Saskia

Valvasone – een slapend middeleeuws dorpje vol verrassingen

Op het eerste gezicht is het dorpje Valvasone een slapend gehuchtje waar niet veel te beleven valt, maar schijn bedriegt. Het plaatsje staat natuurlijk niet voor niets op de lijst van i borghi più belli d’Italia, de mooiste dorpjes van Italië. Het kleine centrum oogt wellicht als dat van een dorp waarvan er dertien in een dozijn zijn, maar op een steenworp afstand van elkaar bevinden zich maar liefst drie verschillende trekpleisters, waarvan er één zelfs een unicum in de regio Friuli-Venezia Giulia is. Elbrich Bos van Explore Friuli neemt je mee naar de bijzonderste plekken van Valvasone. Andiamo?! Elbrich: ‘Op …

Lees meer »

Spilimbergo – ontdek dit kleurrijke pareltje in de provincie Pordenone

Spilimbergo is een plaats die zelfs voor veel Italianen onbekend terrein is. Niet voor niets werd het in 2013 uitgeroepen tot een van de perle sconsciute in Italia, ‘onbekende parels in Italië’. Al wandelend door Spilimbergo ontdek je al snel waarom dit rustige stadje in de regio Friuli-Venezia Giulia deze nominatie kreeg toegewezen. Elbrich Bos van Explore Friuli neemt je mee naar de bijzonderste plekken van Spilimbergo, van de Duomo di Santa Maria Maggiore tot het Palazzo Dipinto en de beroemde mozaïekschool. Elbrich: ‘Spilimbergo is in alle opzichten kleurrijk en verrassend te noemen. Meteen al in de hoofdstraat, de Corso …

Lees meer »

Pordenone – het thuis van de beroemde schilder Giovanni Antonio de Sacchis

Pordenone, de hoofdstad van de gelijknamige provincie in de regio Friuli-Venezia Giulia, in het noordoosten van Italië, is met ongeveer vijftigduizend inwoners geen grote stad, maar dat maakt het juist een toegankelijke, gezellige bestemming, waar alle bezienswaardigheden op loopafstand van elkaar liggen. Het historisch centrum, met mooie historische palazzi en kerken, biedt een knusse intieme sfeer, met genoeg moois om te ontdekken. Elbrich Bos van Explore Friuli neemt je mee naar de mooiste plekken van Pordenone. Elbrich: ‘Pordenone is gebouwd aan de oevers van de rivier Noncello. Al vanaf de Romeinse tijd was het een belangrijke havenstad, Portus Naonis genoemd. …

Lees meer »

Fiordifrutta – Italiaans fruit op je boterham (of in de taart)

Er gaat weinig boven een verse cornetto met jam bij de eerste cappuccino van de dag. Als je ’s ochtends vroeg een willekeurige koffiebar binnenloopt, ruik je vaak de verse cornetti al zodra je een voet over de drempel zet. Terwijl je je tanden zet in de krakend verse goudbruine buitenkant, bereidt de barista een cappuccino of caffè, die je met kleverige vingers opdrinkt terwijl je je best doet om de gulle hoeveelheid jam waarmee je croissantje is gevuld niet te verspillen. Na zo’n ontbijt kun je er weer even tegen. Met zo’n zoete start ligt een nieuwe Italiaanse dag aan …

Lees meer »

Dromen van Italië – de nieuwste roman van Nicky Pellegrino

Tijdens onze Zomerlezen Zesdaagse tippen we elke dag een nieuw boek, perfect voor in de koffer maar net zo heerlijk om thuis bij weg te dromen en te genieten van Italiaanse sferen. Vandaag delen we een fragment uit het nieuwe boek Dromen van Italië van Nicky Pellegrino. ‘Dit is je kans om je eigen huis in Zuid-Italië te kopen voor minder geld dan je voor een kop koffie betaalt. Het pittoreske bergstadje Montenello verkoopt enkele historische huizen voor slechts één euro per stuk. De enige voorwaarde is dat de kopers hun nieuwe huis binnen drie jaar renoveren en bereid zijn een …

Lees meer »

Lees De stof in haar handen & reis mee naar Sardinië

Tijdens onze Zomerlezen Zesdaagse tippen we elke dag een nieuw boek, perfect voor in de koffer maar net zo heerlijk om thuis bij weg te dromen en te genieten van Italiaanse sferen. Vandaag delen we een fragment uit het nieuwe boek De stof in haar handen van Bianca Pitzorno, dat zich afspeelt op Sardinië. Begin twintigste eeuw is het op Sardinië nog meer dan normaal dat alle kledingstukken op maat gemaakt worden. Een meisje leert alle kneepjes van het vak van haar grootmoeder: van zomen tot het aanbrengen van veters en knoopsgaten. Daarna begint ze als naaister aan huis te werken …

Lees meer »

7x zomerlezen – van de nieuwe reisgids van Frances Mayes tot romans en spannende thrillers

Tijdens onze Zomerlezen Zesdaagse tippen we elke dag een nieuw boek, perfect voor in de koffer maar net zo heerlijk om thuis bij weg te dromen en te genieten van Italiaanse sferen. Vandaag zijn het er zelfs zeven, met voor elk wat wils. Veel leesplezier! Always Italy – Frances Mayes We kennen Frances Mayes natuurlijk van haar klassieker Een huis in Toscane (verfilmd als Under the Tuscan sun), een heerlijke roman / film, om bij weg te zwijmelen en te dromen van een eigen huis tussen de zonnebloemen. Dit keer verraste ze ons echter niet met een nieuwe roman, maar …

Lees meer »

Duik in de geschiedenis van het moderne Italië

Wil je graag meer weten over de geschiedenis van het moderne Italië, zoals dat in 1861 vorm heeft gekregen, toen de eenheidsstrijd ten einde kwam? Duik dan in deze twee boeken, die samen een helder, compleet en intrigerend beeld geven van de complexiteit binnen de laars. Een geschiedenis van het moderne Italië Allereerst tippen we Een geschiedenis van het moderne Italië van Jaap van Osta. Dit gedegen boek, dat voor het eerst in 2008 verscheen, is recent geheel geactualiseerd en bestrijkt nu de moderne geschiedenis van Italië tot aan het aantreden van het tweede kabinet Conte. ‘L’Italia è fatta, restano …

Lees meer »

De troonopvolger – een nieuwe thriller van Donna Leon

Tijdens onze Zomerlezen Zesdaagse tippen we elke dag een nieuw boek, perfect voor in de koffer maar net zo heerlijk om thuis bij weg te dromen en te genieten van Italiaanse sferen. Vandaag is dat het nieuwe boek van Donna Leon, De troonopvolger, dat je meeneemt naar Venetië. ‘Je weet dat ik er niet van hou om me met dingen te bemoeien die mij niet aangaan.’ Met deze woorden begint conte Falier zijn verzoek aan commissario Guido Brunetti om eens onderzoek te doen naar zijn goede vriend Gonzalo, een welgestelde, maar kinderloze man die een jongeman wil adopteren. Volgens de …

Lees meer »

De laatste zomer in de stad – een stormachtige zomer in Rome

Tijdens onze Zomerlezen Zesdaagse tippen we elke dag een nieuw boek, perfect voor in de koffer maar net zo heerlijk om thuis bij weg te dromen en te genieten van Italiaanse sferen. In deze blog delen we een fragment uit De laatste zomer in de stad van Gianfranco Calligarich, dat in 1973 verscheen. Ruim veertig jaar later werd het boek herontdekt en opnieuw omarmd, met ook een Nederlandse vertaling tot gevolg. In de jaren zeventig is Rome een monumentale maar onverschillige stad. Leo Gazzara, bijna dertig jaar oud, is er naartoe verhuisd om het burgerlijke leventje dat hem in Milaan …

Lees meer »

Reis mee naar Rome met het boek Opnieuw het Colosseum voorbij

Tijdens onze Zomerlezen Zesdaagse tippen we elke dag een nieuw boek, perfect voor in de koffer maar net zo heerlijk om thuis bij weg te dromen en te genieten van Italiaanse sferen. Vandaag is dat Opnieuw het Colosseum voorbij van Tessa Vrijmoed, vol verhalen uit Rome. De Nederlandse Tessa Vrijmoed woont al twaalf jaar in Rome, maar nog altijd heeft ze het gevoel dat ze op vakantie is. Dat is ook niet zo vreemd als de stad waar je woont soms een levende filmset is, die op andere momenten echter verrassend genoeg aanvoelt als een dorp. In haar boek Opnieuw het …

Lees meer »

Lees Het huis met de spiegels & reis mee naar Positano

Tijdens onze Zomerlezen Zesdaagse tippen we elke dag een nieuw boek, perfect voor in de koffer maar net zo heerlijk om thuis bij weg te dromen en te genieten van Italiaanse sferen. Vandaag delen we een fragment uit het nieuwe boek Het huis met de spiegels van Cristina Caboni, dat zich afspeelt in Positano, aan de Amalfikust. De prachtige villa in Positano is de enige plek die Milena haar thuis kan noemen. Ze kent er elk hoekje, van de majestueuze ingang met de twaalf spiegels tot het ronde trappenhuis met de houten versieringen. Toch lijkt het huis dingen voor haar te …

Lees meer »

Vervloek Gaius Iulius Viator in het Gallo-Romeins Museum in Tongeren

Als je het Gallo-Romeins Museum in Tongeren bezoekt, kun je sinds kort een wel heel bijzonder object bewonderen, dat uniek is in België: een loden vervloekingsplaatje uit de Romeinse tijd. Met zo’n plaatje trachtte men onheil over iemand af te roepen. In dit geval was dit onheil gericht op ene Gaius Iulius Viator, zoon van Ingenua. Dat blijkt uit de inscriptie die op het object werd gekrast. Het vervloekingsplaatje werd enkele jaren geleden opgegraven in Tongeren, waarna een team van specialisten het grondig onderzocht. Het vervloekingsplaatje in detail Het plaatje is twaalf centimeter hoog en twaalf tot veertien centimeter breed. …

Lees meer »

Vino & Friends breidt uit met eigen wijnwinkel, moestuin én wijngaard

Terwijl het restaurant ruim tien weken lang de deuren moest sluiten vanwege de ongenode gast die vanaf half maart overal in Europa zijn intrede heeft gedaan, werkte Bas Lenoire van Vino & Friends in Maastricht harder dan ooit. Moestuin met uitzicht op Maastricht Nét voor corona aan de deur klopte, kocht hij een stuk grond op de Rasberg, even buiten Maastricht. Op de zonnige hellingen van deze ‘berg’ legden ze geduldig een enorme moestuin aan. Met dank aan de combinatie van zon, regen en toewijding schieten er inmiddels sla, venkel, courgettes en basilicum uit de grond. Uiteraard belandt al dat …

Lees meer »

Picenum – proef de authentieke smaak van Le Marche

Picenum verkoopt Italiaanse producten in Nederland. Hierin zijn ze, zoals jullie waarschijnlijk wel weten, bij lange na niet de enige. Maar wat Picenum anders maakt dan andere merken, is dat ze alleen de meest authentieke producten naar Nederland halen, de producten die Italianen zelf in de keuken gebruiken. Het productaanbod van Picenum is relatief eenvoudig: koffie, olijfolie, pasta en wijn. De producten zelf zijn echter absoluut niet eenvoudig te noemen. Alleen de állerbeste producten belanden in de webshop – en dat proef je! Picenum is opgericht door de familie Rosier. De ouders en hun drie kinderen kwamen al jaren in …

Lees meer »

Acquaviva Picena – een prachtig dorpje aan de voet van een machtig fort

Wanneer je vanaf de kust door de groene Piceno-vallei rijdt, zie je in de verte het Fortezza di Acquaviva. Het torent hoog boven het dorp Acquaviva Picena uit, imposant, robuust, machtig. Het is een van de meest spectaculaire, goed bewaard gebleven forten in de regio Le Marche. Het fort ligt in het zuidelijke deel van de regio Le Marche, in de provincie Ascoli Piceno, een streek die is bezaaid met karakteristieke middeleeuwse dorpjes. Vanessa van Agriturismo Villa Bussola neemt je mee op ontdekkingstocht door Acquaviva Picena, een van de dorpen die je niet mag missen als je in het zuiden …

Lees meer »

Scheggino – waar de tijd lijkt stil te staan

Midden in de Nera-vallei, in het zuiden van Umbrië, ligt een piepklein maar pittoresk heuveldorpje waar de tijd lijkt te hebben stilgestaan: Scheggino. Toen we hier tijdens een tour door Umbrië een paar dagen logeerden, werden we op slag verliefd op Scheggino. Uiteraard delen we de liefde graag, met een aantal tips voor dit Umbrische pareltje. Aan het water De ligging van Scheggino, tegen een heuvel aan de oever van de rivier de Nera, is geen toeval. Het dorpje werd in de middeleeuwen gebouwd in opdracht van de hertog van Spoleto, om een van de drie bruggen over de rivier …

Lees meer »

Ontdek de mooiste plekken in Perugia en Orvieto

Umbrië wordt wel het groene hart van Italië genoemd, maar de regio kent naast veel schitterende natuur ook een aantal prachtige steden en dorpen. Onze favorieten: Perugia en Orvieto, waar we jullie graag rondleiden aan de hand van twee unieke wandelroutes. We nemen je in elke stad mee op pad langs alle moois, met natuurlijk tussendoor lekkere adresjes, bijzondere verhalen en fijne tips. De ideale manier om de mooiste en lekkerste plekken van Perugia en Orvieto te leren kennen! Prachtig Perugia Perugia is de hoofdstad van Umbrië. Deze middeleeuwse stad ligt hoog op een heuvel en dat betekent dat je …

Lees meer »

Een verborgen verrassing in Città di Castello: Tipografia Grifani Donati

Renée de Haan en Matthijs Pronker maakten samen een nieuwe reisgids over Umbrië. Renée tekende de verhalen op, Matthijs fotografeerde de bijzondere steden en dorpen, het natuurschoon en heel veel ander moois dat Umbrië tot zo’n heerlijke vakantiebestemming maakt. Als voorproefje van deze nieuwe gids delen ze een verhaal over een bijzondere drukkerij in Città di Castello, een plaatsje in het noorden van Umbrië. Renée: ‘Città di Castello staat al eeuwenlang bekend als centrum van kunst. In het verlengde daarvan staat hier de drukkunst centraal, met machines uit vervlogen jaren en prenten op geschept papier. Alessandro, van het lokale toeristenbureau, …

Lees meer »

Jongen gebeten door een hagedis – gevaar schuilt in een klein hoekje

Een jongen deinst van schrik terug, zijn wenkbrauwen gefronst, hij is geïrriteerd. Zijn schouder schokt omhoog, zijn hoofd maakt een snelle draai en zijn dikke, donkere krullen lijken nog na te dansen. Hij weert iets af. De jongen kijkt de toeschouwer indringend aan. Wat gebeurt hier? Het is even zoeken, maar in het donkere hoekje rechtsonder is het venijn te ontdekken. Daar bungelt naast een vaas met bloemen en boven wat fruit een hagedis aan de middelvinger van de jongen. Au! Jongen gebeten door een hagedis, uit Caravaggio’s beginperiode in Rome, is misschien niet zo betoverend als zijn Narcissus, niet …

Lees meer »

Kies de beste route naar Italië – van de Gotthardtunnel en de Brennerpas tot alternatieve routes

Ga je met de auto of camper op vakantie naar Italië? Dan is het handig om voor vertrek de beste, snelste (of mooiste) route uit te stippelen, via Zwitserland, Oostenrijk of Frankrijk. We zetten alle opties voor je op een rijtje, zodat je de route kunt kiezen die het beste bij je vakantiebestemming past. Via Zwitserland of Oostenrijk naar Italië? Of je het beste via Zwitserland of Oostenrijk naar Italië kunt rijden, is afhankelijk van je bestemming. Ga je naar het Comomeer of het Lago Maggiore, dan rijd je het beste via Zwitserland. Dat geldt ook voor Toscane en Umbrië. …

Lees meer »

Met een elektrische auto op reis naar / in Italië

Rijd je naar Italië met een elektrische auto? Dan is het handig om al voor vertrek te weten waar je je auto, zowel onderweg als op de plek van bestemming, kunt opladen, zodat je niet voor verrassingen komt te staan. In het buitenland is het aantal laadpalen namelijk nog niet zo groot. Zo heeft Italië een kleine vierduizend colonnine di ricarica, laadpalen, in vergelijking met bijna vijftigduizend laadpalen in Nederland en bijna zesduizend laadpalen in België. De meeste Italiaanse laadpunten bevinden zich in en om de grotere steden en in het noorden van het land. Het aantal laadpalen in Italië …

Lees meer »

Cipressen – diepgeworteld in het landschap van Toscane

Toscane zou zonder cipressen een deel van haar aantrekkingskracht verliezen, zo blijkt uit onderzoek van de Universiteit van Florence. Meer dan vijftig procent van de ondervraagden gaf aan dat de karakteristieke boom onmisbaar is in Toscane. Deze heuvel met cipressen bijvoorbeeld vind je bij San Quirico d’Orcia, vlak bij de Via Cassia, om precies te zijn bij Località I Triboli. Cipressen staan niet alleen symbool voor het Toscaanse landschap, maar ook voor het contact tussen hemel en aarde, tussen de doden en levenden. Vanwege hun enorme lengte (ze worden soms wel zestig meter hoog) reiken cipressen niet alleen letterlijk naar …

Lees meer »

De leeuwen van Florence – van de fiere Marzocco tot een onbewuste moordenaar

Maar weinig mensen weten dat Florence, net als Venetië, een leeuw als symbool heeft. Bijna iedereen kent de Franse lelie, die overal in de stad opduikt en zo al heel lang geleden het heersende symbool is geworden voor Florence, maar de leeuw als symbool lijkt vergeten. Vandaar dat we met deze blog een klein eerbetoon aan de Florentijnse leone brengen. De fiere Marzocco De belangrijkste leeuw, Marzocco genaamd, houdt fier de wacht voor het Palazzo Vecchio, links van de David van Michelangelo. Zijn naam zou een afgeleide zijn van Martocus, de kleine Mars. Het beeld is vervaardigd door Donatello, die …

Lees meer »