Nu de wintertijd weer is ingegaan, hebben we extra behoefte aan licht. Daarom delen we het lied Dobbiamo fare luce van Gianni Morandi (met prachtige beelden van Rome en Viterbo):
L’aereo è in ritardo
atterra quando atterra
io ti chiamo appena posso
tanto so come finisce
non rispondi
e non rispondi
non rispondi
Allora prendo un taxi
e vado non so neanche dove
lei vada che ci penso
ed ecco che ti chiamo
non rispondo
e non rispondo
non rispondo
E’ un po come all’asilo
a un certo punto ci hanno detto
fuori dall’asilo
dobbiamo fare luce
su cosa siamo noi
magari siamo ancora in prova
dovremmo fare luce
soltanto e caso mai
intanto guarda come piove
in ritardo > te laat
atterrare > landen
appena posso > zodra ik kan
rispondere > (be)antwoorden, reageren
neanche > ook niet, evenmin
l’asilo > de crèche
fare luce > verlichten
magari > wellicht
in prova > tijdens de proeftijd
piove > het regent
Super! Lekker nummer; mooie clip.