Archief op tag: bomen

10x bomen in het Italiaans

Willemijn verbleef afgelopen weken weer even heerlijk bij All’Ombra del Tiglio, de bed & breakfast even buiten Pistoia waar ze ook verbleef tijdens haar huwelijk onder de Toscaanse zon. Ter ere van dit prachtige plekje zetten we in deze aflevering van Italiaans in Beeld de linde plus negen andere bomen in het zonnetje. il tiglio > de linde il castagno > de kastanje la quercia > de eik il faggio > de beuk il salice > de wilg l’abete > de spar il cipresso > de cipres la betulla > de berk il pioppo > de populier l’acero > de …

Lees meer »

Op avontuur om & in de Grotte di Frasassi

Gisteren liet Elena je al kennis maken met de interessante historie van de Gola di Frasassi. Vandaag laten we een heel andere kant van deze regio zien: we gaan op avontuur! In het hart van Le Marche, aan de rand van de Gola di Frasassi, slingerde Elena aan touwen van boom naar boom. Daarna verkende ze een van de wonderen der aarde, diep onder de bewoonde wereld. Met een helm en hoofdlamp dook ze de Grotte di Frasassi in, door smalle passages en met slechts het geluid van vallende druppels om haar heen. Voor de avonturiers onder ons, lees snel …

Lees meer »

De mysterieuze bomen van Penone in de Rijksmuseumtuinen

Deze zomer zijn de tuinen van het Rijksmuseum voorzien van een Italiaans tintje. Het is opletten geblazen: sta je oog in oog met een echte boom of met een haast levensecht bronzen exemplaar, gemaakt door de Italiaanse kunstenaar Giuseppe Penone? Bomen als inspiratiebron Penone (Garessio, 1947) woont en werkt in Turijn. Als boerenzoon raakte hij al vroeg in zijn leven gefascineerd door natuurlijke processen. In de jaren zeventig was Penone de jongste vertegenwoordiger van de Arte Povera-beweging in Italië. Ook toen al koos hij de natuur als zijn muze en grootste inspiratiebron. Net als andere Arte-Povera kunstenaars maakt Penone gebruik …

Lees meer »

Zweven tussen eeuwenoude bomen

Wil je als je in Livigno bent een sportieve activiteit plannen met je lief, je vrienden of je gezin? Qua originaliteit scoor je in ieder geval een dikke tien met deze tip. Want zeg nou zelf: wanneer zweefde je voor het laatst tussen eeuwenoude lariksen die wel dertig meter hoog kunnen worden? Oerbos Het Larix Park ligt net buiten het centrum van Livigno, in het Freita-gedeelte. De lariksen begroeten ons in al hun grootsheid in het vroege ochtendlicht. Een prachtig oerbos aan de voet van de Alpen. Voor we de bomen in mogen, kiezen we een route. Je hebt zes …

Lees meer »

Nederlandse groene vingers in Trevinano

Tuinarchitecte Marie-José Reynaerts verhuisde bijna vier jaar geleden samen met haar man Coen Vreeke naar Trevinano (in het noorden van de regio Lazio), naar de boerderij die ze in 2004 al gekocht hadden. Deze ruim driehonderd jaar oude podere hebben ze eigenhandig (letterlijk) helemaal verbouwd, steeds in vakantieperiodes. Maar het werd iedere keer moeilijker om er weer weg te gaan – en dus zijn ze uiteindelijk gebleven en hebben ze er een eigen bedrijf opgezet: Bisconti Case e Giardini. Voor Ciao tutti zullen ze een keer per maand verslag doen van het wonen en werken in Italië én van alle …

Lees meer »

Bosco Verticale – groene wolkenkrabbers in Milaan

De beroemdste wolkenkrabbers ter wereld vind je waarschijnlijk in New York. De skyline van deze stad wordt gekenmerkt door hoge torens in allerlei vormen maten, die je blinkend verwelkomen als je voor het eerst de stad binnenrijdt. Saskia trotseerde tijdens haar bezoek aan New York zowel het Empire State Building als Rockefeller Center, met een schitterend uitzicht over Manhattan als beloning. Dat is toch letterlijk en figuurlijk van een wat andere hoogte dan het uitzicht van een van de torens in ‘het middeleeuwse Manhattan’, het Toscaanse stadje San Gimignano… Ook Milaan kent heel bijzondere wolkenkrabbers. Daar hebben we geen van …

Lees meer »

Mati en Vannucci, de groene reuzen van Pistoia

Tijdens de blog tour in Pistoia wordt Paul van het ene naar het andere groene project ‘gesleept’. La cultura del verde is overal in en rondom de stad duidelijk aanwezig. Zo ook bij Mati Piante. Alleen al in Pistoia en omgeving zijn er 1800 grote en kleine plantenkwekers die samen voor duizenden banen zorgen en die duizenden hectares grond in beslag nemen. Werkelijk overal waar je kijkt, zeker als je aan de rand van de stad komt, zie je velden vol met rijen planten staan. Zo staan we op een vrijdagmorgen op de stoep bij het hoofdkantoor van de plantenkweker …

Lees meer »

Padova – de oudste botanische tuin ter wereld

De botanische tuin van Padova prijkt op de Werelderfgoedlijst van Unesco. Terecht, zo wisten wij meteen na ons eerste bezoek aan deze groene oase. ‘De Orto Botanico di Padova is de origineelste van alle botanische tuinen in de wereld en vertegenwoordigt het ontstaan van de wetenschap, van wetenschappelijke uitwisselingen en het begrip van de relatie tussen natuur en cultuur. De tuin heeft grote bijdragen geleverd aan de ontwikkeling van vele moderne wetenschappelijke disciplines,’ aldus de Unesco. Hoewel veel mensen Padova vooral bezoeken vanwege de Basilica di Sant’Antonio en de Cappella dei Scrovegni, met schitterende fresco’s van Giotto, mag je dit …

Lees meer »

Bekijk Lucca eens door een groene bril!

Lucca kennen we als onze spreekwoordelijke broekzak. We ontdekten het stadje verschillende keren per fiets, inclusief een tocht over de stadsmuren, slenterden er te voet doorheen (aan de hand van deze route door Lucca die Saskia ooit maakte), beklommen zowel de Torre Guinigi als de Torre dell’Orlogio, dronken koffie op het Piazza dell’Anfiteatro én aten natuurlijk bij elk bezoek een stuk buccellato. Dankzij het schitterende boek Green Lucca Verde van Cora Koning en Saskia Pauwels ontdekten we deze week echter een heel nieuwe kant van de stad. Dit fotoboek, met tekst in zowel het Italiaans als het Engels) neemt je …

Lees meer »

De kleine moestuin en het grote Italië

Wil niet in één keer te veel,’ zo schreef Godfried Bomans in Gedachten achter een bord spaghetti. Dat geldt ook voor Fattoria Landrucci: er is zo veel te zien en te ontdekken, dat je aan één vakantie niet genoeg hebt en zeker terug moet keren. Lucia, de eigenaresse, neemt ons vandaag alvast even mee naar deze betoverende plek: ‘Het vuurtje knettert. Nog een uurtje zon en dan zal het van het ene moment op het andere koud worden. Op de Monte Ginezzo ligt nog sneeuw (1000 meter), hier rond de moestuin (500 meter) ligt enkel nog sneeuw op plaatsen waar de …

Lees meer »