Naar hoofdinhoud Naar navigatie

Je zocht naar: "Sicilië"

Boeken uit & over Italië

De keuze van Katia – reis mee naar de sfeervolle kersttijd in Salerno

Collega-auteur Janine D’Augusta-Merema bracht onlangs haar tweede roman uit: De keuze van Katia, het tweede deel van de Weg van Italië-serie (via deze link lees je meer over Op zoek naar Matteo, het eerste deel). Het verhaal speelt zich af in Salerno, ten zuiden van Napels, waar Katia haar eerste baan in de wacht heeft gesleept. Dat ze deze baan in haar thuisstad Salerno heeft gevonden is een extra geluk voor Katia. Dit geluk duurt echter niet lang. Al na krap een maand wordt Katia ontslagen. Gelukkig zit Katia niet bij de pakken neer. Ze probeert een tijdelijke baan te vinden bij Luci d’Artista, het grootste lichtfestival in het zuiden van Italië. Dit evenement zorgt voor een grote toestroom van toeristen en daarmee voor veel extra inkomsten. Of dat lukt – en voor welke belangrijke keuze ze komt te staan – lees je in De keuze van Katia. Namens Janine mogen we alvast een fragment delen. Lees alvast een fragment uit De keuze van Katia ‘Een half uur later stapte Katia uit...
Italiaanse taal

A tavola non si invecchia en andere Italiaanse spreekwoorden en gezegdes met een culinair tintje

Spreekwoorden over eten en drinken zijn vaak al eeuwen oud, maar nog steeds verrassend actueel. Ze gaan soms over het eten zelf, maar meestal vormen ze een metafoor voor het leven. In dit artikel hebben we een aantal Italiaanse spreekwoorden en gezegdes voor je geselecteerd om van te smullen! A tavola non si invecchia A tavola non si invecchia is een oud Italiaans gezegde dat op diverse manieren geïnterpreteerd kan worden. Aan tafel word je niet oud, want het plezier van tafelen stemt blij en houdt je jong. Ook lijkt de tijd door te genieten aan tafel niet te verstrijken. De Romeinse schrijver Cicero stak in zijn boek De kunst van het oud worden al de loftrompet over uitgebreid en gezellig tafelen met vrienden. Luigi Pulci, een vijftiende-eeuwse Italiaanse dichter met weinig eetlust, was het hier niet mee eens. In zijn werk Morgante gaf hij een vileine draai aan het spreekwoord: aan tafel word je niet oud, want wie veel afruimt, leeft weinig. Ook spotte hij met de buik van zijn...
Boeken uit & over Italië

Te veel eten – Fik Meijer over zijn ervaringen als reisleider in Rome

Reizen door Italië is heerlijk, letterlijk en figuurlijk. Elke reis – of we nu door Piemonte trekken, langs de Siciliaanse kust fietsen of vrienden opzoeken in Toscane – gaat gepaard met veel eten. Enorm veel eten. Speciaal voor ons, als gasten, wordt er twee keer per dag alles uit de kast gehaald. Een vijfgangenlunch is geen uitzondering, en zo kan het gebeuren dat je van een uur ’s middags tot aan het begin van de avond aan tafel zit. Om een paar uur later weer aan te mogen schuiven… We doen ons best om alle gangen mee te eten en elk bord leeg te eten, maar dat kost soms wat moeite. Herkenbaar is dan ook het verhaal van Fik Meijer, over (te) veel eten tijdens een groepsreis in Rome. Het is een van de soms herkenbare maar altijd vermakelijke verhalen van Fik Meijer, gebaseerd op zijn ervaringen als reisleider, die nu gebundeld zijn in Muren van alle tijden. Een fragment uit Muren van alle tijden Het verhaal over de enorme hoeveelheid eten speelt zich af in Rome. ‘Goede...
Reizen door Italië

Welke stad wordt in 2027 de Culturele Hoofdstad van Italië?

In 2025 is Agrigento de Culturele Hoofdstad van Italië, terwijl Gorizia (Friuli-Venezia Giulia) zich dan samen met Nova Gorica, net over de grens in Slovenië, Europese Culturele Hoofdstad mag noemen. Een jaar later is L’Aquila, in de regio Abruzzo, de Culturele Hoofdstad van Italië. Voor 2027 is de keuze nog niet gemaakt. We stellen de zeventien steden die zich kandidaat hebben gesteld – met veel plaatsen in het zuiden van Italië – wel al graag aan je voor. Alberobello, Brindisi en Gallipoli – Puglia In Puglia hebben drie steden zich opgeworpen als Culturele Hoofdstad van Italië in 2027. Allereerst Alberobello, de ‘hoofdstad van de trulli’, waar je al slenterend door de straten op honderden van deze karakteristieke huisjes met kegelvormig dak stuit. Sinds 1996 zijn alle trulli in Alberobello die de tand des tijds hebben doorstaan (en die tot de dag van vandaag grotendeels bewoond worden) toegevoegd aan de Werelderfgoedlijst van Unesco. Bezoekers zetten ze graag op de...
Boeken uit & over Italië

De belofte van het Italiaanse eiland – drie zussen, drie liefdes, drie keuzes

Na het grote succes van De geheimen van het Italiaanse eiland verschijnt nu De belofte van het Italiaanse eiland, het tweede deel van de serie Het Italiaanse eiland, vol liefde, mysterie en de onverbrekelijke band tussen zussen. Namens uitgeverij Oceaan mogen we alvast een fragment uit De belofte van het Italiaanse eiland delen. New York, heden. Wanneer Tori ontdekt dat haar moeder geadopteerd is, stort haar wereld in. Hoe kan ze zelf een gezin vormen als ze niet eens weet waar ze vandaan komt? Haar enige aanwijzing is een mysterieuze ansichtkaart met een foto van een elegante bruidsjurk, die haar grootmoeder Giulia zou hebben gemaakt. Er is haar verteld dat de jurk aan een museum is geschonken op een Italiaans eiland. Italië, 1943. Met tranen in haar ogen luistert Giulia naar het geluid van de vliegtuigen boven haar en denkt aan de baby in haar buik. Haar vingers raken door de stof van haar jurk de koude kogels aan, die ze zorgvuldig in de zoom heeft genaaid. Luca zal haar misschien...
Italiaanse films & series

Inganno – Italiaanse miniserie met de Amalfikust als decor

Vanaf 9 oktober voert de Italiaanse miniserie Inganno (of Deceitful Love in het Engels) je mee naar de Amalfikust. Regisseur Pappi Corsicato koos voor deze remake van de Britse serie Gold Digger voor Amalfi, Positano, Sorrento en Napels als kleurrijk decor. Een jonge minnaar Gabriella is de eigenares van een luxe hotel aan de Amalfikust. Ze is een elegante vrouw, trots op haar zestigjarige leeftijd en zich bewust van haar rol. Haar drie kinderen zijn inmiddels volwassen en het leven lijkt niet veel verrassingen meer voor haar in petto te hebben, totdat ze Elia ontmoet: een charmante, energieke, vrije jongen, net zo oud als haar oudste zoon, die een onweerstaanbare maar ook dubbelzinnige en beangstigende fascinatie op haar uitoefent. Ondanks het leeftijdsverschil herontdekt Gabriella zichzelf als vrouw. Voor Elia is ze bereid alles op het spel te zetten, zelfs haar relatie met haar kinderen en hun erfenis. De hoofdrolspelers in Inganno Monica Guerritore kruipt in de huid van...
Boeken uit & over Italië

De formule van genieten – filosofische inzichten tussen Barbaresco en Barolo

‘We moeten meer genieten van het leven,’ is een veel gehoorde opmerking. Iedereen lijkt het eens te zijn: genieten is van levensbelang. Maar hoe belangrijk is genieten nu écht voor ons dagelijks leven? Klopt het cliché dat het in de kleine dingen zit? Moeten we wel méér genieten? Is genieten überhaupt maakbaar? En zo ja, hoe? In De formule van genieten neemt Mark van de Grift je mee op zijn ontdekkingstocht door de streek rondom Barolo, in Piemonte, waar hij op een luchtige, maar haarscherpe manier stap voor stap het fenomeen ‘genieten’ ontleedt. Samen met zijn vriend Pieter van Hasselt ontdekt hij een formule waarmee we vaker, langer, intenser en bewuster kunnen genieten van de kleine én grote ervaringen in ons leven. Een voorproefje uit De formule van genieten ‘Ons avontuur is nog maar net van start gegaan en het woord valt al. Genieten. Een halfuur geleden stonden we nog op de ruim duizend jaar oude Torre di Barbaresco, het startpunt van onze reis. Het imposante,...
Sardinië

Casa di Beau – Beau van Erven Dorens strijkt voor een nieuw seizoen neer aan de Costa Smeralda op Sardinië

Vanaf woensdag 18 september geniet je vier weken lang van het nieuwe seizoen van Casa di Beau. Voor deze nieuwe reeks keert Beau van Erven Dorens terug naar Sardinië. Hij streek al eerder neer op het eiland voor Isola di Beau, waarover je via deze link meer leest. Na een seizoen in Toscane vormt het heerlijke eiland in de Middellandse Zee nu opnieuw het decor voor een reeks gesprekken. Waar is Casa di Beau opgenomen? Tijdens de eerste aflevering met Caroline Tensen en Simon Keizer zien we het ‘eenvoudige stulpje’ dat voor de serie is omgetoverd tot Casa di Beau. Het is deze luxe villa aan de Costa Smeralda, vlak bij Cala di Volpe en Arzachena, te huur via AirBnB (dit is de locatie op Google Maps). foto’s: AirBnB Beau haalt zijn gasten op bij Smeralda Watersport (Romazzino), waarna ze hun intrek nemen in dit schitterende huis aan het strand, met prachtig terras aan zee. Met een tuin van zesduizend vierkante meter, eigen stranden en een privépier is dit echt een...
Italiaanse films & series

La legge di Lidia Poët – Italiaans kostuumdrama op Netflix

Vanaf 30 oktober brengt Netflix het tweede seizoen van La legge di Lidia Poët, gebaseerd op het waargebeurde verhaal van Lidia Poët, die in het Turijn van de negentiende eeuw tot de eerste vrouwelijke advocaat van Italië werd beëdigd. Dat ging niet zonder slag of stoot, want in eerste instantie verbood de rechtbank Lidia Poët – in deze serie prachtig vertolkt door Matilda De Angelis – haar beroep uit te oefenen. Streven naar een wetswijziging Na het grote succes van de eerste serie, die in februari 2023 gelanceerd werd, volgt nu een tweede reeks. De synopsis van Netflix klinkt alvast veelbelovend: ‘Lidia mag geen advocaat worden vanwege een wet die door mannen is geschreven. Dus deze keer mikt ze nog hoger, ze wil de wet veranderen. Terwijl ze blijft samenwerken met haar broer Enrico, nieuwe zaken aanpakt en vecht voor vrouwenrechten, wil ze hem overtuigen om zich kandidaat te stellen voor het parlement zodat haar wet eindelijk een stem krijgt. Lidia is helemaal klaar met...
Umbrië

Giotto’s mooiste fresco’s in de Basilica di San Francesco in Assisi

We nemen vandaag een kijkje in de Basilica di San Francesco in Assisi, aan de hand van de mooiste fresco’s van Giotto, in zowel de Beneden- als de Bovenkerk. De geboorte van Christus (Benedenkerk) Op het fresco De geboorte van Christus zien we Jezus in de stal, met de os en de ezel. Jozef is in gedachten verzonken. Maria draagt Christus in haar armen, terwijl de os en de ezel vertederd toekijken. Op de voorgrond is Christus een tweede maal afgebeeld, op de arm van een vrouw die het kind baadt. De kribbe bevindt zich voor een hoge berg, waar tussen de twee bergtoppen nog net de helder schijnende ster tevoorschijn komt. De vele engelen zingen ‘Glorie aan God in de hemel’, spreken de herders toe, die met hun schapen en rammen naar de kribbe zijn gekomen om het Christuskind te aanbidden. De aanbidding der wijzen (Benedenkerk) Jozef, Maria en Jezus kregen bezoek van de drie wijzen uit het oosten, geleerden die een ster aan de hemel zagen en hieruit begrepen dat er een koningszoon...
Italiaanse films & series

Chef’s Table: Noodles – voorproefje van deze heerlijke nieuwe Netflix-serie

Vanaf 2 oktober is de nieuwe reeks van de populaire Netflix-serie Chef’s Table te zien, met in de hoofdrol onder meer pasta. Het vorige seizoen van de serie, waarin pizzabakkers centraal stonden, werd in 2022 uitgezonden, dus het is watertandend aftellen tot oktober. Je maakt in de serie onder meer kennis met Peppe Guida, de Italiaanse chef-kok achter de met een Michelinster bekroonde Antica Osteria Nonna Rosa in Vico Equense, en Evan Funke uit Los Angeles, die bekend staat om zijn handgemaakte pasta. Ook oosterse pasta komt aan bod, met Guirong Wei uit Londen die gespecialiseerd is in de Shaanxi keuken en Nite Yun uit Oakland die de Cambodjaanse keuken in de Verenigde Staten naar een hoger niveau heeft getild. foto’s: Netflix Trailer van Chef’s Table: Noodles Smaakt dat naar meer? Bekijk dan alvast de trailer van Chef’s Table: Noodles!   Peppe Guida De pastagerechten van Peppe Guida tonen de essentie van Italiaanse traditie, maar dan mét een moderne twist. Als zoon van een...
Boeken uit & over Italië

Ontdek het oude Rome in vijftig monumenten

Paul Roberts – conservator van de afdeling Oudheden van het Ashmolean Museum in Oxford – neemt je in Het oude Rome in vijftig monumenten mee op reis door het oude Rome. Hij toont je de luxueuze badhuizen van Caracalla en Diocletianus en het rumoerige Circus Maximus maar ook het Colosseum en de Zuil van Trajanus. Keizer na keizer Rome werd niet in één dag gebouwd, maar keizer na keizer. In de glorietijden van het Romeinse Rijk transformeerde de kleine nederzetting tot een roemrijke, weelderige stad. Waarom en door wie de indrukwekkende gebouwen die de stad vormden vervaardigd werden, was even belangrijk als hoe deze gebouwen eruitzagen. De imposante bouwwerken, waarmee keizers hun stempel op de stad drukten, waren een belangrijk onderdeel van het openbare leven. Dankzij de grote symbolische waarde die de gebouwen werd toegekend, bieden ze een inkijkje in een van de belangrijkste samenlevingen uit de klassieke tijd. Roberts plaatst de gebouwen in de tijdsgeest waarin ze gebouwd,...