Archief op tag: Andrea Bocelli

Caro Gesù Bambino – Andrea Bocelli

Manuela deelt haar favoriete kerstliedje, Caro Gesù Bambino van Andrea Bocelli: Caro Gesù Bambino, tu che sei tanto buono, fammi questo piacer, lascia una volta il cielo e vieni a giocar, a giocare con me. Tu sai che il babbo è povero ed io non ho giocattoli, sono un bambino buono come lo fosti tu. Vedrai però se vieni noi ci divertiremo anche senza balocchi, vieni Bambin Gesù. Caro Gesù Bambino, tu che sei tanto buono, fammi questo piacer, lascia una volta il cielo e vieni a giocar, a giocare con me. Vieni Gesù Bambino, vieni Bambin Gesù. caro > ...

Lees meer »

Roma, nun fa’ la stupida stasera

Deze week duiken we in Romeinse sferen met een liedje over la città eterna, geschreven en gecomponeerd door Armando Trovajoli en in deze uitvoering ten gehore gebracht door Andrea Bocelli: Roma nun fa’ la stupida stasera damme ‘na mano a faje di’ de sì sceji tutte le stelle più brillarelle che pòi e un friccico de luna tutta pe’ noi faje senti’ ch’è quasi primavera manna li mejo grilli pe’ fa’ cri cri prestame er ponentino più malandrino che c’hai Roma reggeme er moccolo stasera In het Italiaans: Roma non far la stupida stasera dammi una mano a farle dir di sì ...

Lees meer »

Een Bocelli-wijn vergeet je nooit!

Lang voordat Andrea Bocelli beroemd werd door zijn muziek, was de Bocelli-familie al bekend door haar wijnen. Sinds 1881 maakt de Bocelli-familie al klassieke Italiaanse wijnen op hun kleine landgoed in Toscane, al drie generaties lang. Dat de Bocelli’s al meer dan 130 jaar wijn maken, proef je terug in de kwaliteit van hun wijnen. Van de goedkoopste tot de duurste wijn, elke fles is pure topkwaliteit waarvan je met elke slok geniet. Tot op de dag van vandaag geniet mamma Bocelli nog steeds van het werken in de wijngaarden. Zorgvuldig bindt zij de wijnstokken met de hand. Schoonzus Cinzia ...

Lees meer »

Canto della Terra

We luiden het weekend in met dit ‘Lied van de Aarde’ van Andrea Bocelli: ‘Si lo so amore che io e te forse stiamo insieme solo qualche istante. Zitti stiamo ad ascoltare il cielo alla finestra questo mondo che si sveglia e la notte è già cosí lontana già lontana… Guarda questa terra che, che gira insime a noi anche quando è buio. Guarda questa terra che che gira anche per noi a darci un po’di sole, sole, sole… My love che sei l’amore mio sento la tua voce e ascolto il mare sembra davvero il tuo respiro, l’amore che ...

Lees meer »

Afscheid van Toscane

Vandaag nemen we afscheid van Toscane, voor een reis naar het diepere zuiden. Met een beetje dubbele gevoelens, met een beetje nostalgia, heimwee, en malinconia, weemoed. Als we later dit jaar terugkeren, zijn de zonnebloemen echt uitgebloeid, heeft de zomerzon zijn warme gloed verloren en is er weer een Toscaanse zomer vol fijne momenten voorbij… Daarom staan we vanmiddag met de woorden van Andrea Bocelli stil bij dit prachtige stukje Italië, waar hij in zijn intro een paar schitterende woorden aan wijdt: ‘Qui nella tranquilità, i giorni si ripetono però mi manchi tu… Qui, le cose ti ricordano anche i ...

Lees meer »

Spektakel in de Arena

Gisteravond was er op televisie een waar spektakel te zien, op 1 juni reeds opgenomen in de Arena in Verona. Het was de openingsavond van het nieuwe seizoen, dat nog bijzonderder is dan anders vanwege het 100-jarig jubileum. Alles werd dus uit de kast gehaald voor een geweldig muzikaal event. Lo spettacolo sta per iniziare, zo had men de avond genoemd: het spektakel staat op het punt te beginnen – het seizoen gaat van start. Maar eigenlijk begon het spektakel al toen om negen uur ’s avonds de eerste klanken op RaiUno klonken. We zaten samen met de eigenaren van ...

Lees meer »

De stem van de stilte

Nu de Week van de Klassieken het theater in de schijnwerpers zet, doen we dat op Ciao tutti ook, met een aantal bijzondere theaters in Italië. Het meest bijzondere is het theater waar het 364 dagen per jaar stil is. Het Teatro del Silenzio in Lajatico dankt zijn naam niet voor niets aan het gebrek aan (menselijk) geluid. Het hele jaar door hoor je hier niets anders dan het geluid van vogels en je eigen ademhaling. ’s Zomers willen de krekels nog wel eens een concert geven, maar op één avond per jaar worden ze overstemd door niemand minder dan Andrea Bocelli. ...

Lees meer »

Time to say goodbye – Italianen in de Top 2000

De laatste week van het jaar geeft ons alle tijd om even terug te kijken, naar alles wat er het afgelopen jaar is gebeurd, geschreven, vereeuwigd. Naar hoogtepunten en successen, maar ook naar dieptepunten en moeilijke momenten. Het is de tijd om afscheid te nemen van slechte gewoonten (te veel chocolade tijdens het schrijven, om maar eens iets te noemen) en goede voornemens te maken voor het jaar dat nog als een leeg, onbeschreven blad voor ons ligt. Het is ook de tijd van eindejaarslijstjes (die komende dagen op Ciao tutti volgen, van de leukste blogstukjes tot de mooiste (kook)boeken ...

Lees meer »

E sarà a settembre

Om het begin van de herfst te vieren een prachtig liedje over september, van niemand minder dan Andrea Bocelli: E sarà a settembre. Soffia un vento che mi parla di te che mi dice vai… ritorna da lei.… Ogni tua ansietà ti lascerà… quando sentirai le mani sue cercare le tue.… L’amore è un viaggio dentro noi dire tu lo puoi dove arriverai e così mi spinge il vento… non mi perderò io ti ritroverò… e sarà già settembre…… Resti il sogno che non muore mai oltre gli alberi e il tuo silenzio che ascoltai. Qualcuno mi cercherà non sarai ...

Lees meer »

Musica maestro!

Wie binnenkort in Toscane vertoeft, mag deze memorabele muzikale evenementen niet missen! Muzikale meimaand in Florence Het jaarlijkse muziekfestival van Florence, Maggio Musicale Fiorentino, is weer van start gegaan, dit jaar met het thema Verso Orientie (‘Naar het oosten’). Dit grote muziekevenement dompelt de stad al zestig jaar lang in de maanden april, mei en juni onder in een heel scala aan muziek, dans, opera, ballet en theater – zowel klassiek als eigentijds. Kijk voor het precieze programma op www.maggiofiorentino.com Zwoele klanken tijdens zomerconcert Andrea Bocelli Al een paar keer eerder organiseerde de virtuoze Italiaanse zanger Andrea Bocelli een openluchtconcert ...

Lees meer »