Je zocht naar: "fiets"

Na de prachtige nieuwe uitgaven van Het eiland van Arturo en Leugens en tovenarij is er nu ook een nieuwe editie van De geschiedenis, waarin Elsa Morante je kennis laat maken met Ida Mancuso. Ida is onderwijzeres en weduwe. Ze woont met haar zoon Nino in Rome. Op een januarimiddag in 1941 wordt ze verkracht door een Duitse soldaat op doorreis naar het front in Noord-Afrika en negen maanden later wordt Useppe geboren. Lang zal het jongetje niet leven, maar zijn korte bestaan is zonnig en betoverend, ondanks de kou, honger en ellende van de oorlog. Zeldzaam vroegrijp als Useppe is, beschikt hij over een dieper inzicht dan de volwassenen, die blind door een van de afschuwelijkste tijden van het verleden strompelen. De geschiedenis gaat over de geschiedenis in de dubbele betekenis van het woord. Elsa Morante vertelt niet alleen het verhaal van een eenvoudige vrouw, ook beschrijft ze hoe simpele, onschuldige mensen door de loop van de tijd worden vermorzeld. Een fragment uit De...

Een bezoek aan Rome betekent lekker veel cultuur snuiven, genieten van een terrasje in de schaduw van een van de beroemde bezienswaardigheden en eeuwen terug in de tijd duiken, waar je als het ware tussen de oude Romeinen door de stad struint. Heerlijk allemaal, maar zo af en toe wil je even bijkomen van al die overweldigende indrukken. Dat kan het beste in een van de zeven parken die we in dit artikel met je delen! Villa Borghese – het groene hart van Rome Samen met de Pincio-tuinen vormt Villa Borghese het groene hart van Rome. Het is verreweg het beroemdste park van de stad, mede dankzij de centrale ligging, vlak bij de Spaanse Trappen en Piazza del Popolo. Je kunt er heerlijk zonnen, luieren, picknicken en wandelen, maar het park biedt ook verschillende activiteiten voor wie nog volop energie heeft. Zo vind je in Villa Borghese een van de beroemdste musea van de stad, de Galleria Borghese, met topstukken van onder anderen Caravaggio en Bernini. Ook de Etruskische collectie van...

We verkenden de regio Puglia – van Lesina in het hoge noorden tot Santa Maria di Leuca in het diepe zuiden – al per auto (tijdens onder meer deze roadtrip), per fiets (tijdens deze fietstours in en om Monopoli) en te voet (bijvoorbeeld tijdens deze wandeling van Brindisi naar Matera). Tijdens ons laatste bezoek stapten Saskia en Carola ook samen op een Vespa, voor twee tours met Mika van Drive the Vibe Puglia. Saskia: ‘We maakten een prachtige tocht langs trulli ‘in het wild’ en de bellissimi dorpjes Locorotondo en Cisternino. We zoefden langs olijfboomgaarden, wijnranken, velden vol voorjaarsbloemen, stenen muurtjes en bomen vol bloesem. Een unieke ervaring, die zorgt voor een ultiem gevoel van vrijheid én een flinke glimlach onder je helm! Verliefd op Puglia Toen zijn vader vijf jaar geleden naar Puglia verhuisde, kwam Mika ook regelmatig naar het Italiaanse zuiden. Hij viel meteen de eerste keer als een blok voor de charme van Puglia – en met name voor de sfeer...

Ben je op zoek naar een heerlijke plek voor een vakantie in het groen, met ook een aantal mooie steden binnen handbereik? In de Italiaanse Apennijnen, vlak bij de grens van de regio’s Emilia-Romagna en Toscane, ligt Borgo Pianello, een country resort met sfeervolle appartementen, een enoteca en een grote tuin met zwembad, met weids uitzicht over de omgeving. Prachtig gerestaureerde boerenhoeve in het groen Borgo Pianello wordt omringd door biologische wijn- en graanvelden, bossen en ongerepte natuur. De oude boerenhoeve is mooi gerestaureerd, waarbij de sfeer van het leven op het platteland ondanks alle moderne toevoegingen goed behouden is gebleven. Dat is een bewuste keuze van eigenaren Marco en Stefania, die de boerderij in 1990 kochten om er hun vakanties door te brengen. Ze waren verliefd geworden op dit stukje Italië en wilden graag een eigen plekje om steeds naar terug te keren. In de loop der tijd maakten ze van de boerderij een klein paradijsje, dat ze ook graag met...

Ramon van Huffelen is schrijver en daarnaast al meer dan twintig jaar eigenaar van een import- en groothandelsbedrijf in biologische producten, dat ook biologische Italiaanse wijn naar Nederland haalt. Voor Ciao tutti schreef hij eerder een blog over zijn taalcursus in Bologna, dit keer neemt hij je mee naar Bardonecchia, in de regio Piemonte, met tips voor een actieve vakantie. Onbekende parel in de Valle di Susa Ramon: ‘Als ik zeg dat ik naar Bardonecchia reis, dan zie ik vaak een vragende blik. Dit dorp, omringd door bergen, is voor velen een onbekende parel in de Valle di Susa, tussen de Fréjustunnel en Turijn in. Noem ik Sestriere en de Via Lattea, dan gaat er vaak wel een lampje branden. Het begin van het grootste skigebied van Italië ligt slechts een paar dorpjes van Bardonecchia vandaan. Het dorpje zelf mag er echter ook zijn. Bardonecchia is een sfeervol bergdorpje, waar het ook buiten het wintersportseizoen goed toeven is. Op de camping in Beaulard Ook in de zomer...

De meest opmerkelijke bezienswaardigheid op het Campo dei Miracoli in Pisa, het ‘veld der wonderen’, is de Torre Pendente, de scheve toren waar Pisa zo beroemd om is. Uiteraard was het niet de bedoeling dat deze toren, de klokkentoren van de naastgelegen Duomo, scheef zou komen te staan. De bouwmeesters hadden er geen rekening mee gehouden dat de grond hier zo drassig was. Nog voor de toren goed en wel voltooid was, stond hij al scheef. Men probeerde het probleem te verhelpen, maar niets mocht baten: de toren zakte elk jaar een beetje verder weg en helde steeds verder over. Daardoor is het nu een van de bekendste bouwwerken ter wereld en komen toeristen van heinde en verre om de toren te bewonderen. Maar Pisa is méér dan de scheve toren! De stad heeft nog zoveel meer te bieden dat minstens zo indrukwekkend is als de beroemde toren. We delen vijf tips voor een bezoek aan Pisa. 1 Wandel over de muren van Pisa Ontdek Pisa zoals je de stad nog nooit eerder hebt gezien: vanaf de...

Terwijl Saskia en Merle over Sicilië trekken en Willemijn de geheimen van de risotto ontdekt in Piemonte, ging Sophie op onderzoek uit in Toscane. Ze ontdekte een wel heel bijzondere plek, Locanda Le Isole, die ze vandaag met ons deelt. ‘De ruige streek Mugello, in het noordoosten van Toscane, staat onder andere bekend om de talloze koeien die een groot deel van Italië van melk voorzien. De grasrijke omgeving, de weidse weiden en het heuvelachtige landschap zijn de ideale bodem voor de mucche die sinds jaar en dag ‘de witte motor’ produceren. De glooiende heuvels waar Toscane voornamelijk bekend om staat, neigen in de Mugello meer naar grove bergen. Dit verrassende wilde landschap is het Utopia voor de sportliefhebber. Wandelen, mountainbiken, paardrijden, watersporten aan het meer van Bilancino en zelfs autoracen kan in dit nog redelijk onontdekte deel van Toscane. Het oudste internationale racecircuit van de wereld ligt midden in de Mugello. De baan van Ferrari is wereldwijd...

Denk je aan Sardinië, dan denk je waarschijnlijk allereerst aan uitgestrekte stranden en tropisch aandoende baaien. Ook het binnenland van Sardinië biedt veel ongerepte natuur, zoals de Giara di Gesturi, een enorm uitgestrekte hoogvlakte. Niet alleen vind je er een aantal archeologische sites; de hoogvlakte is ook het thuis van wilde kleine paarden. Sandra Sanna van Travel Designer Sardinia organiseert graag een wandeling met gids voor je, die je alles leert over de bijzondere flora en fauna in het gebied, waar zeker in het voorjaar een zee van wilde bloemen te zien is. Tuili Sandra: ‘Het dorpje Tuili ligt aan de voet van de Giara di Gesturi. In het historisch centrum worden bijzondere woningen afgewisseld met hofboerderijen, die vrijwel allemaal worden gekenmerkt door portalen uit de laat-negentiende eeuw. Twee elegante neo-klassieke gebouwen vallen op: Villa Pitzalis en Villa Asquer. In deze laatste villa kun je het Museo dell’Olivo e dell’Olio bezoeken, waar...

Het Comomeer is een van de bekendste meren van Italië. Het vormt een soort omgekeerde Y, met aan de oevers beeldschone plaatsen als Bellagio en Varenna en natuurlijk Como zelf. Veel beroemdheden, onder wie George Clooney, hebben een villa aan het meer. We geven ze geen ongelijk, want de schoonheid van het meer is overweldigend. Gelukkig hoef je niet direct een paar miljoen op de bank te hebben om daarvan te kunnen genieten. Vanaf deze campings is het uitzicht op het meer minstens zo mooi! 1 Agricamping Colle Vento (Domaso) Bij Agricamping Colle Vento word je gastvrij ontvangen door eigenaar Andrea en zijn familie, die deze camping sinds een aantal jaren runnen. Colle Vento ligt in het kleine dorpje Gaggio, vlak bij Domaso, tegen een heuvel midden in een oude wijngaard, waar je eerste rang zit voor een spectaculair panorama over het Comomeer en de omliggende bergen. De camping is heel kleinschalig. Er zijn slechts vijftien grote campingplekken tussen de wijnranken waar je met je...

Op een duurzame manier op vakantie naar Italië? Met het reisboek 80 duurzame reizen – inspirerende routes waarvoor je niet hoeft te vliegen biedt Lonely Planet volop inspiratie voor schitterende reizen door Europa, die je kunt maken met de trein, op de fiets of in een kajak. 80 duurzame reizen biedt een schat aan informatie voor iedereen die duurzaam wil reizen, of je nu steden wil ontdekken of je juist wil onderdompelen in de wonderen der natuur. Elke reis is voorzien van routekaarten met etappes, informatie over reizen naar en in het land, de CO2-voetafdruk en het reisbudget. Van de tachtig routes zijn er heel wat – deels – Italiaans. We delen hieronder een overzicht van de schitterende reissuggesties in Italië die je in het boek kunt terugvinden. Van Rome naar Puglia en Basilicata Rome > Bari > Lecce > Rome Vanuit de hoofdstad reis je door de laars van Italië: eerst de hak (Puglia), dan de zool (Basilicata), waar je de mooiste gerechten uit de regionale cucina povera kunt...

Na meerdere keren per trein vanaf Milaan naar de regio rondom het Duitse Frankfurt te hebben gereisd, besloot Inge afgelopen zomer om ook de reis naar familie in Nederland per trein te maken, samen met haar man en kinderen. Dat beviel heel goed, zoals Inge je in dit artikel vertelt. Ze deelt haar ervaring met het internationale reizen met de trein en geeft een aantal tips voor wie ook overweegt om per trein naar Milaan (of andere steden in Italië) te reizen. Een weloverwogen keuze Inge: ‘Wij hebben geen auto. In Milaan is het veel makkelijker en sneller om je per fiets of met het openbaar vervoer te verplaatsen. Onze uitstappen buiten de stad plannen we over het algemeen zo, dat we het zonder auto af kunnen. Meestal huren we voor de zomervakantie wel een auto. Maar vorig jaar realiseerden we ons dat we veel geld betalen voor iets wat we eigenlijk voornamelijk gebruiken om ons naar onze bestemming te brengen. Ter plekke gebruikten we de auto nauwelijks of slechts voor hele korte...

Een aantal jaar geleden logeerden we tijdens ons bezoek aan Syracuse bij Hotel Gutkowski, waar het ontbijt werd geserveerd op de kleurrijke bordjes van Circo Fortuna. Onlangs kwamen we deze bordjes tegen bij La Bottega by Chiara’s Food in Amsterdam. Chiara wist ons te vertellen dat de vrolijke bordjes, kopjes en schaaltjes ook worden gemaakt in Syracuse, door de Nederlandse Caroline. Ze beloofde ons tijdens een volgend bezoek aan Syracuse op bezoek te gaan bij Carolines Siciliaanse atelier annex winkel, om jullie meer te vertellen over deze bijzondere band tussen Nederland en Sicilië. Van Oosterbeek naar de Siciliaanse oostkust Chiara: ‘Toen ik voor het eerst het atelier annex winkeltje van Circo Fortuna binnenstapte, in het historisch hart van Syracuse, was ik direct betoverd door de sfeer die er hangt. Caroline heette me hartelijk welkom en toonde me haar kleurrijke creaties, met in de hoofdrol vaak een van de Siciliaanse straatkatten, cactusvijgen, hartjes en vlinders. Ze...