Je zocht naar: "fiets"

Aan de noordelijke oevers van het Gardameer, waar de bergen weerspiegeld worden in het water en de geur van rozemarijn zich vermengt met die van dennenbomen, ligt het Gioiosa Active & Family Hotel. Deze naam is niet toevallig gekozen, want hier begint elke dag met een grote glimlach, als startsein van momenten vol vreugde en plezier. Het is de perfecte plek voor wie graag afwisseling zoekt tussen ontspanning en avontuur, het water van het meer en de paden in het bos, momenten met het gezin én tijd voor zichzelf. Een hotel dat voelt als een thuis Petra en Klaus, de eigenaren van het hotel, verwelkomen je samen met hun hechte team. Door dit warme onthaal voel je je meteen deel van de familie. In hun hotel in Riva del Garda is alles ontworpen voor een vakantie zonder zorgen maar boordevol vreugde, van de lichte gemeenschappelijke ruimtes tot de gezellige kamers, met details die het verschil maken. Buiten doet de natuur de rest. De lucht ruikt naar citroenen en olijven, de temperaturen...

In de buurt van Padova prijkt een van de mooiste villa’s van de regio Veneto: Villa Contarini. Met een lengte van maar liefst honderdtachtig meter, honderdvierenveertig kamers en een vloeroppervlakte van zesduizend vierkante meter is het tegelijkertijd ook een van de grootste villa’s van deze regio. Erwin nam een kijkje achter de enorme voorgevel en ontdekte prachtige fresco’s, een enorme bibliotheek en een schitterende balzaal. Naar ontwerp van Palladio Erwin: ‘Wanneer je het dorpje Piazzola sul Brenta binnenrijdt, kom je al snel op de met grote magnolia’s omzoomde Viale Silvestro Camerini. Deze statige laan brengt je naar het enorme halfronde, deels door zuilen omarmde Piazza Paolo Camerini, dat tegenwoordig dienstdoet als parkeerplaats voor de bezoekers van Villa Contarini. Hier zie je meteen hoe gigantisch de villa is en dat het complex uit verschillende periodes stamt. Het centrale deel werd in 1546 gebouwd in opdracht van Paolo en Francesco Contarini. Voor het ontwerp...

Vicenza is de stad van Palladio. Deze buitengewoon getalenteerde architect heeft in de zestiende eeuw een enorme invloed gehad op de architectuur in Vicenza en de regio Veneto. Niet voor niets staat een groot deel van zijn levenswerk op de Werelderfgoedlijst van Unesco. Het beroemdste erfstuk van Palladio is zonder meer La Rotonda, een prachtige villa net buiten het centrum van Vicenza, die in 1912 in handen is gekomen van de familie Valmarana. Deze familie bezit naast La Rotonda ook een minder bekende villa, direct naast La Rotonda: Villa Valmarana ai Nani. Erwin neemt je mee naar deze prachtige villa, waar je begroet wordt door zeventien versteende dwergen. Zeventien dwergen van steen Erwin: ‘Ten zuiden van Vicenza rijst de Monte Berico op uit het landschap. Op een van de uitlopers van deze groene heuvel, de San Bastiano, staat Villa Valmarana ai Nani, een van de vele villa’s die in bezit zijn van de aristocratische familie Valmarana uit Vicenza. Al wandelend over de Via San...

Veel mensen zullen bij de naam Brescia denken aan een stad in het noorden van Italië of, als ze er ooit geweest zijn, beelden zien van de bezienswaardigheden die de stad te bieden heeft zoals het Piazza della Loggia, het Romeinse Brixia en het prachtige uitzicht vanaf het Castello di Brescia. Minder mensen weten wellicht dat de stad ook de hoofdstad is van een provincie met dezelfde naam. In het noorden van deze provincie liggen de voorlopers van de Alpen, met valleien met dichte bossen, heldere meren, alpenweides, schilderachtige dorpjes en een voormalige mijn. Maniva – op de grens tussen Valle Trompia en Valle Sabbia Op de grens van de Valle Trompia en de Valle Sabbia, in de Maniva, zoals de streek met bergtoppen, passen, meren en dorpen rond de gelijknamige berg genoemd wordt, ligt het hoogste punt van onze reis, Dosso Alto. We parkeren op zo’n achttienhonderd meter hoogte en staan even te duizelen van het uitzicht. Op dit moment zijn er maar weinig gasten, maar dat is in de...

Niet ver van Padova (of Padua) dompel je jezelf onder in de elegante grandeur van het Castello del Catajo, een indrukwekkend kasteel aan de voet van de Colli Euganei. Belegeringen en bruiloften, brute zeeslagen en lieflijke hoftaferelen: de levendige fresco’s die de muren van een aantal van de driehonderdvijftig kamers van het Castello del Catajo bedekken, wekken de geschiedenis van de familie Degli Obizzi tot leven. Iedereen die hier een voet over de drempel zet, moet onder de indruk zijn van de heldendaden van deze van oorsprong Franse familie die generatie na generatie haar reputatie als dappere militaire commandanten wist te consolideren of zelfs uit te breiden. Zo liet Pio Enea I degli Obizzi, condottiere van de Republiek Venetië, het huis van zijn moeder Beatrice, dat een bruisende ontmoetingsplek was voor dichters en schrijvers, in 1570 uitbreiden tot een kasteel dat niet zou misstaan in een sprookjesboek. Andrea da Valle tekende voor het ingenieuze ontwerp en toverde de...

Na het grote succes van familiehotel Cavallino Bianco in Ortisei (Trentino-Alto Adige) openen in mei 2026 de deuren van een nieuw hotel, maar dan aan de Adriatische kust. Cavallino Bianco Caorle biedt luxe suites, wellness, een restaurant en een speelparadijs voor een onvergetelijke vakantie aan zee, op korte afstand van Venetië. Uitbreiding aan de kust bij Venetië Het gerenommeerde Cavallino Bianco Family Spa Grand Hotel werd meerdere malen bekroond als een van de beste luxe familiehotels ter wereld. Tijd dus voor uitbreiding – en waar kan dat beter dan aan de Venetiaanse kust? Het nieuwe hotel combineert gezinsvakanties waarbij het je aan niets ontbreekt met een diepgewortelde kwaliteitsstandaard, gebaseerd op uitmuntende gastvrijheid voor families, een tot in de kleinste details doordacht design, op maat gemaakte services en een filosofie die het welzijn van alle gezinsleden centraal stelt. Op een bevoorrechte locatie, direct aan het fijne zandstrand van Caorle, verrijst het...

In de Val Venosta (Vinschgau) in Zuid-Tirol prijkt Auramonte. Deze droomplek vlak bij het Lago di San Valentino alla Muta (Haidersee) is meer dan alleen een hotel: het is een elegant toevluchtsoord waar traditie en hedendaagse architectuur elkaar ontmoeten en waar elk detail een eerbetoon is aan schoonheid én comfort. Vlak bij het drielandenpunt waar Italië, Oostenrijk en Zwitserland elkaar raken, bij de Passo Resia (Reschenpass), geniet je hier van een ontspannen vakantie in de bergen. Natuurlijk idee van gastvrijheid Auramonte is het resultaat van de visie en het doorzettingsvermogen van Evelyn en Roman Theiner. Na jaren hard werken in de hotellerie besloot het echtpaar een eigen plek te creëren, die hun idee van gastvrijheid volledig weerspiegelt. Het resultaat is een hotel met een sterk en tegelijkertijd harmonieus karakter, dat geheel is gebouwd volgens de principes van duurzaamheid en eigentijds design. De gebouwen onderscheiden zich door hun strakke lijnen en lokale...

Het dorpje Chiusa (Klausen in het Duits) in de Noord-Italiaanse regio Trentino-Alto Adige behoort tot de borghi più belli d’Italia, de mooiste dorpjes van Italië. Dankzij de smalle straatjes met aan weerszijden kleurrijke huizen, de sfeervolle pleinen en de talloze gietijzeren uithangborden is dat meer dan terecht. En dan hebben we het nog niet eens over het prachtige Monastero di Sabiona, dat hoog boven Chiusa prijkt. Clusa sub Sabione sita De eerste vermelding van Chiusa dateert uit 1027. Dat weten we omdat keizer Koenraad II de borgo toen als ‘Clusa sub Sabione sita’ overdroeg aan de bisschop van Bressanone. In 1308 werd Chiusa voor het eerst stad genoemd, maar het duurde nog tot de negentiende eeuw voor het stadje echt veel mensen van buiten trok. Het nieuwtje dat de minstreel Walther von der Vogelweide in de buurt van Chiusa was geboren, leidde tot de eerste stroom ‘toeristen’, die net als wij nu van de sfeer in Chiusa genoten. Chiusa’s Città Alta Hoewel Chiusa...

Tussen kastanjebossen, eeuwenoude dorpen en glooiende bergkammen slingert de Bologna Montana Art Trail, een bijzondere kunstroute door de Apennijnen. Ver van de drukte van de stad ontdek je hier een openluchtmuseum waar kunst niet achter glas hangt, maar verweven is met de natuur. De Bologna Montana Art Trail is een wandelroute van honderd kilometer waar natuur en kunst elkaar versterken en uitnodigen tot verstilling, verwondering en verbinding. Ciao tutti’s Erika trok haar wandelschoenen aan en ging op ontdekking. Kunst in de natuur Erika: ‘De Bologna Montana Art Trail is een kunst- en wandelroute ineen, verspreid over zes gemeenten in de Bolognese Apennijnen. In plaats van door zalen te dwalen, wandel je door het groen van kunstwerk naar kunstwerk, dwars door de bossen, over bergflanken en langs dorpjes. Langs de route staan inmiddels zeventien kunstwerken en dit jaar komen er nog eens tien nieuwe bij. Uiteindelijk moeten het er meer dan vijftig worden. De meeste zijn...

Denk je aan Italiaanse wijn, dan schieten je vast beelden te binnen van Toscaanse heuvels vol dieppaarse druiven voor een goede Chianti, de beroemde Barolo uit Piemonte of de groene proseccoheuvels in de regio Veneto. Italië is echter een lappendeken van microklimaten, druivenrassen en wijntradities die veel verder reikt dan de bekende klassiekers. Voor wie durft af te wijken van de gebaande paden, liggen er parels te wachten in onbekende(re) hoekjes van Italië, niet eens zo heel ver weg van de populaire bezienswaardigheden en activiteiten in Italië, maar wel lekker buiten de bestemmingen die massa’s andere mensen aandoen. Valtellina-vallei in Lombardije Tussen het Comomeer en de Zwitserse grens slingert de Valtellina. Hier groeien de druiven op extreem steile terrassen tegen de Alpenwanden aangedrukt. De rode wijnen uit dit gebied worden gemaakt van de Nebbiolo-druif, net als in Barolo, maar dankzij het koele bergklimaat hebben ze een lichter profiel. Wil je deze streek echt...

In 2023 was La portalettere het bestverkochte boek in Italië. Er werden meer dan zeshonderdduizend exemplaren verkocht. Ook wij genoten van dit prachtige verhaal van Francesca Giannone, tijdens een lange treinreis door de laars. Nu is deze meeslepende familiesaga ook in het Nederlands vertaald. Namens Uitgeverij Wereldbibliotheek mogen we een fragment delen uit De brievenbezorgster van Puglia. De eerste vrouwelijke postbode van Lizzanello In De brievenbezorgster van Puglia neemt Francesca Giannone je mee naar Puglia, in het zuiden van Italië. De Noord-Italiaanse Anna verhuist in de zomer van 1934 met haar gezin naar Lizzanello, het geboortedorp van haar man Carlo. Anna is een opvallende verschijning in het traditionele dorp. Ze draagt een broek, houdt van lezen en is nieuwsgierig. Dan wordt ze ook nog eens de eerste vrouwelijke postbode van het dorp, tegen de wil van Carlo. Gesteund door haar zwager Antonio, die Anna begrijpt en haar vanop afstand bemint, strijdt Anna voor haar plek...

Van 6 tot en met 13 juli 2025 vindt in Italië de Giro d’Italia Women plaats. De zesendertigste editie van de vroegere Giro delle Donne of Giro Rosa voert je ruim negenhonderd kilometer lang mee door het noorden en midden van Italië, van de start in Bergamo tot de finish in Imola, door vijf verschillende regio’s: Lombardije, Trentino-Alto Adige, Veneto, Emilia-Romagna en Le Marche. De wielrensters koersen door de Valcamonica en de proseccoheuvels en klimmen naar San Marino en de Passo del Tonale. De acht etappes van de Giro d’Italia Women vormen een perfecte gelegenheid om onbekendere plekjes te ontdekken. Etappe 1 – individuele tijdrit in Bergamo Op zondag 6 juli start de Giro d’Italia Women met een individuele tijdrit van bijna veertien kilometer in Bergamo, met vertrek vanuit de nieuwe wijk ChorusLife. Het eerste deel voert over brede, rechte wegen afgewisseld met korte halve bochten. Dan volgt een korte klim naar de Città Alta, de historische bovenstad van Bergamo,...