Caro Gesù Bambino – een kerstliedje van Andrea Bocelli

We delen een van onze favoriete kerstliedjes, Caro Gesù Bambino van Andrea Bocelli:

Caro Gesù Bambino,
tu che sei tanto buono,
fammi questo piacer,
lascia una volta il cielo
e vieni a giocar, a giocare con me.

Tu sai che il babbo è povero
ed io non ho giocattoli,
sono un bambino buono
come lo fosti tu.

Vedrai però se vieni
noi ci divertiremo
anche senza balocchi,
vieni Bambin Gesù.

Caro Gesù Bambino,
tu che sei tanto buono,
fammi questo piacer,
lascia una volta il cielo
e vieni a giocar, a giocare con me.

Vieni Gesù Bambino,
vieni Bambin Gesù.

caro > lieve

Gesù Bambino > kindje Jezus

fammi questo piacer(e) > doe me een plezier

il cielo > de hemel

giocare > spelen

povero > arm

i giocattoli / i balocchi > speelgoed

fosti > je was

vedrai > je zult zien

divertirsi > zich vermaken, plezier hebben