Home » Boeken: Lezen over Italië » 10 Italiaanse boeken voor de herfst
Ga op pad met de Ciao tutti City Walks!

10 Italiaanse boeken voor de herfst

Kruip lekker op de bank met deze tien nieuwe Italiaanse boeken, die je meenemen naar onder andere Siena, Venetië, Umbrië, het oude Rome en Sicilië. Buona lettura, buon viaggio!

Niemand weet dat jij hier bent – Nicoletta Giampietro
Niemand weet dat jij hier bent is een boek dat tegelijkertijd je hart verwarmt en zorgt voor kippenvel. Je waant je vierhonderd pagina’s lang in het Siena van tijdens de Tweede Wereldoorlog, waar de kleine Lorenzo bij zijn grootvader en tante verblijft, omdat het daar veiliger is dan in Tripoli, waar hij met zijn ouders woonde.

Net als zijn buurjongen Franco kijkt hij in eerste instantie op tegen Mussolini, de grote leider, maar al snel ziet Lorenzo ook de negatieve kanten van het fascisme. Wanneer Lorenzo de joodse Daniele ontmoet, is zijn bewondering van het fascistische regime definitief voorbij.

Sterker nog: wanneer de Duitsers de stad bezetten en de joden worden gedeporteerd kan Lorenzo niet langer willoos toekijken. Hij besluit hij Daniele te verstoppen, helemaal in zijn eentje. Ook raakt hij betrokken bij het verzet. Maar hoe lang duurt de strijd nog voort?

Niemand weet dat jij hier bent | Nicoletta Giampietro | vertaald door Bonella van Beusekom | ISBN 9789044355840 | € 22,99 | uitgeverij The House of Books | bestel Niemand weet dat jij hier bent via deze link bij bol.com | ook beschikbaar als e-book en als luisterboek

De liefdes van Casanova – Matteo Strukul
Na een schitterende reeks over de familie De’ Medici in Florence neemt Matteo Strukul je mee naar het Venetië van de achttiende eeuw. De stad gaat gebukt onder geweld en armoede en lijkt de pracht en praal van weleer te zijn verloren. De adel heeft zich grotendeels teruggetrokken op het platteland.

Vlak na zijn terugkeer in de stad krijgt Giacomo Casanova een aanbod dat hij niet kan weigeren. Als hij erin slaagt de jonge Francesca te verleiden, zal de bloedmooie gravin Margarethe Von Steinberg zich aan hem overgeven. Voetje voor voetje loopt Francesca in zijn val, maar de weddenschap verandert in iets veel diepers als Giacomo beseft dat hij écht iets voor haar voelt.

Als blijkt dat de gravin onder één hoedje speelt met het Oostenrijk-Hongaarse keizerrijk, raken Giacomo en Francesca verzeild in een levensbedreigende machtsstrijd. Met de adel en de inquisitie op hun hielen kunnen ze alleen elkaar nog vertrouwen…

De liefdes van Casanova | Matteo Strukul | vertaald door Esther Smit-Schiphorst | ISBN 9789022586112 | € 19,99 | uitgeverij De Boekerij | bestel De liefdes van Casanova via deze link bij bol.com | ook verkrijgbaar als e-book

Ik heb het de tuin nog niet verteld – Pia Pera
Als duidelijk wordt dat Pia Pera ongeneeslijk ziek is, trekt ze zich steeds meer terug in de natuur. Ze vecht zo lang als ze kan om actief te blijven, omringd door de schoonheid van haar Toscaanse tuin. Toch is ze nooit alleen.

Wanneer Pia’s armen en benen het niet meer redden, is het Giulio, haar Sri Lankaanse tuinier, die haar aanwijzingen opvolgt en zowel voor haar als voor haar tuin zorgt. Ook is er de trouwe foxterriër die haar overal volgt, een groot aantal vrienden die komen en gaan, meditatie, lezingen en een enorme hoeveelheid boeken die het ritme van haar dagen markeren.

Maar boven alles is er de tuin, de ware metgezel van de auteur. Het is de tuin die als een spiegel elke stemming en elk teken van haar ziekte reflecteert. En net als een tuin biedt haar boek verrassingen. Het beweegt. Het leidt je naar donkere diepten, maar ook naar geliefde dichters, filosofen en de muziek van Abba (een Chinese dokter adviseerde haar naar hen te luisteren, omdat het therapeutisch zou werken).

Ik heb het de tuin nog niet verteld is een gelaagd boek over leven en dood, vol met fijnzinnige reflecties over filosofie en het dagelijkse leven, over religie en frustratie. Het onderzoek dat Pia Pera uitvoert is eerlijk en licht van toon, ondanks de zwaarte van de inhoud. Zonder zelfmedelijden reflecteert zij op vragen waarop het onmogelijk is om een antwoord te geven. Vragen die elk mens, vroeg of laat, raken.

Ik heb het de tuin nog niet verteld | Pia Pera | vertaald door Jan van der Haar | ISBN 9789059368491 | € 21,99 | uitgeverij Cossee | bestel Ik heb het de tuin nog niet verteld via deze link bij bol.com | ook beschikbaar als e-book

Ook jij zult stralen – Giuseppe Catozzella
In het Italiaanse bergdorp Arigliana, een gehucht van slechts vijftig stenen huizen en amper tweehonderd inwoners, brengen Pietro en Nina hun vakantie door. Ze logeren bij hun onoverwinnelijke oma en hun opa, die mager is van kwaadheid.

Het is een plek waar nooit iets verandert, tot een groep vreemdelingen hun intrek neemt in de eeuwenoude Normandische toren. Hun aanwezigheid ontregelt de kleine gemeenschap. Wie zijn deze vreemden? Wat willen ze? Waarom gaan ze niet terug naar waar ze vandaan kwamen?

Vanuit de onbevangen blik van een kind schreef Giuseppe Catozzella een kleurrijke roman over een tragische situatie.

Ook jij zult stralen | Giuseppe Catozzella | vertaald door Manon Smits | ISBN 9789044541236 | € 19,99 | uitgeverij De Geus | bestel Ook jij zult stralen via deze link bij bol.com

Schoonheid voor het oprapen – Fik Meijer
Een nieuw boek van Fik Meijer staat altijd garant voor een paar uur leesplezier. Dit keer vertelt hij over kunstjagers in de Romeinse tijd en hun opvolgers in latere tijden.

Zegevierende veldheren namen de fraaiste beelden mee naar Rome en toonden die in triomftochten aan het volk. Bij bepaalde senatoren ging hebzucht boven staatsbelang. Sommigen moesten zich daarvoor zelfs bij de rechtbank verdedigen. De beruchtste Romeinse kunstrover is Gaius Verres, van wie Cicero een onthutsend beeld schetst.

De Romeinse elite betaalde grof voor Griekse kunstobjecten. Sommige collecties waren beroemd. Talloze voorwerpen werden per schip naar Rome gebracht, maar een aantal heeft zijn bestemming nooit bereikt. Onderzoekingen op de zeebodem vertellen verhalen over exorbitant dure sculpturen, maar ook over gemengde ladingen met kunst voor liefhebbers met een kleine beurs.

Het Romeinse rijk ging ten onder, maar de praktijken van toen keerden terug. Napoleon bracht roofkunst uit Italië naar het Louvre. Kunstenaars, architecten en gefortuneerde liefhebbers kochten vazen en beelden in Italië en Griekenland — en overschreden daarbij soms de grenzen van het betamelijke. De discussie over ‘kunstrovers’ gaat door tot op de dag van vandaag.

Schoonheid voor het oprapen | Fik Meijer | ISBN 9789025310394 | € 24,99 | uitgeverij Athenaeum | bestel Schoonheid voor het oprapen via deze link bij bol.com | lees via deze link alvast een fragment

Als het over liefde gaat – Jannah Loontjens
In de zinderend hete zomer van 2018 vertrekt Jannah Loontjens met haar geliefde Jamal naar Umbrië, om in de voetsporen van haar literaire heldin Frida Vogels te treden. Vogels wandelde in 1968 met haar man van Perugia naar Spoleto. Vijftig jaar later blijkt het wandelpad van weleer echter goeddeels vervangen door asfalt.

Jannah en Jamal worden gedwongen om hun eigen route te kiezen. Aan elkaar overgeleverd in de zomerhitte in de Italiaanse heuvels, waar paden vertakken zonder borden of andere herkenningspunten, komt hun relatie onder spanning te staan.

Al wandelend overpeinst Jannah wat Jamal en haar eigenlijk bij elkaar heeft gebracht en waarom ze het altijd zo moeilijk heeft gevonden zich aan een ander te hechten. Dat blijkt vooral de kern van het boek, waardoor Umbrië zelf er helaas wat bekaaid vanaf komt. Zonde, want in alle genoemde Umbrische plaatsjes zou de inspiratie voor het oprapen moeten liggen.

En dan prijkt ook nog de meest gefotografeerde boerderij van de Val d’Orcia, in het zuiden van Toscane, op de cover. Een gemiste kans om Umbrië te laten schitteren, al spoort Jannah Loontjes ons aan om het boek van Frida Vogels nog eens te lezen.

Als het over liefde gaat | Jannah Loontjens | ISBN 9789057599835 | € 21,50 | uitgeverij Podium | bestel Als het over liefde gaat via deze link bij bol.com | ook verkrijgbaar als e-book

Leer denken als een Romeinse keizer – Donald Robertson
Tegenslag, verraad, verlies: Marcus Aurelius doorstond het allemaal. Het geheim voor zijn succesvolle leven vond hij in de praktische wijsheid van de stoïcijnse filosofie. Uit leven en geschriften van deze Romeinse keizer leidt Donald Robertson makkelijk toepasbare psychologische technieken af, die de moderne mens helpen sterker te worden in het tumult van het leven.

Donald Robertson laat zien hoe de filosofie van Marcus Aurelius deel kan worden van ieders leven. Zijn methoden zijn wetenschappelijk onderbouwd en klinisch getoetst.

Leer denken als een Romeinse keizer – Succesvol leven met Marcus Aurelius | Donald Robertson | vertaald door Karl van Klaveren | ISBN 9789025907211 | € 24,99 | Uitgeverij Ten Have | bestel Leer denken als een Romeinse keizer via deze link bij bol.com | ook beschikbaar als e-book | lees via deze link alvast een fragment

Forza Olandesi – Roberto Pennino
Forza Olandesi gaat over Nederlandse voetballers in Italië, van Faas Wilkes die eind jaren veertig als eerste Nederlander in Italië gaat voetballen tot Wesley Sneijder.

Je leest over de belevenissen van Michel van de Korput tijdens zijn tijd bij Torino en over wereldster Ruud Krol in Napels. Ze komen beiden terecht in een wereld waarin niemand Engels spreekt, contact met Nederland sporadisch is en ze vooral buiten het blikveld van de Nederlandse fans hun wedstrijden spelen.

In 1987 investeert Milan-voorzitter Silvio Berlusconi in het meest gewilde duo van Europa: Ruud Gullit en Marco van Basten. Maar het is Frank Rijkaard die als eerste, zij het nog als gastspeler, het rood-zwarte shirt mag aantrekken. AC Milan wordt in die jaren een beetje van ‘ons’.

Wanneer Wesley Sneijder jaren later aantreedt voor Internazionale bestaat afstand eigenlijk niet meer. Dankzij internet en low cost vluchten kan iedereen de ervaring Sneijder live volgen. Dankzij Forza Olandesi herleeft de volledige Nederlandse voetbalhistorie in Italië, echt een aanrader voor alle voetballiefhebbers!

Forza Olandesi | Roberto Pennino | ISBN 9789089758736 | € 20,- | Just Publishers | bestel Forza Olandesi via deze link bij bol.com

Blaffende honden – Sandro Veronesi
In de zomer van 2018, als Sandro Veronesi met zijn vrouw en kinderen ontspannen vakantie viert aan de Italiaanse kust, raakt hij op een dag zo van slag dat hij weer begint te roken. Zijn ontzetting komt voort uit het lot van drenkelingen die tijdens de overtocht van Afrika naar Europa uit zee worden opgepikt, maar daarna voor gesloten havens komen.

Als Matteo Salvini doet voorkomen alsof deze drenkelingen luxe cruisepassagiers zijn, besluit Veronesi als een hond te gaan blaffen, in de hoop meer honden wakker te maken die ook zullen aanslaan. Als schrijver is hij gewend de pen te pakken, maar nu wil hij verdergaan. Hij wil zichzelf lichamelijk in de strijd gooien door mee te gaan varen op een van de weinige NGO-reddingsschepen die nog zijn overgebleven.

Het is een persoonlijke, poëtische oproep tegen het inhumane beleid van Matteo Salvini, ‘die man die de zee niet kent’.

Blaffende honden | Sandro Veronesi | vertaald door Rob Gerritsen | ISBN 9789044641783 | € 19,99 | uitgeverij Prometheus | bestel Blaffende honden via deze link bij bol.com | ook beschikbaar als e-book

De mannen vallen – Inge Ipenburg
Dit tweede deel van de Siciliaanse kronieken van Inge Ipenburg begint net als het eerste deel, Moordenaarsstorm, met een dode. Op het plein voor de Duomo ligt het levenloze lichaam van een man. Is hij gesprongen? Of is hij gevallen, geduwd?

Hoog boven het plein wordt een jongetje in het appartement van Herman, de beste vriend van Max, gevonden. Herman zelf is nergens te bekennen, evenals de moeder van het jongetje.

Het is de zomer van 2016. Het eiland wordt overspoeld door stromen vluchtelingen, maar dit dorp lijken ze over te slaan. Op dat ene kleine meisje na. Een meisje dat niet praat. Wat is er in godsnaam aan de hand?

De mannen vallen | Inge Ipenburg | ISBN 9789020608816 | € 21,99 | uitgeverij Pepper Books | bestel De mannen vallen via deze link bij bol.com | ook verkrijgbaar als e-book

Veel leesplezier!

2x per week Italiaanse inspiratie

Meld je aan voor de Ciao tutti nieuwsbrief - en ontvang de digitale editie van onze City Walk Klassiek Rome als cadeautje:

Ontdek de mooiste vakantieadressen in Italië

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *