Italië dichtbij Italiaans Groningen – la dolce vita in het hoge noorden
Groningen lijkt dan wel ver verwijderd van het zuidelijke Italië, maar de stad heeft veel Italiaanse invloeden. Dat ontdekten we afgelopen week, tijdens een tweedaags verblijf in deze gezellige stad vol Italiaanse adresjes.
Het begint al meteen als je het station uit wandelt, met als eerste blikvanger het Groninger Museum. Dit kleurrijke bouwwerk is een ontwerp van de Italiaanse architect Alessandro Mendini, wiens naam vereeuwigd is in de naam van het restaurant van het Groninger Museum.
Wanneer je van het Groninger Museum de stad in wandelt, loop je eerst door de Folkingestraat. Dit is een van de gezelligste winkelstraatjes van Nederland, met uiteenlopende winkels met de leukste en lekkerste producten.
Op nummer 54 zit Ariola, een Italiaanse delicatessenzaak met naast pasta, olijfolie en wijn twee grote vitrines vol verse lekkernijen. Van emmertjes vol pesto en allerlei soorten tapenades tot aardappelkroketjes, risottoballetjes, spinazietaartjes en gevulde groenten. Daarnaast...
Italië dichtbij Squadra Abarth Museum – een plek die ronkt van de verhalen
Je hoeft geen autoliefhebber te zijn om te weten dat Italianen zelfs metaal tot leven weten te wekken. Die passie voel je ook meteen wanneer je de Squadra Abarth & Rally Collection in het Belgische Lier bezoekt.
Dit is geen klassiek museum maar een plek die ronkt van de verhalen: tweehonderd blinkende auto’s, Italiaanse sfeer en de geur van verse espresso.
Zin in een zinderend uitstapje? Zoals bij de Mille Miglia zo mooi aan de start klinkt: Gentili Signori, accendete i motori!
Guy Moerenhout: de man achter de magie
Squadra Abarth & Rally Collection is geen showroom. Het is een wereld die gebouwd is rond de passie van één man: Guy Moerenhout. Hij verzamelde decennialang iconische modellen, niet om ze stofvrij op te stellen, maar om ze blijvend te laten rijden. Want wat heeft een auto aan bewondering als hij niet leeft?
Wanneer Guy, zesenzeventig jaar en nog altijd energiek, aan komt wandelen, maakt hij meteen duidelijk waarom dit museum anders is. De tweehonderd auto’s...
Italië dichtbij Dimora – luxe skincare voor je huid uit de Ligurische Alpen
Dimora is een nieuw skincare merk, geïnspireerd op het leven in Apricale, een dorpje in de Ligurische Alpen, waar de huidverzorgingsproducten ook gemaakt worden, allemaal volledig natuurlijk.
Natuurlijke schoonheid
Dimora staat voor de perfecte combinatie van Italiaanse elegantie en natuurlijke schoonheid, waarbij eeuwenoude tradities van Italiaans vakmanschap samengaan met moderne inzichten en technieken.
Irene Ramos Garcia, de initiatiefnemer van Dimora, is een expert op het gebied van landbouwwetenschappen en dermocosmetica. Met de producten van Dimora weet ze beide werelden op een unieke manier te combineren.
Ze ontwikkelt elke formule met zorg, in een unieke mix van natuurlijke ingrediënten en wetenschappelijke kennis. Alle producten weerspiegelen de natuur rondom Apricale, voor eerlijke huidverzorging die in harmonie is met je huid.
Natuurlijke diversiteit
In Apricale hebben Irene en haar collega’s een oude olijfboomgaard in ere weten te herstellen. Tussen de kust van de...
Reizen door Italië Van Belsedere tot Donnadolce – de opmerkelijkste plaatsnamen van Italië
Soms kom je plaatsen met de vreemdste namen tegen, ook in Italië. We delen tien opmerkelijke plaatsnamen, van Femminamorte tot Paperino, van Buonvicino tot Donnadolce, met achter elke naam een verhaal dat vaak nog kleurrijker is dan het dorp zelf.
Belsedere – Toscane
Sommige plaatsnamen toveren vanzelf een glimlach op je gezicht en Belsedere hoort daar absoluut bij. Letterlijk betekent het ‘mooi achterwerk’. Het is een gehucht in de heuvels van de Val d’Orcia, vlak bij Siena.
Ooit was Belsedere het leengoed van de voorname familie Cacciaconti. Eind dertiende eeuw koos Beata Bonizzella Cacciaconti dit stille plekje als toevluchtsoord voor gebed en bezinning.
Ze wijdde haar leven aan de armenzorg, maar na de dood van haar man leefde ze teruggetrokken op het familielandgoed, waar ze op mysterieuze wijze overleed. Haar lichaam ligt nog altijd in de parochiekerk van Trequanda en elk jaar in mei wordt ze feestelijk vereerd.
Over Bonizzella doen talloze wonderverhalen de ronde, van...
Reizen door Italië Bewonder de mooiste kerststallen in Italië
In heel Italië zijn er in december schitterende kerststallen te vinden. We tippen een paar bijzondere exemplaren die zeker de moeite van een kijkje waard zijn, van de drijvende Presepe della Marineria in Cesenatico tot de kleurrijke kerststal in het Museo San Martino in Napels en de levende kerststal in de Sassi van Matera.
Drijvende kerststal in Cesenatico (Emilia-Romagna)
In de haven van Cesenatico vormen prachtige historische boten de basis voor een drijvende kerststal, met levensgrote beelden die het kerstverhaal vertellen in een maritieme context.
De Presepe della Marineria wordt elk jaar opnieuw opgebouwd door de gemeente Cesenatico, al sinds 1986. De beelden zijn van de hand van Maurizio Bertoni en Mino Savadori, naar een ontwerp van Tinin Mantegazza en een idee van Guerrino Gardini.
Naast de heilige familie en de drie koningen vervaardigden zij ook Sint-Jakob, de patroonheilige van Cesenatico. In de loop der jaren zijn er nog veel meer personages bijgekomen, om het leven van...
Reizen door Italië Op weg naar Italië? Vergeet de milieusticker voor Duitsland niet!
Je hebt je vakantie naar Italië goed voorbereid. De route naar Toscane of het Gardameer ligt klaar, de koffers zijn ingepakt en je verheugt je op die eerste espresso over de grens. Maar er is één ding waar veel Nederlandse automobilisten geen rekening mee houden: de milieuzones in Duitsland.
Ook als je denkt alleen maar ‘door Duitsland te rijden’ kom je er waarschijnlijk mee in aanraking. Bij een overnachting in Stuttgart, een omleiding door München of gewoon omdat je navigatie je door een binnenstad leidt op weg naar een hotel. Zonder de juiste milieusticker Duitsland kan dat vervelende verrassingen opleveren.
Waarom Duitsland ertoe doet voor Italiëgangers
De meeste routes naar bijvoorbeeld de Italiaanse meren, Toscane en Le Marche lopen door Duitsland. Via Oostenrijk en de Brennerpas of Zwitserland en de Gotthardtunnel, je passeert vrijwel altijd een flink stuk Duitse snelweg. Dat zou geen probleem zijn als je alleen maar doorrijdt op de Autobahn.
Maar de praktijk is...
Reizen door Italië Volg de Olympische vlam op weg naar Cortina d’Ampezzo en Milaan
Op woensdag 26 november werd in het Griekse Olympia de Olympische vlam ontstoken, als startsein van de Olympische Winterspelen van Milaan en Cortina d’Ampezzo in 2026.
Deze ceremonie luidde het begin in van een negen dagen durende estafette op Grieks grondgebied, waarbij de vlam ruim tweeduizend kilometer aflegde en zeven regio’s van Griekenland doorkruiste, met verschillende welkomstceremonies langs de route.
In de late namiddag van 4 december kwam het Olympisch vuur aan in Rome, vanwaar het gisteren aan een reis van drieënzestig dagen is begonnen. De vlam heeft zestig etappes voor de boeg, over een afstand van twaalfduizend kilometer, niet alleen door alle twintig regio’s van Italië maar ook door álle honderdtien provincies.
Het Olympisch vuur strijkt uiteindelijk neer in Milaan, als startsein van de openingsceremonie op de avond van 6 februari 2026, in het San Siro-stadion. Dan gaan de schijnwerpers aan voor de vierde Olympische Spelen op Italiaanse bodem, na die in...
Reizen door Italië Vijf Italiaanse campings weg van de massa
Italië heeft als vakantieland veel te bieden, ook voor kampeerders die graag de rust op een kleinschalige camping opzoeken, in een nog authentiek stukje van de laars, waar je je ook in het dagelijks leven nog kunt onderdompelen in de Italiaanse cultuur.
Denk aan een praatje met de bakker, een trattoria waar la mamma achter het fornuis staat en haar zoon of dochter je uitlegt wat er vandaag op het menu staat en een barista die bij je tweede bezoek al weet hoe je je koffie graag drinkt…
Wij helpen je een handje met vijf mooie suggesties voor kleinschalige campings, van Piemonte tot Puglia.
Een goede voorbereiding
Een goede voorbereiding van je reis is cruciaal. Bedenk hierbij wel dat een verblijf buiten de reguliere toeristische gebieden soms net iets meer voorbereiding vraagt. Je moet altijd een paar stappen vooruitdenken en extra rekening houden met tegenslag.
Stel je bijvoorbeeld eens voor dat je betrokken raakt bij een aanrijding, waarbij schade aan je caravan ontstaat. Het is...
Napels Strijk neer op de stoel van de vruchtbaarheid van Santa Maria Francesca delle Cinque Piaghe
Op de tweede verdieping van een palazzo in de Quartieri Spagnoli, een van de kleurrijke wijken van Napels, staat al meer dan tweehonderd jaar een oude houten stoel. Vrouwen fluisterden generaties geleden al over deze stoel die wonderen verricht: wie op de stoel gaat zitten, zou zwanger kunnen raken.
Op de begane grond van het palazzo vind je een piepkleine kerk die is opgedragen aan Santa Maria Francesca delle Cinque Piaghe, de eerste vrouwelijke heilige van Napels die ook daadwerkelijk in de stad geboren is. Iris en Joël van Ontdek Napels vertellen je meer over haar én over de bijzondere stoel die in haar huis stond.
Santarella
Santa Maria Francesca delle Cinque Piaghe werd in 1715 geboren in een steegje van de Quartieri Spagnoli dat nu bekendstaat als de Vico Totò. Haar officiële naam was Anna Maria Rosa Nicoletta Gallo, maar door de vroomheid die ze al op jonge leeftijd liet zien, noemden de mensen uit de buurt haar Santarella.
Toen ze zestien werd, trad ze toe tot de Derde...
Italië dichtbij Laat je betoveren door de Italiaanse illustraties van Stefanie Viëtor
Als kind al voelde Stefanie Viëtor zich thuis in Italië en dat gevoel is nooit meer overgegaan. Net als bij ons vult het land haar hart, haar blik en haar verbeelding. Maar waar wij die liefde voor Italië vooral in woorden gieten, geeft Stefanie er uiting aan in haar betoverende illustraties.
Al die alledaagse maar tegelijkertijd zo fascinerende Italiaanse zaken komen voorbij, van een Fiat en een moka tot een pak pasta, Parmezaanse kaas, een pumo of een pot Nutella.
Hier is er altijd een instant herkenning en een warme wervelwind aan herinneringen (en heimwee!) als haar illustraties voorbijkomen op onze Instagramfeed, van krokante cantuccini tot een kleurrijke edicola, van een Bacio tot cornetti con crema, van de babà tot de Bombardino, van de pastiglie van Leone tot panettone en pandoro.
Stefanies illustraties zijn dan ook prachtig gedetailleerd. Ze noemt de illustraties op haar website terecht ‘kleine schatten die een stukje Italië in je leven brengen’.
...
Reizen door Italië Fascinerende knekelkapellen, musea met mysterieuze mummies en andere lugubere plekken in Italië
Ter ere van Halloween, Allerheiligen (Ognissanti) en Allerzielen (Giorno dei Morti) maken we een reis langs een aantal lugubere plekken in Italië, van een kapel vol schedels in Milaan tot een kerk met gekroonde schedels in Matera, van een enorm skelet tot een kerkhof vol schedels en catacomben met grijnzende mummies.
San Bernardino alle Ossa in Milaan (Lombardije)
Een van de luguberste plekken van Milaan is de kapel van de San Bernardino alle Ossa, die is volgestouwd met botten en knekels van het kerkhof dat ooit hier in de buurt lag. In de dertiende eeuw was er op dit kerkhof te weinig ruimte om alle nieuwe doden te begraven.
De oplossing? Oudere skeletten werden opgegraven en alle botten werden ondergebracht in een kleine ruimte. Later werd er naast deze knekelkamer een kerk gebouwd; wellicht omdat men zich toch een beetje schuldig voelde over het verplaatsen van de doden. In de kerk, die als naam de San Bernardino alle Ossa kreeg (de Heilige Bernardinus bij de botten), werd een...
Reizen door Italië Wat als je zorg nodig hebt tijdens je vakantie in Italië?
Italië is een populaire vakantiebestemming. Veel mensen genieten van de sfeer, het lekkere eten en de prachtige bezienswaardigheden.
Op reis kan er echter ook van alles misgaan. Je wordt ziek of krijgt een ongeluk waardoor je medische hulp nodig hebt. Hoe werkt dat dan in Italië? Wat kun je verwachten van de zorg en hoe zit het met de kosten en vergoedingen?
Wat kost zorg in Italië?
In Italië bestaat het zorgsysteem uit twee delen: openbare zorg en privézorg. De openbare zorg is onderdeel van het nationale gezondheidssysteem. Deze zorg is toegankelijk voor inwoners van Italië, maar ook voor toeristen uit de EU. Dit is geregeld via de Europese Zorgpas (EHIC). Spoedeisende hulp in een openbaar ziekenhuis is meestal gratis of tegen een laag tarief.
Openbare of privézorg als toerist?
Privézorg werkt anders. De kosten liggen vaak hoger dan in de openbare zorg. Een consult bij een privéarts kost bijvoorbeeld tussen de tachtig en honderdvijftig euro, terwijl een opname in een...