Home » 2019 » april (pagina 2)

Archief per maand: april 2019

Een motortrip naar de Monti Aurunci, Sperlonga & Gaeta

Cosimo Spagnulo woont in Lazio. Samen met zijn Belgische collega Lieve Moors runt hij Insolita, met prachtige accommodaties in Italië. Samen gaan ze op zoek naar bijzondere plekken in Italië. Ze voorzien alle Italiëliefhebbers graag van informatie en advies. In deze blog neemt Cosimo je mee naar een schitterend stukje Lazio, de Monti Aurunci, tussen Rome en Napels, met de kustplaatsen Sperlonga en Gaeta. Cosimo: ‘Op een zonnige herfstdag besloten we met een groepje motorvrienden een uitstap te maken naar de Monti Aurunci, een bergachtig gebied in het zuiden van Lazio. Hoewel dit gebied bijna in mijn achtertuin ligt, was …

Lees meer »

La dolce vita in Utrecht – de beste Italiaanse adresjes in de Domstad

Utrecht wordt, net als Giethoorn en Amsterdam, ook wel ‘het Venetië van het noorden’ genoemd. Niet alleen vanwege de grachten die door het centrum lopen (in de zomermaanden vaart er zelfs een Venetiaanse gondel voorbij), maar ook vanwege de hoeveelheid Italiaanse adresjes die je er kunt vinden. Maar er is meer, want Utrecht heeft ook écht Italiaanse roots. Of liever gezegd: Romeinse roots. Op de plek van het huidige Domplein bouwden de Romeinen namelijk de voorloper van wat later Utrecht zou worden. Redenen genoeg voor een dagje Utrecht. Voor alle Italiëliefhebbers tippen we in deze blog de beste Italiaanse adresjes …

Lees meer »

Kijktip: Nero a metà (Netflix)

Kijktip voor alle Romeliefhebbers: Nero a metà, met onder anderen Claudio Amendola (Suburra) die een David di Donatello-award won voor zijn rol in Un’altra vita. De ervaren inspecteur Carlo Guerrieri (bureau Monti) moet zijn eigen vooroordelen en verleden onder ogen zien als hij samen met Malik Soprani, een veelbelovend groentje van Afrikaanse komaf, een reeks moorden in Rome onderzoekt, met als patholoog anatoom Guerrieri’s dochter Alba. Seizoen 1 bestaat uit twaalf afleveringen: Het uiterlijk bedriegt (1) Inspecteur Carlo Guerrieri vindt een bevroren lichaam bij een drugsgerelateerde achtervolging op een markt. Hij zet alles op alles om een man te vinden die …

Lees meer »

Casa Navicella – rust & ruimte op de grens van Umbrië en Toscane

Op de grens van Umbrië en Toscane ligt Casa Navicella, met prachtig uitzicht over het Lago Trasimeno en de Val di Chiana, met olijfboomgaarden, velden vol zonnebloemen en sierlijke cipressen. Aan de horizon prijken het wijndorpje Montepulciano en – nog iets verder weg – de Monte Amiata. Het is heerlijk wegdromen bij dit uitzicht, met een mooi glas wijn uit de omgeving in de hand. Terwijl de zon langzaam richting de einder kruipt, geniet je na van een dag vol mooie ervaringen of maak je plannen voor een volgend uitstapje. Dankzij de perfecte ligging, op de grens van twee wonderschone …

Lees meer »

Italië Evenement bij Kasteel de Haar – 24, 25 en 26 mei 2019

Het Italië Evenement komt eraan en dat betekent feest bij Kasteel de Haar, met volop verrassingen voor jong en oud. Lees hieronder wat je dit jaar allemaal kunt verwachten tijdens dit Italiaanse feestje in hartje Nederland! La Cantina dell’Italia In proeflokaal La Cantina dell’Italia krijgen enkele bijzondere wijnhuizen en -boeren een podium. Je krijgt hier tekst en uitleg en uiteraard een heerlijke proeve van hun bekwaamheid. Ook staan er colleges en presentaties van olijfolie, limoncello en andere vloeibare Italiaanse delicatessen op het programma. Pastakampioenschappen Na vijf succesvolle edities van het kampioenschap pizza bakken, staat dit jaar de pasta op het menu. Het belooft …

Lees meer »

L’odore del caffè – Francesco Renga

Geniet van L’odore del caffè (‘de geur van koffie’) van Francesco Renga, met naast de Italiaanse songtekst 10 woorden in vertaling, voor je wekelijkse woordenschat: E’ da tempo che non ti pensavo quanta fatica per quello che sono adesso che sono un uomo e ci sono riuscito senza averti vicino è da tempo che respiro piano col cuore sempre in sordina al mattino la vita è un gioco di ruolo e nessuno ha mai vinto se ha giocato da solo Quando perdo sono solo io e ho bisogno di dirtelo che una forza ancora non c’è e ho bisogno di …

Lees meer »

Alessi & David Chipperfield brengen een ode aan de Italiaanse moka

Tijdens de Salone del Mobile in Milaan presenteerde Alessi een nieuwe Moka, ontworpen door David Chipperfield. Deze moderne Moka brengt twee generaties samen, met de roots van Alessi en het moderne design van Chipperfield. Na grote designers als Richard Sapper, Aldo Rossi, Michael Graves, Piero Lissoni, Wiel Arets, Mario Trimarchi, Alessandro Mendini, Michele De Lucchi heeft nu ook de Britse architect David Chipperfield een koffiekannetje ontworpen voor Alessi. Maar niet zomaar één: Chipperfield nam de alombekende klassieker als uitgangspunt. Chipperfields interpretatie is enerzijds een bijdrage aan de evolutie van industrieel design en anderzijds een eerbetoon aan Alfonso Bialetti, de grootvader …

Lees meer »

Geniet van de mooiste liedjes over / uit Puglia!

Tijdens een vakantie in Puglia kun je er zeker van zijn dat de voetjes van de vloer gaan. Laat je verleiden door de fascinerende taal van muziek en het opzwepende ritme van de bijbehorende dansen. Het geluid van een mandoline of tamboerijn is genoeg om oude rituelen tot leven te wekken en diep in de lokale cultuur te duiken! Om alvast in de stemming te komen voor je vakantie naar de hak van de laars, hebben we een playlist voor je samengesteld met vijftig liedjes over / uit Puglia, van onder meer Negramaro, Terraròss, Domenico Modugno, Bruno Petrachi, Sud Sound System …

Lees meer »

Mijn Puglia – de beste tips voor je vakantie in de hak van de laars

Het is zover: Saskia’s nieuwe boek, Mijn Puglia is nu verkrijbaar, mét persoonlijke boodschap van Saskia! Bestel Mijn Puglia via deze link Mijn Puglia is een persoonlijke reisgids met veel fijne tips, unieke adresjes en bijzondere bezienswaardigheden. Ga samen met Saskia op ontdekking in Puglia en je zult de prachtige regio voor altijd in je hart sluiten. Saskia: ‘Er is niets zo heerlijk als rijden door Puglia, met de aanblik van de puntdaken van de trulli die overal omhoog piepen, uitgestrekte olijfboomgaarden, felrode klaprozen, witte huisjes die zo prachtig afsteken tegen al het groen of het blauw van de zee, oude …

Lees meer »

Trullo Presidente – slapen in een trullo even buiten Martina Franca

Ga je op vakantie naar Puglia? Eigenlijk moet je dan ook een keer in een trullo slapen. Een unieke ervaring die je voor altijd bij zal blijven! Valle d’Itria – een vallei vol trulli In de Valle d’Itria, de vallei die zich uitstrekt van Castellana Grotte in het noorden tot Ostuni in het zuiden, zie je talloze witte huisjes met een kegelvormig dak. Deze trulli staan van oudsher tussen de olijfbomen en bloeiende klaprozen op het platteland. Soms werden ze zelfs gegroepeerd tot een heel dorp, zoals in Alberobello. De meest authentieke trulli zie je tussen Locorotondo, Cisternino en Martina …

Lees meer »

Squinzano – van oude mannetjes en dagen die voorbijgaan…

Het is een van de meest kenmerkende taferelen van een Italiaans dorp: de oude mannetjes die zich bij de lokale bar, op de trappen van de kerk of op een van de pleintjes verzamelen. Ze lijken er de hele dag te zitten en alleen even naar huis te gaan voor de lunch die op hen staat te wachten. Daarna keren ze in rustig tempo terug naar hun vaste stekje, om te praten, een kaartje te leggen en de dag voorbij te zien glijden. In Squinzano stuitte Saskia in het voorjaar van 2014 op de prachtigste oude mannetjes, die ze ook …

Lees meer »

Ontdek Lecce, de barokke parel van Puglia

Saskia: ‘Oh Lecce ti amo tanto e sono felice,’ schreef de beroemde tenor Tito Schipa over zijn geboortestad. Ook ik houd van Lecce, en voel me er iedere keer weer dolgelukkig. Het is een prachtige stad vol barokke architectuur, mooie monumenten en witte straatjes. Naast kunst en cultuur biedt Lecce bovendien veel gezellige en stijlvolle bars, cafés en restaurantjes, evenals een keur aan fijne winkeltjes met Slow Food, delicatessen, lokaal handwerk en design. Ik zou er een boek over kunnen schrijven, maar in Mijn Puglia, mijn nieuwe boek over Puglia, moest natuurlijk meer dan alleen maar Lecce beschreven worden. Gelukkig …

Lees meer »

Orosei – pareltje aan de oostkust van Sardinië

Orosei ligt aan de oostkust van Sardinië, op ruim een uur rijden vanaf Olbia en drie kwartier vanaf Nuoro. De ligging is werkelijk perfect: Orosei ligt in de Cedrino-vallei, zo’n tweeënhalve kilometer van zee. Het combineert zo de magie van de Sardijnse bergen met een betoverende kustlijn. De economie is er gebaseerd op een combinatie van agricultuur, marmerwinning en toerisme – dat laatste gelukkig op een vrij duurzame manier, waardoor het er ook in het hoogseizoen een gezellige bedrijvigheid is, maar niet overdreven druk. Ten zuiden van het dorp vind je het prachtige Gennargentu, een beschermd nationaal park met weilanden, …

Lees meer »

Sella e Mosca (Alghero) – de grootste wijnproducent van Sardinië

Wijnliefhebbers kunnen hun hart ophalen op Sardinië, met veel verschillende wijnproducenten. Een van de bekendste én de grootste van het eiland is Sella e Mosca, gevestigd in Alghero. Naast heerlijke wijnen heeft deze wijngaard een rijke geschiedenis. Liza ging langs voor een tour en een wijnproeverij. Liza: ‘Het terrein van Sella e Mosca bevindt zich op slechts vijf minuten rijden van het vliegveld van Alghero, dicht bij de stad. Als ik de poorten door rijd en het terrein oprol, zie ik uitgestrekte wijngaarden om me heen. Een paar honderd meter verderop staan verschillende gebouwen in negentiende-eeuwse stijl en er is …

Lees meer »

Moordenaarsstorm – Siciliaanse thriller van Inge Ipenburg

Dit voorjaar verschijnen er twee nieuwe thrillers van de hand van Inge Ipenburg, die zich allebei afspelen op Sicilië. Het idee voor deze Siciliaanse kronieken, waarvan deze maand het eerste deel verschijnt, is ontstaan in het kleine Siciliaanse dorp waar Inge zich regelmatig terugtrekt om te schrijven. In deze blog delen we alvast een fragment van het eerste deel, Moordenaarsstorm. Een oud Siciliaans spreekwoord luidt: Lo scirocco in giugno, ruba una donna, ‘waait de Sirocco in juni, dan verdwijnt er een vrouw.’ Als Max na een genadeloze sirocco tijdens haar vroege workout  een dood meisje op het strand vindt, weet ze …

Lees meer »

Fietsen door de Campi Flegrei, de ‘brandende velden’ van Napels

Iedereen herkent de prachtige skyline van Napels, met dank aan de bekendste vulkaan ter wereld: de Vesuvius. Deze slapende reus ligt aan de zuidoostelijke kant van de stad en liet voor het laatst van zich horen in 1944, met een kleine uitbarsting. Aan de andere kant van Napels ligt echter nog een vulkaan. De laatste uitbarsting hiervan vond weliswaar in 1538 plaats, maar deze vulkaan is vele malen krachtiger. Het is een van de veertig supervulkanen op aarde. De naam van deze vulkaan? Campi Flegrei, Italiaans voor ‘brandende velden’. Een vulkaan die voor een groter deel onder de zee ligt …

Lees meer »

Toscane met kinderen – de beste tips voor een onvergetelijke vakantie

Ga je met je (klein)kinderen op vakantie naar Toscane? Check dan deze uitgebreide blog vol met afwisselende tips voor de leukste bezienswaardigheden en dagjes uit. Van bijzondere plekken in de bekende steden Florence, Pisa en Siena tot avontuurlijke klimparken, van kindvriendelijke stranden tot pretparken, dierentuinen en interessante musea. Tips voor een bezoek aan Florence met kinderen We starten in de hoofdstad van Toscane, Florence – of Firenze zoals de Italianen het zo mooi zeggen. Hoewel dit op het eerste gezicht misschien niet zo’n kindvriendelijke bestemming lijkt, met die overdaad aan musea en monumenten, zijn er heel wat plekken te vinden …

Lees meer »

Per le strade una canzone – Eros Ramazzotti feat. Luis Fonsi

Een lekker swingende Spaans-Italiaanse mix om het weekend mee in te luiden! Il vento che viene dal mare mi dice che è già primavera ed in un attimo scompare quella nostalgia leggera che mi prende Porque un lago de pronto se vuelve con ella un océano y el latido del mundo te envuelve por donde va come un suono un silenzio d’estate le foglie degli alberi todo tiene música si está Solo con lei non importa pioggia o vento prenderemo quello che verrà quando stiamo insieme sento che sono a casa mia in ogni città Sin un destino, sin un …

Lees meer »

Podere Tina in Trevinano – vakantie op de grens van Toscane en Lazio

Wie droomt er niet van een huis in Italië, met een schaduwrijk terras, ranke cipressen die het uitzicht sieren en een zwembad om tijdens een warme zomerdag even lekker in af te koelen… Slechts weinig mensen realiseren die droom, maar Henri Koerhuis is een van die gelukkigen. Hij vond een authentieke podere, boerenhoeve, op de grens van Toscane en Lazio, die hij omtoverde tot een sfeervol landgoed: Podere Tina. Gastvrij als Henri is, stelt hij zijn in Toscaanse stijl ingerichte thuis ook open voor gasten. Zo kun je toch – al is het maar tijdelijk – genieten van een eigen …

Lees meer »

De koepel van Semifonte – een kleine kopie van de Duomo van Florence

Kijk niet gek op als je al toerend door de Chianti ineens een koepel ziet opduiken die verdacht veel lijkt op de koepel van de Duomo in Florence. Je bent niet verdwaald, wees gerust, hier staat een miniatuurversie van de koepel van Brunelleschi… Een replica van de koepel van Florence Ooit was Semifonte een welvarend vestingstadje, dat naar de zin van de stad Florence iets té groot en té welvarend werd. Daarom besloten de Florentijnen om Semifonte in 1202 met de grond gelijk te maken. Bovendien besloten de Florentijnen dat er op de plek van het vroegere Semifonte niets maar dan ook …

Lees meer »