Reizen door Italië 14 poëtische plekken in Italië – van Vernazza tot het Siciliaanse eiland Salina
Ter ere van de Poëzieweek maken we een reis langs veertien poëtische plekken in Italië, van Vernazza, een van de kleurrijke dorpjes van de Cinque Terre, tot het Siciliaanse eiland Salina, dat bekend is geworden door een postbode met een passie voor poëzie.
Onzichtbare golven in Vernazza
Nadat we gisteren langs de Golfo dei Poeti, de ‘golf van de dichters’ reisden, starten we onze poëtische Giro d’Italia vandaag in Vernazza, een van de vijf dorpjes van de Cinque Terre.
Eugenio Montale, die in 1975 de Nobelprijs voor de Literatuur kreeg, tekende in zijn Le Occasioni (1939) op: ‘Dal porto di Vernazza le luci erano a tratti scancellate dal crescere dell’onde invisibili al fondo della notte’.
In Ossi di Seppia schreef Montale: ‘Digradano su noi pendici di basse vigne, a piane, quivi stornellano spigolatrici con voci disumane. Oh la vendemmia estiva, la stortura nel corso delle stelle e da queste in noi deriva uno stupore tinto di rimorso.’
Regen in het pijnboombos...
Reizen door Italië The Green Tourist deelt 5 tips voor een duurzame reis naar Italië
Duurzaamheid wordt een steeds groter thema in de reiswereld. Vaak willen reizigers wel duurzaam of duurzamer op pad, maar is het lastig om te bepalen waar je moet beginnen.
Precies om deze reden geven Sten en Wietse van The Green Tourist je graag een aantal toegankelijke tips om stapje voor stapje duurzaam naar Italië te reizen.
The Green Tourist gelooft dat reizen en duurzaam leven goed met elkaar te combineren zijn. Zo kun je nog steeds genieten van Italië, maar dan met een duurzame tint!
Duurzaam vakantievervoer
Sten en Wietse: ‘Wat ons betreft begint een (duurzame) reis altijd met het vervoer naar de bestemming. Dit is dus ook je eerste mogelijkheid om een duurzame(re) keuze te maken. Heb je bijvoorbeeld al aan de trein gedacht?
Ga met de trein naar Italië
De afgelopen jaren is Saskia meerdere keren met de trein naar Italië gereisd. Naast dat reizen met de trein duurzaam is, is het ook een relaxte manier van reizen. Vooral omdat je de tijd in de trein naar eigen wens kan...
Reizen door Italië 10 best gelezen blogs van 2023 – van Saskia’s treinreizen naar Italië tot onze podcastwandeling in Bologna
2023 was een jaar vol mooie reizen, naar favoriete bestemmingen en nieuwe plekken. Tijd om terug te blikken op dit heerlijke jaar, aan de hand van de tien best gelezen reisblogs van dit jaar. Zo kunnen zowel jullie als wij nog even terugkijken op de verhalen die dit jaar het meest bij alle Ciao tutti-lezers in de smaak vielen.
Maar eerst een grande grazie!
Saskia: ‘Voor ik terugkijk op alle mooie reizen van dit jaar, wil ik jullie als Ciao tutti-lezers eerst enorm bedanken voor de fijne reacties, tips, complimenten, verhalen en foto’s die ik mocht ontvangen. Het is altijd fijn om virtueel met jullie mee te reizen en te horen dat jullie zo genieten van alle tips en verhalen.
Voor nieuwe verhalen – en ook vaak voor het updaten van bestaande blogs, reisgidsen en stadswandelingen – legde ik dit jaar ruim tienduizend kilometer af per spoor, maar stapte ik ook samen met Carola op een Vespa in Puglia, liet ik mijn stappenteller af en toe op hol slaan (vooral in Rome en Bologna) en...
Napels Casa del Portuale – bijzondere architectuur in de haven van Napels
Vanuit het centrum van Napels lijkt het alsof de stad alleen een haven heeft voor passagiersschepen, zoals de veerboten die je naar Capri, Ischia, Procida en Sorrento brengen en de cruiseschepen die ladingen toeristen langs de Middellandse Zeekust voeren.
Je zou bijna vergeten dat Napels ook een industriële haven heeft, aan de oostzijde van de stad. In dit havengebied vind je een heel bijzonder architectonische parel: Casa del Portuale. Joël en Iris van Ontdek Napels konden het bij hoge uitzondering bezoeken.
Het huis van de havenarbeiders
Vanaf de Via Amerigo Vespucci rijd je het dichtst langs het Casa del Portuale (letterlijk: ‘huis van de haven’). Tussen de gekleurde containers in het afgesloten havengebied staat een groot grijs bouwwerk, dat uit de verte bijna iets weg heeft van een gestrand ruimteschip.
De architect is Aldo Loris Rossi (niet te verwarren met Aldo Rossi!), die in 1968 de opdracht kreeg om een gebouw te ontwerpen voor de Napolitaanse havenarbeiders. Een plek...
Reizen door Italië 10x inspiratie voor je vakantie in Italië in 2024 – welke bestemmingen mag je niet missen?
Weet je al waar je volgend jaar op vakantie gaat? Mocht je nog niets hebben geboekt of twijfelen waar je in Italië wil neerstrijken, dan delen we graag tien tips voor je volgende reis.
Of je nu kiest voor een stedentrip vol activiteiten of juist voor een ontspannen vakantie aan het strand of in de natuur, Italië biedt voor ieder wat wils.
Hopelijk mogen zowel jullie als wij in het nieuwe jaar weer prachtige plekken ontdekken in la bella Italia. Uiteraard blijven we jullie ook in het nieuwe jaar voorzien van veel tips om nóg meer van je vakantie in Italië te genieten!
Florence & Toscane
start van de Tour de France & bijzondere openingen
We beginnen met een bekende bestemming, die vaak hoog op vakantielijstjes staat. Dit jaar zijn er echter meerdere redenen om Toscane en de Toscaanse hoofdstad Florence te bezoeken.
Zo is Florence dit jaar het decor van de start van de Tour de France. De Grand Départ is op 29 juni 2024. De renners fietsen dan van Florence naar Rimini, aan de...
Napels Drie beroemde Napolitaanse pizzeria’s buiten het centrum van Napels
Dat je in Napels moet zijn voor pizza, is iedereen wel bekend, zeker nadat Unesco de kunst van het Napolitaanse pizza maken in december 2017 uitriep tot Werelderfgoed.
In het historisch centrum van Napels vind je een overvloed aan pizzeria’s, waarvan sommige inmiddels wereldberoemd zijn. Niet alleen de pizza margherita prijkt er op de kaart, als de bekendste van de pizza’s al forno (uit de oven), de laatste jaren is ook de pizza fritta (gefrituurde pizza) steeds populairder geworden.
Hoewel pizza een traditioneel gerecht is, betekent het niet dat de ontwikkeling van de pizza stil staat. Er wordt volop geëxperimenteerd en geïnnoveerd door de Napolitaanse pizzaioli, pizzabakkers, ook ver buiten de stad.
Joël en Iris van Ontdek Napels tippen een aantal goede pizzeria’s buiten de stad, zodat je deze kunt uitproberen als je onderweg bent naar Napels of vanuit de stad een uitstapje maakt.
Pepe in Grani
Ten noorden van Napels ligt Caiazzo, een dorpje tussen de bergen in de...
Reizen door Italië Met de trein naar Italië – via München direct naar Bologna
Saskia reisde afgelopen jaren een keer of tien met de trein naar Italië. Elke keer deed ze verslag van haar reis via Instagram en het regende dan steeds vragen over hoe en waar ze haar reis boekt, wat zo’n treinreis kost, wat handige tips zijn en vooral hoe de reis per trein bevalt.
Tijd om de meest gestelde vragen en Saskia’s antwoorden met praktische tips voor jullie op een rijtje te zetten!
Relaxed reizen met de trein
Saskia: ‘Om met die laatste vraag te beginnen: ik vind het heerlijk om met de trein naar Italië te reizen. Het is veel relaxter dan met het vliegtuig. Natuurlijk doe ik er iets langer over, maar ik kan mijn tijd veel beter benutten.
Terwijl ik – soms op hoge snelheid, soms wat langzamer – naar Italië spoor, klap ik mijn laptop open om te schrijven, mail van lezers te beantwoorden of foto’s te bewerken. Dat kan meestal de gehele reis, want elke plek in de eerste klas (daar kom ik straks nog even op terug) heeft een eigen stopcontact.
Ook kun je...
Reizen door Italië Een wintervakantie in Italië: natuurlijk kan dat!
Het prachtige Italië wordt vaak geassocieerd met warme zomerdagen, maar heb je wel eens nagedacht over een winterse reis? Italië leent zich ook perfect voor een vakantie in de winter.
Je reis gaat er natuurlijk wel wat anders uitzien dan in de zomer, maar ook dit brengt zijn charme met zich mee. Van winterse gerechten op de skipistes in het hoge noorden tot vaak nog tot ver in november aangename temperaturen in het zuiden; het is maar net waar je voor kiest.
Van besneeuwde bergtoppen tot sfeervolle kerstmarkten
Dat Italië een divers land is, is bij de meeste mensen wel bekend. Je vindt er (bijna) alles, van historische binnensteden vol bezienswaardigheden tot pittoreske dorpjes aan zee, van ongerepte natuur (denk aan hoge bergen maar ook bijzondere vulkanische eilanden en ontelbaar veel meren) tot schitterende stranden.
Ook in de winter geniet je van deze diversiteit. In het noorden bezoek je de majestueuze Dolomieten die zijn bedekt met een laag sneeuw.
De grote steden als Rome,...
Napels Chiesa di Santa Maria della Misericordia ai Vergini – een begraven kerk in Napels
In Napels zijn er talloze plekken waar je onder de grond oude delen van deze bijzondere stad kunt bewonderen, van catacomben tot tunnels en begraven stukken oude stad.
Joël en Iris van Ontdek Napels gingen onlangs onder de grond op een plek waar ze al vaak over gehoord hadden, maar die altijd achter gesloten deuren bleef. Tot voor kort, want onder de Borgo Vergini-markt in hun wijk Rione Sanità ging de poort van ‘la Misericordiella’ eindelijk voor ze open.
Chiesa di Santa Maria della Misericordia ai Vergini
De kerk van Santa Maria della Misericordia ai Vergini, die ook wel bekend staat als la Misericordiella (‘de barmhartige’), is gebouwd op de kruising van de Via Fuori Porta San Gennaro en Via Misericordiella, een straat waar je winkeltjes vindt die onderdeel uitmaken van het eerste deel van de bruisende Borgo Vergini-markt.
De kerk maakt deel uit van een groter complex dat bestond uit een oud ziekenhuis en een oratorium van de Arciconfraternita dei Nobili di Santa Maria...
Italië dichtbij L’Angolo Divino – goddelijk hoekje in Gouda
Naast onze ontdekkingen in Italië gaat ook het zoeken naar Italiaanse adresjes in eigen land onverminderd door. We waren de afgelopen maanden dan wel veel meer in Italië dan in Nederland, maar zelfs op de paar dagen die we zo af en toe, tussen de verschillende reizen door, thuis zijn, kunnen we de Italiaanse keuken niet missen.
Een heerlijke nieuwe ontdekking deden we onlangs in Gouda, stad van kaas en kaarsen. Hier zit, niet ver van de Markt met de markante Waag, een Italiaans adresje verstopt. Sinds februari 2012 is de Wijdstraat 9 veranderd in een Italiaans hoekje, met de komst van restaurant L’Angolo Divino.
Sinds die tijd kookt chef-kok Alberto Aresu hier de sterren van zijn hemel en ontfermt zijn zus Sonia zich (als het even kan in het Italiaans, leuk!) als gastvrouw over de gasten. Zo ook over ons, met een heerlijke avond als resultaat. Genieten jullie mee?
Meteen na binnenkomst waan je je in een dorpje in Italië. Direct achter de deur hangt een foto vol met vrolijk...
Reizen door Italië Eilandhoppen – de mooiste eilanden van Italië
Italië kent tal van eilanden en eilandjes. Vandaag hoppen we langs de mooiste van deze eilandjes, voor een onvergetelijke tocht door heel Italië.
De eilanden van de Toscaanse archipel
We beginnen voor de kust van Toscane, waar het eiland Elba schittert in de zee. Volgens een mooie legende over de ontstaansgeschiedenis van het eiland was het niemand minder dan Venus, godin van de liefde en de schoonheid, zelf die aan de wieg van het eiland stond. Ze zou haar parelketting hebben gebroken, precies boven de Tyrrheense Zee.
Elke parel die het wateroppervlak raakte, zou zijn veranderd in een eiland. Zo ontstonden Elba, Giglio, Giannutri, Capraia, Pianosa en Montecristo.
Sardinië – een van de twee grootste eilanden van Italië
Van Elba maken we de oversteek naar Sardinië, een van de twee grootste eilanden van Italië. Rondom dit eiland vind je echter ook tal van kleinere eilandjes en eilandengroepen, zoals La Maddalena, Tavolara, Asinara, Sant’Antioco en San Pietro.
Bij Tavolara is...
Napels Met een blinddoek over het Piazza del Plebiscito – het grootste plein van Napels
De naam San Ferdinando doet waarschijnlijk niet meteen een belletje rinkelen, maar deze Napolitaanse wijk is dankzij de hoge concentratie van monumenten en de aanwezigheid van het Teatro di San Carlo hét culturele hart van de stad.
Je vindt er onder meer de Galleria Umberto I, het Piazza del Plebiscito met het Palazzo Reale en het Castel Nuovo. Het is bovendien de oudste wijk van de stad, waar je de adem van de veelbewogen historie van Napels bijna voelt…
Basilica Reale San Francesco di Paola
Het Piazza del Plebiscito is het grootste plein van Napels. Aan dit enorme piazza prijkt onder meer de Basilica Reale San Francesco di Paola.
Deze enorme kerk is ontworpen met het Pantheon in Rome in het achterhoofd. De grootste koepel is een exacte kopie van die van het Pantheon. Hij is drieënvijftig meter hoog, want hij mocht niet hoger zijn dan het Palazzo Reale, het koninklijk paleis, aan de andere zijde van het plein.
Met een blinddoek tussen de paarden door
Kijk niet gek op als je...