Chianti Op een Vespa door de Chianti met The Vespa Trip
Op een Vespa door de Chianti, dat klinkt niet alleen heerlijk maar dat ís het ook, zo ontdekte Ciao tutti’s Paul. Een Vespatrip door Toscane stond al lang op zijn wensenlijstje en dit voorjaar kwam het er eindelijk van. Hij mocht voor Ciao tutti op pad met The Vespa Trip, om een week lang door Toscane te toeren op een knalrode Vespa.
In zijn eerste Vespa-blog (die je hier kunt lezen) vertelde hij al over de romantiek van het rijden op een Vespa, het gevoel van vrijheid die een Vespa-tour met zich meebrengt en de enthousiaste reacties van alle Italianen die hij onderweg tegenkwam.
In deze blog neemt hij je mee naar het eerste deel van de route, van Pisa via San Gimignano en Siena dwars door de Chianti naar Florence.
Partenza da Pisa
Paul: ‘Bij aankomst in Pisa werpen we toch even een snelle blik op de Scheve Toren. Het is er zo aan het einde van de dag niet meer zo druk en de toren steekt prachtig af tegen de langzaam donker kleurende lucht.
Bij zonsondergang wandel ik langs de...
Toscane Volg de voetsporen van De’ Medici in de Mugello (Toscane)
Wie Florence bezoekt, kan niet om De’ Medici heen. Deze beroemde familie heeft veel betekend voor de kunst en cultuur in Florence. Ze hebben hun grootste rijkdom vergaard als bankiers, maar wisten ook grote politieke macht te verwerven. Zo telde de familie maar liefst drie pausen en vijftig kardinalen.
Ook op het gebied van kunst en cultuur speelden De’ Medici een toonaangevende rol. De kunstverzameling van de familie groeide uit tot de Galleria degli Uffizi, Brunelleschi werd aangesteld voor het ontwerpen van de Duomo, Michelangelo begon zijn carrière als beeldhouwer in de tuinen van De’ Medici en de familie gaf opdrachten aan kunstenaars als Botticelli en dichters als Boccaccio.
Het familiewapen van De’ Medici kom je dan ook overal tegen in Florence. Maar wist je dat De’ Medici oorspronkelijk afkomstig zijn uit de Mugello, de groene streek ten noorden van Florence?
Heldhaftige reddingsactie
Een oude legende vertelt dat Karel de Grote bij zijn terugkeer uit Rome in het...
Florence De poort naar het paradijs – de bronzen deuren van de doopkapel in Florence
Tegenover de Duomo vind je de bronzen deuren van het Baptisterium, de doopkapel van Florence. Het verhaal wil dat de bijnaam van de deuren – ‘de poort naar het paradijs’ – te danken is aan Michelangelo, die de deuren zo mooi vond dat hij ze ‘waardig achtte het paradijs af te sluiten’.
Helaas kun je het Baptisterium niet door deze deuren betreden, maar alleen al door ze te bekijken straalt iets van de hemelse grandeur op je af…
De tien bronzen panelen in detail
De deuren bevatten tien bronzen panelen, van links naar rechts en van boven naar beneden:
1 – het scheppingsverhaal, de zondeval en de verdrijving uit het Paradijs
2 – het verhaal van de zwoegende Adam en Eva en de moord op Abel
3 – het verhaal van Noach, de zondvloed, de ark en Noachs dronkenschap
4 – het verhaal van Abraham en het offer van Isaak
5 – het verhaal van Esau en Jacob
6 – het verhaal van Jozef en zijn broers
7 – het verhaal van Mozes die de stenen tafelen ontvangt
8 – het verhaal...
Florence Een impressie van Florence uit Klein reismozaïek van Hella Haasse
Florence, Firenze, de hoofdstad van Toscane, de bakermat van de renaissance… Elk jaar trekken honderdduizenden toeristen van over de hele wereld naar deze stad om de Duomo van Brunelleschi te bewonderen, over de Ponte Vecchio te lopen en de meesterwerken van Leonardo da Vinci, Sandro Botticelli en Michelangelo op foto of film vast te leggen.
Als inleiding op een warme meimaand over Florence en Florentijnse zaken delen we vandaag een fragment uit Klein reismozaïek. Italiaanse impressies van Hella Haasse, dat ze in 1953 tijdens een bezoek aan Italië optekende:
‘Op weg naar Fiesole verdwalen wij in het heuvelland buiten Florence. Een smal pad, telkens gekruist door een beek, kronkelt tussen steenachtige akkers en cipressenbosjes. Magere kippen scharrelen op de berm. Op een muurtje voor een boerenhuis, een vrijwel raamloze steenklomp, zit, in de schaduw van geboomte, een groep vrouwen en kinderen te borduren aan een van die met kloskant en naaldwerk versierde kleden die in de...
Toscane 10 must do’s in de Mugello – een onbekende(re) streek in Toscane
Hoewel Toscane misschien wel de meest bezochte regio van heel Italië is, zijn er ook hier – tussen de platgetreden paden die leiden langs cipressen, stadjes vol torens, koepels en pleinen – nog steeds verborgen pareltjes te vinden.
De Mugello bijvoorbeeld, de streek nét ten noorden van Florence, waar we jullie dit jaar geregeld mee naartoe nemen voor authentieke dorpjes en heel veel groen. Als eerste kennismaking met deze streek delen we in deze blog tien must do’s in de Mugello, van het schilderachtige Sant’Agata tot de unieke Melkweg.
Sfeer proeven in Sant’Agata
Sant’Agata is een van de tien dorpjes in de Mugello – en voor ons misschien wel het mooiste van de hele streek. De Pieve di Sant’Agata is een van de mooiste kerken in de Mugello.
foto: Musei di Sant’Agata
Een aantal van de kleurrijkste kunstwerken dat ooit in deze en andere kerken in de omgeving te bewonderen was, is nu verzameld in het naast de Pieve gelegen Oratorio di San Jacopo. Deze Raccolta di...
Florence Florence – digitale reisgids met de beste tips & adressen
In onze nieuwe Ciao tutti Special is de hoofdrol weggelegd voor Florence (of Firenze, zoals de stad in het Italiaans zo mooi heet).
Ruim zeshonderd pagina’s lang laten we je kennismaken met deze prachtige stad aan de oevers van de Arno, die ons hart heeft gestolen. Geniet van een onvergetelijke stedentrip vanuit je luie stoel (al mag je natuurlijk ook met de special op je tablet of smartphone naar Florence reizen)!
Bestel deze Special
We bewonderen natuurlijk alle beroemde bezienswaardigheden, maar maken ook tijd voor de wat kleinere pareltjes die deze renaissancestad te bieden heeft. Zo bezoeken we naast de Duomo ook de Orsanmichele en het Oratorio dei Buonomini di San Martino. We slenteren niet alleen door de Galleria degli Uffizi, maar ook door het Gucci-museum en een prachtig palazzo uit de middeleeuwen, waar je zo je intrek kunt nemen.
We vertellen je waar je de beste bistecca eet, waar je tussen de rozen door een glimp van de koepel van Brunelleschi opvangt en waar je de...
Florence Trattoria Sostanza (Florence) – kip in een boterbadje en bistecca alla fiorentina
Het is er altijd druk, het ruikt er altijd heerlijk en het ene gerecht op de handgeschreven menukaart doet ons nog meer watertanden dan het andere. Het is zo’n adresje waar je stiekem een vlucht voor zou boeken, om even de geur op te snuiven en aan te schuiven voor de lunch. En vooruit, ook meteen voor het diner. Het is zo’n adresje waarvan we de naam eigenlijk niet zouden moeten verklappen, maar dat toch ook te mooi is om niet te delen. Welkom bij Trattoria Sostanza!
Bereid je voor op een lawaaiige lunch en een nog drukker diner, met tafels vol vaste gasten en personeel dat ertussen door laveert met gloeiendhete pannetjes in boter gegaarde kip. Want dat is wat hier talloze keren op een dag besteld wordt, de petti di pollo al burro – de rest van de menukaart ten spijt.
Natuurlijk, we bestellen vooraf de lekkerste finocchiona (venkelworst) van heel Toscane, en de kip mag vergezeld van een tortino di carciofi (artisjoktaartje) en liefst ook van fagioli all’olio of fagioli...
Florence City Walks Florence – Dantes Inferno en artistiek Santo Spirito
Ciao tutti! We zitten hier in Florence niet stil 🙂 Elke dag gaan we wel even op pad om een nieuwe tentoonstelling te bezoeken, bijzondere plekken vast te leggen en te dwalen door de stad. Regelmatig schuiven we aan bij pas geopende restaurants om de menukaart uit te testen en bezoeken we oude bekenden om te kijken of je er nog altijd lekker kunt eten.
Florence gaf ons afgelopen tijd naast inspiratie voor blogs ook de energie om twee nieuwe wandelingen uit te stippelen: een route door het Florence van Dante en een wandeling door de meest artistieke wijk van de stad, Santo Spirito.
Treed in de voetsporen van Dante in Florence
Dante Alighieri, de grote dichter, werd in 1265 geboren in Florence. Hoewel hij later uit de stad werd verbannen en er nooit meer terugkeerde, deed hij in ‘zijn’ Florence inspiratie op voor Inferno, het eerste deel van zijn beroemde La Divina Commedia. Waar hij die inspiratie precies vandaan haalde, laten we je zien tijdens deze wandeling door het Florence...
Toscane Pietrasanta – klim naar de Big Bench, bezoek het Museo Mitoraj en bewonder Il Dono van Margot Homan
Het is een van Saskia’s favoriete plekken aan de Toscaanse kust: het sfeervolle Pietrasanta, waar je op elke straathoek wel een prachtig kunstwerk tegenkomt.
In dit artikel nam ze je al mee op pad in Pietrasanta, om de mooiste beelden in dit bruisende stadje te bewonderen.
Dit keer neemt ze je mee naar de Big Bench boven Pietrasanta, voor een prachtig uitzicht over de stad, en naar het Museo Mitoraj, dat in juni van dit jaar de deuren opende voor publiek.
Ook toont ze een nieuw beeld van de hand van de Nederlandse Margot Homan, dat dit voorjaar een plekje kreeg in Pietrasanta.
Big Bench #109 – met de zee aan de horizon
Saskia: ‘De Big Bench die hoog boven Pietrasanta staat, is een van de weinige Big Benches met uitzicht op zee. Een fijne beloning voor een korte maar pittige klim.
Hoewel het al eind september is, wordt het overdag nog goed warm. Ik vertrek dus al vroeg en wandel vanaf het Piazza del Duomo over de Via della Rocca omhoog.
Al snel sla ik rechtsaf om over een...
Reizen door Italië Ontdek Italiaans München – van kerken en kunst tot culinaire tips
München wordt niet voor niets gekscherend ‘de noordelijkste stad van Italië’ genoemd. Je vindt er prachtige plekken die doen denken aan Italië, kerken en paleizen naar Italiaans voorbeeld, Italiaanse kunst, gezellige trattoria’s en zeker ’s zomers ook die heerlijke mediterrane sfeer.
Saskia logeert regelmatig een nachtje in München, op weg van of naar Italië per trein (over de treinreis zelf vertelt ze in deze blog meer). Op de terugweg vanuit Venetië eind vorige maand bleef Saskia een nachtje extra om een dag langer te genieten van de Italiaanse sfeer.
Ze neemt je in deze blog mee op een wandeling langs de mooiste Italiaanse monumenten van München, ideaal voor een korte tussenstop om op weg naar Italië alvast in de juiste stemming te komen of om op de terugreis het échte afscheid van Italië nog even uit te stellen.
Cappuccino bij Bar Centrale
Een dagje München begint met een cappuccino bij Bar Centrale (Ledererstraße 23). Door de barista’s, de verse cornetti,...
Italië in Rotterdam – proef van la dolce vita aan de Maas, van panini en panzerotti tot een pizzacruise en een Italiaans boegbeeld
Heb je soms ook zo’n heimwee naar Italië? Voor iedereen die zin heeft in een dosis dolce vita in Rotterdam delen we onze favoriete Italiaanse adressen voor Italiaanse delicatessen, broodjes, ijs, pizza en pasta.
Ook geven we tips voor taal- en kookcursussen, evenementen, tentoonstellingen en bezienswaardigheden met een Italiaans tintje.
Nieuwe Italiaanse adresjes in Rotterdam
*Foldo
Bij Foldo (Veilingweg 50) kun je terecht voor een piadina, platbrood dat oorspronkelijk uit de regio Emilia-Romagna komt (zie ook deze blog), gevuld met klassieke ingrediënten als stracchino, Parmaham en rucola (la leggenda genaamd) maar ook met mortadella, stracciatella en pistache of porchetta en gekarameliseerde ui.
Proef ook eens een cassone, gevuld met authentieke ragù bolognese, mozzarella en tomaat of salsiccia en aardappel. Ideaal voor een picknick in het Kralingse Bos!
foto’s: Foldo
*Levito Lab
Achter Levito Lab (Coolsingel 104) staat de Italiaanse chef Nicola Galasso, die zijn passie voor...
Tips voor je vakantie in Italië – alles wat je wil weten voor je op reis gaat
Italië blijft een van de populairste vakantielanden in Europa. Met een buitengewone mix aan cultuur, natuur, eten en gastvrijheid is het een geliefde bestemming voor elke reiziger.
Als je écht het optimale uit je vakantie in Italië wil halen, is een goede voorbereiding een must. Daarom hebben we op deze pagina allerlei tips en praktische informatie voor je verzameld.
Of je nu voor de eerste keer naar Italië gaat of een doorgewinterde Italiëliefhebber bent, met de tips in dit uitgebreide artikel krijg je antwoord op de meest gestelde vragen én uitgebreide insider tips van onze Italië-experts. Natuurlijk delen we ook volop inspiratie uit de populairste Italië blogs. Zo vertrek je goed voorbereid naar la bella Italia!
Feiten & cijfers – Italië kort samengevat
Italië ligt in het zuiden van Europa. Het is een republiek, met Rome als hoofdstad. Andere grote steden zijn Milaan, Napels, Turijn, Palermo, Florence en Venetië.
Italië bestaat uit twintig regio’s, die je op onze...