Ciao tutti – ontdekkingsblog door Italië de beste tips voor Italië
Aanstaande vrijdag, 19 december, treedt Tenedle op in Theater De Cameleon in Amsterdam. Deze van oorsprong Florentijnse muzikant laat je genieten van een poëtische avond in het Italiaans. Op Ciao tutti nemen we alvast een voorproefje op deze avond met Tenedles Amore da un altro mondo (‘Liefde van een andere wereld’):
La scia di una cometa sparge amore da un altro mondo
Si posa sul pianeta dell’orrore ormai moribondo
Non mi ricordo un solo momento di pace
La scia di una cometa sparge amore da un altro mondo
Se ne andrà lasciandoci
non durerà per sempre
Morirai sognandola
e invece di cercare acqua altrove
cercate amore
La scia di una cometa sparge amore da un altro mondo
si posa sul pianeta dell’orrore ormai moribondo
Non c’è mai stato un solo momento di pace
La scia di una cometa sparge amore da un altro mondo
La scia di una cometa sparge amore da un altro mondo
Si posa sul pianeta dell’orrore ormai moribondo
Se ne andrà lasciandoci
non durerà per sempre
Morirai sognandola
e invece di cercare acqua altrove
cercate amore
La scia di una cometa sparge amore da un altro mondo
Si posa sul pianeta dell’orrore ormai moribondo.
Vulcano
Amore da un altro mondo is een van de songs van Vulcano, het vijfde album van de in Nederland woonachtige Italiaanse chansonnier Tenedle (pseudoniem van Dimitri Niccolai). Tenedle laat met zijn album een mix horen van pop en elektronische muziek met het gevoel voor het traditionele Italiaanse chanson. Uitschieter op het album is het erg goed in het gehoor liggende La Stella Popolare. De rest van het album is een onvoorspelbare mix in een surrealistische atmosfeer van Italiaanse chanson, jazzy en melancholische pop.
Tenedle in De Cameleon
Op vrijdag 19 december om 20.30 uur is Tenedle live te horen in de Theaterzaal van De Cameleon. Kaartjes kosten € 8,- en zijn te bestellen via de website van het theater. Tenedle (zang, gitaar en elektronica) wordt begeleid door Jos Caspers (basgitaar en toys) en Bert Lochs (trompet) en natuurlijk door zijn fantastische videoachtergronden.
Ontdek meer van deze muzikale duizendpoot op Tenedle.com, met onder meer poëtische liedteksten en creatieve video’s.
Ciao a tutti e grazie a “Ciao Tutti”, vi aspettiamo venerdi al Theater De Cameleon di AMSTERAM
per una serata speciale !!
T.
http://www.tenedle.com