Lombardije B&B Bacialupo – vakantie vieren in de nog onbekende Oltrepò Pavese
Glooiende heuvels bezaaid met wijngaarden, middeleeuwse dorpjes, kastelen en panoramische uitzichten over een landschap dat nooit verveelt…
In het zuidwesten van de regio Lombardije ligt een groot maar toch vrij onbekend wijngebied, Oltrepò Pavese, dat ook wel ‘het Toscane van Noord-Italië’ wordt genoemd. Ideaal voor natuurliefhebbers, wijnliefhebbers, wandelaars en wielrenners; een oase van rust op slechts een steenworp afstand van Milaan.
De Nederlandse Sarah en haar Italiaanse man Federico laten je maar wat graag kennismaken met hun stukje Italië, dat echt nog een verborgen pareltje is. Benvenuti a B&B Bacialupo!
Het roer om: van Milaan naar het platteland
In 2013 verruilden Sarah en Federico de hectiek en drukte van Milaan voor een nieuw leven op het rustige platteland van de Oltrepò Pavese. Eigenlijk waren ze op zoek naar een huis om de weekenden door te brengen, maar toen ze dit gebied én dit charmante huis zagen, waren ze meteen verkocht.
Het huis en het...
Boeken uit & over Italië Asterix en de race door de laars
Stripliefhebbers opgelet, want het nieuwe stripverhaal van Asterix staat helemaal in het teken van Italië. In Asterix en de race door de laars maken Asterix en Obelix kennis met een verrassend antiek Italië.
De twee striphelden liepen al vaker rond in Rome, maar dit keer maken ze een hele reis door de laars, van noord naar zuid.
Die reis vindt plaats in het jaar 50 voor Christus. Heel Italië is afhankelijk van Rome, althans, dat is wat Julius Caesar graag zou willen. Hij droomt van een verenigd Italië, maar de laars is eigenlijk meer een lappendeken van grotere en kleinere zelfstandige stammen en rijkjes, die zeer gehecht zijn aan hun onafhankelijkheid.
Asterix doet samen met een aantal van deze zelfstandige staatjes mee aan een door Caesar uitgedachte wagenrace door Italië (zoals de huidige Mille Miglia). Ook Obelix wil graag meedoen. Hij vervult zelfs een heldenrol: hij vindt de pizza uit en weet te voorkomen dat de Vesuvius tot uitbarsting komt. We zullen niet alles...
Boeken uit & over Italië Romeinse sporen – een grote ode aan Rome en een kleine filosofie van de vertraging
We reisden honderden keren naar Rome. Per vliegtuig, per trein, per auto en per bus. Maar geen enkele reis was zo bijzonder als de reis die Willemijn vorig jaar per trein maakte, van de Randstad naar Rome.
Willemijn: ‘Iemand die me dierbaar is, zou graag nog een keer de treinreis naar Rome willen maken die hij in zijn jonge jaren maakte. Kort nadat hij me dat vertelt, blijkt hij ongeneeslijk ziek. Van de treinreis naar Rome komt het niet meer.
Een paar weken na zijn overlijden kreeg ik een klein purperen boekje in handen; een verslag van zijn treinreis naar Rome, in 1966. Het was alsof ik mijn eigen Romereis in handen had – de treinreis die op mijn zestiende mijn leven voorgoed veranderde.
In een poging om een reis te volbrengen die onaf is gebleven, maar ook om een levenslange liefde te begrijpen, stapte ik nog een keer op de trein naar Rome, met het purperen boekje uit 1966 in mijn zak – plus een hele stapel schrijvers en denkers voor wie Rome meer was dan een stad. Over die...
Boeken uit & over Italië Italia con gusto e amore – een roadtrip naar de roots van de Italiaanse keuken
Italië is rijk aan cultuur. En dan bedoelen we niet alleen de schitterende kunstwerken van Michelangelo, Rafaël en Caravaggio, maar ook de culinaire cultuur, met delicatessen die van regio tot regio verschillen.
Voor haar boek Italia con gusto e amore ging de Vlaamse Annet Daems op zoek naar de culinaire roots van Italië. In een camper doorkruiste ze alle twintig regio’s van de Italiaanse laars, op zoek naar verhalen en recepten van de cucina povera. Wij mogen alvast een voorproefje uit Italia con gusto e amore delen!
Culinaire reis door Italië
In Italia con gusto e amore schetst Annet Daems de oorsprong van verschillende soorten street food, met interviews met ‘specialisten’ en tientallen smaakmakende foto’s. Ze gidst je langs de lekkernijen van bruisende cultuursteden, maar laat je ook proeven van ‘eenvoudige’ delicatessen uit dromerige middeleeuwse dorpjes.
Italia con gusto e amore is een must voor iedereen die verslingerd is aan Italië én een passie heeft voor...
Italië dichtbij Amaregalo – Italiaanse culinaire cadeaus en andere hebbedingen
Ben je op zoek naar een mooi cadeau voor een Italiëliefhebber of heb je zelf een mooi Italiaans presentje verdiend? Op de website van Amaregalo vind je een keur aan kleurrijke cadeaus, allemaal geïnspireerd door Italië en/of gemaakt in de laars.
Amaregalo – hart voor Italiaanse cadeautjes
Caterina startte dit voorjaar met de webshop Amaregalo. Caterina: ‘Het idee om een webwinkel te starten, komt voort uit mijn jarenlange liefde en passie voor Italië en de Italiaanse taal. Ieder jaar reis ik af naar Italië om weer een ander deel van dit veelzijdige land te leren kennen.
Voor het samenstellen van het assortiment van Amaregalo heb ik verschillende getalenteerde internationale kunstenaars benaderd, zodat ik de dingen waar ik zelf blij van word, kan samenbrengen onder één digitaal dak. Achter elk product op Amaregalo schuilt zo een kunstenaar met een hart dat net zo hard voor Italië klopt als dat van mij.’
Prachtige posters voor in de keuken
Zo worden de prachtige...
Boeken uit & over Italië 15 nieuwe Italiaanse boekentips voor de herfst & winter van 2021
Prego, vijftien heerlijke nieuwe Italiaanse boekentips voor de lange winteravonden. Al lezend waan je je onder meer in het oude Rome, op Sicilië, in Florence en in Umbrië. Je wandelt over de Amsterdamse Keizersgracht in Italiaans gezelschap, maakt kennis met bijzondere Romeinse vrouwen en duikt in intrigerende witwaspraktijken.
Nestel je lekker op de bank of geef een van deze prachtige boeken cadeau onder de kerstboom, voor onbezorgde uurtjes in Italiaanse sferen. Buona lettura!
Cosimo aan de Keizersgracht
Voor liefhebbers van geschiedenis is Cosimo aan de Keizersgracht een aanrader. Het boek vertelt over de reizen die de Toscaanse kroonprins Cosimo de’ Medici op het hoogtepunt van de Gouden Eeuw maakte naar het Nederland van Rembrandt, Johan de Witt, Willem III en Michiel de Ruyter.
Dankzij een verslag waarin die reizen van dag tot dag worden beschreven, kunnen we een idee krijgen van hoe ons land er toen voor vreemden uitzag. Maar het verslag roept ook vragen op. Wat kwam een...
Boeken uit & over Italië Italianen voor gevorderden – Beppe Severgnini
In Rome lazen we Italianen voor gevorderden, een onmisbaar boek voor elke Nederlander of Vlaming die zichzelf een Italiëkenner of een Italofiel wil noemen. Beppe Severgnini maakt in zijn boek een studie van het meest interessante onderdeel van Italië: de Italiaan zelf.
De tocht op weg naar het innerlijk van de Italianen is zeer de moeite waard, maar niet zonder gevaren, en sommige reizigers aarzelen om eraan te beginnen. Ze worden weerhouden door gemakzucht en de angst om het geromantiseerde beeld van de Italianen dat ze voor zichzelf hebben opgebouwd te vernietigen.
Voor de meeste Italianen zelf is het beangstigend om ongemakkelijke waarheden aan het licht te brengen, maar Beppe Severgnini heeft daar absoluut geen moeite mee. In Italianen voor gevorderden maakt hij een systematische vertaling van zijn thuisland, het werkelijke Italiaanse universum van de werkelijke Italianen.
Hij vertelt over de onbegrijpelijke regels van de straat, de anarchie van het kantoor en de omslachtige...
Boeken uit & over Italië 10 Italiaanse boeken voor de Boekenweek 2019
Ter ere van de Boekenweek, die vandaag van start gaat, tippen we tien Italiaanse titels, die je mee op reis nemen naar onder meer Venetië, Napels, Urbino en het oude Rome.
Venetië – de leeuw, de stad en het water
Je leert een stad pas echt kennen als je in de straten en stegen ervan verdwaalt. Venetië, met al haar verstopte hoeken en gesloten poorten, omringd door de ontelbare lagunes, is gemaakt om de weg in kwijt te raken. Maar, zo weet de echte reiziger: de weg kwijtraken betekent het vinden van het mooiste wat een plek te bieden heeft.
Cees Nooteboom is zo’n echte reiziger. Hij zoekt zijn weg langs gebeeldhouwde bogen en dobberende gondels en neemt de lezer mee achter het toeristische masker van de stad van het water. Vanaf de voorplecht van een vaporetto laat hij leven en kunst aan zich voorbijglijden.
Zijn eerste indruk van Venetië publiceerde Nooteboom begin jaren tachtig, vele mijmeringen volgden. Nu bezocht hij zijn geliefde stad opnieuw en besefte eens te meer dat in...
Proef het beste van Italië De culinaire rijkdom van Italië
Er zijn weinig landen die zó bekend zijn om de culinaire hoogstandjes als Italië. Gerechten uit de laars zijn overal ter wereld in de keukens van de betere restaurants te vinden.
Italië is synoniem geworden voor verse pasta, perfecte pizza’s, romige risotto’s, patate al forno, crostini, bruschette en uiteraard tiramisù als afsluiter van een heerlijke maaltijd. Wanneer je écht wilt genieten van deze culinaire lekkernijen, dan moet je natuurlijk in Italië zelf zijn.
De lekkerste restaurants
In Italië begint de dag met een snelle espresso of cappuccino in een van de vele barretjes (niet voor de zwakke magen!), om veel later te eindigen met een laatste glas lokaal geproduceerde wijn. Eten en drinken spelen de hele dag door een grote rol en dat merk je vooral wanneer je aanschuift in een van de traditionele restaurants.
Kies bij voorkeur een plek die niet meteen naast een toeristische trekpleister ligt. Wil je een gouden tip voor een goede osteria of trattoria? Vraag het aan de...
Reizen door Italië Uit de oude doos – Italiaanse vakantiefoto’s uit de jaren vijftig en zestig
Zo midden in de zomervakantie krijgen we dagelijks talloze prachtige foto’s van jullie, met name via social media. Niet eerder was het zo makkelijk om foto’s te maken én te delen.
Dat was vroeger wel anders… Toen waren er nog geen smartphones en moest je na het maken van een foto wel even wachten voor je het resultaat kon bewonderen. Na een vakantie was het altijd spannend hoe mooi je herinneringen geworden waren. Ook maakte men in die tijd nog veel dia’s, die met de gordijnen dicht en lichte trots werden vertoond aan vrienden en familie.
Zo ook de vader van Ciao tutti’s Paul, die een enorme collectie dia’s had. Na het overlijden van z’n vader, in 2007, keek Paul jarenlang op tegen het digitaliseren van de dozen vol dia’s die zijn vader hem nagelaten had. Vorig jaar kwam het er toch eindelijk van en kwamen talloze herinneringen terug van de vakanties die hij als kind in Italië doorbracht.
Ook stuitte hij op een aantal unieke dia’s van het Italië uit de jaren...
Reizen door Italië 2016 – een jaar vol onvergetelijke reizen
2016 gaat de geschiedenis in als het meest reislustige Ciao tutti-jaar sinds Saskia bijna zeven jaar geleden met de dagelijkse Italiëverhalen startte. Gezamenlijk verbleef het Ciao tutti-team maar liefst driehonderdzeventien nachten in Italië – dat is bijna een heel jaar lang!
Vandaag blikken we terug op dit onvergetelijke jaar, met de mooiste bestemmingen die we dit jaar ontdekten. Van een winters bezoek aan Venetië tot een weekje zomeren op Ponza, van de Palio in Siena tot een culinaire vakantie op Sicilië – het was elke keer weer genieten. Kijken jullie met ons mee terug op de mooiste viaggi?
Bijna meteen na het vuurwerk waarmee 2016 werd ingeluid beet Saskia het spits af in het winterse Venetië. Dit keer had haar bezoek aan de lagunestad een culinair tintje. Ze was namelijk door Monica, alias Cook in Venice, uitgenodigd voor A Taste of Venice, waarbij ze samen met andere bloggers niet alleen genoot van cicchetti en een bezoek aan de Rialtomarkt, maar ook zelf de keuken in...
Reizen door Italië Tanti auguri Saskia!
Batti cinque! Ciao tutti viert vandaag haar vijfde verjaardag! Een feestje om te vieren, en dat doen we de komende maand dan ook graag met heel veel leuks en lekkers voor lezers en trouwe fans. Het is tenslotte vooral dankzij jullie (jullie zijn inmiddels met z’n vijftigduizenden) dat Ciao tutti in vijf jaar tijd zo ontzettend is gegroeid.
Op deze speciale dag doen wij (Sophie, Willemijn en Hans, oftewel het Ciao tutti-team minus Saskia) ook graag iets extra’s voor Saskia zelf. Vijf jaar geleden nam zij een besluit waarvoor wij – en jullie als lezer vast ook – haar elke dag dankbaar zijn: ze startte een blog over Italië en begon met het dagelijks delen van haar aanstekelijke liefde voor de laars.
‘Het onderwerp was van meet af aan duidelijk: Italië en ik, wij zouden nooit uitgepraat raken,’ zei Saskia in een interview in 2013. Nu, vijf jaar later, zijn de twee nog altijd niet uitgepraat. Er lijkt zelfs, naarmate de jaren vorderen, steeds meer om over te praten, en meer...