Archief per maand: november 2021

Versier je kerstboom met unieke Italië-kerstballen!

Als de wintertijd zijn intrede heeft gedaan, tellen we langzaam af naar Kerstmis, waarbij we voor jullie elk jaar opnieuw een aantal Italiaanse verrassingen in petto hebben. Dit jaar hebben we samen met City Shapes een aantal Italië-kerstballen ontworpen, zodat je je kerstboom een écht Italiaanse touch kunt geven. Ga je voor de schitterende symbolen van Italiaanse steden, voor bekende Italiaanse iconen of voor sfeervolle Italiaanse kerstelementen? Buon Natale! Het eerste setje bestaat uit vijf houten kerstballen die je boom meteen een Italiaans kersttintje geven: *Buon Natale-kerstbal *Italië-kerstbal *Fiat met kerstboom-kerstbal *panettone-kerstbal *moka-kerstbal De kerstballen zijn uitgesneden uit lichtgekleurd hout …

Lees meer »

Leer Italiaans met een online cursus van Tutta Lingua

Wil je graag Italiaans leren maar kun je – om welke reden dan ook – niet elke week aanschuiven bij een klassikale cursus Italiaans? Fiona Stramigioli van Tutta Lingua bedacht niet alleen haar eigen online cursus, waarmee je in eigen tempo, waar en wanneer je maar wil, Italiaans leert, maar maakt ook een podcast over de Italiaanse taal. Fiona vertelt je in dit artikel alles over haar online cursus Italiaans én over haar podcast. Een nieuwe, praktische manier om Italiaans te leren Fiona: ‘Al langer speelde de wens om mijn eigen lesmethode te ontwikkelen, op basis van mijn jarenlange ervaring …

Lees meer »

10 tips voor een dagje Ravello – van sprookjesachtige tuinen tot de fijnste restaurants en leukste souvenirs

Hoog boven de Amalfikust prijkt het stadje Ravello, dat vooral beroemd is vanwege de twee schitterende tuinen die je er vindt. Maar er zijn nog tal van andere redenen om dit pareltje aan de Amalfikust te bezoeken. We zetten tien tips voor Ravello voor je op een rijtje. Dwaal door de straatjes van Ravello Dwaal om te beginnen door de straatjes van Ravello. Het stadje is allesbehalve vlak, vanwege de ligging tegen de rotsen, en er zijn dus veel trappen, wat tijdens een wandeling – zeker in de warme zomerzon – de nodige inspanning vergt. Maar de vele mooie doorkijkjes …

Lees meer »

Pasta, pomodori, polpette & limoncello – de lekkerste ingrediënten van de kookworkshop van Mamma Agata in Ravello

Hoog boven de Amalfikust, aan de rand van Ravello, vind je de kookschool van Mamma Agata – ‘the hidden treasure’, zoals hun slogan luidt. Dat het een verborgen pareltje is, blijkt wel tijdens de kookworkshop die Annerike hier tijdens haar verblijf in Ravello mocht volgen. We laten jullie graag thuis meegenieten van deze sprankelende kookworkshop. Annerike: ‘Om tien uur ’s ochtends word ik verwacht bij de kookschool, die even voorbij het Santuario dei SS. Cosma e Damiano ligt. Daar wacht een warm welkom door Mamma Agata’s dochter Chiara, die de houten pollepel heeft overgenomen van haar moeder, die inmiddels te …

Lees meer »

Tagliolini met citroen naar recept van Claudia Roden

De naam Claudia Roden wordt tot in de hoogste gastronomische kringen met eerbied uitgesproken. In Med, een gloednieuwe verzameling van ontspannen recepten uit de keukens van de landen aan de Middellandse Zee, vertelt ze je de verhalen van de reizen die ze in haar leven maakte en laat ze de vele en gevarieerde smaken van de Mediterraneo zien in vele zonovergoten, eenvoudige gerechten die ze het liefst kookt. Claudia Roden zegt in het voorwoord: ‘Toen mijn kinderen vijfendertig jaar geleden alle drie tegelijk het huis verlieten, besloot ik om ook te vertrekken en rondom de Middellandse Zee te gaan reizen. …

Lees meer »

Ciao Alberto – kort maar kleurrijk vervolg op Disney & Pixar-film Luca

Vanaf 12 november geniet je via Disney+ van Ciao Alberto, een kort maar heerlijk vervolg op Luca, de film van Disney en Pixar die je meevoert naar Portorosso, een charmant dorpje aan de kust van Ligurië, waar Luca en zijn vriend Alberto na hun leven in zee belanden. Aan het einde van deze film verwezenlijkt Luca zijn grote droom en verlaat hij Portorosso om naar school te kunnen gaan. Ciao Alberto is een soort levende ansichtkaart van Alberto aan Luca. Want terwijl Luca zijn best doet op school, begint Alberto aardig te wennen aan zijn nieuwe leven in Portorosso. Hij geniet …

Lees meer »

Villa d’Ayala in Valva – een van de mooiste historische tuinen van Italië

Italië heeft een aantal prachtige tuinen, maar een van de mooiste is buiten de grenzen van de regio Campanië nog zo goed als onbekend. Tijd om daar verandering in te brengen en jullie mee te nemen naar Valva, een dorp met nog geen tweeduizend inwoners in de provincie Salerno. Jesper ontdekte daar – een van de mooiste historische tuinen van Italië: de Villa d’Ayala, een schitterende combinatie van natuur, kunst, historie én mysterie… Jesper: ‘Bij aankomst op het Piazza della Rimembranza in Valva, word je allereerst verleid door een prachtig panorama. Je staat hier ruim vijfhonderd meter hoog, met aan …

Lees meer »

Het wolvennest – een prachtig boek over het beruchte bordeel in Pompeï

Ooit was Amara de geliefde dochter van een Griekse arts, maar nu slijt ze haar dagen in Het wolvennest, het beruchtste bordeel van Pompeï en de titel van het schitterend geschreven eerste deel van een trilogie van Elodie Harper. Ondanks de grote omwenteling in haar bestaan, is Amara vastbesloten er het beste van te maken en elke fooi te sparen om aan dit leven te kunnen ontsnappen. Amara kan lachen en huilen met haar mede-wolvinnen terwijl ze de straten afschuimen in hun eeuwige jacht naar klanten. Ondertussen houdt ze haar blik strak op de horizon gericht. De gebruikte vrouw speurt …

Lees meer »

Stanza degli Schiavi (kamer van de slaven) blootgelegd in Pompeï

Archeologen hebben in Pompeï de Stanza degli Schiavi, de kamer van de slaven, blootgelegd. Deze recent aan het licht gekomen schat is volgens Gabriel Zuchtriegel, de directeur van het Parco Archeologico di Pompei, een buitengewone vondst. ‘Omdat er slechts zelden objecten terug worden gevonden van gewone mensen, laat staan van slaven. Meestal zijn het de bezittingen van hun rijke meesters die de geschiedenis illustreren en verdwijnen de slaven in de vergetelheid. De waarde van deze vondst is het verhaal van gewone mensen, in dit geval van de kwetsbaarste laag van de Romeinse samenleving, van wie deze kamer ons nu unieke …

Lees meer »

Maak kennis met Jago en zijn kunst in Napels

Tijdens de lockdown van eind 2020 was het Piazza del Plebiscito in Napels vaak verlaten. Het normaal zo levendige plein was rustig en saai. In de nacht van 5 november reed er een vrachtwagen het lege plein op en werd er een groot wit object uit de laadbak getakeld. Een man, gekleed in het zwart, gaf aanwijzingen aan de chauffeur. Met grote voorzichtigheid legden ze het witte object midden op het plein. Toen de zon opkwam en de eerste mensen het plein passeerden, zagen ze wat het was: een marmeren baby van twee meter lang, geketend op de grond. Ter …

Lees meer »

Sant’Anna dei Lombardi – een beetje Toscane in Napels

De Sant’Anna dei Lombardi is een van Saskia’s favoriete kerken in Napels, met dank aan de vele Toscaanse invloeden, die voor een heel andere sfeer zorgen dan alle barokke bombarie. Vanaf 1411 vond je op deze plek de Chiesa di Monteoliveto, die haar naam dankte aan de monniken van de Abbazia di Monte Oliveto Maggiore in Toscane, die de kerkgemeenschap leidden. In 1799 werd de kerk overgedragen aan de broederschap der Lombarden, die elders in de stad al een andere kerk beheerde. Toen deze andere kerk door een aardbeving instortte, besloot men de Chiesa di Monteoliveto om te dopen tot …

Lees meer »

Radici Italiane – een pakket vol lekkers uit Florence, Pistoia of de Maremma (Toscane)

Na lange reizen in Italië speelt de heimwee hier af en toe behoorlijk op. Gelukkig belde de postbode afgelopen week aan met een grote doos vol lekkers uit Toscane, een cadeautje van Radici Italiane, dat vanuit hun winkel in het Toscaanse Pistoia pakketten vol delicatessen verzorgt. Ideaal tegen de heimwee! Thuis in Toscane Saskia: ‘Mensen vragen me vaak naar mijn favoriete regio in Italië. Ga ik het liefste naar Puglia, naar Sicilië of naar Umbrië? Ondanks het feit dat ik die vraag eigenlijk niet kan beantwoorden, omdat elk stukje Italië me even lief is, ben ik in Toscane het meeste …

Lees meer »

HollAndMe – 6x Nederlandse street art in Italië

Italië kent veel prachtige street art, zowel in grote steden als Napels, Rome, Turijn en Palermo als in kleinere dorpen die vaak door de muurschilderingen (opnieuw) op de kaart zijn gezet (zoals je in deze blog kunt zien). Wij zijn er dol op en bewonderen op elke bestemming de kleurrijke creaties die op de muren zijn gezet, soms voor langere tijd, soms voor maar heel even. Dankzij de Nederlandse ambassade in Italië schitteren er ook een aantal werken van Nederlandse kunstenaars op Italiaanse muren. Met het project HollAndMe krijgen zes Italiaanse gemeentes een street art-werk van evenveel Nederlandse artiesten. Samen …

Lees meer »

Guida astrologica per cuori infranti – nieuwe Italiaanse sterrenserie op Netflix

Heerlijk voor de steeds langere avonden: Guida astrologica per cuori infranti. Deze nieuwe komisch-romantische Italiaanse serie is sinds eind oktober op Netflix te zien, met sterrenbeelden als rode draad en met Turijn als decor. In zes afleveringen zie je prachtige beelden van deze koninklijke stad, met onder meer een sterrenrol voor het Museo del Cinema, een van de mooiste musea van Turijn, dat gevestigd is in de Mole Antonelliana, hét symbool van Turijn. De serie is gebaseerd op het gelijknamige boek van Silvia Zucca (zie deze link voor het e-book). De opnames voor het tweede seizoen zijn ook al afgerond, …

Lees meer »

Il Volo sings Morricone – het nieuwe album van Il Volo

Op 5 november wordt het langverwachte nieuwe album van Il Volo, Il Volo sings Morricone, gelanceerd, een muzikaal eerbetoon aan de grote maestro van de Italiaanse (film)muziek, die in de zomer van 2020 overleed. Piero Barone, Ignazio Boschetto en Gianluca Ginoble maakten veertien nummers, stuk voor stuk gebaseerd op de legendarische liedjes van Ennio Morricone, met onder meer Your Love (uit C’era una volta il West, Once upon a Time in the West), dat ze tijdens het Festival di Sanremo voor het eerst ten gehore brachten: Prachtig is ook het nummer L’Estasi dell’Oro uit Il Buono, Il Brutto, Il Cattivo …

Lees meer »

Waar eet je de lekkerste pasta carbonara van Rome?

Pasta carbonara is een van de klassiekers uit de Romeinse keuken. Over de oorsprong van de naam (werd deze pasta eerst door kolenscheppers gemaakt of werd hij juist op een kolenvuurtje bereid) wordt nog wel eens gesteggeld, net als over de precieze ingrediënten. Voor een echte carbonara heb je niet meer nodig dan pasta (vaak spaghetti maar rigatoni of mezze maniche kan ook prima), langzaam geroosterd guanciale (wangspek), verse scharreleieren, pittige peper en de allerbeste pecorino romano. Geen room dus – en daar hoef je bij onderstaande restaurants ook niet bang voor te zijn. Zij maken hem allemaal naar traditioneel …

Lees meer »

Palazzo Brancaccio – verborgen parel vol kunst en design in Rome

In Rome ben je nooit klaar met het ontdekken van eeuwenoude pareltjes waarvan je je afvraagt hoe het kan dat je ze nog nooit eerder hebt opgemerkt. Maar soms stuit je ook op nieuwe hotspots die je meteen in je hart sluit. Palazzo Brancaccio is zo’n nieuwe plek. Tot voor kort was het een van de vele Romeinse palazzi waar je als bezoeker niet zomaar binnenkwam, maar sinds dit najaar heeft galerie Contemporary Cluster er zijn nieuwe locatie, die niet te missen is voor fans van moderne kunst en design. Liza laat je alvast even binnenkijken. Het laatste adellijke palazzo …

Lees meer »

Ontdek het Romeinse Rijk in infographics

Het reservoir aan soldaten moet bijna onuitputtelijk zijn geweest, op het immense grondgebied van het Romeinse Rijk. Deze oorlogsmachine vormde een belangrijke succesfactor in de militaire geschiedenis van de Romeinen. Het is dan ook niet zo vreemd dat de militaire macht een van de grote thema’s is in Het Romeinse Rijk in infographics. De geschiedenis van Rome en het Romeinse Rijk wordt zo op een unieke, informatieve wijze zichtbaar gemaakt, met meer dan honderd infographics, plattegronden en bijbehorende uitleg. Je ontdekt hoe de Romeinse economie werkte, hoe het politieke systeem in elkaar stak en hoe het sociale leven functioneerde. Je …

Lees meer »

De Italiaanse prinses – over Marianne van Oranje en haar liefde voor Italië

In De Italiaanse prinses vertelt Willemijn het verhaal van prinses Marianne van Oranje-Nassau (1810-1883), de enige dochter van koning Willem I maar toch veruit de minst bekende prinses van het Nederlandse Koningshuis. Ze trouwt op twintigjarige leeftijd met haar volle neef Albrecht, maar het huwelijk is diep ongelukkig. Ze vlucht en ontpopt zich als vrijzinnige kunstverzamelaar, componist en reiziger. Als ontdekt wordt dat ze een affaire heeft met haar koetsier, barst de bom. Na vele omzwervingen betrekt ze Villa Celimontana in Rome, die ze omtovert tot een vrijplaats voor Nederlandse kunstenaars en een culturele salon voor de hogere kringen. In …

Lees meer »