Archief per jaar: 2020

Giro di Toscana – puzzelen in Toscaanse sferen

Ben je net als Saskia verliefd op Toscane, met haar schitterende landschap, grote kunstenaars en voortreffelijke keuken? Dan kun je je hart ophalen aan al het moois in dit puzzelboekje, met la bella Toscana in de hoofdrol. Zonder zware bagage, verhitte wangen of zere voeten geniet je van heuvels vol wijnranken, cipressen, zonnebloemen, middeleeuwse plaatsjes, meesterlijke kunstwerken, knapperige koekjes, mysterieuze doolhoven en kleurrijke beelden. Het enige dat je nodig hebt, is een potlood (met gum) of een pen, een luie stoel en wat tijd voor jezelf. Je kunt dit kleurrijke, papieren Toscaanse puzzelboekje als pdf bestellen, om thuis zelf te …

Lees meer »

Waarom zie je in Siena de wolvin met Romulus en Remus?

Wie goed oplet tijdens een wandeling door Siena, ziet de wolvin overal in de stad opduiken. Je ziet haar rondom de Duomo, op de magnifieke mozaïekvloer in de Duomo, maar ook in en om het Palazzo Pubblico (het stadhuis aan het Piazza del Campo) en bij de stadsmuren. Waarom de wolvin met Romulus en Remus in Siena te vinden is? Het verhaal wil dat Siena is gesticht door de zonen van Remus. Remus kennen we allemaal van het verhaal van de stichting van Rome. Hij zou samen met zijn broer Romulus door een wolvin zijn opgevoed. Later streden beide broers om …

Lees meer »

Elk palazzo in Siena heeft zijn eigen paardjes

Siena is de stad met het mooiste plein ter wereld, maar het is ook en vooral de stad van de Palio, waarbij tien paarden – van tien verschillende stadswijken – drie rondes lang over dat prachtige plein racen, terwijl de wijkbewoners zich schor schreeuwen en heel wat tranen laten, van verdriet of van blijdschap. De paarden zijn in Siena echter niet alleen tijdens de Palio in beeld. Wie goed kijkt, ziet ze het hele jaar door in de stad opduiken. Niet rennend over het Piazza del Campo, maar bevroren in de tijd aan de muren van verschillende palazzi. Ze ‘bewaken’ …

Lees meer »

Relais La Corte di Bettona – wellness in de heuvels van Umbrië

Alleen al voor het uitzicht zou je afreizen naar Relais La Corte di Bettona, in het charmante, middeleeuwse Bettona, even ten zuiden van Perugia. De bijnaam van Bettona is niet voor niets Il balcone etrusco, ‘het Etruskisch balkon’. Het groene heuvellandschap van Umbrië ligt er inderdaad aan je voeten, met plaatsen als Perugia, Spello en Assisi als kleine stipjes aan de horizon. Een van de mooiste dorpen in Italië Bettona is ook een van de borghi più belli d’Italia, de mooiste dorpjes van Italië. Als je komt aanrijden, snap je meteen waarom Bettona tot de mooiste dorpjes gerekend wordt. Het …

Lees meer »

Genua – groene oases in de stad

Natascha neemt je mee naar de bruisende havenstad Genua en tipt een aantal plekken waar je midden in het groen kunt genieten van ontspanning én mooie uitzichten. Castello d’Albertis Natascha: ‘Het park van Castello d’Albertis ligt op vijfhonderd meter van het station Principe en de Via Balbi. Toeristen komen hier amper, want het ligt net buiten de gebaande paden. In de met palmbomen bezaaide kasteeltuin geniet je van een prachtig uitzicht op een deel van de stad en de zee. Bij het kasteel hoort ook een barretje met tafeltjes onder een zuilengalerij, waar je iets kunt drinken of aan kunt …

Lees meer »

De Italiaanse droom – lekker lezen over de Ligurische kust

Zin in een mini-vakantie naar de kust van Ligurië, met pareltjes als Portofino, Camogli en Santa Margherita Ligure – met het prachtige Grand Hotel Miramare? Met het boek De Italiaanse droom waan je je even in de kleurrijke haventjes met uitzicht op zee… Niamh Kelly’s leven heeft een dieptepunt bereikt: haar vriend heeft haar gedumpt, waardoor ze weer bij haar ouders moest gaan wonen, en haar baan staat op de tocht. Ze grijpt het aanbod van haar zus om mee te gaan voor een korte trip naar Italië dan ook met beide handen aan. Daar, aan de Ligurische kust, heeft …

Lees meer »

Relais del Maro – de perfecte plek voor een ontspannen vakantie in Ligurië

Genieten van rust, tijd doorbrengen met je gezin of je geliefde en helemaal opgaan in de kleine dingen in het leven, dat is wat Elena en haar familie hun gasten het liefste bieden. Ze verwelkomen je met liefde bij Relais del Maro, hun vier sterren tellende albergo diffuso in Borgomaro (Ligurië). Er zijn veertien kamers en suites, verdeeld over drie verschillende gebouwen. Alle ruimtes zijn even sfeervol ingericht en geen kamer is hetzelfde. Elena, Piera & Claudio in de tuin van Relais del Maro Een dag bij Relais del Maro zit vol verwennerijen. Dat begint al bij het uitgebreide ontbijt, …

Lees meer »

La Casina Vanvitelliana in Bacoli – Vanvitelli’s huis op het water

Het lijkt een foto uit een sprookjesboek, dit huisje op het water. Je kunt het huisje – dat een Nederlands tintje heeft – echter met eigen ogen bewonderen, en wel in Bacoli, even buiten Napels, op de Campi Flegrei. We nemen je er in deze blog alvast even mee naartoe, aan de hand van een aantal schitterende foto’s. Luigi Vanvitelli, alias Lodewijk van Wittel, werd op 12 mei 1700 geboren in Napels, als zoon van de Nederlandse Casper van Wittel, die vanuit Amersfoort naar Italië emigreerde. Casper van Wittel maakte furore als schilder, waarbij hij in Italië al snel de …

Lees meer »

Albori, Raito & Vietri sul Mare – drie pareltjes aan de Amalfikust op wandelafstand van Salerno

Wanneer je de stad Salerno hebt verkend aan de hand van onze stadswandeling, is het tijd om de schoonheid van de Amalfikust te ervaren. Aangezien Salerno aan het begin van deze wereldberoemde kustlijn ligt, hoef je niet ver te reizen om je onder te dompelen in betoverende taferelen en een waanzinnig mooie natuur. Wanneer je van een wandeling houdt, kun je de volgende plaatsen vanuit Salerno zelfs prima te voet bereiken. Graag laat Felicia van Salerno Travel je kennismaken met deze vrijwel onontdekte pareltjes, waar je in alle rust kunt genieten van de pracht die dit gebied te bieden heeft. …

Lees meer »

10 films en series met Napels in de hoofdrol

Niet alleen wij hebben ons hart verloren aan het prachtige Napels, veel film- en seriemakers raakten eveneens betoverd door deze magische stad. In de afgelopen vijf jaar alleen al zijn er meer dan duizend films en series in Napels opgenomen. Het is dan ook een van de populairste filmlocaties van dit moment. Iris en Joël van Ontdek Napels hebben een lijstje gemaakt van tien films en series waarin Napels een grote rol speelt en die je voorafgaand aan je bezoek of na thuiskomst even meenemen naar la bella Napoli… L’amica geniale Een grote hit in Italië, maar ook in Nederland …

Lees meer »

Verlaten straten – prachtig en pijnlijk beeld van de leegte

Het is de droom van iedere toerist: foto’s maken van beroemde bouwwerken, pittoreske pleinen of sfeervolle steegjes zonder dat er mensen te zien zijn. Maar door het almaar toenemende massatoerisme was dat vrijwel onmogelijk, of je moest heel vroeg je bed uit (en dan maar hopen dat niet meer mensen dat plan hadden opgevat). De wekker rinkelde hier talloze dagen rond vieren, om bekende plekken in alle rust vast te kunnen leggen, zonder mensen in beeld en met een perfecte lichtinval (want los van de drukte is het ochtendlicht een goede vriend van elke fotograaf). In het voorjaar van 2020 …

Lees meer »

Verken de regio Veneto op een Vespa!

Als Zuid-Limburgse met flink getrainde fietskuiten schrikt Saskia niet gauw van een heuvel. Voor een verkenningstocht in de uitlopers van de Alpen kiest ze echter toch liever voor een Vespa: wél de vrijheid om ook de smallere weggetjes te berijden en overal langs de kant van de weg te stoppen, maar niet te veel afzien. Het gemak van een motor die je benen een eind op weg helpt, is heerlijk als je zo veel mogelijk moois wil zien tijdens een dagje op de scooter. Zo liggen er heerlijk veel pareltjes binnen bereik en kun je op één dag genieten van …

Lees meer »

Ciao tutti’s Limoncello Test – welke limoncello’s zijn het lekkerst?

Hoe kunnen we het eerste weekend van de zomer beter inluiden dan met limoncello? Deze zonnig gele citroenlikeur is dé Italiaanse afsluiting van oneindig durende diners op zwoele zomeravonden. Daarom hebben we heel veel limoncello voor jullie getest, om een top 10 samen te stellen van de allerlekkerste limoncello’s die er te koop zijn. Aanvoer vanuit Sorrento of van het Siciliaanse platteland De allerlekkerste limoncello maak je natuurlijk zelf, maar daar heb je wel een kistje Italiaanse citroenen én een flinke portie geduld voor nodig. De citroenen die in het zuiden van Italië elke dag opnieuw door de zon zijn …

Lees meer »

Meer dan 100 Italiaanse hits voor een zinderende zomer

Instant vakantiegevoel! Met deze playlist, met ruim honderd zinderende Italiaanse zomerhits, waan je je meteen in Italië! We hebben allerlei Italiaanse zomerhits voor je verzameld, van klassiekers van onder anderen Jovanotti, Giorgia, Zucchero, Irene Grandi, Paolo Conte, Domenico Modugno en Eros Ramazzotti tot nieuwere zomerhits van onder meer Lo Stato Sociale, Annalisa, Laura Pausini, J-AX & Fedez en Måneskin. Je vindt al deze Italiaanse canzoni d’estate heel handig in deze Spotify-playlist (die je gratis kunt beluisteren als je je aanmeldt bij Spotify). Hiermee kun je je meer dan zes uur lang onderdompelen in zonnige Italiaanse liedjes. Wedden dat je meteen …

Lees meer »

Marostica – middeleeuws decor voor een spannend schaakspel

Marostica, een kleine stad in de provincie Vicenza, in de regio Veneto, vormt een prachtig middeleeuws decor voor een levensgroot schaakspel, dat om het jaar in september wordt gespeeld. Maar ook op andere momenten is het er goed toeven, met dank aan het imposante kasteel en de stoere stadsmuren. Castello Superiore Deze stadsmuren zie je al voor je Marostica binnenrijdt. Ze slingeren de heuvel op, over een afstand van maar liefst 1800 meter. De ommuring van Marostica werd in de veertiende eeuw aangelegd in opdracht van de familie Della Scala, die het toen in Verona en omgeving voor het zeggen …

Lees meer »

B&B La Scuola (Lusiana) – heerlijk vakantie vieren op een oude school

Niet ver van Vicenza, in de regio Veneto, vonden we een wel heel bijzondere bed & breakfast! Een oud schoolgebouw werd omgetoverd tot een uniek logeeradres, met kamers die genoemd zijn naar schoolvakken en een groot schoolbord in de keuken. Het was nog nooit zó leuk om naar school te gaan – en dat in je vakantie! De liefde voor het oude schoolgebouw straalt af van elk detail in deze bed & breakfast. Je zult bij aankomst meer dan verrast zijn door de bijzondere sfeer die er heerst en door alle details die er te vinden zijn. De oude school …

Lees meer »

Palazzo Maffei in Verona – de buitengewone kunstcollectie van Luigi Carlon

Aan de noordkant van het beroemde Piazza delle Erbe, in het hart van Verona, staat een barok palazzo, dat in februari 2020 na een flinke restauratie de deuren opende als casa museo, een museum in een voormalig woonhuis. Je bewondert er niet alleen een prachtig palazzo, maar ook de buitengewone kunstcollectie van Luigi Carlon, een zakenman en gepassioneerd kunstverzamelaar die de afgelopen vijftig jaar meer dan driehonderdvijftig kunstwerken verzamelde. Kunst kijken met uitzicht over het Piazza delle Erbe Alleen al voor het uitzicht over het Piazza delle Erbe is een bezoek aan Palazzo Maffei de volgende keer als je in …

Lees meer »

Proef Piemonte – van kleurrijke reisgids tot heerlijke webshop vol delicatessen

In 2014 verhuisden Michael en Fijtje Lothmann met hun twee jongste kinderen naar Nizza Monferrato, een dorpje in het hart van Piemonte. Ze toverden er een oud landgoed om tot Tenuta Il Castelletto, een vakantieplek met luxe lodgetenten en appartementen. De afgelopen jaren hebben ze hun nieuwe thuis goed leren kennen en zijn ze echte ambassadeurs van deze prachtige regio geworden. Waar kun je lekker eten, waar vind je goede wijnhuizen, waar zijn de ‘geheime’ plekjes? Waar kun je fijn zwemmen, wat kun je met kinderen doen of wat mag je niet missen tijdens een dagje Turijn? Al deze tips …

Lees meer »

Weg van jou – leestip voor de Romereis van de middelbare school

De Romereis is een van de hoogtepunten van onze middelbare schooltijd. We denken er allemaal nog vaak aan terug, aan die voor velen eerste kennismaking met de Eeuwige Stad. De eerste aanblik van het Colosseum, het eerste bord carbonara, de eerste woorden in Romeins dialect die onverstaanbaar langs je heen wervelen, de eerste keer oog in oog met kunstwerken van Bernini en Caravaggio en met Michelangelo’s schilderingen op het plafond van de Sixtijnse Kapel. Deze eerste ervaring was voor ons allemaal een reden om heel vaak terug te keren. Voor Saskia was het zelfs de aanleiding om alles wat met …

Lees meer »

Geniet van Italië in je eigen tuin (of op je eigen balkon)!

Of je nu een grote of een kleine tuin, een balkon of een dakterras hebt, een vleugje Italië in je buitenruimte brengen kan al met kleine aanpassingen. Zo waan je je ook thuis heerlijk in Italië en heb je de Italiaanse sferen altijd binnen handbereik. We hebben de mooiste artikelen waarmee je je tuin, balkon of dakterras omtovert in Italiaanse sferen voor je op een rijtje gezet, van muurfoto’s tot Italiaanse kruiden*. Zo creëer je je eigen Italiaanse buitenruimte en vergeet je bijna dat je gewoon thuis bent… Je favoriete Italië-foto in de tuin Haal Italië letterlijk je tuin in …

Lees meer »

Wijn van de Etna – laat je verleiden door de geheimen van de vulkaan

De toppen van de Etna zijn tot ver in het voorjaar nog wit van de sneeuw. Daaronder is het groen, met bossen vol kastanjebomen en eiken, citrusgaarden, amandelbomen, olijfbomen én wijngaarden. Al eeuwenlang worden er op de vulkanische grond druivenranken aangeplant – met groot succes. De verschillende druivenrassen leveren uitstekende wijnen op, die onder de naam Etna-wijn de krachtige smaken van de vulkaan bundelen. De speciale terrasbouw die je op de hellingen van de vulkaan ziet, is kenmerkend voor het gebied. Sommige wijngaarden zijn meer dan honderd jaar oud. De Etna is daarmee een van de oudste en meest belangrijke …

Lees meer »

Valle d’Itria – witte dorpjes, trulli en olijfbomen in het hart van Puglia

In het hart van Puglia bevindt zich de beroemdste vallei van de regio: de Valle d’Itria. Deze roem heeft de Valle d’Itria te danken aan de talloze, betoverende trulli die je er kunt vinden: witte huisjes met een kegelvormig dak. In totaal zijn er zo’n vijfduizend trulli te vinden in dit deel van Puglia, waarvan de oudste ongeveer driehonderd jaar oud zijn. De grootste concentratie trulli vind je in de ‘hoofdstad’ Alberobello, waar het oude centrum bestaat uit kronkelige straatjes die geflankeerd worden door een kleine duizend traditionele trulli. Sinds 1996 zijn alle trulli in Alberobello die de tand des …

Lees meer »

Monopoli – witte straatjes, dobberende vissersbootjes & een kerk vol mummies

Monopoli is een van Saskia’s favoriete plaatsjes in Puglia, vooral vanwege het pittoreske haventje waar kleurrijke vissersbootjes dobberen op het ritme van de zacht kabbelende golven. Saskia: ‘Dat zacht kabbelende ritme vind je overal in het stadje terug. Hier hebben de mensen geen haast, zo lijkt het. Iedereen neemt de tijd voor een praatje, een glimlach. Bij de bakker krijg ik wat extra koekjes, bij een cappuccino op het terras word ik getrakteerd op fijne culinaire tips van de obers en van de vissers krijg ik alle kans om foto’s te maken, met een trotse blik als ze het resultaat …

Lees meer »

Alex, Bros’ & Primo – op bezoek bij drie jonge creatieve chefs in Lecce

Een stedentrip Lecce ligt nog niet zo voor de hand als een weekend Rome of Milaan, maar deze Zuid-Italiaanse stad heeft alles wat een citytrip zo heerlijk maakt: prachtige straten om doorheen te slenteren, uitnodigende terrasjes, het strand dichtbij én een uitstekend aanbod aan culinaire adressen. Of je nu houdt van een eenvoudige pasta in een rustieke osteria of van uitgebreid dineren in een chiquere setting, in Lecce kan het allemaal. In onze reisgids voor Lecce tippen we al een heleboel favorieten, maar vandaag nemen we je mee naar de stijlvolle restaurants van drie jonge vrouwelijke chefs: Alex, Bros’ en …

Lees meer »