Lees onze laatste blogs:

Casa del Portuale – bijzondere architectuur in de haven van Napels

Vanuit het centrum van Napels lijkt het alsof de stad alleen een haven heeft voor passagiersschepen, zoals de veerboten die je naar Capri, Ischia, Procida en Sorrento brengen en de cruiseschepen die ladingen toeristen langs de Middellandse Zeekust voeren. Je zou bijna vergeten dat Napels ook een industriële haven heeft, aan de oostzijde van de stad. In dit havengebied vind je een heel bijzonder architectonische parel: Casa del Portuale. Joël en Iris van Ontdek Napels konden het bij hoge uitzondering bezoeken. Het huis van de havenarbeiders Vanaf de Via Amerigo Vespucci rijd je het dichtst langs het Casa del Portuale …

Lees meer »

Gli dei ritornano – de beelden van de bijzondere vondst in San Casciano dei Bagni zijn nu te zien in Napels

In het Museo Archeologico Nazionale di Napoli – het archeologisch museum in Napels – worden van 15 februari tot 30 juni 2024 de bronzen beelden tentoongesteld die vorig najaar werden opgegraven bij het Toscaanse dorp San Casciano dei Bagni. De vondst van San Casciano dei Bagni San Casciano dei Bagni is een van de borghi più belli d’Italia, de mooiste dorpjes van Italië. Dit plaatsje tussen Siena en Orvieto was vooral beroemd vanwege de thermale waterbronnen. Sinds begin november 2022 staat San Casciano dei Bagni ook op de kaart vanwege een bijzondere vondst die er werd gedaan. Er zijn ruim …

Lees meer »

De Italiaanse droom – een eigen olijfboomgaard in Italië

In De Italiaanse droom van Jo Thomas staat Ruthies leven op z’n kop als haar spontane bod op een Italiaanse olijfboomgaard opeens wordt geaccepteerd. Heerlijk leesvoer dat je meevoert naar het zomerse zuiden van Italië! Een eigen olijfboomgaard in Zuid-Italië Als Ruthie wakker wordt na een wijnovergoten avond met vriendinnen, wacht haar naast een kater een verrassing: ze heeft in haar dronken bui een bod gedaan op een Italiaanse boerderij… en het bod wordt geaccepteerd! Ruthie heeft net een nare relatiebreuk achter de rug en slaapt tijdelijk bij haar moeder op de bank. Misschien is deze nieuwe uitdaging wel precies …

Lees meer »

Frittata met artisjokken – uit De klassieke Italiaanse keuken van Marcella Hazan

We vallen op de markt in Palermo meteen met onze neus in de boter, met een keur aan artisjokken. We maken er een heerlijk recept mee uit Marcella Hazans De klassieke Italiaanse keuken, dat recent in een nieuwe uitgave is verschenen. foto: FornStudio Marcella Hazan weet als geen ander de heerlijke geuren, de subtiele smaak van verse ingrediënten en de eenvoud van echt Italiaans eten over te brengen. In élk recept, maar zeker ook in deze frittata met artisjokken! Wat heb je nodig? Voor zes personen heb je nodig: 2 middelgrote artisjokken | een halve citroen | 2 theelepels zeer …

Lees meer »

Liccamuciula (Marzamemi) – heerlijk eten tussen de boeken en Siciliaanse streekproducten

In Marzamemi, een karakteristiek vissersdorpje in het zuidoosten van Sicilië, ligt het kleine maar fijne Liccamuciula. Aan het prachtige piazza van het kustdorpje, vlak bij het betoverende Palazzo di Villadorata, strijk je neer voor Siciliaans lekkers en betoverende verhalen. Je zou deze winkel annex restaurant zo tegen kunnen komen in een sprookje uit een van de vele boeken die er te vinden zijn. De bedenker van deze combinatie van restaurant met concept store is Barbara Fronterrè, die haar liefde voor koken en lezen heeft gecombineerd met een ode aan de traditionele winkeltjes van haar dorp. Taverna La Cialoma – het …

Lees meer »

Pizzeria Art Libri Totó in Monreale – geniet van een smakelijke pizza in een kleurrijke galerie vol boeken en kunst

In het hart van Monreale, niet ver van de Siciliaanse hoofdstad Palermo, vind je een van de sfeervolste pizzeria’s ter wereld: Pizzeria Art Libri Totó van Angelo Patellaro. Angelo creëerde een soort popversie van het barokke Palazzo Valguarnera-Gangi in Palermo, dat bekend is als het paleis uit de film Il Gattopardo, naar het beroemde boek van Giuseppe Tomasi di Lampedusa. Pizza tussen kleurrijke kunst en stapels boeken Het ontstaan van Pizzeria Art Libri Totó is te danken aan Angelo Patellaro. Als kind was Angelo al gefascineerd door kunst. Hij droomde ervan kunsthistoricus te worden. Doordat hij nog klein was toen …

Lees meer »

Adrenalinekick op de Altalena Gigante delle Madonie (Sicilië) – de hoogste schommel van Europa

Aan de rand van het Parco delle Madonie, ten zuidoosten van de populaire kustplaats Cefalù, ligt het dorpje San Mauro Castelverde. Waarschijnlijk heb je er nog nooit van gehoord, maar als dat aan de Sicilianen ligt, verandert dat snel. Ze bouwden hier namelijk de hoogste schommel van heel Europa. De schommel zelf is al zestien meter hoog, maar het is vooral de diepte die zich onder je voeten uitstrekt die je doet duizelen. Je kijkt hier meer dan driehonderd meter naar beneden, de vallei in. Brividi, koude rillingen, en pelle d’oca, kippenvel, gegarandeerd! Zwier heen en weer op de Siciliaanse …

Lees meer »

Tenuta Madonnina – logeren bij de Etna, waar het beste van Sicilië samenkomt

Heeft een vakantie op Sicilië altijd al op je verlanglijstje gestaan, maar is het er nog nooit van gekomen? Dan is dit het perfecte moment om een heerlijk verblijf op Tenuta Madonnina te boeken! Een wereldreis op één eiland Een vakantie op Sicilië is eigenlijk een kleine wereldreis. Je rijdt door een steeds wisselend landschap, van sfeervolle dorpjes op de vruchtbare flanken van de vulkaan de Etna tot uitgestrekte bossen, van uitgestrekte olijfboomgaarden tot afgelegen baaitjes met helderblauw water dat meteen uitnodigt voor een duik. Je maakt bovendien als het ware een tijdreis, van Romeinse mozaïeken naar Griekse tempels, van Arabisch …

Lees meer »

La Befana del Vigile – presentjes voor de politie

Als het goed is, zijn alle Italiaanse kinderen in de nacht van 5 op 6 januari verwend door la Befana, een oude vrouw die op haar bezemsteel cadeautjes en snoep uitdeelt aan alle kleintjes die braaf zijn geweest. Via deze link lees je meer over deze traditie, in de blog van vandaag blikken we terug op een historische Driekoningentraditie in Italië. La Befana del Vigile In het archief van het Museo Piaggio in Pontedera, waar de geschiedenis van onder meer de Vespa wordt verteld, stuitten we op prachtige oude foto’s die de traditie van La Befana del Vigile illustreren. Volgens …

Lees meer »

Kies tijdens je stedentrip Rome voor een van deze mooie kloosterhotels

Rome heeft meerdere kloosters die zijn omgetoverd tot unieke hotels waar je in alle rust kunt verblijven. We tippen tien kloosterhotels in de Eeuwige Stad, in populaire wijken als Monti en Trastevere maar ook vlak bij het Colosseum, bij Station Termini en op de Monte Mario. foto’s: Kolbe Hotel Donna Camilla Savelli – Trastevere In de wijk Trastevere kun je in barokstijl overnachten bij Donna Camilla Savelli. Dit voormalige klooster werd ontworpen door niemand minder dan Francesco Borromini, die in Rome meerdere bouwwerken op zijn naam schreef, waaronder de San Carlo alle Quattro Fontane (op het kruispunt van de Via …

Lees meer »

Nasoni – fonteintjes met gratis fris water in Rome

Naast de grootse monumenten als het Colosseum en het Pantheon vind je in Rome talloze fonteinen. Beroemd zijn onder meer Bernini’s Vierstromenfontein (op Piazza Navona), de Schildpaddenfontein (op Piazza Mattei) en natuurlijk de Trevifontein. Minder bekend is dat je in Rome overal nasoni aantreft, kleine drinkfonteintjes. Deze ‘neuzen’ danken hun naam aan de typische ijzeren tuit die uit de fontein steekt en die inderdaad wel wat weg heeft van een grote neus. Les je dorst bij een van de nasoni De nasoni zijn vooral handig om altijd je dorst te kunnen lessen. Je hoeft dus niet de hele dag met …

Lees meer »

De beste tips voor een stedentrip Rome in het voorjaar

Rome is het hele jaar door een perfecte bestemming voor een stedentrip, maar een bezoek in het voorjaar biedt veel extra’s. Zo is het er al vroeg in het jaar lekker weer – in maart kun je vaak al lekker lunchen op een terrasje – en zijn de parken en tuinen in Rome in het voorjaar op hun mooist. De betoverende plekken die Rome zo uniek maken, komen nóg beter tot hun recht in het voorjaarszonnetje. In het park van Villa Borghese steken krokussen hun kopjes op, terwijl de fotogenieke gevels in Trastevere in april en mei schuilgaan onder uitbundige …

Lees meer »

Ontdek 5 fijne strandtenten aan de kust bij Cupra Marittima en Grottammare

De regio Le Marche heeft naast een pittoresk heuvellandschap ook prachtige stranden. Er zijn fijne zandstranden, maar ook kiezelstranden en ruigere rotsstranden. We hebben de mooiste stranden van Le Marche in dit artikel al eens voor je op een rijtje gezet, zodat je langs de gehele kustlijn een perfect strand kunt vinden. Ga je naar het zuiden van Le Marche, dan moet je de vijf favoriete strandtenten van Lilian van Casa Torre zeker opslaan. Lilian strijkt hier graag neer, vanwege de comfortabele ligbedjes en de fijne service, maar zeker ook vanwege de culinaire verwennerij. Bij alle vijf genoemde strandtenten wappert …

Lees meer »

Senigallia – stijlvolle badplaats met een strand van fluweel

Aan de kust van Le Marche schittert Senigallia, de stad die beroemd is vanwege haar ‘fluwelen strand’. Tussen Pesaro en Ancona – de hoofdstad van de regio Le Marche – strekt zich hier inderdaad een dertien kilometer lang zandstrand uit waar het goed toeven is. Ook de stad zelf heeft veel te bieden. In deze blog nemen we je mee naar de mooiste plekken van Senigallia, van de beroemde Rotonda a Mare tot de Rocca Roveresca. Rotonda a Mare – het symbool van Senigallia Hét symbool van Senigallia is de Rotonda a Mare. Dit karakteristieke ronde gebouw dat werd ontworpen …

Lees meer »

Luce sulla Collina – kleinschalig countryhouse met appartementen en zwembad vlak bij de Adriatische kust

Op 28 oktober 2018 begonnen Cor en Joke aan hun Italiaanse avontuur. Met een bestelbus reden ze, samen met Bostonterriër Luna, vanuit hun woonplaats Leek richting Italië. Op zoek naar een vakantiehuis in Le Marche Cor: ‘We hadden op internet een woning zien staan die we interessant genoeg vonden om te gaan bekijken, in de buurt van Fermo, in de regio Le Marche. Aangezien de regio ons allebei direct aansprak, besloten we om een appartement te huren aan het strand van Lido di Fermo. Zo hadden we ruim de tijd om de omgeving goed te kunnen ontdekken. Na vele huizen …

Lees meer »

De beste tips voor een bezoek aan Pesaro – de Italiaanse Hoofdstad van Cultuur in 2024

De kust van Le Marche herbergt veel pareltjes, zoals Senigallia met haar ‘fluwelen strand’ en de Riviera del Conero, met de kleurrijke stadjes Sirolo en Numana. Maar ook Pesaro is meer dan de moeite waard. Deze onbekendere stad is in 2024 de Italiaanse Hoofdstad van Cultuur. We delen daarom onze beste tips voor je bezoek aan Pesaro! Waar ligt Pesaro? Pesaro ligt in het noorden van de regio Le Marche, niet ver van de grens met de regio Emilia-Romagna. De Romeinen stichtten hier Pisaurum. Naast het stratenplan herinnert nog maar weinig aan de Romeinse oorsprong; je vindt in Pesaro vooral …

Lees meer »

10 best gelezen blogs van 2023 – van Saskia’s treinreizen naar Italië tot onze podcastwandeling in Bologna

2023 was een jaar vol mooie reizen, naar favoriete bestemmingen en nieuwe plekken. Tijd om terug te blikken op dit heerlijke jaar, aan de hand van de tien best gelezen reisblogs van dit jaar. Zo kunnen zowel jullie als wij nog even terugkijken op de verhalen die dit jaar het meest bij alle Ciao tutti-lezers in de smaak vielen. Maar eerst een grande grazie! Saskia: ‘Voor ik terugkijk op alle mooie reizen van dit jaar, wil ik jullie als Ciao tutti-lezers eerst enorm bedanken voor de fijne reacties, tips, complimenten, verhalen en foto’s die ik mocht ontvangen. Het is altijd …

Lees meer »

10x inspiratie voor je vakantie in Italië in 2024 – welke bestemmingen mag je niet missen?

Weet je al waar je volgend jaar op vakantie gaat? Mocht je nog niets hebben geboekt of twijfelen waar je in Italië wil neerstrijken, dan delen we graag tien tips voor je volgende reis. Of je nu kiest voor een stedentrip vol activiteiten of juist voor een ontspannen vakantie aan het strand of in de natuur, Italië biedt voor ieder wat wils. Hopelijk mogen zowel jullie als wij in het nieuwe jaar weer prachtige plekken ontdekken in la bella Italia. Uiteraard blijven we jullie ook in het nieuwe jaar voorzien van veel tips om nóg meer van je vakantie in …

Lees meer »

Podere Cortesi – agriturismo met glamping tussen Pisa, Volterra en de Toscaanse kust

Ben je op zoek naar een kleinschalige camping in Toscane? Bij Podere Cortesi – in de driehoek tussen Pisa, Volterra en de Toscaanse kust – vind je een aantal prachtige glampingplekken, omringd door olijfbomen en wijngaarden. Zo geniet je van een ontspannen vakantie in de natuur, maar dan met de service van een hotel! Waar ooit de rivier Molinaccio stroomde, die vernoemd was naar een oude stenen molen die hier stond, verrijst nu Podere Cortesi, een agriturismo met safaritenten, kamers, een appartement, een heerlijk zwembad tussen de olijfbomen en een restaurant waar gekookt wordt met producten van eigen land. Voor …

Lees meer »

Ontdek de mooiste plekken van Le Marche!

Op deze inzoombare Google Maps-kaart van Le Marche vind je al onze relevante reisblogs terug: bruisende steden, middeleeuwse dorpjes, kleurrijke plaatsjes die je niet mag missen, de mooiste accommodaties (van bed & breakfasts tot agriturismo’s), bijzondere bezienswaardigheden, mooie stranden, culinaire adresjes… Handig ter voorbereiding van je vakantie maar ook als je ter plekke op zoek bent naar een fijne bestemming voor een uitstapje! Alle reisblogs zijn verdeeld in vier categorieën: zien & doen (te herkennen aan het groene icoontje van een landkaart), eten & drinken (te herkennen aan een rood icoontje van een bord met bestek), overnachten (te herkennen aan …

Lees meer »

Relais Panoramica – vakantie in de wijngaarden in het zuiden van Le Marche

Midden in een schilderachtig landschap met wijngaarden, calanchi en bossen creëerde een wijnmakersfamilie Relais Panoramica, een heerlijk verblijf met alle ingrediënten om te genieten van een meer dan geslaagde vakantie. Naast rust, culinaire verwennerij, gastvrijheid, een fantastisch panorama dat zich driehonderdzestig graden aan je ontvouwt en twee zwembaden (waaronder een verwarmde infinity pool) biedt Relais Panoramica een fijne centrale ligging, zodat je er makkelijk op uit kunt om de mooiste plekken in het zuiden van Le Marche te ontdekken. Dat is pas vakantie! Vakantie bij een familie van wijnmakers Eigenares Marilena en haar dochter Marta ontvangen je, samen met hun …

Lees meer »

Naturas – geniet van de natuur in drie bellissimi boshuisjes in Piemonte

In een stukje Piemonte dat veel wegheeft van de Provence, tussen de spectaculaire toppen van de Alpen en de glooiende wijngaarden van de Langhe, ligt nog een ‘geheim’ gebied, dat nog niet is ontdekt door toeristen. Midden in dit unieke stukje Italië verwelkomen Stefania en Alberto je graag in een van hun drie boshuisjes, waar je in alle rust geniet van een vakantie in de ongerepte natuur. Een kleine borgo in het bos Stefania en Alberto kochten een kleine borgo met slechts zeven huizen, die ze beetje bij beetje hebben opgeknapt. Ze deden bijna alles zelf. Stefania weet als houtbewerker …

Lees meer »

10 Italiaanse boekentips voor een warme winter

Zin om je tijdens de koude wintermaanden te warmen aan fijne Italiaanse boeken? In deze blog tippen we tien boeken van Italiaanse auteurs die recent zijn vertaald of recent verschenen verhalen die zich in Italië afspelen. Buona lettura! Ettore impara una lingua / Hector leert een taal Hector wil graag met de vogels praten en begrijpen wat ze zeggen. Hij moet daarvoor niet alleen hun melodieën en vocalen leren, maar ook de woordvolgorde, grammaticale regels en nog veel meer. Bovendien is een goede woordenschat onmisbaar. De achtentwintig verhaaltjes die Joes Hagendoorn in dit vierenzestig pagina’s tellende boekje optekende, vormen een …

Lees meer »

Buon Natale a tutti!

Ciao tutti! We wensen jullie een buonissimo Natale, met vooral veel licht en warmte om van te genieten en te delen. Smikkel van stukken panettone en kerstkransjes, laaf je aan mooie (kerst)verhalen en Italiaanse kerstliedjes (zoals ook in onze kerstpodcast), het samenzijn met vrienden en familie, de lichtjes in de boom en op tafel, sfeervolle films en wie weet een verdwaalde sneeuwvlok. Geniet van de magische sfeer die de wereld even in zijn greep houdt. Toost op al het moois om je heen en wees dankbaar voor iedereen met wie je deze dagen doorbrengt. Geniet deze dagen van hoop, licht en …

Lees meer »