Piemonte CasaMatilda – een lekker slow manier om de Langhe te beleven
Wil je vakantie vieren in de Langhe, een van de onvolprezen streken van Piemonte, waar je volop kunt genieten van goede wijn en lekker eten? Neem dan je intrek bij CasaMatilda, de agriturismo van Anna en Fabio waar je het beste van de Langhe beleeft.
Vanuit je eigen appartement, dat je alle vrijheid biedt, maak je kennis met een levensritme dat wordt gevormd door het platteland, de seizoenen en de mensen die hier wonen en werken.
Vier knusse nestjes op het platteland
De vier appartementen van CasaMatilda heten I Nidi (de nestjes). Ze zijn alle vier vernoemd naar een vogel: Rondine (zwaluw), Usignolo (nachtegaal), Cinciallegra (koolmeesje) en Pettirosso (roodborstje).
Ze variëren van een intiem appartement voor twee personen tot een ruime accommodatie voor vijf gasten. Elk appartement heeft een eigen ingang en een volledig uitgeruste keuken. Bij aankomst krijg je een welkomstmand met ontbijtproducten uit La Dispensa. Zo heb je alle vrijheid om je dagen in te delen, zonder rekening...
Boeken uit & over Italië Zelfs de dood is elegant in Venetië – De laatste gondel van Jan Brokken
Jan Brokken komt al zijn hele leven in Venetië. Hij vindt er telkens weer nieuwe inspiratie, net als vele andere kunstenaars, zoals de legendarische balletvernieuwer Sergej Diaghilev, de revolutionaire componist Igor Stravinsky en schrijver Joseph Brodsky. Ze verloren hun hart aan de stad en vonden er hun laatste rustplaats.
Maar wat maakt Venetië tot de kunstenaarsstad bij uitstek? In De laatste gondel probeert Jan Brokken deze vraag te beantwoorden, in een ongeëvenaard portret van de stad, waarin de bekende thema’s uit zijn oeuvre – muziek, schoonheid, scheppingsdrift, reizen, weemoed – in een unieke symfonie samenkomen.
Zelfs de dood is elegant in Venetië
We delen alvast een fragment uit De laatste gondel, uit het hoofdstuk met de titel Zelfs de dood is elegant in Venetië:
‘Op een vroege lentemorgen duw ik de balkondeuren van mijn Venetiaanse hotelkamer open en zie een gondel voorbijvaren waarop een doodskist staat. Een vurenhouten kist, deels bedekt met een donkere,...
Ligurië Cimitero Monumentale di Staglieno – beroemde begraafplaats in Genua
Ingeklemd tussen het uitdijende Genua en de bergen ligt een van de mooiste begraafplaatsen van Europa: het Cimitero Monumentale di Staglieno. Het is beroemd vanwege de vele rijkelijk gedecoreerde grafmonumenten.
Prachtige grafmonumenten
Marc: ‘In eerste instantie is de gewijde rust die ik associeer met een kerkhof hier ver te zoeken. Als je de afslag Genova Est hebt genomen en naar beneden bent gereden, zie je links ineens de bijna tweehonderd meter lange voorgevel van de begraafplaats Staglieno.
Er stroomt een riviertje langs, aan de overkant is een bonte mengeling van winkels en het krioelt van de auto’s, bussen en scooters. Het is hier net als elders in Genua woekeren met de ruimte.
Toen de begraafplaats hier in 1835 werd gepland, was dit nog landelijk gebied. Een villa, bossen. Ruimte genoeg voor een rechthoekig kerkhof. Maar Genua groeide snel en het kerkhof is in de loop der jaren fors uitgedijd.
Nu bestrijkt de begraafplaats een gebied van maar liefst zevenendertig...
Boeken uit & over Italië Tafelgenoten – verhalen van Alba de Céspedes
Achttien verhalen, achttien etentjes, achttien vrouwelijke hoofdrolspeelsters. Alba de Céspedes laat je in Tafelgenoten aanschuiven bij vrouwen wier leven wordt ingeperkt door een sociale realiteit die trouw eist aan moeizame, perspectiefloze rollen en patronen.
Alles blijft in het hart hangen, impulsen veranderen in zelfbeschuldiging of doven uit in onbegrip en onvermogen tot communicatie. De kunst van Alba de Céspedes ligt in het vermogen om dat opschorten, verinnerlijken, binnenhouden, het níét uitspreken, feilloos te interpreteren en weer te geven in proza dat resoneert.
Als geen ander is ze in staat om de grote drijfveren van de ziel achter kleine, schijnbaar onbeduidende handelingen op te sporen en voor ons, lezers, te definiëren.
Lees alvast een fragment
Als voorproefje delen we alvast een fragment uit het verhaal met de titel Het bruidje: ‘Toen ze de huizen in zicht kregen, zette Giovanni zijn koffer op de grond en wees: ‘Kijk, daar is het dorp.’
Ook Maria zette...
Boeken uit & over Italië In liefde en in oorlog – het derde deel van De kathedraal van de zee
Duik in het meesterlijke derde boek in de historische bestsellerserie De kathedraal van de zee: In liefde en in oorlog.
Ildefonso Falcones neemt je in dit derde deel mee naar het Napels van de vijftiende eeuw. Arnau Estanyol, kleinzoon van een van de grootste bouwmeesters van Spanje, dient de koning van Aragon bij de verovering van Napels. Het prachtige paleis waar hij is ingetrokken kan hem echter niet beschermen tegen zijn grootste vijand: zijn halfbroer.
Hij heeft namelijk een complot tegen Arnau gesmeed en is bereid hem alles af te nemen. Zijn aanvallen treffen de mensen die Arnau het dierbaarst zijn, te beginnen met zijn stiefdochter, de jonge Marina. In deze donkere tijden zal Arnau zien hoe de wereld om hem heen verandert en hoe de liefde zelfs het ongevoeligste hart kan raken…
Lees alvast een fragment
Dit voorproefje neemt je mee naar Napels, op 2 juni 1442: ‘Waarschijnlijk al sinds Parthenope de verdrinkingsdood was gestorven in de baai van Napels, nadat Odysseus het even...
Boeken uit & over Italië Gouden uur – reis met Linda van Rijn mee naar Sicilië
In Gouden uur, het nieuwe boek van Linda van Rijn, neemt Linda je mee naar Sicilië, voor een spannend verhaal in het gouden licht van het eiland.
Namens uitgeverij Marmer mogen we al een voorproefje delen én drie lezers blij maken met een exemplaar van deze gloednieuwe thriller.
Van la dolce vita tot een verdwenen vrouw
Mara Davids heeft geen moment spijt gehad van haar verhuizing naar Sicilië, nu drie jaar geleden. Als fotograaf heeft ze er werk in overvloed en ze geniet van het Italiaanse leven met zon, lekker eten én haar nieuwe liefde Fabio.
Als ze ook nog wordt gevraagd om als fotograaf mee te werken aan het nieuwe seizoen van de grote internationale serie Sunset, die op het eiland wordt opgenomen, kan ze haar geluk niet op.
Tijdens de opnames wordt ze aangesproken door een vrouw die zich voorstelt als Diane en die naarstig op zoek is naar haar jongere zus, Bianca. Van haar is al even niets vernomen en Diane maakt zich grote zorgen.
Mara kan haar echter niet helpen en...
Boeken uit & over Italië Het hart van Sardinië – meeslepende debuutroman van Maria Laura Berlinguer
Net als De boekhandel van de zwarte katten neemt Het hart van Sardinië je mee naar Sardinië. Perfect om ter plekke te lezen of thuis weg te dromen naar dit heerlijke eiland!
‘Tijdens de koude herfstdagen vertelden de ouderen bij het haardvuur aan de kinderen dat de dood niet het einde van het leven markeerde, maar het begin van een reis waarin de zielen van dierbaren bleven voortbestaan.
Wanneer de dagen korter werden en de aarde klaar was om te worden ingezaaid, werd de grens tussen de wereld van de levenden en die van de doden ijler, waardoor de zielen konden terugkeren naar hun huis.
Of alles wat er tijdens sa chena pro sos mortos gebeurde werkelijkheid was of slechts volksgeloof, wist Iride Dessì nog steeds niet.’
Familiegeheimen in Padria
Elke familie heeft haar geheimen, ontdekt Iride Dessì als ze jaren na de dood van haar vader terugkeert naar Padria, het dorp op Sardinië waar ze opgroeide.
In het statige familiehuis is alles nog zoals het vroeger was: van de geluiden...
Boeken uit & over Italië De boekhandel van de zwarte katten – het nieuwe boek van Piergiorgio Pulixi
Met deze thriller start Piergiorgio Pulixi, die je wellicht kent van zijn eerdere thrillers, een gloednieuwe serie op Sardinië. Namens A.W. Bruna Uitgevers mogen we alvast een fragment delen uit De boekhandel van de zwarte katten.
Boekhandel Les Chats Noirs dankt zijn naam aan de twee katten die zijn aan komen waaien: Miss Marple en Poirot. Samen met boekverkoper Marzio Montecristo hebben ze de winkel tot hun thuis gemaakt, net als de Dinsdag-detectives, een leesclub met een liefde voor misdaadliteratuur.
Als Sardinië wordt opgeschrikt door een reeks moorden, zoekt de politie alle mogelijke hulp en vraagt ook Marzio’s leesclub om advies. De Zandlopermoordenaar sluipt huizen binnen en stelt zijn slachtoffers voor een gruwelijk dilemma. Kunnen de belezen detectives een bijdrage leveren aan het stoppen van de terreur die het eiland teistert?
Lees alvast een fragment
‘De eerste die bijkwam was het kind. Het duurde even voordat hij doorhad waar hij was: op de grond in de woonkamer,...
Italiaanse taal Op de markt en in de supermarkt in Italië: bestellen zonder te wijzen
Wijzen werkt overal en ook op een Italiaanse markt kom je er een heel eind mee. Maar er is een moment waarop wijzen niet genoeg is. Het goede nieuws: met slechts drie of vier zinnen kun je jezelf verstaanbaar maken, zo legt docent Italiaans Alessio Are je in dit artikel uit.
Achter de kraam en aan de toonbank van de salumeria of delicatessenzaak wordt namelijk al honderd jaar hetzelfde gesprek gevoerd, met een verrassend makkelijk te leren woordenschat.
Wie is er aan de beurt?
Alessio: ‘In de supermarkt en bij de kaas- en vleesafdeling trek je een nummertje, il numerino. Wat je dan hoort is: chi è il prossimo? (wie is de volgende?) of, veel vaker: a chi tocca? (wie is er aan de beurt?).
Het antwoord daarop is: tocca a me, ik ben aan de beurt. Als je niet zeker weet of jij al aan de beurt bent, vraag je: sono dopo di lei? (ben ik na u?).
Op de markt hoef je meestal geen nummertje te trekken, maar moet je kijken wie er eerder stond en dus eerder aan de beurt is.
Is het jouw beurt,...
Italië dichtbij Da Vinci, Raphael, Michelangelo: The Renaissance Masters – te zien bij Fabrique des Lumières in Amsterdam
Stap dit najaar in de Italiaanse renaissance! Fabrique des Lumières in Amsterdam neemt je mee naar het boeiendste tijdperk uit de kunstgeschiedenis, waar ambacht en grensverleggende creativiteit elkaar treffen voor een spectaculaire ervaring.
Ontmoet het visionaire genie Leonardo da Vinci, laat je betoveren door Rafaëls tijdloze ideaal van perfectie en bewonder de revolutionaire sculpturen van Michelangelo en zijn indrukwekkende fresco’s voor de Sixtijnse Kapel.
Reis mee van Florence naar Rome
Na groot succes in Parijs komt de expositie Da Vinci, Raphael, Michelangelo: The Renaissance Masters nu naar Amsterdam. Hier beleef je een revolutionaire, digitale 360°-reis van Florence naar Rome.
Dankzij geavanceerde 3D-modellen en spectaculaire visuals word je volledig ondergedompeld in de allergrootste meesterwerken uit de Italiaanse renaissance.
Da Vinci, Raphael, Michelangelo ontketenden een revolutie in de weergave van het menselijk lichaam en introduceerden het moderne...
Venetië Teatro Italia in Venetië – de mooiste supermarkt van Italië
Naast het beroemde operatheater La Fenice vind je in Venetië nóg een prachtig theater: het Teatro Italia. Ooit stroomden mensen hier samen voor opera, films en toneelvoorstellingen, nu kun je er omringd door bijzondere fresco’s die nog aan die tijd herinneren boodschappen doen.
De geschiedenis van Teatro Italia
Dit juweeltje in neogotische en art-nouveaustijl ligt aan het Campiello de l’Anconeta, in de wijk Cannaregio, op de route van station Santa Lucia naar de Rialtobrug.
Het werd gebouwd in 1915, naar een ontwerp van architect Giovanni Sardi, die zich hiervoor liet inspireren door andere bezienswaardigheden in de stad, zoals het Palazzo Ducale aan het San Marcoplein, waarvan hij ook het raadselachtige detail van een rode stenen zuil heeft overgenomen. Uiteraard ontbreekt ook de leeuw van San Marco niet!
Het Teatro Italia was een van de eerste gebouwen die werden opgetrokken uit gewapend beton en smeedijzer, wat duidelijk te zien is aan de vier toegangsdeuren in de...
Piemonte Poggio Maria – vakantie vieren in een ruime, sfeervolle villa in Piemonte
Soms kom je in een huis dat je niet meer loslaat. De sfeer, de ligging, de fijne plekjes om te genieten van de geluiden van de natuur – van buitelende zwaluwen in het voorjaar tot een krekelconcert op vroege zomeravonden… Zo’n huis is Poggio Maria, een eeuwenoude villa in het prachtige Piemonte.
Poggio Maria heeft enkele make-overs ondergaan zonder daarbij het authentieke, pure karakter te verliezen. Dit valt al meteen op als je het huis ziet opdoemen als je, eenmaal door de poort, de heuvel oprijdt. De gevel is uitgevoerd in natuursteen, op het dak liggen oude terracotta dakpannen en in de tuin prijken cipressen en een oude olijfboom.
Betoverd bij de eerste aanblik
‘Toen we het voor de eerste keer hadden bezocht met onze makelaar, liet Poggio Maria ons niet meer los,’ zo vertelt Miranda, de eigenaresse. ‘Het huis zag er toen wel anders uit dan nu. We hebben na de koop veel gedaan, zowel binnen als buiten. Maar de betovering was er vanaf de allereerste aanblik.’
Eind...