Tijdens onze Zomerlezen Zesdaagse tippen we elke dag een nieuw boek, perfect voor in de koffer maar net zo heerlijk om thuis bij weg te dromen en te genieten van Italiaanse sferen. Vandaag delen we een fragment uit het nieuwe boek Dromen van Italië van Nicky Pellegrino.
‘Dit is je kans om je eigen huis in Zuid-Italië te kopen voor minder geld dan je voor een kop koffie betaalt. Het pittoreske bergstadje Montenello verkoopt enkele historische huizen voor slechts één euro per stuk. De enige voorwaarde is dat de kopers hun nieuwe huis binnen drie jaar renoveren en bereid zijn een belangrijke rol te spelen in deze kleine en vriendelijke gemeenschap.’
Als Salvio Valentini, de burgemeester van het Italiaanse dorpje Montenello, een aantal gebouwen in zijn geliefde dorp te koop aanbiedt voor één euro, gaat zijn bericht viraal en wordt het gemeentehuis overspoeld door reacties.
De reacties komen onder meer van de pas gescheiden Mimi, die dit als dé kans ziet om na haar scheiding een eigen leven op te bouwen, van de Australische Edward en Gino, die met pensioen zijn en ‘een project’ zoeken, en van Elise, die al jaren probeert samen met haar vriend een huis te kopen maar die in Londen geen schijn van kans maakt op een betaalbare woning.
Het is aan Salvio en zijn assistent Augusto om uit deze reacties die mensen te vinden die passen bij hun droom van hoe hun dorpje weer tot leven gebracht kan worden, en om deze droom waar te maken.
Nieuwsgierig? Via deze link lees je alvast een fragment.
Dromen van Italië | Nicky Pellegrino | vertaald door Jolanda te Lindert | ISBN 9789026151620 | € 20,- | Uitgeverij De Fontein | bestel Dromen van Italië via deze link bij bol.com
Lees meer Italiaanse romans van Nicky Pellegrino
Nicky Pellegrino heeft nog veel meer heerlijke romans op haar naam staan die zich (deels) afspelen in Italië, zoals Terug naar Villa Rosa, Kookschool d’Amore, Een zomer in Venetië en Olijven met oregano. Laat je meevoeren naar Nicky’s Italiaanse zomers en geniet!
Ik mag alleen maar dromen van Italie Graag zou ik het boek lezen om een beetje de sfeer te proeven
Wij hebben net een weekje doorgebracht in het Nederlandse Limburg, maar deze plek deed ons wel dromen naar Italië waar we veel liever waren geweest.
Mijn Italiaanse droom – Rome nog eens zien.
Als ik het lef zou hebben om zo’n grote stap te maken, lijkt me dit het moment om weg te zwijmelen in het boek.
Ik keek met veel plezier naar het tv programma Polopos.
Alleen al met de voorkant van het boek Waan je je in Italië.
Aangezien ik deze zomer niet naar Italië kan gaan, zou ik met heel veel plezier het boek lezen.
Mijn Italiaanse droom is om er ooit een eigen B&B te beginnen. Ik heb dit 2seizoenen mogen doen voor andere mensen, maar t lijkt me heerlijk om er te wonen, leven, werken én te genieten!!!! Andere mensen t prachtige Italië laten ontdekken, zoals Nicky dit met haar boeken doet! Als ik haar boeken lees dan waan ik mezelf in Italië, zij weet dat gevoel zo goed over te brengen via haar boeken! Ben heel benieuwd naar dit boek!!
Mijn Italiaanse droom is om er ooit een eigen B&B te beginnen. Ik heb dit 2seizoenen mogen doen voor andere mensen, maar t lijkt me heerlijk om er te wonen, leven, werken én te genieten!!!! Andere mensen t prachtige Italië laten ontdekken, zoals Nicky dit met haar boeken doet! Als ik haar boeken lees dan waan ik mezelf in Italië, zij weet dat gevoel zo goed over te brengen via haar boeken! Ben heel benieuwd naar dit boek!!
Mijn Italiaanse droom is om druiven te gaan plukken in Toscane. Hopelijk komt deze in september uit
Wakker worden van de Italiaanse zonnestralen door je raam, genieten van een capuchino op het terras, uitzicht over de ontwakende omgeving…en met volle teugen de dag beleven!!
Ik lees veel. Alles van lucinda Riley staat hier in de kast. Kreeg advies van tante dat schrijfster Corina Bomann schrift in de stijl van Lucina Riley. Ook een aanrader voor de fans van Riley dus. Ik heb van haar ook al een en ander gelezen.
Maar met het oog op de vakantie zou ik dit boek graag winnen en lezen. Wij blijven thuis dit jaar ivm Corona. Tijd genoeg om te lezen en toch een beetje Italiaans vakantie gevoel door het boek hoop ik dan maar.
Mijn Italiaanse droom: op een rode vespa door Rome rijden en bij elke prachtige plek even stoppen, motor uit en genieten. Onderweg terrasjes pakken in de mooiste dorpjes en natuurlijk alles vastleggen op de gevoelige plaat. Overnachten in B&B’s en ons welkom voelen in dit gastvrije geweldige land! En terwijl ik dan met een wijntje en een heerlijke pasta daar zit op de veranda, uitkijkend over de wijngaarden, lees ik dit geweldige boek. Denkend: ik leef nu even zelf de Italiaanse droom!
Mijn droom wordt op dit moment waargemaakt. Wij hebben een droomhuisje in italie gekocht en zijn druk bezig om een paleisje hiervan te maken. Doordat de plaatselijke bevolking ons dit gunt mogen wij deel uitmaken van deze geweldige community. Ben nieuwsgierig naar het boek “dromen van italie”
Mijn Italiaanse droom viel dit jaar in het water . Ik zou eindelijk Rome gaan bezoeken . Een grot3 wens waar ik me enorm op verheugde .
Omdat Italië mijn droom land is, ik heb al heimwee ala ik er een jaar niet ben geweest. En een mooi boek lezen over het mooie Italië maakt het weer een beetje goed.
Buongiorno,
Mijn Italiaanse droom is om mijn kinderen hun Italiaanse roots bij te brengen, te laten zien waar nonna (oma) vandaan komt en hen onder te dompelen in de cultuur.
Ciao
Wat een avontuur om zo’n stap te zetten! Met weemoed denk ik terug aan het bella Italia en iedereen droomt er wel eens over, denk ik. Het heerlijke eten, de mensen, het mooie landschap en vooral het rustige tempo waarin alles voort kabbelt.
Ik ben heel benieuwd hoe het boek verder gaat….
Mijn droom voor nu op een druilerige zaterdagochtend in Nederland…wakker worden met de Toscaanse zon door de wapperende gordijnen op mijn gezicht. De geur van cappuccino. Op het terras omringd door cipressen een ontbijtje. Wandelend naar een dorpje. Marktje bezoeken om wat lokale spulletjes in te kopen. s Middags een beetje loom in de tuin hangen met een boek. Als afsluiting van de dag lang tafelen met gezellige mensen, het geluid van krekels en wijn terwijl de contouren van het landschap langzaam vervagen in de duisternis.
En nu terug naar de realiteit…
Mijn toenmalig Italiaans vriendje en ik zouden samen Firenze bezoeken. Hij heeft in deze stad gestudeerd en zou de perfecte gids geweest zijn. Helaas ging onze relatie uit en gingen we dus niet naar Firenze. Daarna had ik gepland om met mijn beste vriendin naar Firenze te gaan in de paasvakantie, maar daar stak Covid een stokje voor.
Een nieuwe reis naar Firenze heb ik nog niet geboekt, maar ik hoop wel op derde keer goede keer om de naar verluidt hemelse stad eindelijk eens te kunnen bezoeken…
Zonder dat ik zelf hoef te buffelen een huis opknappen in Zuid Italië. Ik droom graag mee!
Mijn Italiaanse droom is om over een aantal jaar eindelijk bij mijn lieve Italiaanse droom man te gaan wonen, in ligurië. I.p.v. dat heen en weer reizen, elkaar soms vaak moeten missen.
Mijn droom: wonen in het zuiden van Italië, boven op een berg wonen waar ik mijn eigen tomaten kweek. Hier lekkere sauzen van maak. Smiddags lekker naar beneden op mijn fiets met mijn man en zwemmen in de zee
Mijn droom is om ooit te verhuizen naar het Gardameer daar hebben we ons hart verloren want mijn schoonvader is er geboren mr woont al bijna zijn hele leven in België.
Twee jaar lang geen vakantie naar Italië…wat zal ik het missen. Met zo’n mooi boek komt Italië toch een beetje dichterbij
Ik zou dolgraag nog een Napels en omgeving willen verkennen
Dromen van Italië. Wij doen niets anders. Elk jaar gaan we naar een andere provincie. Helaas gaat dat dit jaar niet door. Hopelijk kunnen we dan volgend jaar twee keer naar het mooie Italië.
Mijn Italiaanse droom is in Puglia een kleine b&b te beginnen en onze eigen groente en fruit te verbouwen. Lekker de hele dag in de tuin en keihard werken om het de gasten naar de zin te maken. Zijn al een tijdje bezig met alles uitzoeken dus ik ga er gewoon vanuit dat wij dit voor elkaar gaan krijgen! Met alleen maar dromen komen we er niet maar met dit boek kan ik wel nog even wegzwijmelen nu we niet op vakantie gaan omdat ik pas ben bevallen van ons tweede zoontje
Mijn Italiaanse droom is om een huisje te kopen in de Toscane. Niet meer hoeven te werken en gewoon genieten in Italië.
Genieten van de natuur, mensen en natuurlijk het heerlijk eten. Dit is mijn droom.
Terug naar Sicilie, samen met dochters
Mijn Italiaanse droom is om beter Italiaans te kunnen spreken om zo meer & beter contact te kunnen maken met de plaatselijke bevolking als we in Italië verblijven
Wie droomt er nu niet graag over Italië
Mijn Italiaanse droom is een huisje ergens in Toscane samen met mijn man en kinderen. Gewoon genieten van la dolce vita. ❤️ We hebben het er vaak over en hopelijk wordt onze droom ooit werkelijkheid.
Mijn Italiaanse droom? Dat mijn vriend dochter en ik daar zouden kunnen wonen om samen te kunnen zijn met zijn dochters, die daar wonen. 1300 km uit elkaar is echt ver.
Io sogno per…een rustig leven ergens in Italië, genieten van al het moois om je heen, de frisse lucht van de zee en elke dag heerlijk eten. Ik droom nog even verder…
Mijn Italiaanse droom is na ongeveer 50 jaar (het was destijds een schoolexcursie van 2 weken) samen met mijn geliefde nogmaals de steden Florence en Rome te bezoeken. Het is er nooit meer van gekomen. Maar mijn klassieke talenopleiding en historisch bewustzijn vraagt nog steeds om dat bezoek. En ik wil mijn geliefde, ook al weer sinds ruim 40 jaar) graag een keer de dingen laten zien, die mij toen zo intrigeerden. Al die Romeinse plekjes, die ik ook in de Latijnse literatuur had mogen lezen. Al zal er veel veranderd zijn. Alleen al de drukte. Destijds werden wij natuurlijk overal zo langs geleid, vanwege alle besproken zaken.
Ik droom al heel lang om weer eens heerlijk op vakantie te gaan naar Italië.
Helaas ben ik na een zware rugoperatie beperkt om te gaan reizen.
Maar niet getreurd! Vanuit mijn luie stoel waan ik mezelf weg in het mooie en zonnige Italië en dit geweldige boek zal me hierbij helpen!
Dit is echt de ultieme droom! Wie wil dit nou niet, ik ben zo benieuwd naar de verhalen van elk van hen en doet me denken aan de programma’s die ik hierover heb gezien. Wie anders als Nicky Pellegrino kan dit verhaal op een unieke manier vertellen!
Helaas ging onze vakantie in het voorjaar naar de Amalfikust niet door, maar door Ciao tutti te volgen op Facebook krijgen we toch een beetje Bella Italia in huis.
Al meer dan 20 jaar gaan we (eerst alleen met mijn man en later met onze 2 blonde bambini) minstens 2 x per jaar naar Italia. Dit jaar is helaas alles anders, maar dit boek zal Italia naar de huiskamer brengen. Ik kijk er naar uit!
Al schilderend mijn mooie Toscane op doek vastleggen en dan samen met mijn geliefde een wijntje in de avondzon drinken…… mooie droom toch?!
Mijn Italiaanse droom is om in het zuiden van Italië een paar maanden te kunnen wonen en daar dan een taalcursus te doen. Het lijkt me heerlijk om als een spons het Italiaanse leven te kunnen absorberen met z’n cultuur, natuur, klanken in de taal…. en de Italiaanse keuken ook niet te vergeten…
mijn italiaanse droom is om alle provincies een keer te bezoeken. Te ontdekken wat de verschillen in leven en mensen daar is. Italiaans horen op allerlei manieren met hun eigen dialecten. Dromen mag toch….
Mijn vriend en ik zijn dol op Italië. Het landschap, het eten, de dorpjes en steden. Afgelopen jaren hebben we er menig vakantie doorgebracht. In januari kwam onze droom uit. Na een lang traject werden wij ouders van een prachtige dochter. Onze Italiaanse droom is met zn drietjes vakantie vieren in het fijne Italië en onze dochter alle mooie plekken te laten zien. Hopelijk volgend jaar!
Onze Italiaanse droom is/was, om per september te emigreren naar Le Marche. Helaas gooide de corona roet in ons bord pasta. Ondanks dat wij balen, hebben wij de afgelopen maanden genoeg tijd gehad om alvast aan een plan B, C en D te denken. En plan C it is… 1 oktober openen wij “Soffritto” in hartje Sittard. Een Italiaanse bar, waar je terecht kunt voor je caffè (met cornetto), maar ook kunt lunchen, een glas wijn drinken of een lekkere aperitivo. Daarnaast kun je op vrijdagavond dineren in agriturismo stijl: 4 gangen voor een vast bedrag.
Wat leuk! We komen tzt zeker een keer proeven.
Ik heb vijf jaar Italiaans gevolgd op de avondschool en hoop nog heel veel rondreizen te mogen maken in Italië. Amalfi kust, Puglia, Toscane, Elba… Wat een droombestemmingen. Mijn Italiaanse droom ? Dolce far niente in la Bella Italia ♥️
Lijkt mij een heerlijk boek om deze zomer te lezen onder de notelaar in de tuin. Zo komt Italië een stukje dichter bij.
Ik ben liefhebber van deze boeken! Ik ga dit boek zeker lezen!
De droom van mijn hoog bejaarde ouders…. hun zo geliefde Italië nog 1x bezoeken. Hopelijk komt die droom in het voorjaar uit, met dit boek kunnen ze zich heerlijk in sfeer komen.
MijnI taliaanse droom is een huisje op het rustige platteland met talrijke cipressen. Ik droom van de zuiderlijke sfeer, het lekkere eten & drinken waarbij je bij elke hap of slok de puurheid, liefde en authenticiteit proeft.
Mijn Italiaanse droom, nog een keer aan het strand bij Rome zitten, met mijn rug tegen het muurtje, heerlijk in de late avondzon zitten lezen en daarna bij een klein Italiaans restaurant volgestopt worden met de heerlijkste gerechten en de lekkerste wijnen. Ik heb dat één keer meegemaakt en dat was echte perfectie.
Mijn Italiaanse droom is on het San Marco plein te zien en door de grachtjes in Venetië te varen, maar de echte droom is om ooit een rondreis met de auto door Italië te maken, maar voor nu is wegdromen met Pellegrino een goed alternatief