Ciao tutti – ontdekkingsblog door Italië de beste tips voor Italië
Hier in Florence is vandaag het chocoladefestival van start gegaan. We proberen daar later nog even van mee te proeven, maar eerst trakteert Anneke jullie op tien verschillende soorten gusti dei gelati, ijssmaken!
vaniglia > vanille
cioccolato > chocolade
caramello > karamel
fragola > aardbeien
ciliegia > kersen
limone > citroen
pistacchio > pistache
nocciola > hazelnoot
stracciatella > roomijs met stukjes chocolade
panna > (slag)room
♥♥♥
Italiaans in beeld
Elke vrijdag krijg je aan de hand van een foto 10 Italiaanse woorden voorgeschoteld, zodat je spelenderwijs je kennis van de Italiaanse taal uit kunt breiden. De tien woorden worden verzameld door Anneke Panella. Anneke heeft meer dan tien jaar in het buitenland gewoond en gewerkt, waarvan een groot deel in Italië. Haar passie voor Italië en het Italiaans is met name daar ontstaan. Na terugkomst in Nederland heeft zij haar kennis verdiept aan het ITV (hogeschool voor Tolken en Vertalen) en al tijdens haar studie heeft zij haar eerste boeken uit het Italiaans vertaald. Om haar ‘Passie voor Taal’ ook met anderen te kunnen delen, is Anneke in 2011 begonnen met het geven van taalles. Ze woont in Schoonrewoerd met haar man Enzo en hun twee kinderen, Luca en Giorgia. Meer info over Anneke, haar werk en haar taalcursussen vind je op CursusItaliaans-Aretusa.nl
De belangrijkste les: zeg niet: ‘vorrei due palle …’ maar ‘vorrei due palline … ‘ 😉
Hoorntje = un cono
bakje = una coppetta
Vooral dat eerste niet vergeten 😉 We waren nu nog bij de smaken, maar dank voor de toevoeging!