Archief op tag: vlinder

Italiaans in beeld – Insecten

De eerste mug heeft ons alweer wakker gehouden dit jaar. Een citronellakaars op het balkon is dus geen overbodige luxe. Dankzij Anneke kun jij straks tijdens je vakantie net zo goed als wij uitleggen welk dier je nachten verziekt of je gebeten heeft. Zij geeft vandaag namelijk de Italiaanse naam voor 10 verschillende insecten: l’ape > de bij la vespa > de wesp la mosca > de vlieg la zanzara > de mug la formica > de mier il ragno > de spin la pulce > de vlo la libellula > de libel la farfalla > de vlinder la coccinella …

Lees meer »

Kunst in het groen

De omgeving van Pistoia is groener dan groen. Waar je ook kijkt, zie je bossen in alle tinten groen, uitgestrekte weilanden en hectares vol met planten, zo ver als je kunt kijken. Rondom Pistoia vind je verschillende kwekerijen, die niet alleen verantwoordelijk zijn voor de groenvoorzieningen in veel Italiaanse tuinen, maar ook vrachtwagens vol groen naar het buitenland exporteren. Wij maakten in mei kennis met deze groene kant van Pistoia, tijdens een bezoek aan de kwekerij Vivai Giorgio Tesi. Deze kwekerij werd opgericht door de broers Giorgio en Tullio Tesi en staat nu onder leiding van hun zonen, Claudio, Fabrizio, …

Lees meer »