Je zocht naar: "fiets"

Op het platteland iets ten zuiden van Padova kun je het Castello di San Pelagio bezoeken, dat het thuis vormt van het Museo del Volo, met een bescheiden collectie vliegtuigen, vooral uit de beginjaren van de luchtvaart. De meeste bezoekers komen echter niet voor de vliegtuigen van toen, maar voor de spectaculaire actie die Gabriele D’Annunzio aan het einde van de Eerste Wereldoorlog met een van die toestellen uitvoerde. Marc vertelt je meer over dit huzarenstukje van deze dichter en schrijver, een estheet met enorme bravoure. ‘Bij aankomst zie je meteen de toren die ooit de aanzet vormde voor het kasteel. Al in de eerste helft van de veertiende eeuw maakte deze toren deel uit van de verdedigingslinie tegen Verona, waarin om de paar kilometer een versterkt gebouw stond. Halverwege de zestiende eeuw verrees het gedeelte links van de toren, om het gebouw meer het karakter van een Venetiaanse villa te geven. Ruim twee eeuwen later kwam ook de rechtervleugel erbij. Aan de...

Veel lezers vragen ons om tips voor een agriturismo voor hun vakantie in Italië. Ze willen ontspannen genieten van het Italiaanse platteland, ver weg van de drukte. Maar waar vind je nu zo’n heerlijke plek waar je, zonder in te leveren op comfort of luxe, op een duurzame manier kunt verblijven? Margot van My Italy stelde een mooie, zorgvuldig geselecteerde collectie agriturismo’s samen in heel Italië. Stuk voor stuk pure plekken, voor een authentieke ervaring bij gastvrije families. Wat is een agriturismo precies? Vakantie vieren bij een agriturismo is de toekomst van reizen. Waar massatoerisme steden overbelast, zorgt een verblijf op het platteland voor meer ruimte en rust. Bovendien stellen locals ook echt een deel van hun eigen huis voor je open. Geen sleutelkastjes en een virtuele incheckprocedure, maar een warm en persoonlijk welkom, met een kopje koffie of een glas wijn en een gastheer of -vrouw die je zelf de sleutels overhandigt, met een heleboel tips om je verblijf...

Puglia leren kennen voorbij de wereldberoemde trulli en het mooie maar altijd drukke Alberobello? De beste manier om de regio echt te ervaren, is via betekenisvolle ontmoetingen met de Italianen die er wonen en werken. Dat kan in Puglia op een zeer smakelijke manier, want je vindt er nog een levendige makerscultuur, waar onder meer wijn, olijfolie en kaas nog met aandacht en respect voor traditie worden geproduceerd. En wist je dat Puglia ook een van de mooiste nationale parken van Italië heeft? De Italiaanse Livia is reisexpert bij Better Places en stelt rondreizen door Puglia op maat samen. Zij weet bijzondere activiteiten en accommodaties te vinden. Van fietsen over het platteland tot zelf mozzarella maken en volle rode wijnen proeven waar de hak van de laars om bekend staat. Met haar insider tips ervaar je Puglia buiten de gebaande paden, ontmoet je de mensen achter de ambachten en ontdek je de regio op een betekenisvolle manier. Wijn proeven tijdens een fietstocht op het...

Met Souls of Italy geeft de van oorsprong Britse videojournaliste Kirsten Hills, die al jaren in Florence woont en werkt, een kijkje in de ziel van Italië. Dankzij korte verhalen van voornamelijk inwoners van Florence en Toscane maak je kennis met hun gewoontes, tradities en passie. Zo deelt Kirsten de herinneringen van voormalig fruitverkoper Aldo aan het einde van de Tweede Wereldoorlog, maar ook het verhaal over de nieuwe neus voor Il Porcellino, een bijzondere klus voor bronsbewerker Franco. De verhalen zijn allemaal anders, maar stuk voor stuk hartverwarmend. Je maakt kennis met de bijna negentigjarige kleermaker Rodolfo die nog elke dag zijn winkel aan de Via Romana opent en met edelsmid Giuliano Ricchi aan het Piazza Santo Spirito, wiens atelier wij een paar jaar terug ook bezochten, zoals je in deze blog kunt lezen. Fantastisch is ook het verhaal van Averaldo, die langs de weg naar het langsrijdende verkeer zwaait. Na een leven lang in de ijzerhandel van zijn familie te...

Vallà was een dorp als veel andere, klein, kleurloos en slechts een speldenprik op de kaart in de regio Veneto. Iedereen reed er voorbij, totdat een aantal dorpelingen in het voorjaar van 2021 besloot om het dorp om te toveren tot een openluchtmuseum, waarbij de muren als canvas dienden voor bekende street artists. Dankzij The Wallà is Vallà nu niet alleen een bezoekje waard, je zou er eigenlijk zelfs een omweg voor moeten maken! Als je nu in Vallà (provincie Treviso) aankomt, kun je je hart ophalen aan een route met verrassende street art, zowel in de straten van het dorp als langs de SP667, die dwars door Vallà loopt. Op deze kaart vind je ze allemaal terug. Wij lichten een aantal van onze favorieten uit. Alice Pasquini Ze is een van onze favoriete street artists: Alice Pasquini, van wie we onder meer in Rome en Civitacampomarano mooi werk zagen. In Vallà beschilderde ze de muren van de kleuterschool, aan de Via Capitello, waarbij ze zich liet inspireren door de kindertijd als...

Als je langs het Canale Bisatto rijdt, net ten zuiden van Battaglia Terme, zie je de kenmerkende koepel van Villa Selvatico al boven de toppen van de bomen opduiken. De villa, die eind zestiende eeuw is gebouwd in opdracht van markies Bartolomeo Selvatico, staat op een van de lagere heuvels van de Colli Euganei, de Colle di Sant’Elena. Erwin neemt je mee naar deze relatief onbekende parel met thermale meren, een eindeloze trap en een magische koepel, met ook een verrassend element aan de binnenkant. Monumentale trappartij Erwin: ‘Om bij de villa te komen rijd je over de wat troosteloos aandoende Viale Sant’Elena, met aan weerszijden verlaten thermencomplexen. Niets doet nog vermoeden dat zich aan het einde van deze weg een prachtige villa schuilhoudt. Eenmaal binnen de poort van het landgoed parkeer ik de auto en koop mijn entreeticket. Met een plattegrond en audioguide start ik mijn bezoek aan het elf hectare grote park. De route voert eerst door de formele Italiaanse tuin,...

Iets ten zuidwesten van de stad Padova rijzen de Colli Euganei op uit het verder vrij vlakke landschap. De Euganische heuvels zijn van vulkanische oorsprong, met toppen tussen de drie- en zeshonderd meter hoog. We komen dit keer echter niet voor het natuurschoon, maar voor een bezoek aan een van ’s werelds oudste destilleerderijen: Luxardo. In het dorpje Torreglia, op een steenworp afstand van Villa dei Vescovi, bezoekt Erwin het Museo Luxardo, dat is gevestigd in de gelijknamige destilleerderij. Hier duik je in de geschiedenis van dit markante bedrijf, waar inmiddels de zevende generatie Luxardo aan het roer staat. Erwin: ‘Voorafgaand aan mijn bezoek heb ik online een afspraak gemaakt. Bij aankomst meld ik me in de kleine winkel van Luxardo, waar alle huidige producten prachtig uitgestald staan. Voor ik me laat verleiden om wat lekkers uit te zoeken, brengt een van de vriendelijke werknemers me naar de ingang van het museum. Hier start mijn reis door de lange en bewogen...

‘Ik droom van een taart in de lucht, om jou ook een stukje te geven. Er is genoeg voor iedereen – als we niet langer bommen, maar taarten zullen maken,’ zo schreef Gianni Rodari, een van de bekendste Italiaanse kinderboekenschrijvers, die in 1970 de Hans Christiaan Andersenprijs in ontvangst mocht nemen. Zijn moderne sprookje over een vliegende taart is vandaag de dag wellicht actueler dan ooit. Gianni Rodari schreef het verhaal al in 1964, samen met juffrouw Maria Luisa Bigiaretti en haar leerlingen van de hoogste klas van de Carlo Collodi-school, in de wijk Trullo in Rome. Het werd als feuilleton gepubliceerd in de Corriere dei Piccoli, een Italiaans weekblad voor kinderen, maar is er nu ook in het Nederlands, dankzij de vertaling van Inge Piryns (die eerder ook Rodari’s De muis die katten at vertaalde). Lees alvast een fragment uit De vliegende taart ‘Op een ochtend in april, het was rond zessen, stond in de Trullo, een buitenwijk van Rome, een groepje mensen te wachten...

De Italiaans-Nederlandse Giuseppe en de Duitse Anika vonden in november 2024 hun droomplek in de heuvels rondom Pergola (Le Marche), tussen de bergen en de zee. Ze doopten deze plek om tot Monte Pino, met luxe appartementen en studio’s voor gasten vanaf zestien jaar, met een heerlijk zwembad met uitzicht over de Cesano-vallei, richting de Adriatische Zee. Aan de andere zijde doemen de toppen van de Monte Catria en de Monte Acuto op. Luxe onder een heldere sterrenhemel Monte Pino bestaat uit een klein aantal luxe appartementen en studio’s, stuk voor stuk met een prachtig interieur dat Giuseppe en Anika met zorg hebben ontworpen, met aandacht voor sfeer, comfort en rust. Met veel liefde zijn sommige onderdelen van het oude huis, zoals houten balken, hergebruikt voor een duurzaam, stijlvol en vooral gezellig geheel. Elke plek heeft een volledig uitgeruste keuken, bedden met hoogwaardige matrassen, airconditioning en plafondventilatoren. Bij elk appartement hoort een eigen...

Ciao tutti! Nu het einde van 2025 nadert, is het tijd voor een terugblik op een bijzonder mooi reisjaar. Bijna elke maand ontmoetten we oude bekenden en nieuwe mensen die ons keer op keer met open armen ontvingen en hun passie voor hun stukje van de laars met ons deelden. We legden ontelbaar veel kilometers af: vaak per trein, maar ook met het vliegtuig, met de auto, per boot, op een Vespa, op de fiets en te voet. Op onze camera’s staan duizenden foto’s (altijd een onmogelijke klus om de mooiste te kiezen als we een fotoboek maken van het afgelopen jaar) en we vulden een hele stapel notitieboekjes, met als resultaat ruim vierhonderd nieuwe artikelen, elke week een inspirerende nieuwsbrief en heel veel stories op Facebook en Instagram. Saskia reageerde op duizenden e-mails waarin jullie om advies vroegen, tips en ervaringen deelden en soms gewoon een bedankje stuurden voor de dagelijkse dosis Italië. We aten minimaal tien keer ons gewicht in pasta, pizza, sfogliatelle, cornetti,...

Of we nu brood of pizza bakken, pasta maken of een bakplaat vol koekjes in de oven schuiven, de kans is groot dat een van de belangrijkste ingrediënten de bloem van Mulino Caputo is. Er staan altijd verschillende soorten in onze voorraadkast, rechtstreeks vanuit Napels, waar Mulino Caputo meer dan honderd jaar geleden tot bloei kwam. Van de Verenigde Staten naar Napels Inmiddels staat met Antimo Caputo de vierde generatie van de familie aan het roer van Mulino Caputo. De geschiedenis van dit Napolitaanse merk begint met Antimo’s overgrootvader Carmine, die in 1919 samen met zijn broer Pasquale terugkeert vanuit de Verenigde Staten. De broers vestigen zich in Capua, trouwen met twee zussen en kopen een pastafabriek met een bijbehorende molen. Vijf jaar later kopen de Caputo’s een molen in Napels, het definitieve begin van Mulino Caputo. In 1939 kiest Carmines zoon Antimo (deze namen blijven ook in de volgende generaties in de familie) ervoor om het bedrijf te verplaatsen naar San...

Aan de noordelijke oevers van het Gardameer, waar de bergen weerspiegeld worden in het water en de geur van rozemarijn zich vermengt met die van dennenbomen, ligt het Gioiosa Active & Family Hotel. Deze naam is niet toevallig gekozen, want hier begint elke dag met een grote glimlach, als startsein van momenten vol vreugde en plezier. Het is de perfecte plek voor wie graag afwisseling zoekt tussen ontspanning en avontuur, het water van het meer en de paden in het bos, momenten met het gezin én tijd voor zichzelf. Een hotel dat voelt als een thuis Petra en Klaus, de eigenaren van het hotel, verwelkomen je samen met hun hechte team. Door dit warme onthaal voel je je meteen deel van de familie. In hun hotel in Riva del Garda is alles ontworpen voor een vakantie zonder zorgen maar boordevol vreugde, van de lichte gemeenschappelijke ruimtes tot de gezellige kamers, met details die het verschil maken. Buiten doet de natuur de rest. De lucht ruikt naar citroenen en olijven, de temperaturen...