Archief op tag: fare bella figura

Italiaans straatbeeld in het Gelderse Etten

Van een van onze trouwe fans, Nellie Kanters, kregen we een leuke uitnodiging. Op 4 oktober exposeert zij namelijk haar mooiste Italië-foto’s in Etten (Gelderland). Dat de foto’s mooi zijn, wisten we al dankzij Nellies inzendingen voor onze fotowedstrijd, maar dat ze ging exposeren, dat was pas echt leuk nieuws! Ook Nellie was verrast en vereerd. Ze vertelt ons: ‘In een paar jaar tijd heb ik een verzameling foto’s opgebouwd van de beelden die je in Italië op straat voorgeschoteld krijgt. Regelmatig kreeg ik het advies daar ‘iets mee te doen’. En nu is het dan zover; ik ga exposeren! …

Lees meer »

Ti amo Italia – liefdesverklaring aan la dolce vita

Ti amo Italia is Collistars liefdesverklaring aan Italië. De liefde tussen ons favoriete Italiaanse cosmeticamerk en het land van onze dromen duurt al 30 jaar, maar is sprankelender dan ooit, met dit bijzondere eerbetoon aan de liefde voor schoonheid die Italianen wereldwijd beroemd heeft gemaakt. Dankzij Ti amo Italia, de lente/zomercollectie van 2014, ontworpen door Antonio Marras, wordt de liefde voor Italië en alles waar het land voor staat, alleen maar aangewakkerd. Uit het creatieve brein van de designer ontstond een delicaat, maar onmiskenbare figuur van een jonge vrouw. Een verfijnd ontwerp, dat volgens de designer zelf ‘elegant, tijdloos, poëtisch’ …

Lees meer »

Italiaans in beeld – Fare bella figura

We hadden het al eerder over de uitdrukking fare bella figura. In deze nieuwe aflevering van ‘Italiaans in beeld’ geeft Anneke tien nieuwe Italiaanse woorden rondom mode, stijl en kleding. Zo sla je ook in het Italiaans een goed figuur! de accessoires > gli accessori de zonnebril > gli occhiali da sole de leesbril > gli occhiali da presbite het mobieltje > il cellulare / il telefonino de rugzak > lo zaino de computertas > la borsa portacomputer de handtas > la borsa de zonnehoed > il capello da sole de sandalen met hoge hak > i sandali con i …

Lees meer »

Modieus Rome – van Gucci tot de Zwitserse Garde

De uitdrukking fare bella figura klinkt de meeste Italiëliefhebbers niet vreemd in de oren. Het is immers een kunst waar de Italianen meer dan bedreven in zijn. Voor hen betekent het dan ook veel meer dan een goed figuur slaan. Het is eigenlijk een mooie uitdrukking voor ‘goed voor de dag komen’, in alle opzichten. Daarmee gaat het verder dan alleen je kleding; je hele uitstraling werkt mee aan la bella figura. Via dei Condotti: van Valentino tot Vuitton Uiteraard kun je overal in Rome aan fare bella figura doen, van koffiebar tot supermarkt, van museum tot aperitivo-bar. Ben je …

Lees meer »

Fare bella figura

De uitdrukking fare bella figura klinkt de meeste Italiëliefhebbers niet vreemd in de oren. Het is immers een kunst waar de Italianen meer dan bedreven in zijn. Voor hen betekent het dan ook veel meer dan een goed figuur slaan. Het is eigenlijk een mooie uitdrukking voor ‘goed voor de dag komen’, in alle opzichten. Daarmee gaat het verder dan alleen je kleding; je hele uitstraling werkt mee aan la bella figura. Tijdens mijn boekpresentatie van afgelopen donderdag, waarvan ik gisteren uitgebreid verslag deed, moest ik natuurlijk ook voldoen aan het fenomeen van fare bella figura. Nu is fare bella …

Lees meer »