou al gefascineerd zijn geweest door deze rotspartijen. Je ziet ze dan ook regelmatig terugkeren als achtergrond van zijn schilderijen, met de...