Ga op pad met onze City Walks!

Auguri voor Willemijn!

trouwen-Italië

Ciao tutti! Vandaag wordt de mooiste dag van 2015… Willemijn trouwt vanmiddag namelijk met haar grote liefde Peter-Paul, in zonnig Italië. Saskia en Sophie zijn er natuurlijk bij en zullen haar vanmiddag het grootste geluk van de wereld wensen, maar ze zal het vast heel leuk vinden als jullie onder aan deze blog ook een felicitatie achterlaten (al dan niet in het Italiaans).

Wij haasten ons nu snel naar de aanstaande bruid om te helpen met knoopjes, strikjes, bloemen en laatste voorbereidingen voor het feest vandaag. Maar niet voor we Willemijn en haar geliefde een ‘noi’ toewensen zoals in dit prachtige gedicht van Pablo Neruda. Auguri cara!

‘Se saprai starmi vicino,
e potremo essere diversi,
se il sole illuminerà entrambi
senza che le nostre ombre si sovrappongano,
se riusciremo ad essere ‘noi’ in mezzo al mondo
e insieme al mondo, piangere, ridere, vivere.

Se ogni giorno sarà scoprire quello che siamo
e non il ricordo di come eravamo,
se sapremo darci l’un l’altro
senza sapere chi sarà il primo e chi l’ultimo
se il tuo corpo canterà con il mio perchè insieme è gioia…

Allora sarà amore
e non sarà stato vano aspettarsi tanto.’

Ontdek onze droomplekken in Italië!

27 reacties

  1. Erwin van Heteren

    Beste Willemijn,

    Heel veel plezier vandaag en veel geluk samen gewenst.

    Ciao,

    Erwin

  2. Auguri!

  3. Ik wens jullie vandaag een onvergetelijke dag en verder heel veel gezondheid en geluk samen

  4. Ik wens jullie een prachtige dag toe vandaag! Heel veel geluk en liefde samen!

  5. Een heel fijn en gelukkig huwelijk toegewenst. Gefeliciteerd. Ik hoop nog veel van je te mogen lezen.
    Geniet er vandaag van, het is jullie dag! xx

  6. Maria Claessens

    Lieve Willemijn en Peter-Paul, wij wensen jullie een onvergetelijke dag en een mooi en liefdevol huwelijksleven!

  7. Dat deze mooie dag de eerste is van een lang en gelukkig leven samen. Gefeliciteerd.

  8. Lieve Willemijn,
    Geniet van jullie dag! Klinkt als een sprookje. Auguri!
    Groetjes
    Chantal

  9. Jeannette en Ton

    Auguri Willemijn en Peter-Paul!!Een geweldige dag en een heel gelukkig leven samen! Het zal vandaag een sprookjes dag zijn! Xx

  10. Andrea Martina

    Willemijn e Peter-Paul: Congratulazioni! I miei migliori auguri e tanta felicità.

  11. tanti auguri Willemijn en een supermooie dag toegewenst!
    Josje Beinema

  12. Met veel plezier las ik een hele tijd geleden je blog over het aanzoek op de voor jou mooiste plek in Rome. Hoe bijzonder was het om vervolgens zelf, op mijn mooiste plek in Rome, ten huwelijk gevraagd te worden! Het was leuk en grappig om jou en Saskia enkele dagen later tegen te komen op het vliegveld en te kunnen vertellen over de roze wolk waarop ik zat na dat bijzondere aanzoek in de sinaasappeltuin op Aventino.

    Ik wens je een prachtige dag en een nog veel mooier huwelijk toe! Tanti auguri per te e Peter-Paul!

  13. Ine Aggenbach

    Vanuit ons vakantieadres op Sicilie, heel hartelijk gefeliciteerd met jullie huwelijk. Heel veel geluk, gezondheid, energie en liefde!

  14. Zo mooi als Pablo Neruda kan ik het niet zeggen , zeker niet in het Italiaans, maar niettemin een hele stralende en gelukkige dag gewenst met de man in het land van je dromen…

  15. Vanuit prachtig Polignano al Mare van harte gefeliciteerd en veel liefde en geluk voor de toekomst gewenst.
    Ciao René & Anita

  16. Carissimi,
    Vandaag pas dit mooie bericht ontvangen.
    Hopelijk hebben jullie een prachtige en onvergetelijke dag gehad.
    Wensen jullie veel geluk samen en GENIET!
    Abraccio uit Casa Nuova12 in de Chianti.
    Marita & Jan

  17. Auguri Willemijn

    Tantissimi anni felici per te E tuo marito.
    E anche complimenti per i tuioi mail, mi piace moltossimo
    Cari saluti, Malvina, ciao

  18. De Smet Nicole

    Een prachtige en gelukkige dag toegewenst en alle geluk voor de toekomst.
    Nicole

  19. Tanti Auguri per voi!

  20. Beste Willemijn en Peter-Paul,

    Ciao tutti neem ik bijna dagelijks tot mij, met veel plezier. Even achter mijn hollands buro kort wegdromen bij een stukje van Italie.

    Het wordt met overgave en passie gemaakt. Dit zijn ook belangrijke elementen voor een relatie en, vooruit, een huwelijk. en hoewel ik jou/jullie verder niet ken, lijkt dat wel goed te komen.

    Maak er een mooie dag van en vervolgens mooie weken, maanden en jaren!

    Ciao,

    Frank Dronkers

  21. Van harte gefeliciteerd veel geluk voor jullie toekomst!!

  22. Willemijn en Peter Paul ik wens jullie een hele mooie dag vandaag, en nog veel geluk voor jullie beide in het getrouwde leven.
    Gr. Franca

  23. Mia Theunissen

    Willemijn e Peter-Paul,

    Vi auguro una bellissima giornata, una buona vita con tanta felicità, una vita sana è soprattutto una vita, per voi due, in soddisfazione!

    Ciao ciao,
    Mia.

  24. Nadine De Greef

    Ciao! Tanti auguri! Una bella vita insieme!

  25. Jos van den Band

    Beste Willemijn en Peter-Paul,

    Vandaag zal een dag zijn, die je nooit zult vergeten. Geniet ervan!
    Alle geluk van de wereld voor jullie.

    Ciao

  26. Lief bruidspaar,

    Wij hopen met heel ons hart dat Italië jullie op je trouwdag alles gegeven heeft wat het kan, ambiance, stijl, liefde, zon, heerlijk voedsel, panorama en onnavolgbare sfeer. En we hopen dat jullie dat altijd met je mee zal dragen.

    Auguri,

    MJ & Coen ( & hond Sophia & 7 puppies!!!!!)

  27. Lief bruidspaar,

    Wij hopen met heel ons hart dat Italië jullie op je trouwdag alles gegeven heeft wat het kan, ambiance, stijl, liefde, zon, heerlijk voedsel, panorama en onnavolgbare sfeer. En we hopen dat jullie dat altijd met je mee zal dragen.
    Auguri,
    Mj & Coen & hond Sophia & 7 puppies!!!!!!!

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *