Naar hoofdinhoud Naar navigatie

Je zocht naar: "Italië"

Italië dichtbij

De Lancia Astura Roadster – een fortuin op wielen

Fiat, Ferrari, Alfa Romeo en Lancia – het is niet vreemd dat deze legendarische automerken uit Italië komen. Of het nu om een perfect opgediende pasta gaat, om een perfect zittend maatpak of om prachtig vormgegeven auto’s: de Italiaanse hang naar perfectie zorgt in combinatie met een flinke dosis liefde, trots en passie voor een unieke beleving. Italië en auto’s geven elkaar een meerwaarde, iets speciaals. In de laars weten ze precies welke eigenschappen een échte auto moet hebben en ze begrijpen hoe ze daar van kunnen genieten. Geen enkel ander land ter wereld bouwt auto’s met zoveel emotie, dynamiek en uitstraling. Een van de grootste liefhebbers van Italiaanse auto’s die we kennen is Piet, de oom van Ciao tutti’s Paul. In 2016 bezocht Paul samen met Piet Garage Bonfanti in Bassano del Grappa, waar op dat moment een Lancia Astura (1931) van Piet werd gerestaureerd. Al sinds 2010 werkt Piet ook aan een andere Lancia Astura, namelijk de unieke Lancia Astura Roadster uit...
Boeken uit & over Italië

De jongen die met wolken speelde – Franco Faggiani

Na Het jaar dat Shizo Kanakuri verdween en Tussen twee werelden is de Italiaanse auteur Franco Faggiani terug met De jongen die met wolken speelde, waarin Filippo en Quintino een avontuurlijke reis maken om kunstwerken uit handen van de nazi’s te houden. Namens uitgeverij Signatuur mogen we een fragment delen uit dit nieuwe boek. Rome, 1944. Archeoloog Filippo Cavalcanti heeft van de overheid de opdracht gekregen om een aantal kunstwerken naar Duitsland te verschepen. Cavalcanti gruwt bij het idee dat hij deze kostbare schilderijen en beeldhouwwerken aan de nazi’s moet geven. Als de oude professor Quintino, een jongen van het eiland Ischia, ontmoet, besluiten de twee in een opwelling de kunstwerken naar Rome te smokkelen. Het is de start van een spannend avontuur, die het tweetal langs de bergen van de Apennijnen van het noorden naar het zuiden van Italië brengt. In een poging de missie koste wat het kost te voltooien, verstoppen de twee mannen zich in het bos en zoeken ze...
Boeken uit & over Italië

Belijdenissen van een Italiaan – Ippolito Nievo

Vóór 1861 was Italië een hopeloos samenraapsel van kleine stadstaatjes en gebieden die bezet waren door Frankrijk, Spanje of Oostenrijk. De Italiaanse auteur Ippolito Nievo (1831-1861) was een van de felste voorvechters van de Italiaanse eenheidsstaat. In zijn korte, bewogen leven schreef hij vele werken, waarvan Belijdenissen van een Italiaan het bekendste is. Hij stierf in de strijd voor eenheid: onderweg van Sicilië naar Napels leed zijn stoomboot schipbreuk voor de kust van Sorrento. Belijdenissen van een Italiaan opent met de woorden van Carlino Altovito: ‘Ik werd geboren als Venetiaan, maar zal […] sterven als Italiaan.’ Carlino groeit op in het kasteel van Fratta, in de provincie van Venetië. Gegrepen door nationalistische gevoelens trekt hij al jong naar de Italiaanse centra van de macht: Venetië, Genua, Rome, Milaan en Napels. Ook de liefde kruist zijn pad, maar die gaat niet over rozen: Pisana, met haar temperamentvolle karakter, trekt hem voortdurend aan, maar...
Italië dichtbij

Si! Een bijzonder jawoord in de wijnkelder van Château Neercanne

Half juli kreeg Elke een telefoontje van Saskia. Ze had een leuke uitnodiging: een perslunch bij Château Neercanne, ter ere van de nieuwe Italiaanse wijnen op de kaart. Saskia kon zelf helaas niet, maar wilde Elke de honneurs waarnemen? Elke: ‘Si, zei ik uiteraard, graag! Ik was meteen enthousiast, want we wonen maar op drie kilometer afstand van Château Neercanne. Ik was er al dikwijls voorbijgereden, maar had er nog nooit gegeten. Het is een prachtig terrassenkasteel met historische baroktuinen, tegen de grens van België, nog net op Nederlands grondgebied. We konden er zelfs met de fiets heen gaan, wat natuurlijk wel heel handig is als je wijnen moet proeven. Ik zeg we, want het was een uitnodiging voor twee personen dus mijn vriend Pepijn mocht ook mee. Toen ik vroeg wanneer de lunch plaats zou vinden, bleek het op 11 augustus te zijn, de dag dat Pepijn vijftig jaar zou worden. Door het hele covid 19-verhaal zat een groot feest er uiteraard niet in, maar misschien wilde hij...
Italië dichtbij

Ontdek Dordrecht met de Venetiaanse watertaxi van Si Barone

Aan de driesprong van de rivieren de Beneden-Merwede, de Noord en de Oude Maas ligt een van de oudste steden van Nederland: Dordrecht – of zoals de Dordtenaren zelf zeggen: Dordt. Het historisch centrum met de oude havens, vele bruggetjes en historische panden direct aan het water ademen al eeuwenlang de sfeer van Venetië, maar sinds begin augustus waan je je echt even in Venetiaanse sferen in Dordrecht, met dank aan de originele Venetiaanse watertaxi van Si Barone. Ga je mee aan boord om Dordrecht te bewonderen vanaf het water? Erwin ontmoet Sirio Barone, de eigenaar van Si Barone, aan de Wijnbrug, midden in het historische hart van Dordrecht. Hier ligt Sirio’s grote trots aangemeerd: de Elena, vernoemd naar zijn Venetiaanse oma. Erwin: ‘Sirio helpt mij aan boord van de Venetiaanse watertaxi, die is gebouwd in 1997, door Serenella in Venetië. Deze boot is niet zomaar een boot, maar Sirio’s grote droom die werkelijkheid is geworden. Het avontuur van Sirio start in 2007, als...
Rome

De leukste boeken over Rome en de Romeinen voor kinderen (en stiekem ook voor volwassenen)

Ga je binnenkort naar Rome of staat een stedentrip naar de stad van de Romeinen op je wensenlijstje? Met deze kinderboeken duik je in de wereld van de Romeinen en komt (het oude) Rome op een bijzondere manier tot leven! Op zoek naar Tom bij de Romeinen Dit kleurrijke boek staat vol prachtige zoekplaten waarop je kunt zien hoe de Romeinen leefden. Je ontdekt bijvoorbeeld hoe een Romeinse villa eruitzag. Je viert feest met de Romeinen en brengt een bezoek aan het Colosseum. Ondertussen ga je op zoek naar Tom en Toby, een Romein op het toilet, een ontsnappende gladiator… Goed voor urenlang kijk- en speurplezier! Op zoek naar Tom bij de Romeinen | Fatti Burke | vertaald door Astrid Staartjes | ISBN 9789492899972 | € 14,99 | uitgeverij Condor (in samenwerking met het Rijksmuseum van Oudheden in Leiden) | bestel dit zoekboek via deze link bij bol.com Hoe ik per ongeluk gladiator werd Dit hilarische, spannende verhaal over het leven van gladiatoren in het oude Rome – met leuke weetjes...
Boeken uit & over Italië

Verlaten straten – prachtig en pijnlijk beeld van de leegte

Het is de droom van iedere toerist: foto’s maken van beroemde bouwwerken, pittoreske pleinen of sfeervolle steegjes zonder dat er mensen te zien zijn. Maar door het almaar toenemende massatoerisme was dat vrijwel onmogelijk, of je moest heel vroeg je bed uit (en dan maar hopen dat niet meer mensen dat plan hadden opgevat). De wekker rinkelde hier talloze dagen rond vieren, om bekende plekken in alle rust vast te kunnen leggen, zonder mensen in beeld en met een perfecte lichtinval (want los van de drukte is het ochtendlicht een goede vriend van elke fotograaf). In het voorjaar van 2020 was het, vanwege het zich wereldwijd verspreidende coronavirus, ineens wél mogelijk om overal lege pleinen en verlaten straten te fotograferen. Voor de beroepsfotograaf in eigen stad althans, want reizen was voor de gewone toerist onmogelijk en zeker in Italië mocht men zonder gegronde reden de deur niet uit. De markantste foto’s van deze fotografen, van onwezenlijk verlaten straten, stegen en...
Boeken uit & over Italië

Het licht van de nacht – Emanuele Altissimo

Leestip: Het licht van de nacht, een intense, autobiografische roman over broederliefde, rouw, verbondenheid en familie, die na het lezen nog dagenlang in je gedachten blijft. Na de dood van hun ouders brengen de broers Olmo en Diego de zomer door met hun opa. Ze trekken naar de bergen van de regio Valle d’Aosta, in het noorden van Italië. Het is een zomer die hun leven altijd zal tekenen. In de stilte van de bergen en het bos hopen ze rust te vinden, maar in Diego blijven de emoties schreeuwen. Alleen Olmo heeft door dat Diego wegglijdt in een universum waar niemand anders kan komen. Hij is vastbesloten zijn broer te helpen, maar hoe ver is hij daarbij bereid te gaan? Deze debuutroman van Emanuele Altissimo werd genomineerd voor de Premio Strega, de belangrijkste prijs in Italië. Hij won niet – die eer was weggelegd voor M. De zoon van de eeuw van Antonio Scurati – maar zijn verhaal wist duizenden Italianen te raken. Benieuwd naar Het licht van de nacht? Via deze link lees...
Boeken uit & over Italië

De menselijke maat – een interview met schrijver Roberto Camurri

Als een kind in de speeltuin, zo vol verwondering en enthousiasme loopt Roberto Camurri (37) rond op het literaire festival Crossing Border in Den Haag, waar Vivian met hem sprak. Sinds zijn debuut De menselijke maat – A misura d’uomo in het Italiaans – is verschenen, is zijn leven nogal veranderd. In Italië werd het boek een bestseller, en ook elders waar er vertalingen verschijnen, zoals in Nederland en België, wordt Camurri’s roman lovend besproken. Sindsdien rijgen de boekpresentaties, optredens en uitnodigingen voor interviews en festivals zich aaneen. ‘Ik was nog nooit buiten de regio Emilia-Romagna geweest voor ik dit boek publiceerde,’ lacht Camurri. ‘Toen het verscheen, heb ik door heel Italië gereisd. Ik kwam terug uit Vicenza en zei tegen mijn vrouw: ‘Vicenza is prachtig!’ Ze antwoordde: ‘Je bent een eikel. Ik wil al jaren naar andere plaatsen en jij wilt nooit met me mee!’ Dat klopt, ik reis liever vanaf de bank.’ Hij neemt een slok van zijn...
Piemonte

Castello dei Marchesi Alfieri – op bezoek bij de nichtjes van de Belgische koningin Paola in Piemonte

Onlangs was Lieve van Insolita op werkbezoek in Piemonte. Het was vanaf het terras van Casa Alfieri dat Nancy, de Vlaamse gastvrouw ter plaatse, haar attendeerde op het grote kasteel op de volgende heuveltop. ‘Weet je dat daar de nichtjes van onze koningin Paola wonen? Je kunt het kasteel en de tuin bezoeken. Ze produceren bovendien hele goede wijnen.’ Dat liet Lieve zich geen twee keer zeggen. Zoals altijd nieuwsgierig naar wat er in de buurt van haar vakantiehuizen te beleven valt, trok ze naar het dorp San Martino Alfieri, waar het imposante kasteel van de Marchesi Alfieri zich bevindt. Lieve: ‘San Martino Alfieri is een klein dorp, ongeveer halverwege Asti en Alba. Hier sta je precies op de grens van drie wijngebieden die op de Werelderfgoedlijst staan: Monferrato, Langhe en Roero. Het dorp zelf is klein maar fijn. Het ligt op een heuveltop, met prachtig zicht op de omliggende heuvels. Het imposante kasteel kun je niet missen, het steekt trots boven de daken van de huizen...
Boeken uit & over Italië

Bloed op het altaar – moord en verdoezeling in een Italiaanse stad

Wees gerust, er is niets gruwelijks gebeurd tijdens de nachtmis eerder deze week. Bloed op het altaar is het waargebeurde verhaal van een zestienjarig meisje dat vermist raakt in een kerk in Potenza, in de regio Basilicata, in het zuiden van Italië. Het is opgetekend door Tobias Jones, die onder andere The Dark Heart of Italy (vertaald als Het andere Italië) en twee misdaadromans schreef. Jones maakte documentaires voor de BBC en voor de RAI en is columnist voor The Observer en Internazionale. In Bloed op het altaar vertelt hij het verhaal van Elisa Claps, die op een zondagmorgen in 1993 afspreekt met een jongeman, Danilo Restivo. Hierna verdwijnt ze spoorloos. Haar familie is overtuigd van de betrokkenheid van Restivo, een wat vreemde jongen uit een vooraanstaande familie. Maar Restivo wordt om onbekende redenen beschermd door de plaatselijke hoge heren: zijn Siciliaanse vader, de pastoor van de kerk en een dokter met vermoedelijke connecties in de georganiseerde misdaad. In 2002...
Boeken uit & over Italië

Een privékwestie – Beppe Fenoglio

November 1944. In de heuvels van Piemonte woedt een hevige burgeroorlog. De tweeëntwintigjarige partizaan Milton komt tijdens een militaire operatie in de buurt van Alba bij de villa terecht die hij maar al te goed kent van jaren geleden: het is de villa waar Fulvia, een welgesteld meisje uit Turijn, destijds door haar vader werd ondergebracht. Milton was in stilte verliefd op Fulvia. Ondanks het feit dat hij haar al meer dan een jaar niet heeft gezien – ze is inmiddels teruggegaan naar haar familie in Turijn – houdt hij nog zielsveel van haar. Milton treft in de villa de huishoudster aan, die hem vertelt over de heimelijke en volgens haar allesbehalve platonische ontmoetingen die indertijd tussen Fulvia en Giorgio, Miltons jeugdvriend die net als hij partizaan is, plaatsvonden. Miltons wereld stort in, voor zover dat door de oorlog nog niet is gebeurd. Zijn liefde voor Fulvia en zijn vriendschap met Giorgio verworden tot een obsessie: het achterhalen van de waarheid. Hij begint...