Archief op tag: maskers

Een engel daalt neer op Piazza San Marco

Hoewel de maskers het Venetiaanse Carnaval al heel bijzonder maken, is het hoogtepunt van het Carnevale di Venezia voor ons de spectaculaire Volo dell’Angelo (Vlucht van de Engel). De engel vliegt altijd op de eerste zondag van het Venetiaanse carnaval. Een halsbrekende maar tegelijkertijd sprookjesachtige toer die de harten van de toeschouwers sneller doet kloppen. Heel vroeger klopten die harten nog heel wat sneller, want oorspronkelijk liep een koorddanser hoog boven het Piazza San Marco naar het balkon van het Palazzo Ducale. Na ruim 250 jaar knikkende knieën bij het verwachtingsvolle publiek ging het echter een keer mis. Na dit …

Lees meer »

A Carnevale, ogni scherzo vale

Dora Gatti, van oorsprong Romeinse maar sinds enige jaren woonachtig in Amsterdam, schrijft regelmatig een blog in het Italiaans. Deze keer over het Italiaanse carnaval: Carnevale è il periodo dell’anno che precede la Quaresima, i quaranta giorni prima della Pasqua. È un momento di grandi feste, in cui si sconvolgono le regole sociali e si scambiano i ruoli, nascondendo la vera identità dietro le maschere. Carnevale è anche la festa dei bambini, che indossano i costumi e le maschere, lanciano coriandoli e stelle filanti, corrono per strada e fanno scherzi a tutti, perché è Carnevale – e ‘a Carnevale, ogni …

Lees meer »

Carnaval in Venetië – maskers verplicht!

Tijdens het misschien wel beroemdste carnavalsfeest ter wereld, het Carnevale di Venezia, dost iedereen zich onherkenbaar maar schitterend uit, met bijzondere kostuums en bijpassende maskers. Kijk maar mee naar al deze prachtige carnavalsvierders: Het carnaval in Venetië is een eeuwenoude traditie. Er wordt zelfs verteld dat er al in 1094 jaarlijks een soort carnavalsfeest werd gevierd. Het carnaval werd tijdens de Venetiaanse Republiek een officieel feest, dat ook toen al meerdere dagen duurde. Gedurende een korte periode per jaar mochten de inwoners van La Serenissima de rust en de stilte doorbreken om zich helemaal uit te kunnen leven, waarna ze …

Lees meer »

Il Carnevale di Venezia

Venetië heeft van haar Carnaval een meer dan origineel evenement gemaakt. Tijdens de twaalf dagen van het carnavalsfeest verandert de stad namelijk in één groot gemaskerd bal. Overal zie je schitterend versierde carnavalsvierders, met mooie kostuums en traditionele maskers. Ter ere van deze feestelijke gelegenheid delen we vandaag een gedicht van de Venetiaanse schrijver Carlo Goldoni over, zoal hij het noemt, het ‘Carnoval’.  La stagion del Carnoval tutto il mondo fa cambiar. Chi sta bene e chi sta male, Carneval fa rallegrar. Qua la moglie e là il marito, ognuno va dove gli par, ognuno corre a qualche invito, chi …

Lees meer »

Carnevale di Fano – het zoetste carnaval van heel Italië

Vandaag, op de elfde van de elfde, barst het carnavalsgedruis in het zuiden des lands weer los. Saskia, geboren op een kleurrijke Carnavalsmaandag, duikt vandaag echter niet in het Limburgse carnavalsgebeuren, maar in dat van Fano, in Le Marche. Het oudste carnaval van Italië Hier wordt namelijk het oudste carnavalsfeest van Italië gevierd. Dat weten we onder andere omdat er een document uit 1347 gevonden is, waarin het carnaval al wordt genoemd. Dat document wordt goed bewaard, in het gemeentearchief. Maar er is meer: Fano beschikt over een stadsstatuut uit 1450, waarin Malatesta, die het in die tijd voor het …

Lees meer »

Feest! Carnaval in Puglia

Het is feest vandaag! Saskia viert haar verjaardag, met om te beginnen een bijzondere reis als cadeau. 34 jaar geleden werd ze onthaald met veel alaafs, confetti en hoempamuziek (als eerste baby in het dorp die tijdens het drie dagen durende carnaval werd geboren), dit jaar mag ze carnaval gaan vieren in Puglia! Om precies te zijn in Manfredonia, een klein dorpje in de Gargano. Hier wordt dit jaar voor de 61ste keer een bijzonder feestelijk carnaval gevierd, met als grande finale de zogenaamde Notte Pugliacolorata, de kleurrijke climax van het feestgebeuren, op 8 maart. Saskia is erbij en zal …

Lees meer »

Kleurrijke maskers, prachtig papier-maché en andere kunst

Ciao tutti, februari mag dan een wintermaand zijn, in Italië is het een van de kleurrijkste maanden van het jaar! Die explosie van kleur is vooral te danken aan het feestgedruis rondom carnaval – maar niet alleen. Ook voor niet-carnavalvierders valt er heel wat kleurrijks te ontdekken deze maand. Kleurrijke maskers in Venetië Vanaf 15 februari barst het feestgedruis los, allereerst in Venetië. Tijdens het misschien wel beroemdste carnavalsfeest ter wereld dost iedereen zich onherkenbaar maar schitterend uit, met bijzondere kostuums en bijpassende maskers. Een van de mooiste tradities is de optocht van de Maria’s, die elk jaar aan het …

Lees meer »

Het Huis van de Tragediedichter

Een van de politieke leuzen in Pompeii was te vinden op de muren van het Huis van de Tragediedichter. Links naast de deur die toegang gaf tot het huis prijkte een steunbetuiging aan Caius Gavinius en aan Marcus Holconius, die beiden een belangrijke politieke positie probeerden te verwerven. Het Huis van de Tragediedichter is echter niet beroemd vanwege deze slogans, maar vanwege het mozaïek dat de ingang bewaakt. Je kunt geen stap over de drempel zetten zonder een grote, zwarte hond met ontblote tanden op zijn staart te trappen. Voor wie de boodschap nog niet duidelijk genoeg is, staan onder …

Lees meer »

De maskers zijn afgezet…

Precies een week geleden moest ik afscheid nemen van het Venetiaanse carnaval. De maskers zijn afgezet, de confetti weggespoeld, de kater verdronken. De Venetianen hebben hun stad stilletjes teruggewonnen op de feestvierende massa. Na dagen vol drukte klotst het water rustiger, tevredener bijna, tegen de kades. Vandaag moet ik afscheid nemen van de stad zelf, en dat valt me een stuk zwaarder dan het afscheid van het carnaval. Van maskers, drukke straten, aangeboden drankjes en meegenieten van de effecten van drinkgelagen krijg je gauw genoeg, terwijl de stad zelf nooit verveelt. Ik pak mijn koffer in en bekijk nog een …

Lees meer »

Gemaskerd bal

Venetië is niet alleen de perfecte bestemming voor een paar dagen romantiek; het is tevens de meest bijzondere plek op aarde om carnaval te vieren. Als je houdt van traditie, mystiek en spektakel, dan moet je een keer aanwezig zijn geweest bij het Venetiaanse carnaval. Maar dan wel gemaskerd! Uiteraard kun je zo’n masker voor je je in het feestgedruis aanschaffen in een van de Venetiaanse souvenirwinkels of bij een echte maskermaker. Nog leuker is het echter om zelf een masker te maken. Op de website van Olga Dol kun je blanco maskers bestellen, die je dan thuis helemaal zelf vorm kunt …

Lees meer »