Naar hoofdinhoud Naar navigatie

Je zocht naar: "Italië"

Boeken uit & over Italië

Het huis op de heuvel – prachtige klassieker van Cesare Pavese

Nadat vorige zomer De maan en het vuur van Cesare Pavese in een nieuw jasje verscheen, brengt uitgeverij Cossee nu een van Paveses andere prachtige romans opnieuw uit. In zijn weergaloos sobere en afgewogen stijl laat Cesare Pavese in Het huis op de heuvel zien voor welke keuzes een mens staat als de wereld in puin ligt. Wat betekent het goede doen in tijden van oorlog? Wat is beter, actie of lijdzaam lijfsbehoud, verbinding of isolement? In de eerste jaren van de Tweede Wereldoorlog zwelt iedere avond het geluid van het luchtalarm aan boven Turijn. Het is er niet meer veilig, Corrado woont al enige tijd in de heuvels rond de stad. Tijdens een wandeling met zijn hond Belbo, zijn laatste vertrouweling, hoort hij stemmen opstijgen uit een huis aan de andere kant van de heuvel. In het verduisterde huis treft hij een groep mensen die net als hij een schuilplaats zoeken voor de oorlogsdreiging. Tot deze groep vrijbuiters voelt hij een sterke aantrekkingskracht. Onder hen is ook Cate, zijn...
Lombardije

Vol gas naar Monza: zo ziet een sportweekend in Italië eruit

Stel je voor: je zit in het zonovergoten Noord-Italië, een Aperol Spritz in je hand en de geur van versgebakken pizza in de lucht. Het plan? Een weekend vol topsport, snelheid en sfeer. Met tickets voor de Formule 1 in Monza op zak en een wedstrijd van AC Milan in het vooruitzicht, weet je één ding zeker: dit wordt een trip om nooit te vergeten. Dag 1: De brullende start in Monza Het Autodromo Nazionale di Monza is pure Formule 1-magie. Zodra je de beroemde Curva Parabolica ziet, voel je het: hier is geschiedenis geschreven. Het geluid van de motoren snijdt door de lucht, fans juichen vanaf de tribunes en de adrenaline is bijna tastbaar. Met je F1 Monza tickets ben je getuige van inhaalacties op hoge snelheid, strategische pitstops en misschien wel het moment waarop jouw favoriete coureur als eerste over de finish knalt. En het mooiste? De Italiaanse F1 fans weten als geen ander hoe ze van elke race een feestje moeten maken. Dag 2: Van asfalt naar grasmat Na de geur van verbrand...
Boeken uit & over Italië

Dolce vita – bestel dit nieuwe boek en maak kans op een reischeque!

Begin oktober verschijnt het boek Dolce vita van Katy Hays, een vakantiethriller die zich afspeelt op Capri, een zonnig eiland dat desondanks duistere geheimen verbergt. We mogen alvast een voorproefje delen. Ook attenderen we je graag op de speciale winactie van uitgeverij Volt: als je het boek voor 6 oktober 2025 bestelt via bol.com, maak je kans op een reischeque t.w.v. € 250! Dertig jaar geleden werd Sarah Lingate dood aangetroffen in de zee bij Capri. Ondanks vermoedens dat haar man en zijn zeer rijke familie er iets mee te maken hadden, was de conclusie dat het om een tragisch ongeluk ging. In de decennia die volgden weerhielden de roddels en nare herinneringen de Lingates er niet van om iedere zomer vakantie te vieren op het prachtige eiland. Maar nu treffen ze in hun vaste vakantievilla een verontrustende verrassing aan: de verloren gewaande ketting die Sarah droeg op de avond dat ze stierf… Terwijl lang verborgen geheimen bekend worden, wordt de loyaliteit van de familie...
Boeken uit & over Italië

In het huis van mijn Vader – naar het waargebeurde verhaal van de Ierse priester Hugh O’Flaherty

Met In het huis van mijn Vader baseert Joseph O’Connor zich op het waargebeurde verhaal van de Ierse priester Hugh O’Flaherty, die in Rome heel wat mensen uit handen van de nazi’s wist te redden. Nadat Duitse troepen in september 1943 Rome hebben bezet, regeert Obersturmbannführer Paul Hauptmann met harde hand. Joodse burgers en ontsnapte geallieerde krijgsgevangenen lopen groot gevaar. De Ierse priester Hugh O’Flaherty is vastbesloten hen vanuit het Vaticaan te helpen. Hij zet een succesvolle ontsnappingslijn op en werkt samen met een onwaarschijnlijke groep vrienden, onder wie een motorrijdende contessa, de vrouw van de Ierse ambassadeur en een Italiaanse krantenverkoper. Al snel komen ze onder de aandacht van de Gestapo. Als de Escape Line-groep – ‘Het Koor’ – een laatste gewaagde missie probeert uit te voeren, begint een kat-en-muisspel. Een fragment uit In het huis van mijn Vader We delen alvast een voorproefje, dat plaatsvindt op zondag 19 december 1943 om 22.49...
Trentino-Alto Adige

Een bijzondere zegen boven de deuren in Zuid-Tirol

Als je door een van de vele bergdorpjes in het noorden van Italië wandelt, met name in Zuid-Tirol, zie je hier en daar boven de deuren van huizen een bijzondere combinatie van letters en cijfers. Het lijkt wel een geheime code of een scheikundige toverformule, maar navraag bij een aantal dorpelingen in Chiusa leert ons dat het hier gaat om een christelijke zegen. In veel bergdorpen in Italië, maar ook in Oostenrijk en het zuiden van Duitsland, laten de inwoners aan de start van elk nieuw jaar hun huis zegenen. Na een zegening met wijwater worden boven de deurpost van elk huis op 6 januari, tijdens het feest van Driekoningen, in krijt de letters C+M+B (of C*M*B) geschreven, vergezeld van het jaartal, dat vaak wordt opgesplitst en deels voor, deels na de letters wordt opgetekend. Christus Mansionem Benedicat De letters C+M+B vormen een afkorting van de Latijnse zegen Christus Mansionem Benedicat, Christus zegene dit huis. Toevalligerwijs (of niet) verwijzen de letters ook naar de...
Proef het beste van Italië

Italiaanse barbecue – puur en vol van smaak

Barbecueën in Italië is geen urenlang marineren of stapelen van smaken. Het draait om eenvoud, kwaliteit en respect voor het product. Een paar goede ingrediënten, vers van het land of de markt, en een gloeiendhete grill, meer heb je niet nodig om iets bijzonders op tafel te zetten. De Italianen laten hun vlees, vis of groenten spreken. Kruiden worden spaarzaam, maar effectief ingezet. Denk aan grof zeezout, een scheut goede olijfolie, citroen, knoflook en een paar takjes rozemarijn of basilicum. Alles staat in dienst van pure, herkenbare smaken. Precies zoals we het graag zien. Kenmerken van Italiaanse barbecuestijl Allereerst een korte bereidingstijd. Veel gerechten staan binnen tien tot twintig minuten op tafel. Dan een hoge temperatuur: snel dichtschroeien voor een sappig resultaat. Zoals we al schreven in de inleiding van dit artikel, gaat het vooral ook om pure smaken. Geen zware marinades, maar lichte kruiden en goede extra vergine olijfolie. Het belangrijkste zijn echter de...
Trentino-Alto Adige

Val di Non – een vallei vol verrassingen in het noorden van Italië

Tijdens een verblijf bij Gasthof Zum Hirschen kun je je hart ophalen aan de schoonheid van Val di Non. Erwin neemt jullie mee naar een aantal verrassende plekken in de vallei, van een klaterende waterval tot een bunker vol kaas en een kelder vol speck. Cascata di Tret Erwin: ‘Tussen de dorpjes San Felice en Tret tref je een spectaculaire waterval, de Cascate di Tret. Je kunt dit prachtige natuurfenomeen zowel van boven als van beneden bewonderen. De wandeling naar de waterval start in het dorpje Tret, waar ik de auto parkeer aan de Via Cantone. Vanaf hier start de wandeling naar zowel de basis als de top van de waterval. Ik start met de wandeling naar de top, een eenvoudige route over een goed begaanbaar pad met aan de linkerzijde het bos waarin de waterval zich schuilhoudt. Nog niets doet vermoeden wat ik te zien krijg. Na een kleine tien minuten arriveer ik bij het uitzichtpunt op de waterval. Een smal pad leidt naar een magisch uitzicht op een enorme kloof met het gebulder...
Boeken uit & over Italië

Sinaasappels en pollo alla cacciatora – een fragment uit Het Italiaanse meisje van Iris Murdoch

De Antwerpse literaire uitgeverij annex boekhandel en koffiebar Cosimo brengt vergeten klassiekers uit de wereldliteratuur op de markt. Eerder publiceerde Cosimo werk van onder anderen Luigi Pirandello, dit voorjaar verscheen een nieuwe uitgave van een van de opmerkelijkste romans uit het oeuvre van Iris Murdoch: Het Italiaanse meisje. In Het Italiaanse meisje, dat oorspronkelijk verscheen in 1964, vertelt Murdoch het verhaal van Edmund die terugkeert naar het huis van zijn familie in het noorden van Engeland, om de begrafenis van zijn moeder bij te wonen. Hoewel hij zich voor heeft genomen om met de eerstvolgende trein weer te vertrekken, wordt hij al snel meegezogen in een web van oude spanningen en nieuwe onthullingen. Zijn familieleden, ieder gevangen in hun eigen worstelingen, openbaren hun geheimen aan hem: verboden liefdes, verborgen verlangens en diepe schaamte. Te midden van deze dramatische taferelen staat Maria, de trouwe Italiaanse huishoudster. Maar wie is zij werkelijk...
Recepten

De Zilveren Lepel per regio – kookboek vol met regionale gerechten uit heel Italië

Het nieuwe kookboek De Zilveren Lepel per regio neemt je mee op een culinaire reis door de twintig regio’s van Italië – van romige fonduta uit Valle d’Aosta tot onweerstaanbare Siciliaanse cannoli, met ook veel minder bekende gerechten die vaak alleen bij Italianen thuis en in restaurants te vinden zijn. Ontdek van elke regio de unieke ingrediënten en traditionele gerechten voor antipasti, primi, secondi, contorni en dolci. Met de ruim honderdvijftig authentieke en verrassende recepten proef je de unieke smaken die elke regio te bieden heeft van arancini (Sicilië) tot maritozzi (uit Lazio), van gubana (Friuli-Venezia Giulia) tot bistecca alla fiorentina (Toscane). Je proeft pasta’s als orecchiette (Puglia), pizzoccheri (Lombardije) en malloreddus (Sardinië), maar ook baccalà con peperoni cruschi (Basilicata) en gevulde olijven (Le Marche). Te veel om op te noemen, met voor elke week wel een andere lekkernij uit de laars! Linzensoep uit Umbrië Als voorproefje maken we...
Boeken uit & over Italië

Venuskind – ontrafel de geheimen van Botticelli

Met Venuskind heeft Sònia Lleonart Dormuà een prachtige historische roman geschreven, over de zoektocht naar een eeuwenoud geheim dat meerdere generaties omspant. In Florence krijgt Carla Bas, een getalenteerde restaurateur, de kans van haar leven: werken aan een prestigieuze expositie over Botticelli. Daar ontdekt ze een verborgen dagboek van Botticelli dat een eeuwenoud geheim onthult over een verboden liefde en een verloren schilderij. De zoektocht naar dit schilderij vormt het mysterie dat Carla moet oplossen, terwijl ze de waarheid over haar verleden ontdekt. Een fragment uit Venuskind We delen alvast een voorproefje, gedateerd 17 mei 1510, in Florence: ‘Pater Sorvino en zijn assistent renden van de Ognissanti-kerk naar het huis van de schilder en leunden tegen de deurposten om even op adem te komen. Ze waren met spoed ontboden: de meester lag op sterven. De priester klopte aan, maar niemand deed open. Hij keek naar zijn assistent en klopte nog een keer, ditmaal wat harder....
Boeken uit & over Italië

Keizers van het Colosseum – de woelige levens van de drie Flavische keizers

Met het Colosseum bezorgden de drie Flavische keizers Vespasianus, Titus en Domitianus Rome een monument voor altijd. In het onlangs verschenen boek Keizers van het Colosseum beschrijft Anton van Hooff de woelige levens van deze drie keizers. Ook gaat hij in detail in op de bouw van dit grootse monument. ‘Het voordeel van de locatie was dat er niet eerst gesloopt hoefde te worden. Wel was het natuurlijk zaak Nero’s plas (de vijver bij Nero’s Domus Aurea) te laten leeglopen en het gebied, vijf voetbalvelden groot, voorgoed te draineren. Daartoe werden ondergrondse kanalen naar de Tiber aangelegd, die tot de dag van vandaag het terrein droog houden. De ondergrond bleek stevig genoeg om de enorme hoop stenen te dragen.’ Meer wetenswaardige details over het Colosseum ‘Berekend is dat de hoeveelheid materiaal goed zou zijn geweest voor drie kathedralen. Maar er werd bij de bouw een allesbehalve middeleeuws tempo aangehouden; binnen zeven à acht jaar was het Colosseum in...
Comomeer

Baita TreeB Bellagio – genieten in het groen rondom het Comomeer

Samen met haar gezin verbleef Inge een aantal dagen bij Baita TreeB, aan de rand van Civenna, een dorpje op ruim zeshonderd meter hoogte, in de zogenaamde Triangolo Lariano, de driehoek van het Comomeer tussen Como, Lecco en Bellagio. Een onbekend(er) stukje Comomeer Inge: ‘Het Comomeer ligt op nog geen uur ten noorden van Milaan. Wij reizen er vanuit de stad altijd met het openbaar vervoer heen, dus zelfs als je besluit met het vliegtuig naar Milaan te komen, kun je hier makkelijk geraken. Wij gaan vaak een dagje op en neer vanuit Milaan. Toen ik mijn reisgids voor het Comomeer schreef, waarvoor mijn partner Roy de foto’s maakte, waren we er bijna elk weekend te vinden. We hebben dan ook veel plekken aan het meer gezien, maar gaan nog altijd graag terug om te genieten van het groen rondom het meer. Baita TreeB ligt in een relatief onbekend stuk van het Comomeer, in de zogenaamde Triangolo Lariano. Deze driehoek ligt tussen de twee benen van het meer, die wordt gevormd tussen...