Archief per maand: februari 2024

Het boek der deuren – ontdek een geheime bibliotheek vol magische boeken

In Het boek der deuren maak je kennis met Cassie Andrews, die in een knusse boekhandel in New York werkt. Ze leidt een nietsvermoedend leven totdat een van haar trouwste klanten plotseling in haar boekwinkel overlijdt en haar een boek met een bijzondere boodschap achterlaat. Dankzij het Boek der deuren stapt ze in een oogwenk door haar slaapkamerdeur naar Venetië en weer terug. Het is het begin van een onbegrensd avontuur. Cassie weet dan alleen nog niet dat er andere magische boeken zijn, die zowel prachtige als monsterlijke dingen kunnen doen. Samen met haar huisgenootje Izzy wordt Cassie plotseling geconfronteerd …

Lees meer »

Een man van weinig woorden – het uitzonderlijke verhaal van Lorenzo Perrone, die het leven van Primo Levi redde in Auschwitz

Het is een van de indrukwekkendste boeken die we ooit lazen, Se questo è un uomo van Primo Levi, in het Nederlands vertaald als Is dit een mens. Net zo indrukwekkend is Een man van weinig woorden, het historische relaas over de bijzondere vriendschap tussen Primo Levi en Lorenzo Perrone maar vooral een hoopvolle boodschap over wat het betekent om medemenselijk te zijn in tijden van oorlog. Een bescheiden held Lorenzo Perrone werkte in Auschwitz in opdracht van een Italiaans bedrijf als metselaar toen hij Primo Levi ontmoette, die er werd ingezet als dwangarbeider. Ondanks de gevaarlijke omstandigheden hielp Perrone …

Lees meer »

Win kaartjes voor de film C’è ancora domani – Italiaanse kaskraker die binnenkort ook bij ons in de bioscoop te zien is

Vorig jaar steeg de sterrenstatus van regisseur Paola Cortellesi tot ongekende hoogte. Haar film C’è ancora domani was een grote bioscoophit in Italië. Het prachtige verhaal over een huisvrouw in het Rome van 1946, die de eerste stappen zet om zich te onttrekken aan de tirannie van haar man, was de best bekeken film in de Italiaanse bioscopen in 2023 en een van de hoogst gewaardeerde films van vorig jaar. Dat komt niet alleen door de verhaallijn, maar ook door de sfeer van de film, in het naoorlogse Rome dat soms nog zo herkenbaar is, maar tegelijkertijd zo ver van …

Lees meer »

Een Italiaanse reis – in de voetsporen van Goethe naar Napels en Sicilië

Deze week treden we op Ciao tutti in Goethes voetsporen en reizen we door Italië, met zijn Italienische Reise als inspiratie. We begonnen aan het Gardameer en volgden Goethes voetsporen naar Verona en Vicenza, naar Padova en Venetië en naar Assisi en Rome. Vandaag volgen we de laatste etappe van Goethes reis, via Napels naar Sicilië en dan terug naar Rome.  Het paradijs Napels Dat Napels een ander Italië is dan hij in het noorden en midden van Italië heeft gezien, wordt hem al gauw duidelijk. ‘Onder stralend heldere luchten naderden we Napels en nu bevonden we ons werkelijk in een …

Lees meer »

Een Italiaanse reis – in de voetsporen van Goethe naar Assisi en Rome

Deze week treden we op Ciao tutti in Goethes voetsporen en reizen we door Italië, aan de hand van zijn Italienische Reise. We begonnen aan het Gardameer en volgden Goethes voetsporen naar Verona en Vicenza, naar Padova en Venetië. Vandaag reizen we via Assisi naar Rome.  De stad van de eeuwigheid Na Venetië zet Goethe zijn reis meteen voort, want hij wil zo snel mogelijk in Rome zijn. Hij verheugt zich er enorm op ‘de stad van de eeuwigheid’ te kunnen zien. ‘Hoeveel meer zou ik nog te vertellen hebben, wilde ik al de gedachten uitspreken die mij op deze …

Lees meer »

Een Italiaanse reis – in de voetsporen van Goethe in Padova en Venetië

In september 1786 begon de Duitse dichter en schrijver Johann Wolfgang Goethe aan zijn Italienische Reise. Deze week treden we op Ciao tutti in Goethes voetsporen en reizen we door Italië. We begonnen aan het Gardameer en volgden Goethes voetsporen naar Verona en Vicenza. Vandaag ontdekken we hoe Goethe Padova en Venetië beleefde.  Groene inspiratie in Padova Na Vicenza reist Goethe naar Padova, waar hij de botanische tuin bezoekt. Dit bijzondere stukje groen in hartje centrum werd in 1545 aangelegd en maakt nog altijd deel uit van de plaatselijke universiteit. Het is echt een heerlijk rustpunt in hartje Padova. Niet …

Lees meer »

Een Italiaanse reis – in de voetsporen van Goethe in Verona en Vicenza

In september 1786 begon de Duitse dichter en schrijver Johann Wolfgang Goethe aan zijn Italienische Reise. Deze week treden we op Ciao tutti in Goethes voetsporen en reizen we door Italië. We begonnen gisteren aan het Gardameer, vandaag voert Goethe ons naar Verona en Vicenza. Een leeg theater in Verona Na het avontuur in Malcesine neemt Goethe de boot naar Bardolino, waar hij zijn bagage op een ezel laadt en naar Verona trekt. Verona is het decor van Shakespeares liefdesverhaal van Romeo en Julia, hetgeen de stad voor altijd tot de stad van de liefde maakte. Maar Verona is ook …

Lees meer »

Een Italiaanse reis – in de voetsporen van Goethe aan het Gardameer

In september 1786 begon de toen zevenendertigjarige Duitse dichter en schrijver Johann Wolfgang Goethe aan zijn Grand Tour door Italië. Zo’n reis was van de achttiende tot begin twintigste eeuw heel gebruikelijk onder jonge mannen van goede komaf. Een Grand Tour langs de kunstschatten van Europa – en met name van Italië – was een belangrijk onderdeel van hun culturele vorming. De Italiaanse reis van Goethe Goethe was vanaf zijn eerste bestemming gefascineerd door de Italiaanse kunst en cultuur. Van zijn vertrek in september 1786 tot zijn terugkeer bijna twee jaar later, in mei 1788, tekende hij al zijn reiservaringen …

Lees meer »

Itinera Bike – ontdek Verona, het Gardameer & omgeving op de fiets

Verona is een geliefde bestemming voor een stedentrip. Het verhaal van Romeo en Julia, indrukwekkende opera’s in de Arena, het sfeervolle Piazza delle Erbe – stuk voor stuk ingrediënten voor een onvergetelijke vakantie. Maar wist je dat er ook buiten Verona een waar paradijs verscholen ligt? Rondom de stad vind je glooiende groene heuvels, bedekt met wijngaarden en pittoreske dorpjes. Laat je tijdens een fietstour met Itinera Bike verrassen door al het moois in deze streek! Itinera Bike – fietstours en fietsvakanties in Verona en omstreken Verona is het thuis van Itinera Bike. Hier kun je fietsen huren (van gewone …

Lees meer »

Luccicamare – bed & breakfast in het hart van de barokke Val di Noto

In het zuidoosten van Sicilië schittert de Val di Noto, een vallei vol barokke plaatsjes. Vlak bij Noto, de stad die zijn naam leent aan de gehele vallei, ligt B&B Luccicamare. Hier strijk je neer om de prachtige barokstadjes van de Val di Noto te verkennen, maar ook om een duik te nemen in de zee bij Avola. Een nieuw thuis op Sicilië Luccicamare ligt op een heuvel even buiten Noto, met mooi uitzicht op zee. Het is een oase van rust op het Siciliaanse platteland, waar de B&B bloeit dankzij de goede zorgen en het oog voor detail van …

Lees meer »

Hoe vind je de beste reisverzekering voor jouw reis naar Italië?

Ben je op zoek naar een reisverzekering waarmee je onbezorgd naar Italië kunt gaan? Dan is het belangrijk om deze zo goed mogelijk af te stemmen op jouw plannen. Stel dat je van plan bent om met de auto naar Italië te reizen. Omdat dit een lange rit is, moet je zorgen dat je een vangnet hebt op het moment dat je met tegenslag te maken krijgt. Wat zijn bijvoorbeeld je mogelijkheden wanneer je pech krijgt in de Gotthardtunnel? Of als je een vervangende auto nodig hebt? Een goede reisverzekering biedt hulp en zorgt voor gemoedsrust. Wij laten je daarom …

Lees meer »

Schuif aan bij onze favoriete osteria’s, trattoria’s en restaurants in Siena

Siena is de stad van panforte, van cavallucci, cantuccini, ricciarelli en andere zoete lekkernijen, zoals je in deze blog kunt lezen. Maar ook naast deze dolci valt er veel te proeven in de straatjes rondom het Piazza del Campo! Tijdens een lunch of diner komen er vaak pici op tafel – dikke, met de hand gerolde lange pasta – met een saus van tomaat en knoflook of kaas en peper. Ook andere Toscaanse klassiekers ontbreken niet op het menu van de meeste osteria’s, al schuiven we ook graag aan bij onder meer Salefino Vino & Cucina en Quarto, die zorgen …

Lees meer »

Welke stad wordt de Culturele Hoofdstad van Italië in 2026?

Dit jaar is Pesaro, aan de Adriatische kust, de Culturele Hoofdstad van Italië. In deze blog delen we al onze tips voor deze kustplaats in het noorden van Le Marche. Volgend jaar, in 2025, mag het Siciliaanse Agrigento de titel Capitale della Cultura Italiana dragen. Welke stad Agrigento in 2026 mag opvolgen, weten we eind maart. In dit artikel zetten we de tien kanshebbers voor je op een rijtje. Agnone (Molise) De eerste finalist zal slechts bij weinig lezers een belletje doen rinkelen. Agnone is een bijzondere stad in de vrij onbekende regio Molise. Hier worden namelijk al sinds 1300 …

Lees meer »

Galileo Galilei in Pisa en Florence – van Kobra’s kleurrijke street art tot zijn grafmonument in de Santa Croce

Galileo Galilei is een van de bekendste inwoners van Pisa. Hij zag op 15 februari 1564 het levenslicht in deze Toscaanse universiteitsstad en groeide uit tot een wereldberoemd wetenschapper. Galilei bestudeerde onder meer de hemel met een telescoop en ontdekte de manen van Jupiter. Toen hij Copernicus steunde in de theorie dat de zon het middelpunt van het universum is, stuitte hij op veel tegenstand bij de kerk en kreeg hij de laatste vijftien jaar van zijn leven huisarrest. Je ziet Galileo’s erfenis op verschillende plekken in Pisa terug. We nemen je mee naar een aantal plekken die aan Galileo …

Lees meer »

Agriturismo – logeren bij de boer in Toscane

Steeds meer Italiëliefhebbers vragen ons om tips voor een agriturismo als vakantieadres. Ze willen ontspannen vakantie vieren, te midden van olijf- of wijngaarden, lekker ver weg van alle drukte. Gelukkig is er in Italië een breed aanbod aan agriturismo’s, zodat we voor iedereen altijd wel een geschikte plek weten te vinden. Maar wat is een agriturismo nu eigenlijk precies? Wat is een agriturismo? Het woord agriturismo is een samentrekking van agricultura, landbouw, en turismo, toerisme. Logeren bij de boer dus! Een agriturismo is in Italië in principe altijd een boerenbedrijf dat nog op volle toeren draait. Er wordt bijvoorbeeld wijn …

Lees meer »

Vasari – de mooiste werken van deze architect, kunstenaar en schrijver in Florence en Arezzo

Dit jaar is het vierhonderdvijftig jaar geleden dat Giorgio Vasari, zelf een begenadigd kunstenaar maar vooral ook bekend als biograaf van de grote kunstenaars uit de renaissance, zijn laatste adem uitblies. Dankzij Le vite de’ più eccellenti pittori, scultori, e architettori, waarin hij de levens van grote kunstenaars als Michelangelo, Giotto, Brunelleschi, Donatello, Da Vinci, Rafaël, Titiaan en Botticelli optekende, leeft hij nog altijd voort en kent bijna elke Italiëliefhebber zijn naam. Vasari beschrijft hun jeugd, leeftijd, karakter, werk- en levenswijze en prestaties, en hij doet dat levendig, anekdotisch, aanschouwelijk en met kennis van zaken, want hij was ook zelf een …

Lees meer »

Ontmoet de machtige familie De’ Medici in Florence

Wandel je door Florence, dan kom je zonder twijfel op verschillende plekken de palle van de familie De’ Medici tegen, de zes ballen die symbool staan voor de beroemdste Florentijnse familie uit de renaissance, wier roem nog altijd door de straten van Florence echoot. De familie De’ Medici heeft veel betekend voor de kunst en cultuur in Florence. Ze hebben hun grootste rijkdom vergaard als bankiers, maar wisten ook grote politieke macht te verwerven. Zo telde de familie maar liefst drie pausen en vijftig kardinalen. Ook op het gebied van kunst en cultuur speelden De’ Medici een toonaangevende rol. De …

Lees meer »

De mooiste modemusea in Florence en Toscane

Zeg je Italië, dan zeg je mode. Het land heeft heel wat bekende modemerken voortgebracht. Denk bijvoorbeeld aan Dolce & Gabbana, Versace, Armani en Roberto Cavalli. De gemiddelde Italiaan hecht veel waarde aan la bella figura; het goed voor de dag komen door onder andere stijlvolle kleding te dragen. Italië is de bakermat van de mode. Het heeft een uitgebreide modegeschiedenis en door het hele land vind je dan ook verschillende musea die gewijd zijn aan dit thema, met schitterende collecties kleding, sieraden, hoeden en schoenen. Ciao tutti’s Suzanne zet de mooiste modemusea in Florence en Toscane voor je op …

Lees meer »

Cà de Runde – bellissimo agriturismo aan de Bloemenrivièra

Hoog in de kleurrijke heuvels van Ospedaletti, aan de Riviera dei Fiori, de Bloemenrivièra, ligt Agriturismo Cà de Runde. In het plaatselijke dialect betekent dit ‘Huis van de Zwaluwen’. De lucht is er namelijk zo puur dat zwaluwen er heel het jaar rondcirkelen, zelfs midden in de winter. Hun prachtige duikvluchten boven het landhuis en rondom de nabijgelegen kerk vormen een spectaculair schouwspel en geven ons meteen dat ultieme vakantiegevoel. Ook het natuurstenen huis is een plaatje. Het dateert uit 1816 en werd in 2005 door eigenaar Giampiero D’Alonzo volledig gerenoveerd, waarbij de karakteristieke elementen goed bewaard zijn gebleven. Een …

Lees meer »

5x gezichtsbedrog in Rome – de kunst van trompe-l’oeil

Met kunst kun je mensen emotioneren, imponeren of ze een boodschap meegeven, maar een kunstwerk kan je ook voor de gek houden. Van trompe-l’oeileffecten die op magische wijze een geschilderd oppervlak driedimensionaal doen lijken tot afbeeldingen die een nieuwe vorm aannemen als je ze vanaf een bepaald punt bekijkt, schijnarchitectuur en illusies door middel van perspectief: er zijn ontzettend veel manieren om te spelen met ruimte en perspectief, waardoor je iets groter of anders kunt laten lijken dan het in werkelijkheid is en de toeschouwer aan zijn eigen ogen kunt laten twijfelen. We zetten je eerder al op het verkeerde …

Lees meer »

De koepel van de Sant’Ignazio – gezichtsbedrog in Rome

Niet alles in Rome is zoals het lijkt.. De Romeinen zijn meesters in gezichtsbedrog. Er zijn verschillende plekken in Rome die je op het verkeerde been zetten, zoals de fraaie barokkerk Sant’Ignazio, genoemd naar de heilige Ignatius van Loyola, de oprichter van de Jezuïetenorde. Men begon met de bouw van de kerk in 1626, precies op de plek waar zestig jaar eerder de Santissima Annunziata was gebouwd. Deze kerk kon echter al snel niet genoeg plek bieden aan de almaar groeiende groep jezuïetenstudenten en moest dus uitgebreid of vervangen worden. Ambitieuze plannen Aangezien Ignatius van Loyola in 1622 heilig was …

Lees meer »

In de voetsporen van Elsa Morante – plekken die aan haar herinneren in Rome

Elsa Morante (1912-1985) is een van de populairste schrijfsters van Italië. Voor auteurs als Elena Ferrante en Silvia Avallone is ze een groot voorbeeld. Haar verhalen zijn nog even relevant en haar schrijfstijl is nog even sprankelend als toen haar boeken voor het eerst werden gepubliceerd. foto: Wereldbibliotheek Binnen de Italiaanse literatuur neemt Elsa Morante een bijzondere plaats in. Ze was de eerste vrouw die de Premio Strega won, de belangrijkste Italiaanse literatuurprijs, voor haar roman L’isola di Arturo (in het Nederlands vertaald als Het eiland van Arturo). Haar bekendste werk, La storia (in het Nederlands vertaald als De geschiedenis), …

Lees meer »

Dolce Roma – de lekkerste bars, pasticceria’s en andere adresjes voor een (zoet) ontbijt in Rome

Italianen zijn niet zo van de uitgebreide ontbijttafel. De espresso en cornetto worden staand aan de bar weggewerkt, vaak in minder dan tien minuten. Nu kan dat in élke Romeinse koffiebar die je tijdens je stedentrip tegenkomt, maar als je écht iets bijzonders wil, dan zet je deze dolcissimi adresjes op je lijstje voor je ontbijt of koffiepauze. foto: Pasticceria Grué Le Levain Roma Hoe lekker de Italiaanse cornetti in elke Romeinse bar ook zijn, er gaat niets boven de croissants van Le Levain Roma. De eerste vestiging opende in 2014, aan de Via Luigi Santini 21-23 in Trastevere, en …

Lees meer »

Museo della Forma Urbis & het Parco Archeologio del Celio – een nieuwe kijk op het oude Rome

Op een steenworp afstand van het Colosseum kun je sinds kort over een prachtige marmeren plattegrond van het oude Rome wandelen. In het nieuwe Museo della Forma Urbis stap je zo bijna letterlijk terug in de tijd. Ook buiten het museum komt de geschiedenis tot leven. In het Parco Archeologio del Celio wandel je tussen marmeren brokstukken door die je – als ze zouden kunnen praten – zo’n tweeduizend jaar mee terug in de tijd nemen. Ciao tutti’s Jesper neemt je mee naar dit unieke stukje stad dat sinds kort toegankelijk is voor publiek en dat je zeker op je …

Lees meer »