Archief per maand: juli 2022

Zussen – zinderende zomerthriller die je meevoert naar het zonovergoten Elba

Zussen van Michelle Frances is een perfecte zomerthriller. Ideaal voor aan het zwembad of op het strand, maar ook heerlijk in de tuin, op het balkon of op de bank. Waar je deze zinderende roadtripthriller ook leest, je vliegt er in razende vaart doorheen, tot de verrassende ontknoping. Snijdende spanning op Elba Abby en Ellie waren als kinderen al niet hecht, maar nu ze volwassen zijn, is de koelte uitgegroeid tot een diepgewortelde wrok. Abby is stikjaloers op Ellies prachtige uiterlijk en op het feit dat zij hun moeders favoriet is. Ellie op haar beurt benijdt Abby om haar perfecte …

Lees meer »

Een kijkje in het atelier van Cecilia Falciai in Florence

Een paar jaar geleden kwam Esther van Mijn Florence op Instagram een prachtige kleine afbeelding tegen van een van haar favoriete plekken in Florence; de Basilica di Santo Spirito. Nieuwsgierig klikte ze door en zo kwam ze terecht op het profiel van Cecilia Falciai, een Florentijnse kunstenares die in de voetsporen van haar vader is getreden. Ze blaast oude en vaak vergeten technieken nieuw leven in. In dit artikel neemt Esther je mee naar Cecilia’s atelier zodat je even over haar schouders mee kunt kijken. De monumenten van Florence in miniatuur Esther: ‘Sinds mijn eerste kennismaking met Cecilia stap ik …

Lees meer »

Dolce ricottataart met kersen of ander zacht zomerfruit

Ter ere van ons 12,5-jarig jubileum op 1 augustus aanstaande trakteerde Jeannette – die Ciao tutti vanaf het begin trouw leest – ons op een heerlijk zomerse ricottataart, waarvan ze het recept had gekregen van Damiana, de gastvrouw van Agriturismo Il Girasole in de Maremma, in het zuiden van Toscane. We delen dit dolce verjaardagscadeau uiteraard ook graag met jullie, in de vorm van het – eenvoudige – recept. Zo geniet je van een zomers stukje taart, waarvoor je naast kersen ook verschillende soorten ander zacht zomerfruit kunt gebruiken (aardbeien, frambozen, bramen, perziken, vijgen…). Wat heb je nodig? 500 gram …

Lees meer »

Welke stad wordt Italiaanse Hoofdstad van Cultuur in 2025?

Elk jaar kiest Italië een nieuwe culturele hoofdstad. Dit jaar draagt het eiland Procida, voor de kust van Napels, de titel. Voor 2023 zijn twee steden gekozen, Bergamo en Brescia, en in 2024 gaat de titel naar Pesaro, aan de kust van de regio Le Marche. Het is onder meer de geboorteplaats van Gioacchino Rossini (1792-1868), met vast veel muzikale evenementen als onderdeel van het culturele programma. Kandidaten Italiaanse Hoofdstad van Cultuur 2025 Maar welke stad zal in 2025 de Italiaanse Hoofdstad van Cultuur worden? Zestien steden maken kans op deze mooie titel. We zetten ze hieronder voor je op …

Lees meer »

Bubble rooms in Italië – slapen in een ‘luchtbel’ onder de sterren

Wil je slapen onder de sterrenhemel, met alleen de natuur om je heen, maar dan zónder muggen, klamme nachten en andere kampeerongemakken? Dan is slapen in een bubble room de ideale oplossing! foto’s: Gaia’s Spheres Wat is een bubble room? Bubble rooms zijn transparante bollen die de voordelen van een tent en een hotel weten te combineren. De opblaasbare bollen zijn namelijk smaakvol ingericht en voorzien van alle gemakken van een hotelkamer, maar door de transparante wanden en plafonds ben je één met de natuur. Je kunt ’s nachts heerlijk naar de sterren staren en ’s ochtends de zon zien …

Lees meer »

Hotel Granbaita – genieten in het hart van de Dolomieten

Monique van Travels by Monique verbleef in het luxe hotel Granbaita in de Dolomieten. Het hotel ligt in het centrum van Selva di Val Gardena, in het Duits Wolkenstein in Gröden genoemd, in Zuid-Tirol. Hoewel veel berghotels pas half juni de deuren openen, kun je bij het vijf sterren tellende Granbaita al meteen aan het begin van het seizoen terecht. Het is een heerlijke uitvalsbasis voor mooie wandelingen en fietstochten, waarbij je tussendoor lekker kunt bijkomen en van de warme sfeer en de all-in service kunt genieten. Warme ontvangst op het zonnige terras Monique: ‘We arriveren rond het middaguur bij …

Lees meer »

Wees niet bang – de onthulling van een familiegeheim tegen de achtergrond van de Italiaanse bergen

Het recent verschenen boek Wees niet bang van Aisha Dutrieux is een hartverscheurend verhaal, met als decor onder meer het Lago di Caldonazzo en de Dolomieten, die symbool staan voor de kracht van vrouwen die moeten leren leven met een groot geheim. Zoektocht naar het verleden Op de dag van Laura’s vierde verjaardag pleegt haar moeder, Maria, zelfmoord. Jaren later, als Laura volwassen is en in verwachting van haar eerste kind, wil ze weten waarom haar moeder dit deed. Maar al snel wordt duidelijk dat niemand hierover wil praten. Laura’s oma, Chiara, is na de dood van haar dochter vertrokken …

Lees meer »

RespirArt – wandel tussen natuurlijke kunstwerken in de Val di Fiemme

RespirArt is het hoogste openluchtmuseum van Italië. Het ligt in de Val di Fiemme, op meer dan tweeduizend meter hoogte, waar kunstwerken van de hand van kunstenaars over de hele wereld prachtig opgaan in het decor van de Dolomieten. Langs een parcours van ongeveer drie kilometer geniet je van de dialoog tussen natuur en cultuur, tussen bergen, bomen en beelden. Voortdurend in beweging RespirArt is een project van journaliste en kunstcurator Beatrice Calamari en kunstenaar Marco Nones. De filosofie achter de creaties is ‘loslaten’. De kunstwerken zijn gemaakt van natuurlijke elementen en staan midden in de natuur, die de kunstwerken mooi …

Lees meer »

Mijn Piemonte – reisgids vol tips voor je vakantie in Piemonte mét recepten voor thuis

Nadat Saskia onder meer de reisboeken Mijn Puglia en Mijn Napels schreef, tippen we dit keer een reisgids met een vergelijkbare titel, maar dan van de hand van Martino ten Donkelaar, die Mijn Piemonte schreef en dit reis-, wijn- en kookboek in eigen beheer uitgeeft. Martino stuurde ons een exemplaar van zijn kleurrijke boek, vol met tips voor een bezoek aan Piemonte én heerlijke recepten voor een voorproefje van Piemonte in eigen keuken. Wij delen op onze beurt een klein voorproefje van het boek met jullie, zodat je alvast in de stemming komt voor een reis naar deze prachtige regio …

Lees meer »

Een rondje Italië aan de hand van de lekkerste Italiaanse kaas

Als ‘kaaskoppen’ zijn we ook dol op Italiaanse kaas. Tijdens elk bezoek aan Italië bestellen we minstens één keer een kaasplankje, maar we proeven ook graag gerechten waar kaas als smaakmaker aan is toegevoegd, van pasta’s als tonnarelli cacio e pepe tot pizza en risotto. In Italië vind je de meest uiteenlopende soorten kaas, van zacht tot hard, jong tot oud en mild tot pittig. Elke regio heeft weer andere kaasparadepaardjes. Het totaal aantal Italiaanse kazen is te veel om in één artikel te noemen, maar we hebben de twintig belangrijkste en bekendste kaassoorten voor je op een rijtje gezet. Reis …

Lees meer »

Cammino di Don Bosco – wandel van de Basilica Santa Maria Ausiliatrice naar de Basilica di Superga

Turijn is niet alleen de stad van Fiat, Lavazza en Martini, maar ook de stad van de bergen. Overal waar je kijkt, zie je de Alpentoppen opduiken. Vanuit het centrum van Turijn kun je een prachtige wandeling naar een iets kleinere bergtop maken. Simone neemt je mee op de eerste etappe van de Cammino di Don Bosco, die je in circa veertien kilometer naar de prachtige Basilica di Superga brengt, boven op een flinke heuvel (ruim zeshonderdzeventig meter). Over het Piazza Castello naar de Po Simone: ‘De wandeling begint in het centrum van Turijn. Vanaf de Basilica Santa Maria Ausiliatrice, …

Lees meer »

Supereroi – twee superhelden schitteren in de nieuwe film van regisseur Paolo Genovese

Vanaf 4 augustus geniet je in de bioscoop van Supereroi, de nieuwe film van Paolo Genovese, de regisseur van Perfetti sconosciuti, waarin de relatie tussen vrienden onder druk komt te staan als ze tijdens een etentje alle binnenkomende appjes moeten delen. In Supereroi volg je superhelden Anna en Marco. We vertellen je in dit artikel waaróm zij echte supereroi zijn, delen als voorproefje alvast de trailer van de film én een aantal filmlocaties. Ook laten we je meegenieten van de soundtrack van de film, van Ultimo, en andere liedjes die tijdens de film te horen zijn. Twee ware superhelden De …

Lees meer »

Brunate – het balkon van het Comomeer

Als je naar het Comomeer gaat, mag een bezoek aan Brunate eigenlijk niet ontbreken. Dit dorp ligt hoog boven het historisch centrum van Como, op ruim zevenhonderd meter boven zeeniveau. Door deze hogere ligging heeft Brunate een wat koeler klimaat én kun je er genieten van prachtige uitzichten over Como en het Comomeer. Op heldere dagen kun je zelfs tot aan de besneeuwde toppen van de Monte Rosa kijken! Vandaar dat Brunate ook wel ‘het balkon van het Comomeer’ genoemd wordt. Je kunt op meerdere manieren van Como naar Brunate gaan, maar het mooist is te voet of met de …

Lees meer »

Como – ontdek de mooiste plekken van deze charmante stad aan het Comomeer

Het Comomeer is het op twee na grootste meer van Italië. Het dankt zijn naam aan de stad Como, die direct aan de oever van het meer ligt. De romantische stad heeft veel autovrije, smalle straten waaraan prachtige panden en boetieks te vinden zijn. Hier en daar stuit je op gezellige piazza’s die op zwoele zomeravonden worden gevuld met het geroezemoes van Italianen en toeristen die er aanschuiven voor een glas wijn of een gezellig etentje. Het meer is altijd dichtbij, maar tegelijkertijd komen aan het eind van bijna elke straat de bergen in zicht. Vertraag je tempo en geniet …

Lees meer »

Halsoverkop naar Italië

Laura Heerlien en Robbert Minkhorst geven hun journalistieke loopbaan deels op om hun Italiaanse droom na te jagen. Op Ciao tutti berichten ze regelmatig over hun avonturen rond hun toekomstige B&B Nido Visone. In deze tweede blog vertellen ze over de eerste echte huizenjacht. Prachtpand bij Poggio San Marcello Robbert: ‘Kerstmis kwam eraan. De spontane bezichtiging van de oude watermolen in Umbrië had ervoor gezorgd dat we ons alleen maar nog gedrevener op onze online zoektocht stortten. En toen hadden we beet. Dit buitenkansje in Poggio San Marcello zou alles overhoop gooien. Een koopje! Voor dit geld konden we het …

Lees meer »

Volg de Strada Balcone – van Diano Castello naar La Torretta

In Ligurië kun je de Strada Balcone volgen, een prachtige route langs zeven balconi, bijzondere uitkijkpunten waar je geniet van de allermooiste vergezichten. We namen je in deze blog al mee naar de eerste twee balconi op de route en in deze blog bezochten we de volgende drie balconi. Jessica neemt je in dit artikel mee naar het laatste deel van de Strada Balcone, van Diano Castello, het zesde balcone op de route, naar La Torretta, het zevende en laatste uitkijkpunt. Wijn proeven bij Poggio dei Gorlerli Jessica: ‘Hoog in de bergen tussen Imperia en Diano Marina ligt Poggio dei …

Lees meer »

Volg de Strada Balcone – van Castellaro en Badalucco via Santa Brigida naar Monte Acquarone

De Strada Balcone voert langs zeven balconi, bijzondere uitkijkpunten waar je geniet van de allermooiste vergezichten. In deze blog namen we je al mee naar de eerste twee balconi op de route, Il Funtanin (bij Ventimiglia) en de Curva del Marzocco (bij Coldirodi). Het derde balcone is Castellaro, dat wordt omgeven door wijn- en olijfboomgaarden. Landinwaarts ligt het bellissimo dorpje Badalucco, waar Jessica tijdens haar tour over de Strada Balcone verblijft en waar ze meer leert over de bijzondere olijfolie van deze streek. Agriturismo l’Adagio in Badalucco Jessica: ‘Tegen het einde van de middag rijden we langs de bekende Romeinse …

Lees meer »

Volg de Strada Balcone – van Il Funtanin (bij Ventimiglia) naar de Curva del Marzocco (bij Coldirodi)

Langs de kust van Ligurië loopt de Strada Balcone, een route met zeven balconi, balkons, waar je geniet van de allermooiste uitzichten. De route kronkelt van Ventimiglia, vlak bij de Franse grens, verder langs de kust om net voor Cervo het achterland in te slaan. Jessica volgde deze route en neemt je in een reeks van drie blogs mee langs de zeven uitkijkpunten van deze Strada Balcone en andere pareltjes op de route die je niet mag missen. Pays Aimables – grensoverschrijdend project Jessica: ‘De Strada Balcone maakt deel uit van Pays Aimables, een Europees project waarin Frankrijk en Italië …

Lees meer »

De geur van de vrijheid – de magische reis van Sicilië naar Amerika

In het nieuwe boek De geur van de vrijheid van Giovanna Giordano reis je met een jonge Siciliaan mee naar Amerika. Het is het begin van een magische reis naar de vrijheid. Van Sicilië naar de Verenigde Staten In het voorjaar van 1923 stapt een zachtmoedige jongen van twintig jaar oud aan boord van een schip dat hem van Sicilië naar de Verenigde Staten moet brengen. Hij heet Antonio Grillo, hij houdt zielsveel van zijn eiland maar de roep van het onbekende is te sterk. In zijn koffer neemt hij stukjes van zijn geboortegrond mee: puimsteen voor lichtheid, zwavel voor …

Lees meer »

De kinderen van Villa Emma – over een Italiaans dorp dat een groep joodse kinderen wist te redden

In het boek De kinderen van Villa Emma stapt de jonge Natan in 1942 met veertig andere joodse kinderen uit de trein op het kleine station van Nonantola, in de buurt van Modena. Namens Xander Uitgevers mogen we een fragment uit deze aangrijpende, op waarheid gebaseerde roman delen. Op de vlucht voor de nazi’s De joodse kinderen zijn op de vlucht geslagen voor de nazi’s, een tocht die hen langs Hamburg, Wenen en Ljubljana leidde. In het Italiaanse dorpje worden ze opgevangen in een verlaten villa en eindelijk lijkt het erop dat het ergste voorbij is. Hier zijn geen getto’s, geen …

Lees meer »

Palazzo Chigi Zondadari – nieuw museum aan het Piazza del Campo in Siena

Wie Siena bezoekt, kan (en wil) er niet omheen: het indrukwekkende Piazza del Campo. Naast de kenmerkende Torre del Mangia en het Palazzo Pubblico is het schelpvormige plein sinds mei van dit jaar nóg een bezienswaardigheid rijker: Palazzo Chigi Zondadari. Tijdens een bezoek aan dit barokke, neoklassieke achttiende-eeuwse palazzo (dat nog altijd bewoond is), reis je even terug in de tijd, in het tijdloze decor van het – volgens ons althans – mooiste plein ter wereld. Simone nam er een kijkje en neemt je virtueel al even mee naar het Palazzo Chigi Zondadari. Het laatste palazzo van het Piazza del …

Lees meer »

Carrara Marble Tour – bezoek de marmergroeven van Carrara

In het westen van Toscane, net buiten Carrara, ligt het oudste industrieterrein dat tot op de dag van vandaag nog in gebruik is: de marmergroeven van Carrara. Cave di Fantiscritti Erwin: ‘Al in de Romeinse tijd werd er in de bergen boven Carrara marmer gewonnen. Ook later trokken grote kunstenaars zoals Michelangelo hiernaartoe om een perfect blok marmer uit te zoeken. Op dit moment zijn er bij Cave di Fantiscritti nog dertig groeven waar marmer wordt gewonnen. Bij één daarvan heb ik een Carrara Marble Tour geboekt. Wanneer ik richting Carrara rijd, zie ik de bergen met witte toppen al …

Lees meer »

Doppio Sogno – dromerige beelden aan het Lago d’Iseo

Tussen het Comomeer en het Gardameer ligt het Lago d’Iseo, het Iseomeer, dat qua schoonheid niet onderdoet voor de grotere en bekendere meren. Sterker nog: dankzij het kleine formaat en de geringe bekendheid is het Lago d’Iseo misschien wel mooier dan welk meer ook. Zéker deze zomer, als het Lago d’Iseo het decor vormt voor de tentoonstelling Doppio Sogno – l’amore tra mitologia e mitografia, met prachtige beelden van Giacinto Bosco. Lorenzo Quinn aan het Lago d’Iseo Eigenlijk zou Lorenzo Quinn dit jaar zijn kunstwerk Your World onthullen in het Iseomeer: een zilverkleurige wereldbol die wordt vastgehouden door twee enorme …

Lees meer »

Wanderlust – Nederlandse kunstenaars op reis naar Italië

In het Dordrechts museum is tot 8 januari 2023 de tentoonstelling Wanderlust te zien, met schitterende schilderijen van Nederlandse kunstenaars die in de negentiende eeuw op reis gingen, onder meer naar Italië. Wanderlust – op reis in het Dordrechts Museum De lust om te reizen, de lust om te dwalen en de lust om te ontdekken: wanderlust. In de negentiende eeuw reisden Nederlandse kunstenaars de wereld over met dit doel. In deze tentoonstelling kun jij met Nederlandse kunstenaars meereizen, ontdekken en herkennen. Er waren namelijk veel schilders die graag het buitenland opzochten; er werd veel meer gereisd dan we nu …

Lees meer »