Ciao tutti – ontdekkingsblog door Italië de beste tips voor Italië
Op zaterdag 9 april gaat de Boekenweek van start, met als thema de eerste liefde. Er is dit jaar een Italiaans getint Boekenweekgeschenk, waarvan we binnenkort een voorproefje delen.
In deze blog tippen we tien nieuwe boeken over Italië, zodat je inspiratie hebt voor een Italiaanse aankoop tijdens deze Boekenweek. Nog veel meer boekentips voor je verlanglijstje vind je via deze link. Veel leesplezier!
Als een steen in de stroom
Mauro Corona is in Italië een fenomeen. Paolo Cognetti is bijvoorbeeld verzot op zijn boeken, maar ook onze Italiaanse vrienden vertellen altijd enthousiast over een nieuw verhaal van Corona’s hand.
Hij woont in hetzelfde dorpje in de Dolomieten als waar hij in 1950 werd geboren. Daar schrijft hij en werkt hij als beeldend kunstenaar. Daarnaast is Corona een getraind bergbeklimmer.
Deze week verscheen zijn nieuwe roman, Als een steen in de stroom. In de avondschemering loopt een oude vrouw door een kamer. Houten sculpturen omringen haar. Ze streelt ze en denkt aan de man die ze heeft gemaakt.
Een introverte, onhandige man, die zijn gevoelens alleen kon uiten in hout. Elk beeld roept een moment op uit het avontuurlijke leven dat die man heeft geleefd: een kindertijd van armoede en verlating, de trots en woede uit zijn jeugd, een liefde die alleen in dromen volledige vervulling kon vinden.
Mauro Corona vertelt het verhaal van een man die moedig was tot op de laatste dag. Van een onmogelijke liefde, van handen die vertrouwd zijn met hout en rotsen, het verhaal van tijd die voorbijgaat en woorden die de tijd – soms – kunnen stoppen.
Het zijn herinneringen aan een leven op het onverbiddelijke ritme van de natuur. Maar bovenal is het een verhaal over de mogelijkheid om in alle moeite die het leven van ons vraagt, altijd onze waardigheid, menselijkheid en ook diepe tederheid te behouden.
Als een steen in de stroom | Mauro Corona | vertaald door Marieke van Laake | ISBN 9789028450752 | € 22,99 | uitgeverij Wereldbibliotheek | bestel Als een steen in de stroom bij je lokale boekhandel of via deze link bij bol.com (ook beschikbaar als e-book) | lees je liever in het Italiaans, bestel dan het e-book Come sasso nella corrente
De albatros
In een ziekenhuis in Rome ligt Giuseppe Tomasi di Lampedusa op sterven. In gedachten beleeft de schrijver van de wereldberoemde roman De tijgerkat zijn jeugd op Sicilië opnieuw, de prachtige palazzi, de zonovergoten zomers, de wereld van zijn adellijke familie, waarin hij het enige kind was.
Tot Antonno opduikt. Antonno is volkomen anders dan de andere kinderen die hij kent. Als Antonno door een boek bladert, begint hij achteraan, hij loopt achteruit als hij ergens wil komen en zoekt naar manieren om te vergeten dat je geboren wordt om te sterven. En Antonno wijkt niet van zijn zijde. Hij is als de albatros die de kapitein niet in de steek laat, zelfs niet als hij pech heeft. Tot Antonno even plotseling als hij kwam, verdwijnt.
In de weemoedige roman De albatros schetst Simona Lo Iacono een prachtig portret van Giuseppe Tomasi di Lampedusa, een auteur met een leven, zo rijk dat het een roman waard is.
Ze geeft prachtige beschrijvingen van Sicilië en van de indrukwekkende palazzi van adellijke families. Onder dit alles ligt Lo Iacono’s overtuiging dat je het lot van iedere volwassene kunt vinden in zijn kinderdromen.
De albatros | Simona Lo Iacono | vertaald door Miriam Bunnik & Mara Schepers | ISBN 9789028450448 | € 22,99 | uitgeverij Wereldbibliotheek | bestel De albatros bij je lokale boekhandel of via deze link bij bol.com | lees je liever in het Italiaans? Bestel dan het e-book L’albatro
Van Rome tot Rome
een nieuwe geschiedenis van de middeleeuwen
Een duizendjarig avontuur, dat is wat bestsellerauteur Dan Jones maakt van zijn nieuwe geschiedenis van de middeleeuwen, Van Rome tot Rome. Hij begint in 410 bij de ineenstorting van het Romeinse Rijk en eindigt weer in Rome als keizer Karel V in de zestiende eeuw opnieuw voor de poorten van de stad staat.
In een duizelingwekkend tempo laat Jones zien hoe het westen de oude wereld herbouwde en de rest van de wereld ging domineren: door te ontdekken, ontwikkelen of domweg te stelen.
Van Rome tot Rome is een boek over een tijd van diepgaande verandering, waardoor niet alleen de middeleeuwen begrijpelijker worden maar je ook de huidige tijd in een breder perspectief kunt zien.
Van Rome tot Rome | Dan Jones | ISBN 9789401918350 | € 39,99 | uitgeverij Omniboek | bestel Van Rome tot Rome bij je lokale boekhandel of via deze link bij bol.com (ook beschikbaar als e-book)
Gifmengsters, gladiatoren en geleerden
mannen en vrouwen in het Romeinse Rijk
In Gifmengsters, gladiatoren en geleerden vertellen Philip Matyszak en Joanne Berry het verhaal van het Romeinse Rijk via de levens van bekende en onbekende burgers.
Consuls, keizers en commandanten – van Julius Caesar tot Constantijn – komen aan bod, evenals machtige vrouwen zoals Agrippina en Livia. Ook minder bekende namen, zoals de dichteres Sulpicia en de succesvolle gladiator Amazonia passeren de revue.
Dit boek geeft mensen van elke leeftijd en uit iedere sociale klasse een gezicht, van dichters tot slaven, van minnaressen tot moeders. Het is prachtig geïllustreerd en geeft zo een kleurrijk overzicht van de Romeinen, van de opkomst tot de val van het Rijk.
Gifmengsters, gladiatoren en geleerden | Philip Matyszak & Joanne Berry | ISBN 9789401918268 | € 29,99 | uitgeverij Omniboek | bestel Gifmengsters, gladiatoren en geleerden bij je lokale boekhandel of via deze link bij bol.com (ook beschikbaar als e-book)
Een winter in het Zuiderland
In de winter van 1886-1887 maakte de vijftigjarige schrijfster Virginie Loveling met een bevriend echtpaar een lange reis naar onder meer Italië. Anders dan bij tijdgenoten die achteraf een verhaal of een persoonlijke reisgids op papier zetten, heeft haar relaas Een winter in het Zuiderland (dat dateert uit 1890), pas in laatste instantie aandacht voor kunstwerken en andere bezienswaardigheden.
Lovelings nadruk ligt vooral op haar contacten met mensen van verschillende nationaliteiten en verschillende sociale status. Ze herinnert zich gesprekken over banale en over bijzonder ernstige zaken, tegen een achtergrond van de nog weinig bekende praktijk van het reizen.
Loveling neemt je mee op haar ontdekkingstocht en stapt vastberaden, met een grote openheid van geest, de wereld in.
Een winter in het Zuiderland | Virginie Loveling | ISBN 9789022338810 | € 29,99 | uitgeverij Davidsfonds Infodok | bestel Een winter in het Zuiderland bij je lokale boekhandel of via deze link bij bol.com
Schaduw over Sardinië
Na haar debuutroman Schaduwfamilie, over Lisa die op zoek gaat naar haar Italiaanse roots, neemt Corine Kuijper je in Schaduw over Sardinië mee naar dit prachtige eiland.
Het is een los te lezen vervolg op Schaduwfamilie, al lazen wij beide boeken meteen na elkaar, voor de beste beleving van Lisa’s volledige verhaal.
Lisa’s leven op Sardinië lijkt compleet wanneer ze onverwacht tóch nog moeder wordt. Als Mel, de vriendin van haar neef, samen met haar vriendin Anouk vermist raakt tijdens een vakantie op Haïti, valt er echter een schaduw over Lisa’s geluk.
Ze gaat op zoek naar de waarheid. Wie was Anouk en wat had zij te maken met de verdwijning? Wat wilde deze vrouw?
Anouk vlucht naar Brazilië en krijgt, eenmaal terug in Nederland, last van schuldgevoelens. Waarom was ze niet gewoon eerlijk geweest? Als het noodlot toeslaat voor haar neef wil Lisa de onderste steen boven krijgen.
Schaduw over Sardinië | Corine Kuijper | ISBN 9789464490022 | € 18,95 | uitgeverij Ellessy | bestel Schaduw over Sardinië bij je lokale boekhandel of via deze link bij bol.com (ook beschikbaar als e-book en als luisterboek)
Jan Cremer, een leven als ‘n komeet
Samen met zijn vrouw Babette woont bestsellerauteur en schilder Jan Cremer een groot deel van het jaar op een indrukwekkend landgoed in Umbrië.
Jan Cremer, een leven als ‘n komeet is het verslag van het bezoek van drie leden van een Amsterdams fietsclubje. Cremer vertelt over zijn explosieve leven en werk. De rasverteller vermaakt zijn aandachtige gehoor met het ene na het andere mooie verhaal.
Hij vertelt over humor en Oranje-meiden, Bob Dylan en Janis Joplin, over Etruskische beschaving en biologische olijfolie, Van Gogh en het Enschedees Mannen- en Knapenkoor, over klimaat, dierenleed, vluchtelingen en gezond eten, en nog heel veel meer.
Jan Cremer, een leven als ‘n komeet | Rob Knijff | ISBN 9789462972186 | € 20,99 | uitgeverij De Kring | bestel Jan Cremer, een leven als ’n komeet bij je lokale boekhandel of via deze link bij bol.com (ook beschikbaar als e-book)
Italië, lang geleden
Elsa Morante (1912-1985) is een van de grootste stemmen in de naoorlogse Italiaanse literatuur. Ze is het grote voorbeeld voor auteurs als Elena Ferrante en Silvia Avallone – en terecht, want haar werk is nog even relevant en sprankelend als toen het voor het eerst werd gepubliceerd.
Na het succes van de heruitgave van Het eiland van Arturo volgt nu Italië, lang geleden, met de verhalen De beste van de klas, De biechtvader, De bol, De gouvernante, De jonge mevrouw, De lampendief, De reis, De Siciliaanse soldaat, De stiefmoeder, De twee gezusters en De tweeling.
Italië, lang geleden | Elsa Morante | ISBN 9789464491883 | € 6,95 | uitgeverij Short Stories | verkrijgbaar als e-book en als luisterboek
De Familie
Met De Familie schreef Naomi Krupitsky een adembenemende roman over de vriendschap van twee meisjes, dochters van de Italiaanse maffia in naoorlogs Brooklyn. Niet voor niets wordt Naomi Krupitsky ‘de New Yorkse Elena Ferrante’ genoemd.
Sofia Colicchio is een vrije geest, luidruchtig en uitbundig. Antonia Russo is bedachtzaam en observeert de wereld om haar heen. Ze zijn beste vriendinnen en leven in de schaduw van de kring rondom hun vaders: de Familie.
Elke zondagavond komt de familie bij elkaar: om te eten, zaken te bespreken, hun band te verstevigen. De verdwijning van Antonia’s vader drijft een dunne maar voelbare wig tussen de vriendinnen.
Vanaf hun kindertijd tot ze volwassen vrouwen zijn, echtgenotes, moeders en leiders. Dan wordt op een noodlottige avond hun loyaliteit zowel aan elkaar als aan de Familie op de proef gesteld… Slechts een van beiden kan de trekker overhalen voor het te laat is.
De Familie is een loepzuiver portret van een intense vriendschap binnen de verstikkende mores van de maffia, tegen de achtergrond van een buurt en een stad die volop in beweging zijn.
De Familie | Naomi Krupitsky | vertaald door Noor Koch | ISBN 9789026357220 | € 22,99 | uitgeverij Ambo Anthos | bestel De Familie bij je lokale boekhandel of via deze link bij bol.com (ook beschikbaar als e-book)
Tante Poldi en de knappe Antonio
Op 12 april, midden in de Boekenweek, verschijnt het derde deel van de heerlijke serie over Tante Poldi, die aan de Siciliaanse oostkust verwikkeld raakt in allerlei misdrijven: Tante Poldi en de knappe Antonio.
Dit keer raakt ze betrokken bij de zaak van de vermiste Afrikaan James, die maanden geleden met een koffer vol geld naar Europa vertrok en sindsdien spoorloos is. Zijn laatste teken van leven was een ansichtkaart uit Palermo, met het verzoek hem meer geld te sturen.
Wanneer Tante Poldi James weet op te sporen, is de Afrikaan helaas morsdood en ook niet meer helemaal compleet… Het spoor leidt naar de knappe Antonio, voor wie Tante Poldi niet ongevoelig is. Toch zet ze alles op alles om voor gerechtigheid te zorgen.
Tante Poldi en de knappe Antonio | Mario Giordano | ISBN 9789026157639 | € 20,- | uitgeverij De Fontein | bestel Tante Poldi en de knappe Antonio bij je lokale boekhandel of via deze link bij bol.com (ook beschikbaar als e-book)
